Россия 24» на канале «Россия 24» в хорошем качестве, опубликованное 22 марта 2023 г. 10:23 длительностью 00:00:58 на видеохостинге RUTUBE. С 1 марта в Узбекистане перестанет действовать масочный режим. Ношение данного средства защиты становится рекомендательным, сообщает пресс-служба Минздрава страны.
В Узбекистане обсуждают, каким будет транспортный коридор Беларусь — Пакистан
Пограничный вопрос В марте 2010 года сообщалось, что Узбекистан в одностороннем порядке закрыл крупный пропускной пункт «Карасу-Автодорожный», соединяющий Араванский район Ошской области и Мархаматский район Андижанской области. Путешественница Елена Лисейкина рассказала, что в Узбекистане все относительно недорого. Новости Узбекистана, которые вы проспали. Узбекские банки начнут финансировать покупку и установку предпринимателями возобновляемых источников энергии. Футбол26 марта. Узбекистан — Гонконг.
Узбекистан: Празднование Навруза
| Лента новостей | Башкортостанские власти намерены запустить «зеленый коридор» для импорта и экспорта в республику Узбекистан. |
| Узбекистан всухую победил и вышел в полуфинал Кубка Азии по футболу - Футбол - | – Новости Узбекистана –. Когда лучше всего ехать в Узбекистан: Ехать в Узбекистан лучше в период с марта-июнь, август-ноябрь. Тур в Узбекистан в марте – что посмотреть туристу в 2023 году? |
Узбекистан купит 20 самолетов и восемь поездов — все для нужд туристов
Она затрагивает важные темы новейшей истории, культурной самоидентификации, урбанизации. В хитросплетениях нерва актуального искусства разбирался обозреватель «Газеты. Мир Бывший первый замглавы Комитета национальной безопасности Казахстана Самат Абиш, который является племянником экс-президента Назарбаева, получил условный срок по делу о январских протестах 2022 года.
Чтобы восстановить порядок, власти пошли на уступки: парламент проголосовал за сохранение суверенитета Республики Каракалпакстан. Тем не менее президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев заявил, что волнения спровоцировали иностранные силы, а в Организации Договора о коллективной безопасности ОДКБ и вовсе спрогнозировали осложнение ситуации во всем среднеазиатском регионе.
О том, что на самом деле спровоцировало протесты в Узбекистане и чем они угрожают Средней Азии — в материале «Ленты. Пустыня и море Каракалпакстан — крупнейший регион Узбекистана, но едва ли известный туристам и путешественникам, предпочитающим традиционные места паломничества — Ташкент, Самарканд, Бухару и Хиву. Впрочем, и сами узбекистанцы мало знают об этом периферийном регионе на северо-западе республики: самый бедный, с плохой экологией, обилием врожденных заболеваний у детей. Обеспокоенность всемирных организаций связана с тем, что в регионе произошла, пожалуй, крупнейшая экологическая катастрофа за последнюю четверть века — высохло Аральское море.
Чрезмерный забор водных ресурсов привел к тому, что море превратилось в бесплодную пустыню, а годами копившаяся в почве сельскохозяйственная химия отравила ее. Пыльные бури разносят опасный солончак по воздуху, что плохо влияет на здоровье людей. Каракалпакстан — лидер по количеству больных туберкулезом, раком и малярией, и международные организации много лет бьются над сокращением их числа Ситуацию усугубляет то, что в советский период в Каракалпакстане действовала биохимическая лаборатория «Бархан». Она располагалась на острове Возрождение в юго-западной части Аральского моря, и с 1942 года там испытывали на животных образцы биологического оружия.
Полигон закрыли в 1992 году, но анализы почвы до сих пор показывают высокое содержание возбудителей сибирской язвы. Это делает и без того сложную экологическую ситуацию в регионе просто катастрофической. Помимо проблем с экологией, в Каракалпакстане высокий уровень безработицы. Люди уезжают на заработки в более богатые узбекские регионы или соседние Казахстан и Россию.
В результате власти почти утратили стимулы развивать регион. Во всяком случае о каких-либо особых мерах поддержки каракалпаков со стороны Ташкента говорить не приходится. Нукус, Муйнак , Кунград изредка включают в туристические программы, но большим спросом они не пользуются. Туристы на фестивале «Стихия» осматривают кладбище кораблей, которое появилось в результате экологической катастрофы, связанной с высыханием Аральского моря, 8 мая 2022 года, Муйнак Фото: Shutterstock Хотели как лучше Вспыхнувшие в начале июля массовые протесты в Каракалпакстане наглядно показывают, что социально-экономическая и демографическая деградация региона происходит на фоне роста национального самосознания местных жителей.
Не исключено, что как раз невнимательность центра к проблемам автономии укрепляла долгие годы национальное самосознание местных жителей, а попытка подавить его лишением Республики Каракалпакстан суверенитета вылилась в массовые протесты Впрочем, говорить о Каракалпакстане как об автономном регионе Узбекистана не совсем корректно. После распада Советского Союза регион преобразовали в Республику Каракалпакстан, хотя до этого — с 1924 по 1930 год — он имел статус автономии в составе Казахской ССР. В том же году каракалпаки приняли свою конституцию, герб, гимн и флаг. Казалось, что за 30 лет каракалпаки полностью ассимилировались с узбеками, а право на выход из состава республики носило формальный характер.
Ни силовой разгон протестов в Андижане в 2005 году тогдашним президентом Исламом Каримовым , ни столкновения узбеков и киргизов в Оше в 2010 году, ни смена власти в республике и приход Шавката Мирзиеева не вызывали недовольства в автономной республике. Дискуссии о праве каракалпаков на выход из состава Узбекистана возникали в соцсетях, но никто к ним всерьез не относился Мало кто интересовался и местными активистами, агитировавшими за расширение самостоятельности региона.
Путин отметил, что на переговорах активно обсуждалось экономическое взаимодействие. Сейчас Россия и Узбекистан последовательно наращивают взаимную торговлю, и в прошлом году товарооборот между странами увеличился более чем на четверть. Москва и Ташкент также переходят на национальные валюты в финансовых взаиморасчетах. Еще одна сфера сотрудничества - производство автомобилей. В частности, РФ сейчас изучает возможность выпуска электромобиля "Атом" в Узбекистане. Сам Мирзиёев заявил, что удовлетворен переговорами. Мирзиёев отметил, что раньше такого не было и стало возможным за последние два-три года усиленной двусторонней работы.
В ходе встречи с Путиным он также подчеркнул, что у Москвы и Ташкента нет ни одного нерешенного вопроса. Всего по итогам переговоров Россия и Узбекистан подписали 11 документов о сотрудничестве.
Обе стороны готовы оказывать парламентское содействие в их практической реализации.
В этом контексте речь зашла об узбекско-белорусском Форуме регионов. Первый Форум регионов Беларуси и Узбекистана состоялся в 2019 году в Минске. Мероприятие было посвящено сотрудничеству в гуманитарной, информационно-коммуникационной и научной сферах, а также кооперации в промышленном и агропромышленном комплексе.
На нем было подписано 26 прямых соглашений и еще 20 контрактов находились в работе.
Новости часа
В марте в Узбекистане наблюдалось снижение добычи газа (-6,5%) и нефти (-11,1%), а также производств. Последние новости Узбекистана. Главные события в экономике, обществе, бизнесе и политике на сегодня. публикует аналитические обзоры об Узбекистане по основным направлениям. 21−27 марта в горных районах Узбекистана объявлена лавинная опасность. В марте в Узбекистане наблюдалось снижение добычи газа (-6,5%) и нефти (-11,1%), а также производств.
Узбекистан запланировал начать импорт газа из РФ c 1 марта
Наша независимость будет непоколебимой и вечной». Политолог Аслан Рубаев считает, что отдаляясь от России, Узбекистан рискует потерять свою независимость. Они, конечно, не столь резки, как, например, в Казахстане, но и Узбекистан тоже пытается внести деструктив в российско-узбекистанские отношения. Без конфликта с Россией скучно жить?
Узбекистан, к сожалению, сейчас терпит политический и экономический крах. У Мирзиёева потеряны смыслы, идеологии у него нет никакой. В стране торжествует клановая система.
У власти, у всех рычагов только «свои», близкие к президенту люди. Все остальные кланы, включая клан покойного Ислама Каримова, Мирзиёев разогнал. В этом смысле он очень авторитарный политик.
Никакой оппозиции в Узбекистане нет. Ситуация классическая для всех азиатских постсоветских стран. Когда заканчиваются смыслы, когда нечего больше дать населению и оно начинает бунтовать — а это мы видели летом события в Каракалпакии — авт.
Мол, сто лет назад они вмешались в нашу историю и с тех пор из-за этого у нас мало что получается. При такой риторике ни о каком крупном союзе с Россией говорить не приходится. Еще одна беда — в Узбекистане сейчас уменьшается количество русскоязычных школ.
Если уж огромное количество трудовых мигрантов приезжает в Россию, то хорошо бы им знать русский язык. А еще Ташкент изъявил недавно желание сблизиться с ОДКБ… Поэтому Узбекистану следует выстраивать нормальные партнерские отношения с Россией, ни в коем случае не вносить деструктив.
Цифровой банк Apelsin начал интеграцию с маркетплейсом Uzum Market и сервисами экосистемы Uzum в октябре минувшего 2022 года. При этом уже в ноябре была одобрена смена прежнего названия сервиса на Uzum Bank. В самом конце 2022 года в Узбекистане появился еще один цифровой банк — ЦБ Республики Узбекистан выдал лицензию SmartBank, зарегистрированному в Ташкенте. Название SmartBank носит приложение Агробанка, чьей «дочкой» является новый цифровой банк. Планируется, что SmartBank сфокусирует свои усилия на бизнес-секторе, а государственными кредитами и проектами продолжит заниматься сам Агробанк. А в марте 2023 года государственную регистрацию в Центральном банке РУ прошли два новых банка, планирующих работать в цифровом формате.
Лицензии на осуществление банковской деятельности получили Apex Bank и Hayot Bank. Таким образом, в настоящее время в Узбекистане ведут свою деятельность пять цифровых банков. Кроме того, открытием «дочки» в Узбекистане интересовался корейский Kyongnam Bank. Планируется, что новая организация будет также специализироваться на цифровом банкинге. Также авторы исследования пришли к следующим выводам: Популярность цифровых платежей растет. Как частные лица, так и владельцы бизнеса используют цифровые платежи для половины всех своих транзакций. Платежи по заработной плате и государственные платежи являются драйвером роста использования цифровых платежей. Удобство и спрос со стороны потребителей способствуют внедрению цифровых платежей.
Цифровые платежи помогают малому бизнесу расти. Повсеместность и надежность являются ключом к расширению экосистемы цифровых платежей. Несмотря на положительные тенденции, пока все еще почти половина респондентов сообщают о проблемах с использованием цифровых платежей. Не во всех торговых точках есть возможность проведения цифрового платежа или есть ограничения по приему карт разных платежных систем. Негативный опыт также связан с нестабильностью обслуживания, перебоями в подаче электроэнергии и техническими проблемами в работе терминалов, что ведет к все еще активному использованию наличных денег. Ценность использования цифровых платежей больше, чем просто финансовая. Использование цифровых платежей оказывает целостное воздействие с практическими и эмоциональными последствиями. Опрошенные отмечают улучшение качества жизни: у многих появилось больше времени.
Этот показатель особенно заметен среди владельцев малого бизнеса. Эти показатели демонстрируют преимущества цифровых платежей, что способствует дальнейшему развитию их популярности. Повышение финансовой грамотности населения ускоряет трансформацию платежной системы. Рост экономической активности в 2021 году, как и практически во всех странах мира, после пандемии потребовал особого внимания к социальной защите населения. Следует отметить, что в Узбекистане определенная часть заработной платы, пенсий и пособий выплачивается наличными, и спрос на наличные деньги сформировался в основном за счет роста обмена наличной иностранной валюты и обналичивания средств с банковских карт. В целях удовлетворения спроса на наличные деньги Центральным банком в 2021 году дополнительно в обращение было выпущено 4,8 трлн сумов. Основной рост объема обналичивания средств по банковским картам пришелся на март—август 2022 года, что в свою очередь вызвало определенный уровень давления на систему наличного денежного обращения. Исходя из сложившейся ситуации, Центральным банком за этот период дополнительно было выпущено в обращение наличных денег на сумму 16,9 трлн сумов.
Для сравнения, в марте—июле 2021 года дополнительный выпуск наличных денег в обращение составил 4,4 трлн сумов. В апреле 2023 года жители республики получили возможность покупать в кредит импортные товары — Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым подписан соответствующий закон. Кредит предоставляет банк или уполномоченная организация посредством перевода денег на счет производителя или продавца товара. При этом выдача наличных запрещена. Ташкент сити — деловой район столицы Узбекистана. Одновременно широкое развитие в республике получили сервисы, предоставляющие потребителям возможность получать рассрочку на любые покупки, — Buy Now Pay Later BNPL. В 2022 году на рынке Узбекистана появляется новый финтех-продукт с большим потенциалом — Solfy — беспроцентная карта рассрочки, с помощью которой можно приобретать товары и услуги партнеров на период до 12 месяцев. Карта была запущена финтех-компанией Solfy в партнерстве с Узнацбанком.
В основе беспроцентной карты рассрочки лежит прозрачный механизм расчетов с партнерами: магазин платит только за реального клиента и пропорционально объему совершенных покупок. В 2022 году на рынке Узбекистана появился новый финтех-продукт с большим потенциалом — Solfy — беспроцентная карта рассрочки По карте можно купить в рассрочку множество товаров: от продуктов питания до стройматериалов, мебели и бытовой техники. Карты помогают клиентам банка приобрести товары без первого взноса в сотнях магазинах-партнерах. Отметим, что предыдущие проекты, в запуске которых участвовали фаундеры, используют уже более 10 млн клиентов. Еще одним участником рынка услуг платежей в рассрочку является компания Zoodmall, являющаяся частью экосистемы Zood — глобальной структуры со штаб-квартирой в Швейцарии, основанной в 2017 году и состоящей из трех элементов: Zoodmall, Zoodpay и Zoodship. В Узбекистане Zoodmall был запущен в 2019 году. Сейчас на платформе представлено более 4 тыс. Компания продолжает расширять экосистему и активно развивает инструменты рассрочки, которые продвигает по разным каналам: офлайн магазины, в которых можно купить в рассрочку , маркетплейс, также можно будет оплатить коммунальные услуги или купить билеты в рассрочку.
Скоринг осуществляется посредством нескольких инструментов: анализ действий потребителей на платформе, постепенная выдача более крупных займов. В результате создается кредитная история для потребителя, CRIF и карточные поступления. IT-парк с льготами для стартапов В 2019 году начал работать первый в Республике Технологический парк программных продуктов и информационных технологий — IT-Парк. Место сразу стало востребованной площадкой для талантливых людей в сфере бизнеса. На церемонии открытия присутствовал министр по развитию информационных технологий и коммуникаций РУ Шухрат Садиков. Особое внимание уделялось первым стартап-командам IT-Парка, прошедшим отбор Консультационного Совета. Главной задачей и целью этого технологического проекта является создание конкурентоспособной стартап-экосистемы с уклоном на создание новых экспортоориентированных рабочих мест. ИТ-парк Узбекистана включает 588 компаний-резидентов, предлагающих различные виды цифровых услуг, а его администрация может помочь клиентам подключиться к поставщикам услуг.
Республиканский офис IT Park. Значительное усиление ИТ-сектора произошло за счет иммиграции нескольких тысяч ИT-специалистов и релокации крупных компаний в Ташкент в 2022 году. Это является одним из главных факторов для местных и иностранных инвесторов, в особенности тех, кто планирует реализовывать высокотехнологичные проекты. Соревнование будет разделено на основное и специальное направления. Основное направление будет проводиться по следующим категориям: технологии на основе искусственного интеллекта, цифровые технологии в социальной сфере, технологии в информационной сфере и кибербезопасности, предпринимательство и финансовые технологии, компьютерные и мобильные игры. Специальным направлением станет Гран-при Хакатон, который предусматривает создание цифрового решения за 72 часа. Как было отмечено 22 февраля 2023 года в ходе совещания, проведенного Президентом Узбекистана, объем услуг со стороны резидентов IT-Парка вырос до 5 трлн сумов в год, экспорт — до 140 тыс. В ближайшие годы планируется довести ИТ-экспорт в республике до 1 млрд долларов.
Объем услуг со стороны резидентов IT-Парка вырос до 5 трлн сумов в год, экспорт — до 140 тыс. Для иностранных компаний при технопарке будет создан Центр цифровых финансовых технологий. Также в феврале 2023 года было объявлено о планах создания при IT-Парке Узбекистана цифрового банка специально для компаний — резидентов-экспортеров. Он будет предлагать ряд финансовых услуг, адаптированных к их потребностям, включая, среди прочего, счета в иностранной валюте и цифровые платежные системы. В настоящее время IT Парк также работает над созданием международного финансового центра и регулятивной песочницы, которая позволит компаниям тестировать новые продукты и услуги в контролируемой среде. Это включает в себя возможность использования английского права для контрактов и сделок, что обеспечит уровень комфорта и безопасности для иностранных компаний.
Ожидания перспектив развития бизнеса сигнализирует о достаточно высоком уровне оптимизма у предпринимателей. Сводный индикатор ожиданий относительно перспектив развития бизнеса в ближайшие 3 месяца достиг отметки в 77 пунктов, преимущественно благодаря улучшению оптимизма в сельском хозяйстве и промышленности 15 и 1 пункт соответственно. В марте, взаимоотношение текущего состояния и ожиданий показало положительную тенденцию в развитии экономики, которая сохранится в следующие три месяца. Около половины опрошенных предпринимателей отметили наличие барьеров в ведении бизнеса. Предпринимателей в промышленности стали чаще беспокоить проблемы, связанные финансированием, высокими процентными ставками и электроснабжением. Напротив, отмечено снижение проблем, связанных с поставкой газа в промышленности и низким спросом. Основные проблемы для бизнеса в сельском хозяйстве связаны с поставкой воды и электроснабжением. Успешность в борьбе с коррупцией в сфере строительства относительно высока. В то же самое время, проблемы, связанные с высокими налоговыми ставками и финансированием в сфере услуг увеличились.
Этот визит вызвал острое недовольство в Москве, которая видит в таких действиях потенциальную угрозу для своих геополитических интересов. Галузин выразил уверенность в том, что узбекистанские партнёры "прекрасно видят подноготную" намерений Лондона. Тем не менее, в Узбекистане на это заявление пока что никак не отреагировали.
Передовые разработки медицины Союзного государства помогли десяткам детей в Узбекистане
| Побывавшая в Узбекистане россиянка рассказала о чувстве безопасности в стране и ценах | Узбекистан в лице его нынешней власти демонстративно и публично бросил русским исторический вызов – в стиле Украины и Прибалтики и, конечно, на радость Западу. |
| В Совбезе Узбекистана заявили о давлении внешних сил на страны Центральной Азии — Новости Дарё | Полезная информация: Бюджет поездки, деньги/карты Транспорт Интернет Отели Погода в марте Гиды/водители и их цены Узбекская кухня Узбекский алкоголь. |
| Башкирия будет поставлять в Узбекистан трикотажные полотна и химреагенты | Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев поручил правительству закупить 20 самолетов и восемь электропоездов. Поручение дано 29 марта на совещании по вопросам развития туристической сферы и повышения туристической привлекательности Узбекистана, сообщили. |
Новости часа
Это прямо в зале выдачи багажа. Цена зависит от расстояния. Наш отель находился примерно в 5-6 км от аэропорта, немного не доезжая центра. Очень рады были. И недорого, и без стресса, не надо отбиваться от толпы таксистов. Они стоят за оградой, их на территорию перед зданием аэропорта не пускают. А официальные белые такси с логотипом "такси аэропорт" стоят у входа.
Нас проводили до машины, довезли чемоданы. Все культурно. А уже по городу вызывали Яндекс-такси. Ездили много, даже на небольшие расстояния, такси дешевое. В Ташкенте, Самарканде, Бухаре прекрасно работает Яндекс. Только способ оплаты в приложении надо переставить с карты на наличные.
Машины комфорт-класса в основном Шевроле кобальт и Шевроле лачетти местного производства по городу всего 9000-28000 сум от 0. Эконом ещё дешевле, но мы их не заказывали. Там, судя по всему, мелкие деу матизы и лады приезжают. В Хиве Яндекс-такси не работает. Но есть местные операторы, можно вызывать такси по коротким номерам 1262 и 1054 если есть узбекская симка. Автобусами не пользовались и даже мысли не было.
Тогда, по официальным данным, границу страны пересекли свыше 840 тысяч иностранцев, указавших «работу» как цель визита. По информации ФСБ, за весь 2022 год на заработки в Россию въехали около 3,5 млн иностранных граждан против 2,6 млн в 2021-м, когда еще действовали ограничения, связанные с пандемией коронавируса. В прошлом году в топ-5 списка также были представлены почти все постсоветские республики Центральной Азии: Узбекистан — свыше 1,45 млн, Таджикистан — почти 987 тысяч, Кыргызстан — более 562 тысяч и Казахстан — около 164 тысяч человек.
В свою очередь, это обусловлено колебаниями в индикаторах текущего состояния в промышленности, строительстве и в сфере сельского хозяйства. Если основной вклад в улучшении текущего состояния бизнеса в марте пришелся на долю в сельском хозяйстве, где рост составил 25 пунктов, то в сфере услуг отмечено снижение на 3 пункта. Ожидания перспектив развития бизнеса сигнализирует о достаточно высоком уровне оптимизма у предпринимателей. Сводный индикатор ожиданий относительно перспектив развития бизнеса в ближайшие 3 месяца достиг отметки в 77 пунктов, преимущественно благодаря улучшению оптимизма в сельском хозяйстве и промышленности 15 и 1 пункт соответственно.
В марте, взаимоотношение текущего состояния и ожиданий показало положительную тенденцию в развитии экономики, которая сохранится в следующие три месяца. Около половины опрошенных предпринимателей отметили наличие барьеров в ведении бизнеса. Предпринимателей в промышленности стали чаще беспокоить проблемы, связанные финансированием, высокими процентными ставками и электроснабжением. Напротив, отмечено снижение проблем, связанных с поставкой газа в промышленности и низким спросом. Основные проблемы для бизнеса в сельском хозяйстве связаны с поставкой воды и электроснабжением.
В этом случае никакой угрозы ни газотранспортной системе, ни нашему суверенитету нет", - говорилось в сообщении ведомства. Руководство России, Казахстана и Узбекистана обсуждает возможность наращивания поставок российского газа в Казахстан и Узбекистан с учетом роста внутреннего потребления и экспортных обязательств перед Китаем.
Для этого может потребоваться модернизация газотранспортной инфраструктуры для доставки газа и даже строительство новых газопроводов. В том числе на территории России будет необходимо инвестировать в развитие газотранспортной инфраструктуры около 260 млрд рублей. Мороз и энергокризис в Узбекистане Нынешней зимой Узбекистан в ходе экстремальных холодов столкнулся с масштабным энергокризисом. Президент Шавкат Мирзиёев на недавнем заседании подверг острой критике чиновников за халатность в подготовке к осенне-зимнему периоду. По данным властей, в зимние пиковые нагрузки наблюдается дефицит газа по республике до 20 млн кубометров в сутки.
Кубок Азии U23. Узбекистан — Саудовская Аравия. Прямая трансляция: смотреть онлайн
Об этом заявил секретарь Совета безопасности при президенте Узбекистана Виктор Махмудов на XII международной встрече высоких представителей, курирующих вопросы безопасности, передает ТАСС. День образования Министерства по чрезвычайным ситуациям Республики Узбекистан. В марте в Узбекистане наблюдалось снижение добычи газа (-6,5%) и нефти (-11,1%), а также производства бензина (-1,6%) по сравнению с мартом 2023 года. Узбекистанское госпредприятие "Навоиуран" в марте начнет экспорт урана в Индию, сообщает в четверг национальное информагентство УзА.
МИД России: цель визита Кэмерона в Узбекистан — оторвать от России её союзников
Согласно сведениям ФСБ, в январе-марте больше всего трудовых мигрантов въехали в Россию из следующих стран. Novosti Uzbekistana. Новости Узбекистана. рассказывает о главных событиях, происходящих в Узбекистане. Главная» Новости» Узбекистан в марте отдых.
МИД России: цель визита Кэмерона в Узбекистан — оторвать от России её союзников
| Побывавшая в Узбекистане россиянка поразилась гостеприимством местных жителей - | Главные новости за 21.03.2023: Как активировать на телефоне предупреждения о землетрясениях — инструкция, Пострадавших в результате землетрясения нет. |
| Узбекистан всухую победил и вышел в полуфинал Кубка Азии по футболу | Скрин-шоты с переводом с китайского языка на русский, сопровождающих текстов под верхним – “21 марта в столице Узбекистана Ташкенте прошли мероприятия, посвященные празднованию Навруза” и нижним с указанием – “Фото Георгия Намазова/Синьхуа” смотрите ниже. |