Итак, первый блин комом — это оборот речи, который описывает неудачный результат первой попытки. У поговорки «Первый блин комом» есть несколько значений. Одна версия происхождения пословицы свидетельствует о том, что лакомством нужно было поделиться с медведями. как сейчас его называют. В наши же дни можно сказать, что первый блин считается комом потому,что именно он служит у хозяйки тестовым.
День благословления
- Как правильно: первый блин - комОм или комАм? | Аргументы и Факты
- Блин блинский
- Первый блин комом. Почему мы так говорим?
- Меню учётной записи пользователя
- Почему слово блин стало ругательным?
Как правильно: первый блин - комОм или комАм?
Первый блин комом — пословица о том, что начало работы может быть и неудачным. Не разогрев правильно масло на сковороде, первый блин обязательно прилипнет и отдирая его, у вас останется лишь ком. Как ни старайся, но первый блин, будь он печеным, или жареным, все равно получается комом! У поговорки «Первый блин комом» есть несколько значений. Одна версия происхождения пословицы свидетельствует о том, что лакомством нужно было поделиться с медведями. Первый блин комАм, и это вовсе не означает неудачную выпечку. Так каково же значение выражения "Первый блин комом"?
«Первый блин – комам»: почему на Руси Масленицу посвящали медведям?
Выше мы упоминали о сравнительно поздней версии происхождения поговорки «первый блин – комом». Говорят, первый блин всегда получается комом. Говорили в старину, что «первый блин – комАм». «Чисто «материалистическое» объяснение русской пословицы [«первый блин комом»], однако, вступает в противоречие с ее древними, исходными вариантами. В наше время выражение "первый блин комом" является оправданием неудачно начатого дела.
Основная навигация
- Почему говорят "первый блин комом"? -
- Первый блин – комам: что такое Комоедица и чем она отличается от Масленицы
- Первый блин комом: происхождение и значение выражения
- Первый блин комом –
Почему говорят что первый блин комом?
Популярная поговорка «Первый блин комом» известна нам сегодня в искажённой редакции. Русский. Тип и синтаксические свойства сочетания. пер-вый блин — ко-мом. Жаль, если первый блин его будет комом». Первые блины, которые выпекала хозяйка, приносили к берлоге медведей, которые просыпались от зимней спячки и были голодны как волки. Именно так правильно писать, а не "Первый блин комом" (ком в смысле шар), ибо на Руси в древности медведей называли комами, к тому же они просыпались к Масленнице и были очень голодными.
Эта русская пословица раньше имела противоположный смысл: что же значило «первый блин комом»?
Первый блин комом, значит, второй раз начнем, может быть, научимся быть по-настоящему свободной страной с точки зрения информации» (руководитель фракции ЛДПР в Госдуме Владимир Жириновский, 11 мая 2007 года). Жаль, если первый блин его будет комом». Говорили в старину, что «первый блин – комАм». У поговорки «Первый блин комом» есть несколько значений. Одна версия происхождения пословицы свидетельствует о том, что лакомством нужно было поделиться с медведями. Первый блин — комом, Блин второй — знакомым, Третий — дальней родне, А четвертый — мне!
Филолог Глущенко рассказала, откуда пошло выражение «первый блин комом»
Знаете ли вы про "первый блин комом"?.. В давние времена «комами» называли медведей, а праздник весеннего равноденствия носил имя Комоедица. Ведь медведи, сладко проспав в своих берлогах холодные зимние месяцы, чуяли приход тепла и просыпались, как и природа, весной.
Как заканчивается пословица «Первый блин — комом»? Каждому знакома русская пословица «Первый блин — комом». Ее часто вспоминают на масленицу, когда начинают печь блины.
Именно так правильно писать, а не "Первый блин комом" ком в смысле шар , ибо на Руси в древности медведей называли комами, к тому же они просыпались к Масленнице и были очень голодными. Это было очень забавным действием и называлось оно комоедицей, от слов ком медведь и едица есть еду. В дальнейшем слово комоедица превратилось в слово комедия. Кстати, ни Даль, ни Ушаков об этом не пишет. Так, что целиком и полностью не стоит доверять Далю и Ушакову.
Ведь медведи, сладко проспав в своих берлогах холодные зимние месяцы, чуяли приход тепла и просыпались, как и природа, весной. Вот и повелось: «первый блин — комам», иными словами — медведям. Полностью же выражение звучит так: «Первый блин — комам, второй — знакомым, третий — дальней родне, а четвёртый — мне».
Что в привычном смысле означает фраза «первый блин — комом»?
- Комментарии
- Как правильно: первый блин - комОм или комАм? | Аргументы и Факты
- Первый блин комом значение фразеологизма, происхождение
- ПЕРВЫЙ БЛИН КОМОМ, ВСЕГДА КОМОМ
- Значение и происхождение поговорки «Первый блин комом»
Первый блин комАм
Есть только одна неувязка. Когда изучаешь так называемый "медвежий культ", все следы ведут к неандертальцам. Это у них было поклонение медведю, это они заполняли пещеры медвежьими лапами и черепами. Чему есть отголоски и в наших сказках, как ни странно.
Ведь мы-то — из другой человеческой ветви — из кроманьонской. Мы этих неандертальцев побили, съели и в очень малом проценте ассимилировали нашли ученые в нас немного неандертальских генов. А праздник что же, остался от неандертальцев?
Ну и, самое главное, блин — это не символ медведя. Блин — символ солнца… В общем, как ни займусь я историей славянской, где ни копну — всё так запутанно и переврано — зацепиться не за что. Ах, да.
Ну и финал этой блинной истории.
В старинных собраниях она звучала иначе, чем сейчас: "Первый блин и тот комом", "Первый блин да комом". В них ее смысл явно противоречит нынешнему.
И неслучайно. В Рязанской губернии, например, при каждом обычном печении блинов, наливая на сковородку первый блин, призывают всех родственников присоединиться к трапезе. Там же перед погребением, выпекая блины для поминовения, первый блин кладут в головах покойника.
В Калужской губернии — в субботу перед Масленицей его оставляли на божнице "для родителей", в других местах первый блин несли на погост и просто клали на могилу. В некоторых губерниях России на Масленицу набожные женщины съедали первый масленичный блин за упокой усопших.
Для начала нужно разобраться, действительно ли в старину поговорка «первый блин комом» писалась иначе и, следовательно, могла иметь иное значение. Один из самых известных дореволюционных сборников пословиц и поговорок составил Владимир Даль, автор знаменитого словаря. В изданном в 1862 году труде «Пословицы русского народа» он приводит такую формулировку: «Первый блин, да комом». В похожей форме это выражение использовали и ранее: например, Пушкин в письме Вяземскому в 1831 году сообщал : «Яковлев издаёт к масленице альманах "Блин". Жаль, если первый блин его будет комом». Как видим, вот уже как минимум 200 лет с медведями фраза никак не связана.
Впрочем, якобы «полная» версия поговорки и того моложе — впервые эти слова прозвучали в песне из фильме «Вот моя деревня» 1972 года. Ни с Масленицей, ни с медведями слова этой композиции никак не связаны. Впрочем, Масленица — праздник старинный, и горизонта в два столетия вряд ли хватит, чтобы разубедить сторонников этого лингвистического предположения. Обратимся к аргументу о том, что пробуждающийся из спячки медведь ком дал уже забытое название Масленицы — Комоедица. Об этом празднике сообщал в начале XX века этнограф и фольклорист Павел Шейн.
Так и повелось, что мы до сих пор «печем блины», даже если готовим их на плите. В литературном языке допустимо говорить и «печь блины», и «жарить блины». Но первый вариант в речи мы употребляем все же чаще. Как ни старайся, но первый блин, будь он печеным, или жареным, все равно получается комом!
Или «комам»? Конечно нет. Кому в голову придет рисковать жизнью только для того, чтобы покормить медведей. И почему комы — это медведи? Слово «ком» в таком значении вы не встретите ни в одном словаре.
Откуда пошло выражение «первый блин комом»?
| Почему говорят "Первый блин комом"? | Почему медведям первый блин? |
| «Первый блин – комам»: почему на Руси Масленицу посвящали медведям? - | «Первый блин комом» — это выражение, которое встречается в русском языке уже несколько веков, и его происхождение так же загадочно, как сама поговорка. |
| Масленица: разбираемся откуда пришла, почему первый блин комом и зачем она так нужна коту? | Первый блин был предназначен усопшим, поэтому его приготовление требовало особого усердия и заботы. |
| Что означает выражение "Первый блин комом"? 🚩 первый блин в коме 🚩 Еда 🚩 Другое | «Чисто «материалистическое» объяснение русской пословицы [«первый блин комом»], однако, вступает в противоречие с ее древними, исходными вариантами. |
| Первый блин комом: происхождение поговорки | Смотрите видео онлайн «Откуда взялась фраза Первый блин комом?» на канале «Вопрос-Ответ» в хорошем качестве и бесплатно, опубликованное 26 июля 2023 года в 8:41, длительностью 00:01:25, на видеохостинге RUTUBE. |
Значение словосочетания «первый блин комом»
Первый блин комАм, и это вовсе не означает неудачную выпечку. Первый блин комом — пословица о том, что начало работы может быть и неудачным. Многие, конечно, удивятся, но всем известная поговорка «первый блин комом» вовсе не означает неудачную выпечку.