Полное имя — Быстров Николай Борисович. Сын актеров Бориса Быстрова и Ирины Савиной.
Новости с тегом "НИКОЛАЙ БЫСТРОВ":
| «Попасть в губы, паузы и дыхи»: «голос Гарри Поттера» рассказал о тонкостях озвучивания фильмов | Отец Николая Борис Быстров играл Аладдина в фильме 1966 года. |
| Чьим голосом говорит Гарри Поттер в России | Николай Быстров сыграл роль Миши в сериале "Бывших не бывает" (2014 г.), но в списке работ на этом сайте эта роль не указана почему-то. |
| Чьим голосом говорит Гарри Поттер в России | Николай Быстров озвучил экранный голос Гарри Поттера, так же порассуждал о успехе Даниила Редклифа. |
| «Попасть в губы, паузы и дыхи»: «голос Гарри Поттера» рассказал о тонкостях озвучивания фильмов | российский актёр, который начал свою профессиональную деятельность, озвучивая экранизацию серии романов о Гарри Поттере. |
| Николай Быстров (55 картинок) | Николай Быстров – не только актёр театра и кино, но и мастер дубляжа. |
Быстров Николай
Поделиться Чтец Николай Быстров — профессиональный актёр озвучивания, чей голос знаком многим благодаря роли Гарри Поттера в официальном русском дубляже. Однако это далеко не единственная большая роль Николая в озвучивании — всего на счету актера более двух сотен проектов, от Джамала Малика в «Миллионере из трущоб» до персонажей игр Blizzard.
Сам Николай вскоре признавался, что он "не фанат Гарри Поттера", и то, что фильмы про него стали "заезженной темой" - он не хочет афишировать свою работу над этой серией фильмов. В 2010 году Николай Быстров закончил Щепкинское училище, после чего стал играть на сценах театра Советской Армии и театра имени Ермоловой. Он снимался в таких сериалах, как "Парфюмерша", "Танцы насмерть", "Московская пленница".
Также он подарил русский дубляж без малого 300 зарубежным кинолентам.
Звёздные войны. Игра голосом многих актёров трилогии сиквелов, в частности Хейдена Кристенсена, исполняющего роль Энакина Скайуокера, стала причиной не самого лучшего приёма фильмов на западе.
Озвучка же от Андрея Зайцева помогла Энакину всё-таки стать тем персонажем, чьё превращение в великого Дарта Вейдера выглядело вполне правдоподобно. Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар 2001 Dimension Films Уже легендарный незацензуренный перевод Павла Санаева и подача актёров дубляжа сделали фильм настоящим хитом нулевых именно в России. Это несмотря на то, что картина почти вся состоит из гиковских отсылок на западную культуру.
Шрек 2001 DreamWorks Pictures В это сложно поверить, но великолепная первая часть «Шрека», получившая «Оскар» как лучший анимационный фильм года, для российских зрителей стала ещё лучше. Вы только вспомните озвучку зелёного здоровяка от Алексея Колгана — её крутость признали и на западе. Исполнение Колгана оказалось куда мощнее и суровее, чем у оригинального Майка Майерса, но всё таким же душевным.
Ещё обязательно стоит отметить работу Вадима Андреева, отлично озвучившего Осла.
Прежде всего актёр отметил, что дубляж — сложная работа, требующая долгого обучения и практики, и действительно успешных самоучек в индустрии немного.
Быстров Николай Борисович
Крис, Илья и Вит... Традиционно в последний выпуск года «Невкусные картриджи» выходят на видеосвязь, чтобы обсудить недавние новости. Как долго будут выходить «Покемоны»? Увидим ли мы играбельную... Для этого они позвали Николая Борзова, со-основателя агентства с очень интересным названием FatPony. Чтобы рассказать, насколько сильно, в гости к «Невкусным картриджам» заглянул Сергей Епишин, бывший работник «Игромании», а нынче... В этот раз Крис и Виталя задались вопросом: а как же озвучиваются видеоигры?
Чтобы узнать ответ, они позвали Николая Быстрова — русски...
Высшим пилотажем для актера дубляжа является записать большой монолог персонажа с попаданием в губы, во все паузы и «дыхи», при этом отыграв роль. Повеселиться на дубляже тоже получается.
Однажды Быстрову пришлось «нарыгать» алфавит для озвучивания персонажа компьютерной игры. По сюжету персонажу надо было нарыгать имя главного злодея. Веселая была запись», — вспомнил актер забавный момент работы.
Быстрые деньги Быстрые и редкие деньги в среднем 100 долларов ролик приносит реклама. Но работу над роликами Быстров назвал особенно изматывающей. Помимо того, что представители рекламной индустрии «опоздают на 40-90 минут на запись», большинство из заказчиков не знают, чего хотят.
Николай вспомнил случай, когда с девочкой из рекламного агентства промучились два часа. Показала, повторяю один в один. Обматерила, ушла.
Записали с одного дубля, заказчик доволен», — написал актер в Twitter. Шумел камыш, шептался гравий Отдельная профессия в озвучивании — шумы. На некоторых студиях для имитации звуков шагов по разным поверхностям делают особый пол.
Его делят на сектора, подобно шахматной доске, и заполняют гравием, брусчаткой, деревом, асфальтом, землей, песком. Водишь туда-сюда, а она потрескивает, как горящая деревяшка.
Уверенная подача идеально подойдёт для реклам мужских продуктов, а брутальное произношение помогут подчеркнуть суровость героев при дубляже. Голос Евгения оставил отпечаток в памяти каждого человека, который жил в тот период, когда в России появился MTV. Профессиональный актёр озвучки и дубляжа, также отлично подойдёт для рекламы. Раскатистый баритон и разнообразие подач диктора помогут проекту стать запоминающимся и вызывающим доверие. Петр Гланц Цена: договорная Один из самых известных российских голосов дубляжа. Озвучивал множество передач на ТВ, мультфильмов, компьютерных игр, передач на радио.
Обладает приятным тебром голоса, знакомым большинству россиян.
Например, в оригинальном сценарии человечество так и остается рабами-батарейками для машин, и всё, чего добился Нео, — это чуть больше любви в следующей версии матрицы. Но это слишком тяжелый конец для обывателя. Продюсеры испугались, что фильм провалится в прокате и заставили братьев переписать сценарий. А ведь как круто могло бы быть... Но всех работ не запомнишь. Может быть где-то еще записал эпизод и не заметил. Мне было десять лет, впечатлений было море, но это скорее мальчишеский восторг, чем актёрский опыт.
Николай Быстров картинки
Харизматичный тенор Николая Быстрова великолепно подойдёт для озвучки игровых роликов и творческих проектов, нацеленных на молодёжную аудиторию. актер, фильмография, кастинг-пробы, фото, видео, награды, образование, театр, ссылки на социальные сети, контакты агенства. Listen to Николай Быстров — Тонкости Озвучки В Видеоиграх and 169 more episodes by Vladimirpolnikov ON Air, free! No signup or install needed. Проблемы с Hogwarts Legacy, обсудим толерантность, драйвера на видеокарты Radeon и многое другое. Терминатор Шредингера. В 2010 году Николай Быстров закончил Щепкинское училище, после чего стал играть на сценах театра Советской Армии и театра имени Ермоловой.
Фильмографи
- Мир дубляжа видеоигр с Николаем Быстровым. Слушать в Звуке
- Николай Быстров - фильмография, информация, премии | КиноHавигатор
- Николай Быстров - фильмография, информация, премии | КиноHавигатор
- Быстров Николай Борисович
Быстров, Николай Борисович
У Николая Быстрова есть инстаграм, зарегистрированный под ником Void Runner. Николай Быстров — фильмография. Фильмография. Николай Быстров. Актер дубляжа, Актер. Популярные работы: Снежная Королева: Зазеркалье (2018), Московская пленница (2017). Мы сотрудничаем с диктором Быстровым Николаем с 2016 года, поэтому мы готовы предложить Вам услуги по озвучке Ваших роликов его голосом. Новости с тегом "НИКОЛАЙ БЫСТРОВ": В Петербурге обсуждают вопросы проектирования транспортной инфраструктуры. Озвучка же от Андрея Зайцева помогла Энакину всё-таки стать тем персонажем, чьё превращение в великого Дарта Вейдера выглядело вполне правдоподобно.
Быстров, Николай Борисович
Как и редакторов. От них зависит, как заговорит иностранный герой в русском контексте. Также есть особенности и запреты на некоторые слова. Например, приходила правка от заказчика. Смурфики тоже синие, а не голубые. С матом тоже сложно. Был фильм, где чел удирал от зомби, но у него не заводилась тачка. Ну, вы поняли…», — поделился Николай. Звукотворение — то еще удовольствие Быстров рассказал, что на озвучивание полнометражного блокбастера отводится 2-3 дня. Главная роль пишется за 3-5 часов.
Еще день-два уходит на сведение. При озвучке хорроров, работа дублера делится на три части. Вторая — активные действия персонажей, текста уже существенно меньше. Третья — крики, вопли и бесконечное тяжелое дыхание запыхавшихся героев», — рассказал актер. Он признался, что после записи главного героя в трехминутной сцене пешей погони можно словить гипервентиляцию легких. Отдышишься — и дальше дышать!
Симбиоз жести, эстетства и растерянности. В этом цикле мы исследуем кинематограф вместе с лидерами российского кинопроизводства.
Цикл лекций с кинематографистами, которые сами решают, на какую тему о кино хотят поговорить.
См комментарий.
Многие знакомые Николая и не догадывались, чьим голосом разговаривает юный волшебник. А сам он не спешил об этом рассказывать: Были случаи, когда человек узнавал, что я это делаю, и почему-то начинал считать меня каким-то позером, будто бы я горжусь этим... Я предпочитаю свою работу в этом фильме не афишировать. В жизни Николай читает сложные книги, увлекается неформатным авторским кино. Голливудскую продукцию всерьез не воспринимает и ни в какое волшебство не верит. В подростковом возрасте Николай снялся в эпизодических ролях в нескольких телесериалах.
«Работаю ртом, оплата почасовая».
Войти. Исполнитель. Николай Быстров. 62 слушателя за месяц. Одним из источников этой статьи является статья в википроекте «Рувики» («Багопедия», «») под названием «Николай Борисович Быстров», находящаяся по адресу. 7 ноября исполнилось 100 лет со дня рождения заслуженного деятеля искусств Бурят-Монгольской АССР, главного художника Русского драматического театра в период с 1954 по 1978 годы Николая Андреевича Быстрова. / Фотография Николай Быстров (photo Nikolay Bystrov). С какими сложностями в озвучивании игровых персонажей сталкиваются актеры?
Все аудиокниги чтеца «Николай Быстров»
Однажды, мне брат рассказывал, будучи на декаде культуры Бурятии в Москве, случилась оказия. Играли «Иван Грозный», вдруг Николай Андреевич заметил, что падает декорация. У него тут же сработало его профессиональное, и он во время спектакля на весь зал закричал, обращаясь к монтировщику: «Коля, держи! Стоит отметить, что в работах Быстрова чувствовалась особая любовь к деревне. Уроженец с. Ханхалой Мухоршибирского района Бурятии художник в своих первых спектаклях показывал увлеченность русской экзотикой, своеобразием русского быта. Он был, как принято говорить, из семейских. Позже с годами существенно изменилась интонация театральной речи художника — неторопливое повествование обогатилось экспрессией, динамикой. Пройдет мимо, поздоровается, и обязательно улыбнется. У меня о нем остались самые добрые и хорошие воспоминания, — говорит народная артистка России Галина Шелкова.
В памятном мероприятии приняли участие родственники художника: дочь Нина Николаевна, её муж и внук Павел. Нина Николаевна сердечно поблагодарила всех, кто присутствовал в этот день: — Я помню, мы обязательно принимали участие в подготовке его эскизов, макетов, клеили столы, стульчики. Для нас игра, а ему помощь.
Знаете что?
Это мне грозила опасность! Это же сам Виталий Соломин — доктор Ватсон! Он был чрезмерно внимателен, вкрадчив и всё время смотрел с прищуром, как будто подозревал меня в чём-то. Вообще, оказаться с настоящей легендой советского кино в кадре или на сцене — большая удача.
Правда, мой папа играл Аладдина фильм «Волшебная лампа Аладдина», 1966 год. Голос Мальчика, Который Выжил — Какой была первая работа в озвучке? И как вы стали голосом Мальчика, Который Выжил? Там было что-то про мальчика и черепаху.
Я ещё не умел читать, со мной работала Ярослава Георгиевна Турылёва — легендарный режиссёр дубляжа. Она мне наговаривала текст, я его запоминал и потом в микрофон повторял. Чтобы я понимал, в какой момент нужно начинать работать, мне мягко сжимали плечо. Первым моим крупным проектом в дубляже был фильм «Меркурий в опасности» с Брюсом Уиллисом.
Потом была «Матрица», где моим голосом говорил мальчик, который гнул ложки, а затем после нескольких фильмов случился «Гарри Поттер». После кастинга меня взяли в «Тайную комнату…». Для меня это была крутая работа, непростая и интересная. Самая сложная сцена во всём «Гарри Поттере» — это когда главный герой видит красавицу Чжоу Чанг и прыскает соком.
Мы поговорили о новых DLC... В этом выпуске Саша рассказал нам о суровых буднях игрово... Правда, в уходящем году и так уже много всего случилось, поэтому команда «Невкусных картриджей» собралась в полном составе, ч... К счастью, выбраться оттуда им поможет Миша Mefiresu. Вместе реб... Разговор получился насыщенный: мы обсудили ретро-... Вас ждёт 69-й выпуск подкаста «Невкусные картриджи», наполненный скандалами, интригами и расследованиями! Ну, не совсем так, но не обсудить ситуацию вокруг а...
Ведь сегодня свой день рождения отмечает российский голос Гарри Поттера — Николай Быстров!
Актер кино, театра и дубляжа, прекрасный музыкант и поэт, Николай Быстров в 11 лет был приглашен на тон-студию «Мосфильма» озвучить Драко Малфоя в фильме «Гарри Поттер и философский камень».