В заговоре с императором барон Харконнен, прежде распоряжавшийся Дюной, убивает герцога, но не успевает добраться до его 15-летнего сына и наследника Пола Атрейдеса — главного героя книги. В основу сюжета легла книга «Дюна», выпущенная Фрэнком Гербертом в 1960-х. Мессия дюны Фрэнк Герберт книга книги Фрэнка Герберта.
Дюна краткое содержание - 80 фото
Авторское видение осталось где-то за кадром, не в силах пробиться сквозь путанные диалоги и множащиеся противоречия. Если он хотел удивить читателя, то это ему удалось. Если хотел шокировать и встряхнуть - тоже. Но чем пришлось ради этого пожертвовать? Атмосферой и привязанностью к персонажам.
Если раньше Пауль так или иначе был симпатичен, то теперь он поочередно кажется то нелепым и безвольным, то самоуверенным и деспотичным. Подобные метаморфозы коснулись и многих других героев. Лишь в третьей книге появился персонаж, который был симпатичен ровно до финала, а потом дискредитировался в моих глазах, что и повлияло на оценку. Что случилось?
Мистика одухотворённая перешла в мистику напыщенности. Тайна окончательно покрыла мир, вопросы преумножились, а вместо ответов мы получили философию в дзен-суннитов — игра слов то ли лишенная смысла вообще, то ли хранящая бесценную вселенскую мудрость, которая ускользает от непосвященных. Такая игра с формой, не могла не сказаться на общем впечатлении от трехтомника. Но не могу сказать, что автор поступил плохо или неразумно.
Ему виднее, и наверняка он преследовал определённую цель. Возможно, кому-нибудь 2-3 части понравятся больше, чем первая, хотя опыт показывает, что продолжения чаще всего уступают оригиналу. Но я вижу здесь не падение «качества», а скорее некое ветвление авторских замыслов.
Пауль Атрейдес снова жив, как жив и его злейший враг, барон Владимир Харконнен. Как это случилось? И продолжится ли их противостояние и теперь?.. Преданный редактор и издатель, умный бизнесмен, Том является многолетним поклонником «Дюны» и был добрым другом Фрэнка Герберта. Предисловие авторов Нам бы очень хотелось, чтобы эту книгу написал сам Фрэнк Герберт.
После выхода в свет «Еретиков Дюны» 1984 и «Капитула Дюны» 1985 он думал о продолжении истории; это должно было стать грандиозным завершением эпических хроник Дюны. Все, кто читал «Капитул Дюны», помнят интригующий финал книги. Последний роман Фрэнка Герберта «Человек двух миров» был написан в соавторстве с Брайаном, и в процессе работы они обсуждали планы совместного написания будущих книг «Дюны», в частности, историю Батлерианского Джихада. Однако, имея в виду посвящение и заключение, которые Фрэнк поместил в «Капитуле», посвятив их своей безвременно умершей супруге Беверли, Брайан решил, что эпопея «Дюны» должна на этом завершиться. Как он написал в «Мечтателе Дюны», в биографии Фрэнка Герберта, его родители были одной командой, и теперь этой команды больше нет. По этой причине Брайан много лет не притрагивался к серии. В 1997 году, больше, чем спустя десять лет после смерти отца, Брайан начал обсуждать с Кевином Дж.
Но все поклонники единодушны в двух вопросах. Во-первых, серию не стоит начинать читать согласно внутримировой хронологии. Иначе на «Батлерианском джихаде» знакомство с ней и закончится. Хотя бы потому, что произведения сына значительно уступают книгам отца. Начинать с них стоит и потому, что серия Фрэнка Герберта стала основой для последователей и подражателей. По ее первой книге можно понять, интересен ли вам этот мир или нет. Чем продолжить? Первая расскажет о заговоре против Пола Атрейдеса, 12 лет как ставшего императором. А вторая повествует о приходе к власти сестры Пола — Алии. Книги повествуют о возвращении на Арракис растений и воды, гибели песчаных червей, а вместе с ними и специи. К этой же серии обычно относят и «Дюну 7» — два романа, написанных после смерти автора по его черновикам. Разобраться в подводных течениях саги поможет «Энциклопедия Дюны», которая содержит факты о вселенной, не упомянутые в книгах. К слову, к ее созданию приложил руку сам Фрэнк Герберт. И наконец, The Science of Dune — разбор того, насколько правдоподобны научные теории, на которых базируется классическая Дюна.
But at the school the effect had been of warmth. Here, all was bleak stone. С: Гигантский старинный зал напомнил ей палату сестёр Бинэ Гессерит. Но в школьном зале было тепло и уютно. Здесь же вокруг был блеклый камень. Но в школе этот анахронизм создавал ощущение теплоты и уюта. Здесь же всё было словно холодный камень… Отдельно отметим интересную находку в стилизации слова «зала» которое до начала XX века в русском языке было женского рода у Вязникова, передающую то самое ощущение архаики, и более точный перевод слова bleak. А вот «анахронизм стиля» выглядит как очень неловкая калька с оригинала, к тому же содержит неоправданный повтор. Случаи паритета по количеству литературных промахов на единицу текста повторяются регулярно. The seeker lifted, swung sideways across the room and back. С: Искатель поднялся вверх, метнулся несколько раз поперёк комнаты. В мозгу Пола вспыхнула информация об этом оружии: его недостаток — узкое поле гравипоплавка и недостаточный угол зрения. В: Искатель приподнялся и, зависнув в воздухе, хищно поворачивался вправо-влево, словно вынюхивая добычу. В памяти Пауля всплыли характеристики охотника-искателя, в том числе недостатки этого устройства: сжатое силовое поле подвески сильно искажало изображение в миниатюрном телеглазе искателя. Здесь мы наблюдаем удивительную ситуацию — Соколов умудрился сократить до минимума авторский текст, практически лишив нас технической информации, которая к тому же всплыла «в мозгу Пола», а не в его памяти или уме. Вязников с передачей информации справился намного лучше, но по дороге утопил читателя в неуклюжих речевых оборотах, знатно сдобрив их отсебятиной. Неожиданно неловко оступаются и Вязников, и Соколов при переводе имени крис-ножа, который фримены зовут «Maker of Death». У Соколова он превратился в несимпатичного «делателя смерти», у его коллеги — в «подателя», что звучит лучше, но не соответствует смыслу. Что мешало обоим переводчикам назвать оружие «творцом смерти», как в оригинале?
«Дюна»: сколько частей и в каком порядке читать?
| Книги Дюна | «Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года. |
| Хронология книг Дюна Фрэнка Герберта | Краткое содержание сюжета фильма «Дюна»? |
| «Дюна» автор Фрэнк Герберт | «Дюна» изначально задумывалась как книга о «мессианских конвульсиях, время от времени сотрясающих социум». |
| Дюна (Dune) Предсказала Проблемы Современного Мира | Предлагаем вашему вниманию статью на тему: «Дюна: Часть вторая»: фильм против книги. |
| Дюна книга краткий пересказ | далёкий мир будущего. |
Кто написал Дюну?
- Мы в социальных сетях
- «Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года
- Разбор книги "Дюна" Френка Герберта
- Дюна. Разбор первой книги цикла
Краткий путеводитель по вселенной «Дюны»
Матроны уничтожают Арракис и истребляют всех песчаных червей. Матроны намереваются завоевать всю бывшую Империю, но на пути у них стоит орден Бене Гессерит. Героям удается справиться с Матронами, но выясняется, что на самом деле Матроны бегут от еще более страшного врага, но что это за враг, Герберт рассказать не успел. Роман обрывается на клиффхэнгере: за сбежавшими героями наблюдают два представителя технологически более развитой расы. Все их книги по «Дюне» образуют циклы, по большей части трилогии.
Вот все их циклы в хронологическом сюжетном порядке. Люди поднимают восстание против машин и завоевывают свободу. Тогда же принимается один из основных законов империи — «Да не построишь машины, наделенные подобием разума людского». А еще трилогия рассказывает об истоках ненависти Атрейдесов и Харконненов да, их вражда тянется 10 000 лет , о возвышении дома Коррино и о появлении первых фременов.
Действие трилогии начинается за несколько десятилетий до событий первого романа. Из книг можно узнать о молодости герцога Лето, о его знакомстве с Джессикой, о первых столкновениях с Харконненами и о тех причинах, по которым император Шаддам IV так возненавидел благородного аристократа. Трилогия посвящена семье Атрейдес — Лето, Джессике и Полу — и является непосредственным приквелом первой книги Фрэнка Герберта. Так, например, в «Поле» есть две временные линии: одна повествует о детстве Пола, а вторая — о временах джихада и попытках Шаддама IV вернуть утраченный трон.
Шэдаут Мэйпс, фрименка, домоправительница на Арракине. В благодарность за спасение Полом её жизни, сообщает ему, что в доме предатель. В фильме это опустили. Обнаружение леди Джессикой в новом доме на Арракисе потрясающей оранжереи с фонтаном. Там она находит закодированное послание от предыдущей госпожи этого дома: о предательстве и скрытых смертельных ловушках, спрятанных Харконненами по всему дому. В фильме этого нет. Доктор Кинес, планетолог, эколог Арракиса и арбитр Смены. Подчиненный Императора.
Полностью переписан его персонаж: начиная от пола и цвета кожи, заканчивая его ролью в событиях. Полёт в пустыню на орнитоптере и спасение экипажа краулера. В фильме единственный наследник герцога выбегает из орнитоптера, чтобы показать простым работягам направление, в каком двигаться к орнитоптеру. Самая бредовая сцена в фильме. Во-первых, кто стал бы рисковать наследником ради жизней простых работяг? Во-вторых, работяги слепые или тупые? И так понятно куда бежать, если жить хочешь. Там есть кому суетиться и без Пола.
В книге, конечно, же Пол сидит на своём месте в орнитоптере ровно. В-третьих, в фильме время до столкновения с червем 5 минут. На экране эти 5 минут растягиваются минут на 20. Пол успевает присесть на корточки выбежав из орнитоптера, пропустить песок с меланжем через пальцы, поймать приход. Ну что за бред? В книге у них было 26 минут — за это время можно что-то успеть, за 5 минут — нет. И по поводу его видения от контакта с меланжем. Пряность все Атрейдесы начали употреблять с первого дня прилёта на Арракис.
Иначе невозможно: она буквально распылена в воздухе, её добавляют во все блюда и напитки. Откуда вдруг у Пола такая реакция? Мало объяснено о ценности воды на этой планете.
Нужно ценить свободную жизнь. Получать удовольствие от лёгкости принятия решений, получать удовольствие от блаженного неведения. Уметь радоваться жизни. Потому что жизнь это не набор алгоритмов, а свободный полет. Я считаю, что лучше смотреть под таким углом. Как впечатления? Что особенно запомнилось?
Червь сакрален — обращение к его силе лежит в основе обрядов и ритуалов фрименов, он даёт Живую воду, необходимую для мистического опыта, а его "зубы" становятся основой криса — священного кинжала пустынного народа. Ещё один психологический момент становления самости главного героя — подчинение Шай-Хулуда своей воле, иными словами — осознание, осмысление и интеграция древних пластов психики, лежащих в сфере коллективного бессознательного. Читать ли дальше? Среди моих знакомых и друзей, кто читал книгу, мнения разделились. Для одних "Дюна" — гениальное произведение, другие не находят в нём ничего стоящего. Мне кажется, что все они правы. По моей субъективной оценке, Дюна по качеству прорисовки мира проигрывает Толкину, Мартину и Сапковскому. Но философия, заложенная в романе далеко не так проста, как кажется. В неё можно углубляться и отыскивать там новые инсайты, набредать на неожиданные открытия. Здесь я полностью проигнорировал Гильдию, транспортного монополиста, потому что совсем не понял её глубины, так же как и не обратил внимание на сардаукаров, солдатов-фанатиков Падишах-Императора. Мне кажется, чтобы понять эти две вещи, нужно углубляться в эпос дальше. В общем, сокровища "Дюны" можно находить и находить.
Из чего сделана «Дюна»: семь столпов, инкарнаций и мифов космооперы Фрэнка Герберта
Она подвергает Пола гом джаббар , смертельному испытанию, которое вызывает ослепляющую боль как оценку часть человечности субъекта. К ее удивлению, Полу удается пройти. Лето, Джессика и Пол путешествуют со своим домом, чтобы занять Арракин , цитадель на Арракисе, ранее принадлежавшую дому Харконнен. Лето узнает об опасностях, связанных с уборкой специй, которые защищают гигантские песчаные черви , и ведет переговоры с фрименами коренными жителями планеты, считая их ценными союзниками, а не врагами. Вскоре после прибытия Атридесов силы Харконнена атакуют, к которым присоединились свирепые сардукарские переодетые войска Императора.
Юэ, однако, организовывает побег Джессики и Пола в пустыню, где Харконнены считают их мертвыми. Юэ заменяет один из зубов Лето капсулой с ядом, надеясь, что Лето сможет убить Барона во время их встречи; Юэ убивает Де Вриза после доставки Лето, в то время как Харконнен этого убивает Лето и Де Вриза. Барон вынуждает Хавата занять позицию Де Вриза. Выполняя приказы барона, Хават работает над подрывом Харконненов.
После бегства в пустыню Пол понимает, что обладает значительными полномочиями в результате случайной схемы размножения Бене Джессерит, непреднамеренно вызванной тем, что Джессика родила сына. Он предвидит будущее, в котором он живет среди жителей планеты Свободных , и имеет видение, в котором он узнает о вызывающих привыкание качествах специи. Пол и Джессика приняты в сообществе Свободных съетча Табр и обучают Свободных боевой технике Бене Джессерит, известный как « странный путь ». Беременная дочерью Лето, она по неосторожности заставляет еще не родившегося ребенка, Алию , наполнить теми же силами в утробе матери.
И хотя материал так и не был напечатан, автор всерьез заинтересовался влиянием окружающей среды на религиозное мышление и культуру общества. В итоге сразу после публикации в 1965 году читатели и пресса окрестили "Дюну" первым романом об экологии незадолго до этого произведение также появилось в популярном журнале Analog Science Fiction. Герберт не был первым писателем, обратившимся к этой теме, однако в его произведении экология стала не просто экзотическим местом для боевых действий, но духовным стержнем сюжета. В романе от экосистемы планеты зависит экономика и политика вселенной, а также религия и культура местного населения. С точки зрения экономики пряность здесь является аналогом нефти, ее ценность приводит к войнам и эксплуатации коренного населения, погибающего при добыче. Впоследствии оказалось, что фантасту удалось предсказать нефтяные кризисы и связанную с ними войну на Ближнем Востоке. Большое влияние на "Дюну" оказал научный труд Рейчел Карсон "Безмолвная весна" 1962. В нем автор выступала против экологических экспериментов и применения пестицидов в сельскохозяйственной промышленности, приводящему к разрушению почв. Сам Герберт поддержал критику "зеленой революции" и по иной причине: в 1970-х он работал консультант по экологии во Вьетнаме и Пакистане. Там же он снял документальный фильм о полевых работах, выступив против применения экологического оружия.
Кстати, сам писатель называл себя "технофермером", поскольку одно из его жилищ было экологическим проектом, наглядно демонстрирующим пользу солнечной и ветровой энергии, обработки почвы торфом и других эко-альтернатив. Позднее, правда, Герберт высказывался об экологии уже как о спекулятивной теме, ставшей "приютом для демагогов". Политика "Дюны" В первой книге серии создается впечатление, что это очередная история о супергерое, ставящем интересы народа выше собственных. Однако уже в следующих частях оказывается, что на самом деле Пол Атрейдес - антигерой, который устроил "джихад" в своей вселенной. Данный сюжетный поворот когда-то столь изумил главного редактора Analog Science Fiction Джона Кэмпбелла, что он наотрез отказавшегося публиковать в журнале продолжение. При этом Герберт еще в дебютном романе разбросал "подсказки" о том, чем закончится приход Пола к власти. На это, в частности, указывают строчки "Для твоего народа нет более страшного несчастья, чем попасть в руки героя", которые вспоминает перед смертью планетарный эколог Дюны Лиет Кинес. В конце повествования звучал тот же рефрен, указывавший, что Арракис был "поражен" героем словно тяжкой болезнью. Как журналист Герберт не был равнодушен к событиям своего времени: его недоверие к власти было вызвано не только Уотергейтским скандалом, но и ложью американского правительства о событиях во Вьетнаме. Скрытая угроза в следовании за харизматичным лидером нашла отражение в цикле "Дюна".
Парадоксально, но таким опасным героем в реальной жизни Герберт считал Джона Кеннеди: якобы на фоне одиозных фигур вроде Гитлера опасность положительных персонажей для общества оказывается не столь очевидной. По мнению писателя, соперник Кеннеди Ричард Никсон сделал главное - заставил людей задавать вопросы, а не слепо следовать за лидерами. Герберт был не понаслышке знаком с миром политики: в Белом Доме он работал спичрайтером одного из сенаторов, выступал на слушаниях Джозефа Маккарти против армии США и даже баллотировался на пост губернатора Американского Самоа.
Это вещество позволяет заглянуть в будущее, что в этом мире весьма кстати — без спайса невозможны космические полеты, чреватые миллионом опасностей. Будь тут компьютеры, они могли бы обсчитать даже и трансгалактический перелет, — но «разумные машины» были уничтожены и запрещены много тысяч лет назад.
Это лишь малая часть диковин, придуманных Фрэнком Гербертом, но и по ним видно, что он задался целью вообразить очень особенную вселенную, в которой не просто «все летает и взрывается»: «Дюна» — сложная система, где политика, экономика, религия, экология, история образуют нерасторжимое динамичное целое. Всё как в нашей реальности. И вот на этом фоне, внедряемом в сознание читателя самыми разными методами, включая «Словарь имперских терминов» на полсотни страниц, разворачивается сюжет книги. Падишах-император передает герцогу Лето Атрейдесу во владение Арракис, где ранее хозяйничал отвратительный барон Владимир Харконнен. На деле это ловушка: император и барон сговорились уничтожить Атрейдесов.
Попытка почти удается, но волею судеб наложница герцога, леди Джессика, и ее 15-летний сын Пол бегут в пустыню, где находят прибежище в племени фременов, местных бедуинов, поклоняющихся гигантским песчаным червям. Леди Джессика — сестра ордена Бене Джессерит и участница его генетической программы. Ну а Пол Атрейдес — тот самый сверхчеловек, которого Бене Джессерит, попросту говоря, проворонили, однако и нечто большее: мессия, который однажды покорит не только Дюну, но и всю Империю. И, как писал Аркадий Аверченко, всё заверте... Как воспитать сверхчеловека Из этого краткого описания ясно: экранизировать «Дюну» — задача труднейшая.
В этой книге очень много внутренних монологов и разговоров, психологии, сложносочиненных византийских интриг, переплетения культур, которые иногда смешиваются так, что мама родная не узнает, и духовной жизни героев — в том числе видений Пола Атрейдеса, который посредством спайса обретает способность видеть будущее со всеми его развилками и вариантами. Снять это в лоб почти невозможно — сам Дэвид Линч пытался, но у него почти ничего не вышло. Дени Вильнёв пошел немного другим путем. Судя по «Бегущему по лезвию 2049» и другим фильмам Вильнёва, его неизменно интересует эстетика кадра: все должно быть красивым, загадочным, просторным, масштабным, радующим глаз. Сюжет при этом рискует отойти на задний план, а если речь идет об уже существующей книге, надо вычленить из нее самое главное — и убрать детали.
Так и получилось: сюжет «Дюны» упростился в картине до необходимого набора героев и двух лейтмотивов. Первый — мессианская тема, то есть взросление Пола Атрейдеса. В начале фильма он — сын герцога, живущий в окружении слуг и верных товарищей отца в замке на прекрасной зеленой планете Каладан.
Фрэнк Герберт планировал расширить вселенную, но не успел довести замысел до конца. За него это сделали другие писатели , но сперва мы поговорим о классической гексалогии, составляющей основной цикл под названием « Хроники Дюны ». Цикл « Хроники Дюны » соединяет в себе черты научно-фантастической и философской литературы, используя экзотические для американской фантастики шестидесятых годов XX века ближневосточные — арабские и иранские — имена и образы для создания многослойного повествования, затрагивающего, среди прочего, темы политики, религии, технологии и экологии.
Вселенная « Дюны » — это далекий мир будущего, в котором людям пришлось отказаться от искусственного интеллекта и продвинутой техники после великой войны с машинами и роботами, решившими полностью уничтожить человечество. Национальная зона отдыха Орегон-Дьюнс. Пески Орегон-Дьюнс вдохновили Герберта на создание «Дюны» Мир « Дюны » — монархическая аристократическая империя, покрывающая всю известную Вселенную, где Великие Дома управляют целыми планетами. Здесь царит феодальный строй и монополия на межзвездные перевозки Космической гильдии. Важнейшим веществом во вселенной является Пряность меланж, спайс , без которой невозможны дальние космические перелеты. Единственным источником меланжа является пустынная планета Арракис, также известная как Дюна, на которой и происходит основное действие всех шести книг, входящих в « Хроники Дюны ».
Дюна также знаменита своими гигантскими песчаными червями — Шаи-Хулудами, обитающими в пустыне. Они загадочным образом связаны с существованием Пряности. Жители Арракиса, горожане и фремены местные аборигены выживают в жарком и сухом климате планеты благодаря особому отношению к воде: они собирают и перерабатывают все выделения своего тела, а фремены из тел умерших перед погребением даже вырабатывают воду для дальнейшего использования.
Добро пожаловать в «Дюну»: полный гайд по книжным циклам Duniverse
| Дюна (Dune) Предсказала Проблемы Современного Мира | Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. |
| «Дюна»: сколько частей и в каком порядке читать? | Дюна (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дюна (значения). Дюна Dune Жанр: фантастика Автор: Фрэнк Герберт Язык оригинала: английский Публикация: 1965 Серия: Хроники Дюны Издательство: Chilton Books ISBN: ISBN 5-17-010356-5. |
| Фильм Дюна 2024 и 2021: почему стоит смотреть — Московские новости | Мир "Дюны" Фрэнк Герберт написал множество произведений, однако opus magnum его творчества стал цикл "Хроники Дюны" в шести книгах. |
| Порядок чтения «Дюна» Фрэнка Герберта — 17 книг | «Дюна» краткое содержание. |
| Дюна (роман) | Действие книг цикла «Дюна-7» или «Продолжение Дюны» происходит после «Капитула Дюны» и завершает фантасмагорическую историю потомков Пола Муаддиба. |
Герберт Фрэнк - Дюна
Фрэнк Герберт участвовал в подготовке к съемкам и, по свидетельству сына, был абсолютно заворожен фильмом исключая финал, в котором Пол внезапно вызывает на Дюне дождь, — тут все были в тупике. В прокате «Дюна» Линча провалилась, не отбив даже 40-миллионный бюджет, — хотя критики высоко оценили кастинг: мессию играл Кайл Маклахлен, будущий агент Купер из «Твин Пикс», а еще в фильме появлялись Стинг, Макс фон Сюдов и Стюарт Патрик. Хотя оба сериала не могут похвастать впечатляющим визуалом, на сегодня это единственная более-менее полная экранизация первых трех романов о Дюне. Инкарнация пятая: экранизация Дени Вильнева Одна из главных премьер 2021 года — и первый фильм из предполагаемых двух или трех , которые должен дополнить телесериал «Сестринство Дюны» об ордене Бене Джессерит. В роли Пола — Тимоти Шаламе. История, как и в фильме Линча, урезана, ряда героев книги в фильме нет, однако по красоте визуального ряда экранизация Вильнева превосходит все предыдущие попытки пересказать «Дюну» языком кино. Формально это была попытка собрать сведения обо всех персоналиях, событиях и феноменах вселенной Duniverse, однако «Энциклопедия» стала чем-то большим. Так, одна из первых статей посвящена жизни и творчеству Харка аль-Харба, «драматурга атрейдесского периода», из-под чьего пера вышли трагедии и комедии вроде «Истории герцога Лето», «Воды для мертвецов», «Арракинского таро» и «Не пей воды»; сведения о нем скудны, и предполагается, что за этим псевдонимом могли скрываться несколько героев эпопеи, включая самого Бога-Императора Лето II… Налицо отсылка к Шекспиру — которого, кстати, Герберт обожал. Инкарнация седьмая: расширенная вселенная Судьба «Энциклопедии» сложилась незавидно: после смерти Герберта она не переиздавалась — наследник, Брайан Герберт, старший сын писателя, был против.
Видимо, потому, что она противоречит тринадцати четырнадцатый на подходе приквелам и двум сиквелам к «Дюне», которые с 1999 года он сочиняет на пару с Кевином Андерсоном. Брайан утверждает, что эти книги составляют единственно возможный канон «Дюны», но с этим согласны не все поклонники оригинальных романов — в том числе потому, что сиквелы слишком вольно обращаются с сюжетами Герберта, хотя, если верить Брайану, базируются на заметках его отца, найденных на чердаке гаража и в двух банковских ячейках. Как бы там ни было, романы «расширенной вселенной» популярны — и весьма обогатили их создателей. Читайте также Мифы «Дюны»: гадание на арракинском таро Миф первый: «Дюна» — всего лишь фантастика Сказанного выше наверняка достаточно, чтобы утверждать: «Дюна» отличается от рядового фантастического романа так же, как «Улисс» — от рядового реалистического. Это сложная книга, которую можно читать множеством способов — как фантазию на тему сверхчеловека по Ницше, или как эксперимент в области социальной экологии, или как попытку смоделировать важнейшие исторические паттерны. Но, конечно, «Дюна» — фантастика; если у вас стойкая аллергия на этот жанр, роман вам вряд ли понравится. Миф второй: «Дюна» — прекрасная литература Как писал исследователь фантастики Джон Клют, «стиль Герберта не всегда поднимался на уровень его идей»: «Дюна» написана не так плохо, как можно заключить по русским переводам, но и не так хорошо, чтобы всерьез сравнивать ее с англоязычной классикой XX века. Тем не менее Герберт много лет тщательно продумывал книгу на множестве уровней, включая текстовый; он говорил, что старался установить «сексуальный, коитальный» ритм повествования, которое начинается медленно и со временем ускоряется, что применял цветовое кодирование так, желтый в «Дюне» — цвет опасности , что старался передавать эмоции героев через описание телодвижений.
Особенно заметны попытки сконструировать текст в гербертовской ономастике. Скажем, отца Пола зовут Лето Leto — так в древнегреческой мифологии звали титаниду, мать Аполлона и Артемиды; Герберт об этом знает, но специально дает герою-мужчине древнее женское имя — чтобы показать, что это далекое будущее, много о чем забывшее, и чтобы подчеркнуть «янусовскую двуликость» истории; в пару к Лето на первых же страницах появляется женщина с римским мужским именем Гай. Не факт, что все подобные приемы действенны, — но факт, что Герберт применял их осознанно. Миф третий: «Дюна» — история супергероя Как уже говорилось, «Дюна» пронизана политикой насквозь, и главная ее ловушка для читателя — тоже политическая. Немудрено, что не все читатели приняли продолжение; немудрено и то, что «Дюна» до сих пор нравится правым, включая неонацистов.
После публикации романа «Дракон в море» Герберт в 1957 году посетил городок Флоренс в Орегоне , расположенный на орегонском побережье, где Департамент сельского хозяйства США экспериментировал с использованием специальных трав для контроля за передвижением песчаных дюн [1]. Статья Герберта о дюнах «Они остановили движущиеся пески» не была завершена и опубликована только десятилетия спустя в «Пути к Дюне» [2] , но это исследование вызвало у Герберта интерес к экологии. Герберт провёл следующие пять лет в исследованиях, написании и постоянном пересмотре имеющегося материала, что в конечном счёте привело к созданию романа «Дюна», который был издан по частям в Analog Science Fiction с 1963 по 1965 год в виде двух коротких произведений, Мир Дюны и Пророк Дюны. Мир «Дюны» Основная статья: Вселенная Дюны Действие романа происходит в отдалённом будущем в галактической империи человечества. Люди описываемой эпохи отказались от мыслящих машин, роботов , компьютеров это связано с имевшим место восстанием машин , и сделали упор на развитии своих мыслительных и экстрасенсорных способностей. Земля , современные нам религии и национальности остались в почти позабытом прошлом. Мир «Дюны» — монархическая аристократическая империя, покрывающая всю известную галактику, где Великие Дома управляют целыми планетами. Монополистом в межзвёздных транспортировках является Космическая гильдия. Её гильд-навигаторы — мутанты, которым особое вещество меланж также известное как спайс, или пряность даёт способность без каких-либо компьютеров вести корабли сквозь свёрнутое пространство. Из-за этого меланж является наиболее драгоценным веществом в известной Вселенной. Он также известен своими гериатрическими свойствами, замедляющими старение. Длительное употребление меланжа делает белки и радужку глаз синими, потому глаза у фременов, гильд-навигаторов, некоторых ментатов в частности, Питера де Врие и многих Бене Гессерит синие — «глаза ибада». Планета Арракис , также называемая Дюной, является единственным источником меланжа. Дюна также знаменита своими гигантскими песчаными червями , обитающими в пустыне.
Давным-давно, когда последний янки покинул аэропорт Кабула, в обитаемой части вселенной воцарился ислам. За время своего пребывания в Афганистане, воины Альянса в десять раз расширили площадь плантаций опиумного мака и в сорок увеличили поставки героина. Однако великие дома Кветтов и Пешеваров перессорились и талибан сгорел в огне ядерной войны. В это же время армия барона Харконнена, из рода Байденов, вторглась в Колумбию, неся демократию и толерантность под крыльями хайлайнеров, стремясь взять под контроль добычу кокаина. Наркокартели страны оказали такое яростное сопротивление, что вся центральная Америка превратилась в гряду безжизненных скал. Но галактической империи нужен спайс. Без него невозможны космические перелёты и вечеринки в клубах Космической Гильдии. Последней зоной, где возможна добыча наркотика, толерантно называемого «пряность», признана резервация индейцев Навахо в пустынных землях Арракиса. Обитавший там коренной народ Фрименов научился добывать спайс из завезённой конопли.
Только возможно ли это?.. Скачать Дети Дюны Быстро бежит время. И вот уже в политическую жизнь Арракиса ворвались новые игроки, чьи сверхспособности и дар провидения внушают врагам страх, а друзьям — надежду. Это дети Пола Атрейдеса. Близнецы, лишённые детства.
Дюна краткое содержание - 80 фото
| Из чего сделана «Дюна»: семь столпов, инкарнаций и мифов космооперы Фрэнка Герберта | «Песчаные черви Дюны» (2007) завершили историю, начатую Фрэнком Гербертом в 60-х, но вселенная «Дюны» по-прежнему была слишком широка, чтобы ограничиться рамками семи книг в восьми томах. |
| Дюна содержание книги - 87 фото | «Дюна» изначально задумывалась как книга о «мессианских конвульсиях, время от времени сотрясающих социум». |
| План Харконненов, тайная игра сестер Бене Гессерит и другие хитросплетения сюжета «Дюны» | одна из самых популярных научно-фантастических романов XX века. |
«Дюна» автор Фрэнк Герберт
Чтобы это было заметнее, отметим удачные и неудачные решения переводчиков. But at the school the effect had been of warmth. Here, all was bleak stone. С: Гигантский старинный зал напомнил ей палату сестёр Бинэ Гессерит. Но в школьном зале было тепло и уютно. Здесь же вокруг был блеклый камень. Но в школе этот анахронизм создавал ощущение теплоты и уюта. Здесь же всё было словно холодный камень… Отдельно отметим интересную находку в стилизации слова «зала» которое до начала XX века в русском языке было женского рода у Вязникова, передающую то самое ощущение архаики, и более точный перевод слова bleak.
А вот «анахронизм стиля» выглядит как очень неловкая калька с оригинала, к тому же содержит неоправданный повтор. Случаи паритета по количеству литературных промахов на единицу текста повторяются регулярно. The seeker lifted, swung sideways across the room and back. С: Искатель поднялся вверх, метнулся несколько раз поперёк комнаты. В мозгу Пола вспыхнула информация об этом оружии: его недостаток — узкое поле гравипоплавка и недостаточный угол зрения. В: Искатель приподнялся и, зависнув в воздухе, хищно поворачивался вправо-влево, словно вынюхивая добычу. В памяти Пауля всплыли характеристики охотника-искателя, в том числе недостатки этого устройства: сжатое силовое поле подвески сильно искажало изображение в миниатюрном телеглазе искателя.
Здесь мы наблюдаем удивительную ситуацию — Соколов умудрился сократить до минимума авторский текст, практически лишив нас технической информации, которая к тому же всплыла «в мозгу Пола», а не в его памяти или уме. Вязников с передачей информации справился намного лучше, но по дороге утопил читателя в неуклюжих речевых оборотах, знатно сдобрив их отсебятиной. Неожиданно неловко оступаются и Вязников, и Соколов при переводе имени крис-ножа, который фримены зовут «Maker of Death». У Соколова он превратился в несимпатичного «делателя смерти», у его коллеги — в «подателя», что звучит лучше, но не соответствует смыслу.
В основе сюжета — политические интриги, предательства, борьба за власть и ресурсы. Дом Атрейдес получает управление планетой, взамен свергнутого дома Харконнен, которые изо всех сил стремятся вернуть Арракис в свои руки. Осознавая, что их ожидает предательство, дюк Лето, его жена Джессика и их сын Пол готовятся к защите дома и планеты. В результате предательства дом Атрейдес становится практически разрушенным, и Пол с матерью вынуждены скрываться в пустыне.
Нередко встречаются у Соколова, казалось бы, незначительные ошибки, которые сильно меняют восприятие авторского текста. Damn that Jessica! Но внимательный читатель заподозрит его перевод в другом грехе интерпретатора — многословии и отсебятине. Это обычно не искажает сути текста, но делает лаконичный и ёмкий язык Герберта водянистым и пространным.
Простейший пример: She talks of hints, Paul thought. Вязников мало того что прибавил Полу неоправданной дерзости в общении с Преподобной Бене Гессерит, но и расширил авторский текст. Соколов оказался гораздо ближе к Герберту: «Она говорит — намекнуть, — подумал Пол. И сказал: — Намекайте.
Иногда в одном небольшом отрывке по-своему промахиваются оба автора. Где-то стилистически, но в одном месте — и в значении слова. Чтобы это было заметнее, отметим удачные и неудачные решения переводчиков. But at the school the effect had been of warmth.
Here, all was bleak stone. С: Гигантский старинный зал напомнил ей палату сестёр Бинэ Гессерит. Но в школьном зале было тепло и уютно. Здесь же вокруг был блеклый камень.
Но в школе этот анахронизм создавал ощущение теплоты и уюта. Здесь же всё было словно холодный камень… Отдельно отметим интересную находку в стилизации слова «зала» которое до начала XX века в русском языке было женского рода у Вязникова, передающую то самое ощущение архаики, и более точный перевод слова bleak. А вот «анахронизм стиля» выглядит как очень неловкая калька с оригинала, к тому же содержит неоправданный повтор.
Расчёт оказался верен.
Все части цикла попали в списки бестселлеров, а продажи «Хроник» выросли в три с половиной раза. Когда мы обсуждали планы на книги по «Дюне», мы выяснили, что хотя каждый фанат читал оригинальный роман, и большинство прочло первые три, много людей начало отваливаться после «Детей Дюны», многие не осилили «Бога-императора Дюны», и очень немногие осилили все шесть. Хотя три последние книги были бестселлерами, многие фанаты их уже не читали. Так что, прежде чем приступать к грандиозному финалу, мы подумали, что сначала имеет смысл пробудить интерес к этой восхитительной вселенной в целом.
А может даже познакомить с ней совершенно новое поколение фанатов. Кевин Дж. Андерсон, писатель В «Прелюдии к Дюне» Герберт и Андерсон рассказывают о событиях, произошедших за несколько десятилетий до начала оригинального романа. Из книг трилогии читатели могли узнать о первых сражениях молодого герцога Лето Атрейдеса с Харконненами, о истории его любви к леди Джессике, о детстве будущего Оружейного мастера Дункана Айдахо, о приходе к власти императора Шаддама IV и о многочисленных интригах ордена Бене Гессерит.
Трилогия «Легенды Дюны» повествует о начале великой вражды домов Атрейдес и Харконнен, зарождении всех Великих Школ, возвышении дома Коррино, появлении фрименов, а также о событии, сформировавшем вселенную «Дюны» именно такой, какой мы её знаем — о легендарном Баттлерианском джихаде, многолетней войне с «мыслящими машинами», в результате которой во времена Пола Атрейдеса в Империи всё ещё были запрещены искусственный интеллект и любые компьютеры сложнее калькулятора. Между Харконненами и Атрейдесами ещё не пробежала чёрная кошка, а Ксавьер Харконнен и вовсе считался образцом доблести и благородства. В самих «Хрониках Дюны» Батлерианский Джихад, также именуемый Джихадом слуг, несмотря на всю свою значимость для вселенной, упоминался лишь вскользь. Суть его сводилась к тому, что человечество слишком долго полагалось на «мыслящие машины».
Затем определённая группа людей воспользовалась «машинами», чтобы захватить власть над человечеством, а «машины» восстали и сами превратились в господ. Люди не захотели оставаться рабами и спустя тысячу лет восстали против своих угнетателей. Война длилась более столетия и унесла жизни миллионов людей, а человеческая раса не раз оказывалась на грани истребления. Но в конечном итоге люди одержали верх в решающем сражении, битве за Коррин, а предводитель «машин», бездушный искусственный интеллект Омниус, на долгие тысячи лет исчез с галактической сцены, успев отослать последний пакет данных перед своим уничтожением.
А цивилизация людей накрепко усвоила одно важное правило: «Да не построишь машины, наделённой подобием разума людского». Дюна-7 Сам Брайан Герберт признаётся, что долгое время он понятия не имел, как его отец хотел завершить «Хроники». Но стоило ему взяться за работу над «Прелюдией к Дюне», как он почти сразу же обнаружил существование тридцатистраничного подробного синопсиса «Дюны-7» и двух ящиков с тысячами страниц заметок, посвящённых именно этой книге. Очертания будущего романа начали обретать контур, но прежде чем приступить к финалу саги, соавторы решили написать её раннюю предысторию — и выпустили «Легенды».
Я знал, что отец помечает жёлтым текстовыделителем отдельные места в «Еретиках» и «Капитуле». Это всё, что я знал. А потом мне позвонил адвокат по недвижимости и спросил, что я собираюсь делать с содержимым двух банковских ячеек, принадлежавших отцу. А я даже не знал об их существовании.
Мы отправились туда, и внутри оказался тридцатистраничный синопсис «Дюны-7». А затем я прибирался на чердаке и обнаружил там ещё тысячу страниц рабочих заметок. Не только наработки к последней части, но и какие-то пометки, заполняющие пробелы между другими книгами, например записи такого рода: «Между событиями «Дюны» и «Мессии Дюны» прошло одиннадцать лет, во время джихада погибли миллиарды людей». Это всё было очень заманчиво.
Так что мы придерживаемся сюжетных линий, заданных моим отцом. Поверьте мне, я хорошо знал своего отца, и всё, что мы с Кевином написали по «Дюне», всё это основано на книгах моего отца, на его записях и на его вдохновении, которое он передал нам. Брайан Герберт, писатель, сын Фрэнка Герберта Перед тем, как мы написали первое слово, я провёл целый год, собирая алфавитный указатель всего, что было во всех шести «Хрониках» моего отца. Я знал, на каких страницах описаны Бене Гессерит, и если мне нужно было проверить, какого цвета глаза персонажей — я мог сразу перейти на нужные мне страницы.
Брайан Герберт Из тридцатистраничного наброска выросла объёмная рукопись, которую даже не удалось вместить в один том — издатели поделили «Дюну-7» на две части, «Охотники Дюны» и «Песчаные черви Дюны». Каждая была объёмом в 500 страниц, а публиковались они с интервалом в год. После выхода «Охотников» стало понятно, что Герберт и Андерсон не просто так выпустили сначала «Легенды». Оказалось, что главными противниками человечества в финале саги окажутся давным-давно забытые враги из её начала — искусственные интеллекты Омниус и Эразм.
Они сумели пережить битву за Коррин благодаря вовремя отправленному пакету данных, и затаились на пятнадцать тысяч лет.
Предыстория мира
- В каком порядке читать цикл «Дюна»
- Сюжет фильма «Дюна»
- Дюна (роман) | это... Что такое Дюна (роман)?
- Дюна сюжет книги кратко и понятно
- В каком порядке читать «Дюну»: гайд для новичков - Лайфхакер
- Вселенная «Дюны»
Дюна краткое содержание книги по порядку
Дюна краткое содержание всех книг. Дюна цитаты из книги. Главная» Новости» Дюна книги по порядку как читать. Порядок чтения книг цикла «Дюна», над которым начал работать Фрэнк Герберт, а продолжил его сын Брайан Герберт. Дюна содержание книги. Дюна сколько книг.
«Дюна» Герберта против «Дюны» Вильнева — сравнение сюжетных линий книги и фильма 2021 года
Читать краткий пересказ романа Фрэнка Герберта «Дюна». Краткое содержание сюжета. первая трилогия состоит из первых трех книг из цикла Дюна Фрэнка Герберта.
Дюна (роман)
фильм "Дюна" рассказывает историю Пола Атрейдеса, который оказался на пустынной планете Арракис. Брайан Герберт, Кевин Андерсон Песчаные черви Дюны Краткое содержание Хотите узнать чем закончилась самая знаменитая фантастическая сага. Вселенная «Дюны» включает шесть основных книг, четыре дополнительные и ещё три трилогии, которые не оставят никаких вопросов.