«Вечер в хату арестанты»: на въезде в Красноярск появилось скандальное приветствие.
Происхождение поздравления
- Вечер в хату — значение и особенности
- Понимание и значение вечера в хату | Администрация муниципального образования поселок Боровский
- Что такое «вечер в хату» и как на него отвечать
- АУЕ: не говори того, чего не знаешь
- А ещё почитайте мне тут значения слов:
Тюремный жаргон – 134 фразы с переводом на нормальный русский
Ограничений практически никаких нет. Администрация отдыхает, да и обыски в ночное время - редкое явление. Исходя из этой информации, каждый сможет дать ответ на вопрос о том, что значит «вечер в хату». Данное выражение является своеобразным «добрым утром» для заключённых, которое знаменует начало активности. Что значит Вечер в хату бродяги? Поэтому "Вечер в хату" это как бы "утро доброе". То есть приветствие, знаменующее начало активной фазы жизни.
Кому говорят Вечер в хату?
Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Пожелания в продолжении выражения Чифирок в сладость Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату». Чифир - это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных. По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика. Напиток получается крепким и горьковатым на вкус. Слово «чифир» многим известно по творчеству Михаила Круга русский шансонье , в определенных кругах его песня «Чифирнуть бы ништяк» очень известна и любима поклонниками жанра. Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия. Ногам ходу, голове приходу Далее в стихотворном произведении тюремного жанра звучит фраза: «Ногам ходу, голове приходу».
Что же означает это замысловатое послание? Когда воры желают «ногам ходу», имеется в виду пожелание ловкости и удачи при скрытии с места преступления уход от погони. С продолжением «голове приходу» тоже не все однозначно. С одной стороны напутствие звучит как пожелание вдохновения и озарения. С другой стороны «приход» — это состояние алкогольного или наркотического опьянения, состояние сумеречного сознания, вызванное употреблением этанола или наркотических веществ. Так же приходом называют камеру, в которой сидит главарь воровского сообщества. Матушку удачу и сто тузов на сдачу С этим - ясно. Товарищи арестанты большие любители карточных игр. Пожелания удачи в игре, хороших карт в раздаче и улыбки Фортуны, — все заключено в этом выражении. Это не бессмысленный клич и не аналог современному «Вау!
Это аббревиатура, обозначающая дословно «арестантский уклад един». С ее помощью заключенные показывают доброжелательное отношение к собеседнику, подчеркивают единство положения и выражают слова поддержки, разделения мнения, согласие с выбором жизненной стези. Вот такой калейдоскоп смыслов в таком коротком выражении. Как правило, после клича и приветствия следует заключение «жизнь ворам». Это призыв к объединению братства воровского против негодяев-полицейских, мешающих брату-вору вершить дела свои праведные на свободе и жить по своим канонам. Совсем не то же самое Есть в жаргоне арестантов выражения, содержащие и вечер и хату, но имеющие совершенно другое значение. И «хата» в этом значении не камера, а квартира потерпевших. Так называют камеру, квартиру, но есть и еще одно значение. Данное выражение употребляют в смысле «рассекретить притон», синонимичный ряд может продолжить выражение — «сдать явки и пароли». Закрытая, не подлежащая «выносу», то есть ограблению, хата называется на языке воров «темная».
Так же существует жаргонизм «хата на кукане». Если в разговоре звучит это словосочетание, значит речь идет о квартире или притоне, который находится под неусыпным контролем «мусоров», то есть блюстителей порядка. Это приветствие грабителей. Грабителей воры не жалуют, так как первые наносят жертвам физические увечья. Воры действуют аккуратно и тайно. Уместность употребления жаргонизмов: за и против Жаргонизмы - это отдельная большая группа слов и устойчивых сочетаний нашего языка. Отношение к употреблению их в речи не однозначное. Часть людей считают, что это вульгарно и не уместно. И не случайно. Ведь большинство словечек из обихода арестантов касаются азартных игр, женщин легкого поведения, выпивки, наркомании и других атрибутов образа жизни, далекого от идеального образа современного человека.
С другой стороны, важно понимать, что прямо и косвенно слова, переходящие в разговорную речь из терминологии преступного мира , формируют язык и культуру. Жаргонизмы являются не только словечками, используемыми лицами, посещавшими места не столь отдаленные, подростками или лицами с низким уровнем культурного развития. Тюремная терминология является так же предметом изучения лингвистов, тематикой написания курсовых, дипломных, кандидатских работ и даже докторских диссертаций.
Старшие обирают младших, те — еще более младших или тащат из дома». Дорога вниз имеет мало остановок: деньги будут требовать за не те слова, не те поступки. Далее — угрозы, шантаж. Группы риска «Чаще под такое влияние попадают дети из неблагополучных семей. Те, кто чем-то интересуется или хорошо учится, к жизни относятся более осознанно, им труднее запудрить мозги — у них есть цель, так просто их уже не обманешь.
А если у ребенка проблемы с родителями или с законом, если они живут в неполных или бедных семьях, на них повлиять довольно просто». АУЕ как интернет-фольклор Комментируя ситуацию с АУЕ в подростковой среде для издания «Медуза», доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института этнологии и антропологии РАН Дмитрий Громов отметил: - Тут надо понимать, что криминал не заинтересован в том, чтобы люди знали о нем. Чем больше людей знают о профессиональной преступности, тем более она уязвима. Организовывать подростков, собирать с них копейки «на зону» — это слишком опасно и малоэффективно. У профессиональных преступников есть свой, довольно закрытый круг общения, которым они ограничиваются. Второй слой информации об АУЕ — это процессы, происходящие в интернете. Вот это уже явление совершенно другого плана. С социальной реальностью оно мало связано.
Это определенный интернет-фольклор, я бы сравнил интерес к АУЕ в интернете даже не с традиционным подростковым интересом к криминальной стилистике, а с детскими страшилками: где-то есть страшные «группы смерти», фашисты, а сейчас вот появился и мем АУЕ.
Именно так — без запятой. Затем этим видео поделился паблик «Наш мкр. Что это было и каким образом появился тюремный жаргонизм, пока неизвестно. В департаменте городского хозяйства о хулиганской выходке неизвестных уже знают. И пообещали выяснить, чтобы впредь избежать повторения.
Как версия — систему управления электронным табло взломали и поместили туда скандальный контент.
Что значит вечер в хату? как понять вечер в хату? значение и смысл
Выражение «Утро в хату» означает, что при входе в комнату или камеру, арестанты друг друга приветствуют, сообщая о своем присутствии. Что значит фраза "Вечер в хату". Что значит фраза "Вечер в хату".
Что значит вечер в хату? как понять вечер в хату? значение и смысл
Для замены этих фраз и существуют такие, как «всех вам благ» и «часик в радость». Как правильно войти в хату на зоне? Как правильно входить в хату на зоне? Не нужно сразу же здороваться со всеми вокруг за руку, так как в тюрьме есть масти с которыми здороваться нельзя петухи. Нельзя молчать, нужно вести себя в меру сдержанно и вежливо. Интеллигентов тут не любят, поэтому чрезмерно корректным тоже не стоит быть. Как надо здороваться в хате? Соблюдающие понятия зеки так никогда не делают.
Пользуясь тем, что обысков в этот период времени фактически не бывает, а администрация менее бдительна, чем в дневное время суток, заключенные начинают доставать из закромов телефоны и другие запрещенные предписаниями тюрьмы вещи. Активизируется и общение между камерами посредством передачи посланий маляв при помощи веревок и других вспомогательных средств. Получается, что для арестантов наступление вечера — сигнал к активации общения, все равно, что «доброе утро». По другой, менее очевидной, версии происхождение выражения «вечер в хату, арестанты» обусловлено тем фактом, что заключенные считают дни до освобождения.
Наступление вечера — это радостное событие, которое обозначает, что еще один день в неволе прожит, еще на один шаг арестанты ближе к долгожданной свободе. Продолжения выражения Словосочетание «вечер в хату, арестанты» — это усеченная версия выражения. Есть ряд фраз, которые служат ответом на приветствие либо продолжением фразеологизма. Обычно на приветственное выражение «вечер в хату» отвечают «часик в радость».
Что же такое «часик в радость»? Истоки этого выражения уходят глубоко в русский фольклор. Заканчивается и подписывается письмо по тюремным канонам фразой «всех вам благ». К написанию писем заключенные подходят особо обстоятельно, с большой нежностью и теплотой.
Чаще всего свое имя они выделяют подчеркиванием, а тюрьму именуют не иначе как Наш Общий Дом. Отличаются письма проникновенными откровениями к женщинам, в них присутствует романтизм и обилие комплиментарных выражений. Как не крути, тюремный жаргон прочно вошел в разговорный язык. Даже люди, которые считают себя интеллигентными и воспитанными в лучших традициях, очень бы удивились, открыв словарь тюремного жаргона середины прошлого столетия.
Многие выражения перекочевали не только в сленговые выражения, но и являются печатным литературным языком наших дней. Пожелания в продолжении выражения Чифирок в сладость Стихотворное продолжение фразеологизма «вечер в хату». Чифир — это одно из немногих разрешенных лакомство заключенных. По факту представляет собой крепко заваренный чай, концентрация заварки очень велика.
Напиток получается крепким и горьковатым на вкус. Слово «чифир» многим известно по творчеству Михаила Круга русский шансонье , в определенных кругах его песня «Чифирнуть бы ништяк» очень известна и любима поклонниками жанра. Выражение «чифирок в сладость» — ответ на приветствие. Обозначает доброжелательное отношение к собеседнику и пожелание от процесса удовольствия.
Как вести себя в большой или небольшой камере? Каждая камера в тюрьме представляет собой небольшой мир, в котором устоялись свои традиции, уклады и законы. Маломестные камеры и общие имеют некоторые принципиальные различия. Личный обыск действующая редакция Так, попав в «тройник» — камеру на троих, новоприбывший оказывается в центре внимания.
Желательно здороваться просто, без всяких понтов и выкрутасов. Среди зэков существует некая иерархия, которую при желании можно легко определить беглым взглядом по камере. Поэтому сразу же после того как вы в ней окажетесь, следует попытаться вычислить, кто есть кто. Так, кровати на первых ярусах более удобны а, значит, и престижны.
Соответственно, шконка второго яруса считается престижнее, чем шконка третьего. Кроме того, на престиж влияет удалённость места от туалета, то есть, кровать в углу по диагонали от него, должна быть наиболее престижным местом. Именно в этом месте, на нижнем ярусе, и находится самый важный человек в камере, с которым поздороваться нужно обязательно. Попав же в общую камеру, здороваться нужно громко, так, чтобы все обитатели большого помещения могли вас услышать.
Далее определите «блатной угол» и двигайтесь прямо к нему. Не топчитесь, не озирайтесь по сторонам, не здоровайтесь по три раза чуть ли не с каждым, а уверенно идите в намеченное место в углу, вежливо при этом раздвигая стоящих на пути. Как в общественном транспорте. В общих хатах место для зэков, которые попали в тюрьму впервые, находится в углу.
Все заключенные делятся на семьи, а новенькие поначалу живут отдельной семьёй. Также не следует обращаться ко всем подряд, поскольку, человек, находящийся в иерархическом порядке выше вас, может усмотреть в вашем обращении выпад или претензию на более высокое место. Если же обратиться к человеку, находящемуся по камерной иерархии ниже вас, то вы рискуете уронить свой авторитет в глазах сокамерников. С вопросами по устройству быта лучше всего обращаться к лежащим рядом — так же, как и вы, недавно попавшими в тюрьму.
Именно от этих людей можно узнать о наличии в камере «козлов» и «петухов», с которыми нельзя здороваться. Следует также учесть, что в тюрьмах установлены довольно демократические порядки, и между заключенными принято обращаться друг к другу на «ты». Здесь считается совершенно нормальным явлением, когда восемнадцатилетний наркоман обращается к пятидесятилетнему депутату горсовета на «ты». Войдя в камеру впервые, новенькие, как правило, не сталкиваются с откровенной агрессией, однако, и на душевную теплоту от сокамерников рассчитывать не стоит.
Это считается нормальным — ведь каждый заключенный имеет свою личную беду и свой срок. Не стоит в тюрьме никому доверять. Если к новенькому слишком уж доброжелательно кто-то относится, то лучше насторожиться и вежливо держать такого «товарища» на дистанции. По крайней мере, до тех пор, пока хорошо не узнаете человека.
Со временем, после более детального ознакомления с коллективом и тюремными правилами, можно будет здороваться и за руку. Но только с теми, кого вы хорошо знаете. В первое время желательно наблюдать, как «старожилы» относятся к другим заключенным — из их поведения можно будет более точно сориентироваться, с кем здороваться за руку, а с кем лучше не стоит. Кстати, если внимательно понаблюдать за поведением окружающих, то может возникнуть еще один вопрос: почему в тюрьме не здороваются за руку с тюремным персоналом и работниками полиции?
На языке зэков это называется просто — «западло». Какую тактику поведения в тюрьме выбрать с самого начала? С самого начала наметьте тактику своего поведения. В хате, как и в любом коллективе, существуют свои человеческие закономерности: новенькому приходится вести себя таким образом, как ожидают от него сокамерники.
Поэтому то, какое отношение сложится к вам в первые часы и дни пребывания в тюрьме, зависит полностью от вашего поведения. Если вы будете вести себя свободно, непринуждённо и доброжелательно с самого начала, то, скорее всего, такое отношение к вам сохранится и в дальнейшем. Если будете вести себя замкнуто, изолированно, постоянно пребывая в своих мыслях, то и в будущем вас не будут «доставать». Покажете себя весёлым, дурашливым человеком — займёте постоянное место хохмача и шутника.
Выбрать можно любой из вариантов, но при этом нужно помнить, что от образа, который вы сами себе создали, уже не избавитесь. Как рассказывают опытные «бывалые», в течение первого года заключенные живут в тюрьме, постоянно вспоминая свою жизнь на воле, и надеются на то, что скоро освободятся. Особенно мечтательны подследственные, которые рассчитывают быть освобождёнными прямо из зала суда. На втором году заключенные пристально изучают тюремно-лагерную жизнь, близко принимая к сердцу все её негативные моменты.
К третьему году человек начинает понимать, что он вовсе не «сидит», а продолжает жить, несмотря на то, что новая жизнь связана с огромными неудобствами и ограничениями.
Но всё по порядку: сначала о том, что должно последовать после приветственных слов. После приветствия, если никакой реакции со стороны арестантов не следует, вошедшему новичку нужно громко сказать статью, по которой он был осужден. Здесь лукавить не стоит, так как обитатели хаты уже, скорее всего, информированы об этом. Поэтому статью следует назвать полностью до части и даже пункта, если таковой имеется.
Кроме того, указать срок, который получил. Какие вопросы могут задать первоходу в хате, и как на них отвечать? После того как новичок поздоровался, в любой хате могут последовать вопросы, на каждый из которых нужно обязательно честно и чётко отвечать, не скрывая истинное положение вещей. Нужно уяснить себе тот момент, что всё тайное на зоне скоро станет явным. И если соврать, то можно потом об этом запоздало пожалеть.
Итак, распространённые вопросы первоходу. Как уже говорилось выше, на этот вопрос правильный ответ — истинная статья, согласно которой новичок прибыл в колонию. Могут спросить о сроке, получивший по суду. Коротко ответить. Вопрос означает, кем вновь прибывший себя считает, учитывая.
Ответ должен быть правдивый. Если новичок нигде себя не замарал, а статья вполне приличная без изнасилований и растления малолетних или других преступлений, не особенно почитаемых в тюрьме , то можно ответить «мужик». Вор, не впервые оказавшийся за решёткой, обычно отвечает «бродяга», а опущенный — «опущенный человек». Нужно сказать кличку, а если её не было отродясь, то придумать что-либо подходящее. Иначе кликуху дадут сами зэки, но она не всегда может понравиться.
Об этом тоже лучше подумать заранее. После этих вопросов если новичок не опущенный обычно подводят к смотрящему и он определяет шконку и полку. Могут пригласить к столу попить чай. За чаем, скорей всего, будут подробней расспрашивать и о жизни на воле, и об осуждении, чтобы окончательно для себя понять, что за человек перед ними. Тест с полотенцем — встречают так сейчас новичков или нет?
Мало уже осталось зон, где вновь прибывшему бросают на входе полотенце под ноги, чтобы узнать, как он поступит. Это своего рода испытание, выясняющее, знаком ли человек с зоновскими неписаными традициями, законами и правилами. Эта традиция существовала в советское время, но в настоящее время осталась только лишь в колониях для малолеток и на некоторых общережимных зонах, и то только в быдло-хатах. Но если такое случилось, то не нужно тушеваться. Сделать правильно в такой ситуации надо так: встать на полотенце, вытереть ноги и пройти дальше.
Существует ли сейчас обычай прописки? Прописка существовала когда-то, но сейчас осталась у малолеток, в хатах с уголовниками или гопниками на зоне общего режима. Представляет собой испытание новичка на «вшивость» и сообразительность. Задаются непростые вопросы или задачки, на которые нужно отвечать или решать. Часто вопросы имеют два варианта ответа, а задачи — один или два.
И все варианты, если их выбрать, являются проигрышными для испытуемого. Например, если спрашивают, подавая домино «пять-шесть», что он выбирает — пять или шесть, то нужно ответить — чёрточку между ними. Если подумать головой, всегда можно найти, что ответить. А «пятёрка» символизирует опущенного, а «шестёрка» — болтуна и клеветника. Если в первый раз первоход не выдержит испытание, то ему дают возможность исправить ситуацию в следующий раз.
Но если и во второй раз он не пройдёт, то ему дают выбор: присоединиться к опущенным или к чухоням. Можно избежать такого выбора выкупом или отработкой. Немного о быте Новичку на зоне нужно как можно быстрее разузнать о том, чего делать нельзя, чтобы не облажаться или не законтачиться, как себя вести и так далее. Вот некоторые вещи, о которых нужно помнить всегда: никогда не поднимать чужие вещи можно стать чьим-то слугой ; никогда не брать чужую посуду можно стать козлёночком или обиженным ; не докуривать чужие бычки то же самое, что и предыдущий пункт ; не трепать лишнего таких не любят ; не жеманничать и не строить из себя интеллигента можно попасть в разряд опущенных ; не трогать никакие чужие вещи без ведома и разрешения владельца; не садиться на парашу по большой нужде, если кто-либо кушает; не плевать в хате, не портить воздух. Подробнее о том, что нельзя делать в тюрьме ночью, читайте в этом материале.
Жаргонизмы в кинематографе, литературе и музыке Так же при помощи словарного наследия арестантов воссоздается необходимая атмосфера в произведениях кино, литературы и музыки. Жанр «шансон» без жаргона представить достаточно сложно. А он имеет большое количество поклонников, отличается надрывным романтизмом, эмоциональностью и душевностью. Именно за эти характеристики люди любят этот жанр и подпевают мотив и слова песен, смысл которых не всегда понятен. Трудно представить себе шедевры кинематографа без жаргонизмов.
Самый яркий и знакомый всем пример использования — фильм «Джентльмены удачи».
Ответы на любые вопросы
это тюремное приветствие, используется одним заключенным для приветствия остальных сокамерников. Вечер в хату значение – это популярное выражение, которое означает провести время дома, особенно вечером. Выражение «вечер в хату, арестанты» пришло в разговорную речь из тюремной лексики.
Продолжения выражения
- Что отвечать на выражение "вечер в хату "?
- Автомобилисты сообщили о фразе «Вечер в хату» на табло на въезде в Красноярск - МК Красноярск
- Что отвечать на выражение "вечер в хату "?
- Автомобилисты сообщили о фразе «Вечер в хату» на табло на въезде в Красноярск - МК Красноярск
- Немного о быте
Разбираем фразу «Вечер в хату, арестанты»: история происхождения и современное употребление
«Вечер в хату арестанты»: на въезде в Красноярск появилось скандальное приветствие. Но даже я ржу над молодёжным сленгом: вечер в хату. Это нечто. Фраза 'вечер в хату' означает уходить домой после вечеринки, свидания или просто временной отлучки. Вы узнаете, что означает выражение ' вечер в хату арестанты'. означает приветствие уважаемым людям, что-то вроде.
Вечер в хату, арестанты - что значит это старинное приветствие?
Таким образом, фраза «хату в вечер» означает примерно следующее: вернуться домой к вечеру, вернуться в свое место проживания перед наступлением вечера. Как отличить контексты использования «вечер в хату» и «хату в вечер» Выражение «вечер в хату» и «хату в вечер» могут быть использованы в разных контекстах и иметь различные значения. Разберемся, как отличить эти два выражения и их значения. Чаще всего, данное выражение используется для предложения провести время с семьей или друзьями в домашней обстановке, обычно сидя за столом и угощаясь кушаньями. Встречи «вечером в хату» часто планируются заранее и могут включать такие мероприятия, как посиделки за чашечкой чая или кофе, игры в настольные игры или просмотр фильма. Данное выражение означает «попасть в непредвиденную неприятность или опасную ситуацию, возникнуть проблемы или остро нуждаться в чьей-то помощи».
Часто данное выражение используют для описания непредвиденных или кризисных ситуаций, с которыми человек не может справиться самостоятельно и ему необходима помощь других людей. Итак, отличить выражения «вечер в хату» и «хату в вечер» можно по контексту, в котором они используются. Если речь идет о проведении времени дома в уютной обстановке вечером, то используется выражение «вечер в хату». Если же речь идет о непредвиденной проблеме или ситуации, требующей помощи, то используется выражение «хату в вечер». История происхождения фразы «вечер в хату» Происхождение фразы «вечер в хату» связано с русской народной культурой и традициями.
В русском языке слово «хата» употребляется в качестве синонима для слова «дом». Это слово имеет более узкое значение и обозначает скорее старинный или маленький дом. Источник фразы «вечер в хату» родился в распространенных среди крестьян обычаях провожать гостей. После чего, хозяин и хозяйка приглашали гостей войти в их дом. В такой обстановке, гости могли почувствоваться комфортно, расслаблены и защищены.
А вот тут замечается отсылка к той сфере, в которой выражение и родилось. Дело в том, что именно с наступлением вечера, переходящего в ночь, в тюрьме начинают происходить события, не контролируемые администрацией. Для заключенных это время активности. Рассказывая о том, что значит «вечер в хату», стоит обратиться к тюремным неписанным законам.
С наступлением темноты, после отбоя, начинается самая настоящая взаимосвязь заключенных и «хат» камер между собой.
Он либо обозначает воровское сообщество, либо выражает положительные эмоции, одобрение и поощрение по отношению к арестанту. АУЕ — не просто аббревиатура. Это целый закон и принцип жизни в воровском сообществе со своими традициями. Почему «жизнь ворам»?
Потому что они должны держаться вместе против служителей закона, «мусоров». И ещё этой фразой пропагандируется уважение арестантов друг к другу и презрение закона. Пожелания Если изучить все фразы, которые сопровождают приветствие «Вечер в хату! Кроме всего упомянутого, в их кругах принято желать «фарта близким арестанта». Тут и так всё ясно.
Говоря эту фразу своему оппоненту, вор демонстрирует своё уважение к нему и желает счастья и удачи дорогим ему людям. Также можно добавить «тепла домашнего», значение которого и так понятно, а ещё «уюта в место казённого приюта». Эта фраза встречается во многих письмах, отправляемых уже отсидевшими товарищами своим близким в тюрьму. Есть другой вариант, схожий по звучанию. Многие непросвещенные люди могут подумать, что он означает то же самое, о чём говорилось выше.
Но нет. И так в воровских кругах называют квартирную кражу. В которой грабители организовали удачное ограбление. Потому-то вечер и добрый. Кстати, у слова «хата» есть ещё несколько значений.
Так в воровских кругах называют не только жильё и камеру. Это может быть ещё притон. И «спалить хату» — вовсе не сжечь. Это означает рассекретить притон. Что значит «тёмная хата»?
Непригодная для дела, поскольку запертая. Если была услышана фраза «хата на кукане», значит,имелась в виду квартира, находящаяся под наблюдением полиции. К слову, существует также фраза: «Добрый вечер, хлебороб». Так в кругах арестантов называют грабителей. Которые, несомненно, отличаются от воров.
Ведь грабители совершают хищение, применяя насилие, или угрожая им владельцу. В то время как воры всё делают тайно, незаметно и тихо. Об отношении к жаргону Многие люди отрицательно относятся к подобному сленгу, и это не новость. Немало граждан считает, что сейчас выражения вроде: «Вечер в хату! Конечно, такие тоже есть.
Это в основном школьники и совсем юные мальчишки, услышавшие где-то эти выражения и начавшие их употреблять, чтобы казаться «круче». Но если это отбросить в сторону, то можно понять, что жаргон является отдельной составляющей русского языка.
Посредством неё заключённые делятся информацией, задают вопросы, и вообще, используют "наладки", как локальную сеть. Понятное дело, что администрации об этом известно, но она закрывает на это глаза. Соответственно, вы уже поняли, что такое Вечер в хату на зоне.
Это, добродушное пожелание, то есть нечто вроде "Доброго утра", поскольку вся деятельность только начинается и усиливается с каждым часом. Это у простых людей вечер, это время готовиться ко сну, а у зеков, как раз на оборот. Мудрые арестанты придумали множество фразеологизмов на этот счёт, например "ночь ворам - день мусорам", но в подростковом жаргоне они практически не используются. Кстати, у этой фразы имеется и продолжение, которое делает её похожей на короткое стихотворение. Целиком оно звучит так - "Вечер в хату - часик в радость ".
Это дополнение появилось ещё в позапрошлом веке, поскольку "Час в радость! Когда сидельцы пишут письма своим знакомым или родным, они никогда не употребляют расхожие в обществе приветствия, вместо этого в начале письма они ставят "Часик в радость! Хотя, на этом выражении позитивные арестантские приветствия не заканчиваются, существует ещё несколько похожих, но это уже отдельная тема для другой статьи. Прочтя эту небольшую публикацию, вы узнали, что значит Вечер в хату , и теперь всегда сможете объяснить своим знакомыми и коллегам смысл данного выражения. Тюремный жаргон - это интереснейшее явление в русском языке.
Ведь лексика данного социального диалекта строится на базе литературной речи, с сопутствующим переосмыслением, переоформлением, метафоризацией и звуковым усечением слов. В последнее время многие выражения из тюремного сленга переходят в молодёжный. Не стоит говорить о том, правильно это, или нет. Лучше разобраться со значением определённых выражений и попытаться понять, откуда они взялись. Специфическое приветствие Больше всего современную молодёжь интересует, что значит «вечер в хату», так как её можно услышать чаще остальных.
Это - воровское приветствие. Почему именно вечер? А вот тут замечается отсылка к той сфере, в которой выражение и родилось. Дело в том, что именно с наступлением вечера, переходящего в ночь, в тюрьме начинают происходить события, не контролируемые администрацией. Для заключенных это время активности.
Исходя из этого факта, собственно, и вытекает значение фразы: «Вечер в хату». Что значит данное выражение - ясно. Это приветствие. Но, кроме толкования, есть ещё и история происхождения, а также масса нюансов, изучив которые можно максимально точно понять значение фразы. Ведь каждый сленг, в особенности тюремный, отличается невероятной образностью и точностью.
Поэтому происхождение каждой фразы или даже слова представляет особый интерес. Немного истории Рассказывая о том, что значит «вечер в хату», стоит обратиться к тюремным неписанным законам. С наступлением темноты, после отбоя, начинается самая настоящая взаимосвязь заключенных и «хат» камер между собой. Можно доставать из тайников запрещённые вещи, звонить по телефону и т. И конечно же, именно ночь является временем «наладки», которой является коммутация камер с помощью верёвочной связи.
Ограничений практически никаких нет. Администрация отдыхает, да и обыски в ночное время - редкое явление. Исходя из этой информации, каждый сможет дать ответ на вопрос о том, что значит «вечер в хату». Данное выражение является своеобразным «добрым утром» для заключённых, которое знаменует начало активности. Кстати, есть и аналог.
Выражение менее распространённое в молодёжном сленге, возможно, из-за просматривающегося не особо уважительного перехода на личности. Продолжение Оно у данной фразы есть и представляет особый интерес. Поскольку звучит оно целиком как стихотворение, написанное в месте не столь отдалённом. Итак, что значит «Вечер в хату, часик в радость»? В самом начале говорилось о том, что жаргон строится на базе литературного языка.
Продолжение фразы является явным тому подтверждением. И отсылкой к старорусскому фольклору. Раньше говорили «Час в радость! Также фразой «Часик в радость» воры часто начинали свои письма. В «искусстве» оформления тюремных посланий тоже есть немало нюансов.
Например, всё святое для вора и его имя всегда подчёркивается. Название тюрьмы - это Дом Наш Общий, всё пишется с заглавных букв. Так вот, стоит вернуться к главному. Как и «До свидания». Данные фразы заменяются выражениями «Часик в радость» и «Всех Вам благ».