Russian выходной: перевод на другие языки. Список переводов «выходные» на распространенные языки планеты.
выходные дни в конце недели
| Google Translate | Слово "выходной" на английский язык переводится как "day off". |
| ВЫХОДНОЙ — перевод на английский с примерами | RU EN Переводы слова выходной с языка «русский» на язык «английский». |
| Слово «выходные» на иностранных языках | Каждое воскресенье в свой выходной Тхакар ездил из одного города в другой, чтобы давать сатсанг. |
Выходной перевод слова на английский язык в интернет словаре
Literature Сев в выходной день на паром через Токийский залив, она бросает перекати-камень с палубы в море. On her next free day she boards a Tokyo Harbor ferry, and from the deck she throws the kidney-shaped stone into the sea. Literature Конечно, если его увидят входящим в мой офис в выходной день, это могут принять за секретную встречу и... Of course, if he were to be seen entering my office on a Sunday, that might be interpreted as a secret meeting, and...
Literature Если вы позвонили в выходной день, оставьте сообщение пожалуйста, дождитесь ответа оператора. How stupid of me to visit on closing day. He looked like a gym teacher on his day off.
Literature Много занятых людей отказались от отдыха в выходной день, чтобы прийти сюда и помочь вам.
Почему с этим 1 мая не так? За разъяснениями Business FM обратилась к члену комитета Государственной думы по труду, социальной политике и делам ветеранов Андрею Исаеву. Он напомнил, что производственный календарь ежегодно составляет правительство. По договоренности с профсоюзами и работодателями. И, как ни странно, длинные майские с дополнительными выходными в этом году получились, потому что изначально образовался переизбыток выходных в новогодних каникулах.
Андрей Исаев депутат Госдумы «То есть к непосредственно самим каникулам добавлялись еще и совпавшие с ними выходные.
Армейский офицер в выходной день. An army officer on his day off. Literature Я чувствую себя, как невеста в горничной в выходной день. If this is regarding a weekend drop-off, please hold for a representative. Then the vanes were positioned diagonally, off duty, with ornaments and trimmings strung between them. An employer must not compel an employee to work on a rest day except in the event of emergency. UN-2 Были ли у него достаточно веские причины, чтобы звонить ей в выходной день? Did he really have a reason to call her at home again on a weekend?
Непрерывно стремясь к достижению идеала, мы стремимся сделать русско-английский перевод на нашем сервисе максимально точным и приближенным к «живому» переводу. Ведь адекватный, качественный перевод — это залог успеха и уважения в обществе носителей иностранного языка. Рейтинг страницы:.
«Выходной» перевод!
Как переводится «выходные» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Выходной день или отгул в английском языке — это day off. Неважно, давайте продолжим с новостями и, что ж, моя большая новость этой недели, конечно, я провел прошлые выходные, катаясь на новом Porsche 918.
Перевод "выходные" на английский
Я возьму выходной, если получится договориться с шефом. Сегодня у меня выходной. У тебя усталый вид. You look tired. Я взял выходной, чтобы передохнуть от утомительного однообразия работы.
Например, можно придумать для себя фразу: «Каждую среду я прихожу в пекарню и беру вензель с малиной».
То есть, «день рождения». Friday пятница : В пятницу вечером мы все чувствуем себя немного свободнее. Два созвучных слова рядом, и вот вам уже гораздо проще их выучить. Свобода — это ощущение полёта. Так что пятница — это не только день свободы, но и день полётов.
Saturday суббота : Кто-то так устал за неделю, что в субботу целый день сидел. А кто-то целый день грустил, что выходные быстро кончатся. Sunday воскресенье : Тут всё максимально просто. Воскресенье — день светлый и радостный, прямо как солнце. Хороший вариант для запоминания дней недели: сделать их частью своей ежедневной рутины.
Например, при планировании записывать их именно на английском языке. Немного истории: почему дни недели так называются Представьте: вы выучили все названия, запомнили их порядок и сокращения. И тут вы задумываетесь, а как вообще появились именно такие названия? Допустим, у нас в языке всё понятно: например, вторник, четверг и пятница — это второй, четвёртый и пятый день. А среда — середина недели.
В английском же смысл названий не так очевиден.
Закон устанавливает порядок предоставления работникам отпусков. Основное правило — отпуск работникам предоставляется согласно графику отпусков, в котором работодатель должен был запланировать, кто из работников и когда будет использовать отпуск. Если отпуск по графику совпадает с желанием работника уйти в отпуск в этот период — это самая идеальная ситуация. Если же работник захочет использовать отпуск в иное время например, в месяц, который будет более выгодным для отпуска , ему потребуется согласовать такой перенос с работодателем. Порядок такого переноса отпуска, как правило, устанавливается в компании отдельно. Обычно для этого работнику следует обратиться к работодателю с соответствующем заявлением. Но переносить отпуск на другое время или нет — это право работодателя. Если работодатель будет согласен, отпуск может быть перенесен, если нет, работнику придется использовать отпуск в соответствии с графиком.
Правда, есть категории работников, которые могут использовать отпуск в любое время по своему усмотрению. Если работник, относящий к льготной категории, обратится с просьбой предоставить ему отпуск в удобное ему время, работодатель должен будет выполнить эту просьбу. Свежие вакансии.
На этой неделе у нас три выходных. Tom will remember this weekend as long as he lives. Том запомнит эти выходные на всю жизнь. Will you have a little time this weekend to help me with my French?
У тебя будет немного времени на этих выходных, чтобы помочь мне с французским? Tom and Mary invited us to spend the weekend with them.
"Выходной" в английском языке: "holiday", "vacation" или "day off"
Примеры использования weekend update в предложениях и их переводы. Я не могу дождаться Начала выходных (я). Нажмите на ссылку, чтобы перевести Выходной на на английский язык. Производственный календарь содержит сведения о количестве рабочих, выходных и праздничных дней, а также о норме рабочего времени в новом году. таблица дней недели на английском языке – с переводами и транскрипциями.
Оцените качество перевода
- Узнайте как будет
- Перевод "на выходных" на английский
- Новости общества
- Узнайте как будет
- Варианты перевода слова «выходной»
- Русско-английский перевод ВЫХОДНОЙ ДЕНЬ
Примеры в контексте "Weekend - Конце недели"
Официальные выходные на майские праздники в 2024-м: календарь. Первомайские праздники в 2024 году продлятся четыре дня — 28, 29, 30 апреля и 1 мая. Перевод контекст "выходной день" c русский на английский от Reverso Context: В такую неделю предоставляется один выходной день. Список переводов «выходные» на распространенные языки планеты. перевод "выходной" с русского на английский от PROMT, weekend, day off, outlet, выходной день, следующий выходной, банковский выходной день, транскрипция, произношение.
Перевод слова «Выходные» на английский
Предложения с «weekend update» From 2008, Seth Meyers was the solo host of Weekend Update, before being partnered with Cecily Strong in 2013. His co- hosting of Weekend Update increased his profile even more. Произношение Сообщить об ошибке Это быстро растущая виноградная лоза с аламандой, похожей на цветы. Произношение Сообщить об ошибке Франкен был не первым комментарием обновления уик-энда в этом сезоне, который был корыстной личной атакой. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая птица, однако, появилась в эпизоде 7 октября 2012 года Saturday Night Live во время обновления эскиза выходного дня шоу.
На выходных я смотрела ещё одну квартиру. I saw the best of all possible apartments for us over the weekend. На выходных я видела лучшую из всех возможных для нас квартир. Apartment listings... Список квартир... У меня Model U. N в понедельник, но может быть я смогу выделить вам выходные. The Braswells moved over the weekend. Брасвеллы переехали на выходных. Мы летим на выходные в Майами. Мы летим на выходные, но собираемся жить вместе. Возможно, именно в Майами. Мы играем в Rhinebeck в эти выходные на фестивале пива. My terrible nephew Sebastian is having his sixth birthday party this weekend, and the clown they hired has shingles. Мой жуткий племянник Себастьян в эти выходные празднует день рождения и у клоуна, которого они пригласили, лишай. Joel is spending the entire weekend with me. Джоэл проведет все выходные со мной. Ладно, джентльмены. Слушай, в эти выходные в театре новая пьеса, если вы заинтересованны. This place empties out for the long weekend. Это место пустует все выходные. Слушай, я прочла в Интернете, что в эти выходные в университете Чикаго пройдёт турнир "Das Schlachtschiff".
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большая птица, однако, появилась в эпизоде 7 октября 2012 года Saturday Night Live во время обновления эскиза выходного дня шоу. According to an interview with Fey in 2004, the three - to four- member dedicated Weekend Update writing team will write jokes throughout the week. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Согласно интервью с Fey в 2004 году, три-четыре члена специальной команды по написанию обновлений выходного дня будут писать шутки в течение всей недели. Savitch spent most of her national news career with NBC News, becoming best known as a popular anchor of weekend news broadcasts and short news update segments. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Савич провела большую часть своей карьеры в NBC News, став наиболее известной в качестве популярного ведущего выпусков новостей выходного дня и коротких сегментов новостей.
Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!! Placeholder T Termi0n7 мая 2021 г. Отличный сайт,самый лучший переводчик по моему мнению, так как тут приблизительно перевод похож на разговорный язык. Placeholder A A.