Специальное приложение к экземплярам 1-25 Папка, содержащая 2 оригинальных офорта Михаила Гавричкова к изданию «ЗАПИСКИ О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ» Техника: офорт. Артур Конан Дойл Записки о Шерлоке Холмсе скачать в форматах epub, fb2, pdf, txt или читать онлайн.
Письма Шерлоку Холмсу
Записки о Шерлоке Холмсе повествует об 11 историях, каждая с уникально интересным сюжетом. Предлагаем вашему вниманию книгу «Записки о Шерлоке Холмсе». Автор Артур Конан Дойл. Шерлок Холмс ищет, но долго не может напасть на его след: эта неудача удручает его именно потому, что он чувствует, какие страдания причинит она миссис Сент-Клер.
Артур Конан Дойл: Записки о Шерлоке Холмсе
Прославленный сыщик и его верный друг и помощник доктор Ватсон раскрывают таинственные и запутанные преступления, разоблачая самых коварных преступников Лондона и его окрестностей. Содержание: Корней Чуковский. О Шерлоке Холмсе предисловие , Союз рыжих рассказ, перевод М. Чуковской, Н.
Чуковского , Тайна Боскомской долины рассказ, перевод М. Бессараб , Скандал в Богемии рассказ, перевод Н. Войтинской , Пять зернышек апельсина рассказ, перевод Н.
Войтинской , Человек с рассеченной губой рассказ, перевод М. Чуковского , Голубой карбункул рассказ, перевод М.
Оно было опубликовано в 1894 году издательством «Римис». На нашем сайте можно скачать книгу "Записки о Шерлоке Холмсе" в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt или читать онлайн. Рейтинг книги составляет 4. Здесь так же можно перед прочтением обратиться к отзывам читателей, уже знакомых с книгой, и узнать их мнение. В интернет-магазине нашего партнера вы можете купить и прочитать книгу в бумажном варианте.
В этих рассказах пособники Мориарти попытаются отомстить сыщику за гибель своего босса, а Холмс займётся одним из самых своих любимых дел — делом о «пляшущих человечках». Долина ужаса. Повесть 1914—1915 Артур Конан Дойл черпает вдохновение в реальных событиях судебной хроники. В повести Шерлоку Холмсу предстоит разоблачить шайку «Чистильщиков» — масонскую ложу, известную своей кровожадностью. Его прощальный поклон. Сборник рассказов 1917 Название сборнику дал финальный рассказ «Его прощальный поклон», и сам Шерлок Холмс в нём почти не фигурирует. В этой сборке из семи повестей мы наконец близко знакомимся со старшим братом Шерлока Майкрофтом. До этого он уже вскользь встречался в трёх повестях, но детальной проработки удостоен не был. Майкрофт обладает таким же дедуктивным талантом, что и Шерлок, но принципиально его не использует, служа на благо Великобритании. А кем — большой секрет. В сборник вошли рассказы «В Сиреневой сторожке» альтернативное название «Происшествие в Вистерия-лодж» , «Картонная коробка», «Алое кольцо», «Чертежи Брюса-Партингтона», Майкрофт будет здесь! Архив Шерлока Холмса. Сборник рассказов 1927 Самые последние рассказы Дойла о Шерлоке Холмсе, который он выдавал жаждущей публике с 1921 по 1927 год. Всего их двенадцать, и почти каждый — фактически не детектив. Новеллы либо вовсе не содержат «состава преступления», либо в них почти не фигурирует Шерлок Холмс. А одна из повестей, «Три Гарридеба», практически повторяет интригу знаменитой повести «Союз рыжих». В сборник вошли рассказы «Камень Мазарини», «Загадка Торского моста», «Человек на четвереньках», «Вампир в Суссексе», «Три Гарридеба», «Знатный клиент», «Происшествие на вилле «Три конька», «Человек с побелевшим лицом», «Львиная грива», «Москательщик на покое», «История жилички под вуалью», «Загадка поместья Шоскомб». Шерлок Холмс прочитан, порядок книг освоен, но вам всё ещё хочется продолжать? Знайте, что есть специальный термин шерлокиана — им обозначаются рассказы о приключениях сыщика, написанные другими авторами.
Боюсь, со мной это случается гораздо чаще, чем думают люди, знающие меня только по вашим запискам. Я просто не мог поверить, что лучшего скакуна Англии можно скрывать так долго, да еще в таком пустынном краю, как Северный Дартмур. Вчера я с часу на час ждал сообщения, что лошадь нашли и что ее похититель — убийца Джона Стрэкера. Но прошел день, прошла ночь, и единственное, что прибавилось к делу, — это арест молодого Фицроя Симпсона. Я понял, что пора действовать. И все-таки у меня такое ощущение, что вчерашний день не прошел зря. Сейчас я вам изложу их. Ведь лучший способ добраться до сути дела — рассказать все его обстоятельства кому-то другому. К тому же вы вряд ли сможете мне помочь, если не будете знать, чем мы сейчас располагаем.
Отзывы о книге Записки о Шерлоке Холмсе
Книги о гениальном сыщике и его простоватом напарнике переведены практически на все языки мира, Холмс и Уотсон стали героями бесчисленных литературных подражаний, экранизаций и театральных постановок. Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир туманных лондонских улиц, зловещих болот и вересковых пустошей.
Вход со стороны улицы, ближайший к метро подъезд. Вход со стороны улицы, ближайший к метро подъезд.. Савеловская Москва, ул.
Пункт расположен в зоне промтоваров в зале "В", пав. Адрес: ул. Планерная Москва, ул. Воротынская, д.
Новые черемушки Москва, ул. Гарибальди, д. Митино Москва, ул. Генерала Белобородова, д.
Общий вход с аптекой "Горздрав". Вход в пункт слева от входа. Вход в пункт слева от входа.. Алма-Атинская Москва, ул.
Ключевая, д. Бауманская Москва, ул. Ладожская, д. Вход в пункт в магазине "Настольные игры".
Вход в пункт в магазине "Настольные игры".. Строгино Москва, ул. Маршала Катукова, д. Менделеевская Москва, ул.
Новослободская, д. Академическая Москва, ул. Профсоюзная, д. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - пн.
Улица Скобелевская Москва, ул. Скобелевская, д. Торговая галерея в цокольном этаже. Торговая галерея в цокольном этаже..
Бунинская Аллея Москва, ул. Южнобутовская, д. Кузьминки Москва, ул. Юных Ленинцев, д.
Доставка в понедельник 29 апреля. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - 10:00—21:00 Сроки: м. Жулебино В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте 1-й этаж жилого дома, вход со стороны улицы по центру дома. Авиаконструктора Миля, д.
Каховская В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте 3-й этаж торгово-делового центра. Есть лифт. Азовская, д. Есть лифт..
Преображенская площадь Москва, ул. Большая Черкизовская, д. Новые черемушки В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте ТЦ «Панорама», 2-й этаж, пав. Домодедовская Москва, ул.
Генерала Белова, д. Краснопресненская В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте Цокольный этаж, вход через магазин "Mr.
Получается целый квест: соотносить пиктограммы с рассказами! В «Союзе рыжих» основной цвет — рыжий, в «Голубом карбункуле» — фиолетовый, а в последнем рассказе появляется лимонно-желтый цвет, передающий тревожную атмосферу начала XX века. Можно вооружиться лупой и, подобно сыщику, искать эти цветовые связи. Все шифры, с которыми сталкивается Шерлок Холмс, прокомментированы так, чтобы читатель мог придумать на их основе собственные — для этого во вложении в конце книги есть специальный набор. Можно создать усложненную многоалфавитную версию шифра с пляшущими человечками или собственную шифровальную решетку, чтобы его код мог разгадать только тот человек, у которого есть такая же.
В нашей библиотеке Вы имеете возможность скачать книгу Записки о Шерлоке Холмсе Артур Конан Дойл или читать онлайн в формате epub, fb2, pdf, txt, а также можете купить бумажную книгу в интернет магазине партнеров.
Дойл Артур Конан: Записки о Шерлоке Холмсе
Записки о Шерлоке Холмсе (Артур Конан Дойл) — читать онлайн бесплатно и без регистрации | Артур Конан Дойл», после закрытия браузера. |
Дойл Артур Конан - Записки о Шерлоке Холмсе | Записки о Шерлоке Холмсе — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком. |
«Записки о Шерлоке Холмсе» Дойл Артур Конан - описание книги | Шерлок | Издательство АСТ | В наличии Книга "Записки о Шерлоке Холмсе" автора (Артур Конан Дойл), АСТ в интернет-магазине Book24 со скидкой! Отрывок из книги, отзывы, фото, цитаты, обложка. |
Лучшая подборка с книгой
- Скачать книгу
- Артур Конан Дойл «Записки о Шерлоке Холмсе»
- Конан Дойл Артур - Записки о Шерлоке Холмсе
- Записки о шерлоке холмсе, Главная – поиск на Интернет-аукционе
- Читать "Записки о Шерлоке Холмсе (Ил. Н. Цейтлина)" - Дойл Артур Конан - Страница 1 - ЛитМир Club
- Письма Шерлоку Холмсу • Arzamas
Дойл Артур Конан - Записки о Шерлоке Холмсе
Отличная новость для всех поклонников великого детектива! В серии «Книга + эпоха» вышли долгожданные «Записки о Шерлоке Холмсе». Предлагаем вашему вниманию книгу «Записки о Шерлоке Холмсе». Автор Артур Конан Дойл. результаты поиска лотов на по запросу «записки о шерлоке холмсе» в категории Главная. результаты поиска лотов на по запросу «записки о шерлоке холмсе» в категории Главная. Аннотация к книге "Загадка популярности Записок о Шерлоке Холмсе".
Записки о Шерлоке Холмсе - Артур Дойл
Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками. В данную книгу включен полный комплект иллюстраций, сопровождавших исходную публикацию «Записок о Шерлоке Холмсе» и «Долины Страха» в журнале «Стрэнд», — Сидни Пэджета и Фрэнка Уайлза, соответственно. Еще о книге «Долина Страха.
Собака Баскервилей. Небольшая, но быстро ставшая легендарной повесть «Собака Баскервилей» публиковалась с августа 1901 по апрель 1902 года в ежемесячном журнале Strand Magazine. Фанаты еле могли дождаться очередного кусочка, чтобы узнать, чем же всё кончится! В роду Баскервилей из поколения в поколение передаётся легенда о дьявольской собаке, которая преследует всех мужчин этого рода. И вот умирает сэр Чарльз Баскервиль, причём при странных обстоятельствах. Шерлок Холмс не верит в призраков и прибывает в поместье вместе с племянником сэра Чарльза Генри, последним отпрыском рода Баскервиль. Возвращение Шерлока Холмса.
Сборник рассказов 1903—1904 Тринадцать историй этого сборника продолжают отдавать «вынужденностью»: очевидно, что автор больше не живёт и не дышит приключениями своего персонажа. Однако все они написаны на самом высоком уровне, а разгадать интригу самостоятельно почти невозможно. В этих рассказах пособники Мориарти попытаются отомстить сыщику за гибель своего босса, а Холмс займётся одним из самых своих любимых дел — делом о «пляшущих человечках». Долина ужаса. Повесть 1914—1915 Артур Конан Дойл черпает вдохновение в реальных событиях судебной хроники. В повести Шерлоку Холмсу предстоит разоблачить шайку «Чистильщиков» — масонскую ложу, известную своей кровожадностью. Его прощальный поклон. Сборник рассказов 1917 Название сборнику дал финальный рассказ «Его прощальный поклон», и сам Шерлок Холмс в нём почти не фигурирует. В этой сборке из семи повестей мы наконец близко знакомимся со старшим братом Шерлока Майкрофтом.
До этого он уже вскользь встречался в трёх повестях, но детальной проработки удостоен не был. Майкрофт обладает таким же дедуктивным талантом, что и Шерлок, но принципиально его не использует, служа на благо Великобритании. А кем — большой секрет.
Митино В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте ТЦ «Митино», главный вход, направо, по лестнице на 2-й этаж, первый проход. Митинская, д. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - 10:00—22:00 Сроки: 1 день с даты комплектации заказа. Октябрьское поле Москва, ул. Народного Ополчения, д. Вход в цоколь с левого торца здания, есть лифт для моломобильных граждан. Вход в цоколь с левого торца здания, есть лифт для моломобильных граждан.. Речной вокзал В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте ТЦ «Ховрино», главный вход, 2-й этаж. С лестницы направо, пав. Петрозаводская, д. Доставка в четверг 2 мая. Раменки, д. Рудневка, д. Новогиреево В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте Общий вход с магазином «Дикси», цокольный этаж налево, павильон по правой стороне. Саянская, д. Свиблово Москва, ул. Снежная, д. Таллинская, д. Хачатуряна, вл. Семеновская В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте Вход с левой стороны фасада дома, левее "Перекрестка", 1-й этаж. Щербаковская, д. Тимирязевская В наличии на 19:00, сегодня Оплата картой или наличными Все книги в пункте ТЦ «Тимирязевский», 3-й этаж. Яблочкова, д. Спуститься по металлической лестнице на промежуточный -1 этаж, повернуть направо и пройти почти до конца. Пункт расположен рядом с ремонтом одежды. Ярцевская, д. Пункт расположен рядом с ремонтом одежды.. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - 9:00—22:00 Сроки: 1 день с даты комплектации заказа. Полежаевская Москва, ш. Хорошевское, д. Адрес: ш. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - 9:00 — 20. Реутов, ул. Южная, д. Мытищи, ул. Мира, д. Люберцы, пр-т. Гагарина, д. Химки, ул. Московская, д. Балашиха, б-р. Нестерова, д. Телефон: 8-800-600-9525, режим работы - 9:00—20:00 Сроки: 1 день с даты комплектации заказа. Балашиха, ул. Твардовского, д. Вход на лестницу в здании под вывеской ТЦ. Вход на лестницу в здании под вывеской ТЦ.. Долгопрудный, пр-т. Пацаева, д.
Привет, Шерлок! Я знаю, что ты самый лучший. Мой лев заболел. Что мне делать? Твой Маркус Вайднер. Они действительно дикие, потому что не боятся солнечного света. Когда вампир открыл один глаз, Ригби увидел в глазу линзу. Это была не обычная линза, а солнцезащитная, что объясняет, почему эти вампиры охотятся днем, а не только ночью, как обычные. Я надеялась, что Вы могли бы помочь. Искренне Ваша, Тереза Бенсон. Мы остановились в большом отеле. Когда пришло время уезжать, я, собрав чемоданы, спустилась на лифте вместе со своим другом. Мои родители и брат должны были ехать на следующем. Лифт застрял, был слышен странный стук.
Рейтинг авторов
- Отзывы о книге Записки о Шерлоке Холмсе
- Конан Дойл Артур - Записки о Шерлоке Холмсе
- Новинка этого года — «Записки о Шерлоке Холмсе» из серии «Книга + эпоха»
- Скачать книгу «Записки о Шерлоке Холмсе - Артур Дойл»
Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе
Артур Конан Дойл «Записки о Шерлоке Холмсе» | Анимация серии советских диафильмов по рассказам Артура Конан Дойля о приключениях детектива Шерлока Холмса, написанных от лица доктора Ватсона. |
Записки о Шерлоке Холмсе. | Артур Конан Дойль бесплатно на сайте. |
Записки о Шерлоке Холмсе | Книга Записки о Шерлоке Холмсе — купить сегодня c доставкой и гарантией по выгодной цене. |
Артур Конан Дойл: Записки о Шерлоке Холмсе
** Файл книги Записки о Шерлоке Холмсе находится в В сборнике рассказов "Записки о Шерлоке Холмсе" детектив Холмс снова берётся за дело. Книга Артура Конана Дойла «Записки о Шерлоке Холмсе» — скачать в fb2, txt, epub, pdf или читать онлайн.
Записки о Шерлоке Холмсе. Книга+эпоха
Прошло уже больше ста лет с того момента, как был напечатан первый рассказ, а читатели всего мира по-прежнему с упоением погружаются в мир туманных лондонских улиц, зловещих болот и вересковых пустошей.
Наконец — Рединг к тому времени остался уже далеко позади — он сунул последнюю газету под сиденье и протянул мне портсигар. Но расстояние между телеграфными столбами по этой дороге шестьдесят ярдов, так что высчитать скорость ничего не стоит. Вам, конечно, известны подробности об убийстве Джона Стрэкера и исчезновении Серебряного? Трагедия, с которой мы столкнулись, так загадочна и необычна и связана с судьбами стольких людей, что полиция буквально погибает от обилия версий, догадок и предположений. Трудность в том, чтобы выделить из массы измышлений и домыслов досужих толкователей и репортеров несомненные, непреложные факты. Установив исходные факты, мы начнем строить, основываясь на них, нашу теорию и попытаемся определить, какие моменты в данном деле можно считать узловыми.
Во вторник вечером я получил две телеграммы — от хозяина Серебряного полковника Росса и от инспектора Грегори, которому поручено дело. Оба просят моей помощи. Почему вы не поехали туда вчера?
Книги,которые заставят плакать? А может книги, которые стали культовыми? Соответствующие подборки книг помогут вам сделать выбор и найти нужную книгу сре... Последние отзывы.
Пачки свежих газет, присылаемых нам из новостного агентства, он лишь мельком просматривал и швырял в угол. Однако, несмотря на его молчание, мне отлично было известно, чем заняты его мысли. Только одна загадка, волновавшая общество, могла привлечь его аналитический ум: невероятное исчезновение беговой лошади — фаворита предстоящих скачек на кубок Уэссекса и зверское убийство его тренера. Поэтому, когда Холмс внезапно заявил о своем намерении отправиться туда, где разыгралась эта драма, это лишь подтвердило мои надежды и ожидания. Полагаю, время попусту не потратите: судя по некоторым данным, дело обещает оказаться единственным в своем роде.
По следам сэра Артура Конан Дойла
Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Оставляйте комментарии и отзывы, голосуйте за понравившиеся.
Порой это просто откровенные противоречия, порой — искажение смысла слов, порой — абсурдные основания для якобы логических выводов. Иногда в текстах рассказов «доктора Ватсона» появляются предметы, которые по логике повествования не должны или не могут там быть. Ну, или хотя бы как-то нуждаются в объяснении, как они там появились. Некоторые персонажи ведут себя и рассуждают так, как будто они люди «альтернативного психического здоровья» термин А. Бушкова , а события в конце рассказа нарушают логику всего повествования, сообщая нам факты, которых не было в начале рассказа, и оставляя «за кадром» объяснения, откуда они вообще взялись?..
Вот на такие моменты я и обратил внимание, и подверг тексты рассказов анализу, — как с логических позиций, так и с эмпирических оснований; а так же с позиции элементарного здравого смысла, которым так славятся, кстати, англичане. В некоторых строчках текстов рассказов как раз этот здравый смысл, как мне представляется, и отсутствует. Наверное, с позиции литературоведения и строгого логико-лингвистического анализа, я сделал неправильно, подвергнув анализу и рассуждения главного героя, и содержание авторского текста в одном «исследовании». Все-таки литературный герой — фигура самостоятельная, живущая своей жизнью, и потому в литературоведении герой и содержание текста анализируются отдельно, как два различных явления. На это я скажу, что мой анализ ни в коей мере не является каким-то серьезным исследованием, критикой или рецензией на произведения о Шерлоке Холмсе, хотя сам логический анализ рассуждений Холмса и текста рассказов был проведен скрупулезный. Если искать ему аналогию, то наиболее подходящей будет деятельность по поиску «киноляпов» в фильмах.
Кьюбит, будучи истинным английским джентльменом, такое обещание дал и строго его придерживался. Проблемы начались, когда Илси получила письмо из США. При виде пляшущих….
Значит, он в Кейплтоне. Примем это за рабочую гипотезу и посмотрим, куда она нас приведет.
Земля здесь, как заметил инспектор, высохла и стала тверже камня, но местность слегка понижается к Кейплтону, и в той лощине ночью в понедельник, наверное, было очень сыро. Если наше предположение правильно, Серебряный скакал в этом направлении, и нам нужно искать его следы. Беседуя, мы быстро шли вперед и через несколько минут спустились в лощину. Холмс попросил меня обойти ее справа, а сам взял левее, но не успел я сделать и пятидесяти шагов, как он закричал мне и замахал рукой. На мягкой глине у его ног виднелся отчетливый конский след.
Холмс вынул из кармана подкову, которая как раз пришлась к отпечатку. Мы представили себе, что могло бы произойти, стали проверять предположение, и оно подтвердилось. Идем дальше. Мы перешли хлюпающее под ногами дно лощинки и с четверть мили шагали по сухому жесткому дерну. Снова начался небольшой уклон, и снова мы увидели следы, потом они исчезли и появились только через полмили, совсем близко от Кейплтона.
Увидел их первым Холмс — он остановился и с торжеством указал на них рукой. Рядом с отпечатками копыт на земле виднелись следы человека. А это что? Двойные следы человека и лошади резко повернули в сторону Кингс-Пайленда. Холмс свистнул.
Мы пошли по следам. Он не поднимал глаз от земли, но я повернул голову вправо и с изумлением увидел, что эти же следы шли в обратном направлении. Пойдемте по обратному следу. Нам не пришлось идти долго. Следы кончились у асфальтовой дорожки, ведущей к воротам Кейплтона.
Когда мы подошли к ним, нам навстречу выбежал конюх. Мой хозяин подымается ни свет ни заря. Да вот и он сам, поговорите с ним. Нет-нет, сэр, он прогонит меня, если увидит, что я беру у вас деньги. Лучше потом.
Только Шерлок Холмс опустил в карман полкроны, как из калитки выскочил немолодой мужчина свирепого вида с хлыстом в руке и закричал: — Это что такое, Даусон? Сплетничаете, да? У вас дела, что ли нет? А вы какого черта здесь шляетесь? Всего десять минут, — наинежнейшим голосом проговорил Холмс.
Здесь не место посторонним! Убирайтесь, а то я сейчас спущу на вас собаку. Холмс нагнулся к его уху и что-то прошептал. Мистер Браун вздрогнул и покраснел до корней волос. Ну что же, будем обсуждать это прямо здесь, при всех, или вы предпочитаете пройти в дом?
Холмс улыбнулся. К вашим услугам, мистер Браун. Вернулся он, положим, через двадцать пять минут, и, пока я его ждал, теплые краски вечера погасли. Тренер тоже вышел с Холмсом, и меня поразила происшедшая с ним перемена: лицо у него стало пепельно-серым, лоб покрылся каплями пота, хлыст прыгал в трясущихся руках. Куда девалась наглая самоуверенность этого человека!
Он семенил за Холмсом, как побитая собака. Все ваши указания будут выполнены, — повторял он. Доставлю к сроку. Сделать все, как было раньше? Холмс на минуту задумался, потом рассмеялся: — Не надо, оставьте, как есть.
Я вам напишу. И смотрите, без плутовства, иначе… — О, верьте мне, сэр, верьте! Завтра получите от меня указания. И Холмс отвернулся, не замечая протянутой ему дрожащей руки. Мы зашагали к Кингс-Пайденду.
Но я так подробно описал ему утро вторника, шаг за шагом, что он поверил, будто я все видел собственными глазами. Вы, конечно, обратили внимание на необычные, как будто обрубленные носки у следов и на то, что на нем были именно такие ботинки. Кроме того, для простого слуги это был бы слишком дерзкий поступок… Я рассказал ему, как он, встав по обыкновению первым и войдя в загон, увидел в подее незнакомую лошадь, как он подошел к ней и, не веря собственным глазам, увидел у нее на лбу белую отметину, из-за которой она и получила свою кличку — Серебряный, и как сообразил, что судьба отдает в его руки единственного соперника той лошади, на которую он поставил большую сумму. Потом я рассказал ему, что первым его побуждением было отвести Серебряного в Кингс-Пайленд, но тут дьявол стал нашептывать ему, что так легко увести лошадь и спрятать, пока не кончатся скачки, и тогда он повернул к Кейплтону и укрыл ее там. Когда он все это услышал, он стал думать только о том, как спасти собственную шкуру.
Он же с ней может что-нибудь сделать, ведь это в его интересах. В его интересах вернуть ее целой и невредимой. Это единственное, чем он может заслужить прощение. У меня свои методы, и я рассказываю ровно столько, сколько считаю нужным, — в этом преимущество моего неофициального положения. Не знаю, заметили ли вы или нет, Уотсон, но полковник держался со мной немного свысока, и мне хочется слегка позабавиться.
Не говорите ему ничего о Серебряном. Слова Холмса удивили меня. Мы пробыли в Дартмуре всего несколько часов, он так успешно начал распутывать клубок и вдруг хочет все бросить. Я ничего не понимал. До самого дома тренера мне не удалось вытянуть из Холмса ни слова.
Полковник с инспектором дожидались нас в гостиной. Инспектор широко раскрыл глаза, а полковник скривил губы в презрительной усмешке — Значит, вы сложили оружие. Считаете, что убийцу несчастного Стрэкера арестовать невозможно, — сказал он. Могу я взглянуть на фотографию мистера Джона Стрэкера? Инспектор извлек из кармана конверт и вынул оттуда фотографию.
Если позволите, господа, я оставлю вас на минуту, мне нужно задать вопрос служанке Стрэкеров. Я открыл было рот, чтобы защитить своего друга, но в эту минуту он вернулся. Один из конюхов отворил дверцу коляски. Холмс сел рядом со мной, но вдруг перегнулся через борт и тронул конюха за рукав. Холмс засмеялся, потирая руки, чем-то очень довольный.
Лицо полковника Росса по-прежнему выражало, какое невысокое мнение составил он о талантах моего друга, зато инспектор так и встрепенулся. Но она никак себя не вела!