English version. English version. Contextual translation of "summa" into Russian.
Образование единственного и множественного числа
| Yahoo News | Английские числительные в примерах: Номера телефонов, суммы и прочие цифири. |
| Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском | Английское значение и перевод слова summa на Русский язык. Как переводится «summa» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. |
| Переводчик с английского на русский онлайн бесплатно | sum, amount, total — самые популярные переводы слова «сумма» на английский. |
Переводчик с английского на русский
To save money for a rainy day — копить деньги на черный день. I never could save money for a rainy day — Я никогда не мог копить деньги на черный день. To be flush with money — загребать деньги лопатой. He is flush with money as his business is very successful.
Money loves to be counted — деньги любят счет. For love nor money — ни за какие деньги. I will not do it for love nor money.
At all costs — за любые деньги, любой ценой. I am ready to buy this dress at all costs. To break the bank — сорвать банк.
He is a gambler and always hopes to break the bank. To feel like a million dollars — чувствовать себя на все 100. After the holiday I feel like a million dollars.
His poor childhood taught him to live within his means. Piggy bank — копилка в виде свинки. Английский сленг богат словами о деньгах — «капуста», «баксы» и другие интересные словечки вы найдете в статье « ».
Поэтому, когда в договоре указана сумма, предъявленная к оплате, любой человек, прочитавший её, должен воспринять написанное однозначно. Вот почему в официально-деловых документах числа выражаются как цифрами, так и прописью. Это позволяет гарантировать их правильное прочтение, что особенно важно для неокруглённых значений.
Центы Если указанная в документе сумма меньше доллара, её нужно написать прописью и добавить слово «cents» «центов». К примеру,»forty-nine cents» «сорок девять центов». Не стоит забывать, что между десятками и единицами, как правило, ставиться дефис.
В скобках следует продублировать сумму цифрами, то есть в итоге запись должна иметь следующий вид: «forty-nine cents 49 cents », то есть «сорок девять центов 49 центов ». Numbers translator: перевод чисел на английский В отличие от сумм меньше одного доллара, когда за числом в скобках следует слово «cents», в данном случае перед цифрами лишь ставится долларовый знак. Крупные суммы Если долларовая сумма достаточно велика, её правильное написание имеет особую значимость.
Поэтому каждые три цифры числа необходимо разграничивать запятыми. Запятые стоит употреблять и в прописном варианте.
В повседневном обиходе, однако, люди обычно используют упрощенное представление.
Интересную форму приобретают суммы, когда речь заходит о некруглых тысячах. Там, где мы скажем "штука двести", англичанин произнесет это как twelve hundred двенадцать сотен , и никак иначе. Для круглых тысяч, однако, существуют отдельная форма, grand штука, кусок, тонна.
Характерно, что, как и прочие названия разрядов hundred, thousand, million, etc.
Four men. В сумме 56 рублей, который на нас висит. In total, 56 rubles, which is hanging on us. У нас счетов на общую сумму 1 014 долларов. Он надеялся, что вы немного увеличите сумму его содержания. His allowance, he was hoping you might see your way to jerking up the total a bit. Показать ещё примеры для «total»... Некоторые суммы могут вызвать головокружение у подчиненных.
These figures are dizzy from the servants. Я тебе помогаю опять встать на ноги, а ты мне платишь налом 5-значную сумму. I help you get back on your feet and you pay me, in cash, five figures. Мне нужна пятизначная сумма. It has to be 5 figures. Семизначная сумма. Директор этой компании ежегодно зарабатывает большие шестизначные суммы на окладе и привилегиях. This is a company whose CEO earns high six figures per year.
I got this bike at a garage sale and it was only 5 bucks! Даром достался! This ison me. Примечания Слово money — единственного числа, формы множественного числа нет. Например: There is no money — Здесь денег нет. Слова borrow и lend имеют противоположные значения: I borrowed some money. Разница между price, cost, charge, fee. Эти слова имеют схожие значения. Расходы, стоимость: High cost of production — Высокая стоимость производства. Цена, стоимость в фигуральном значении: Victory at all costs — Победа любой ценой. Charge — очень многозначной слово, но в данном контексте может значить: плата, взимаемая за что-то, обычно услугу. Например: Bank charge — Плата, взимаемая банком за операции. Глагол to charge — назначать цену: Jack charged 50 bucks for his bike — Джек выставил цену своему велосипеду в 50 баксов. Мое вознаграждение составит 100 долларов. Для правовых документов чрезвычайно важны детали. Поэтому, когда в договоре указана сумма, предъявленная к оплате, любой человек, прочитавший её, должен воспринять написанное однозначно. Вот почему в официально-деловых документах числа выражаются как цифрами, так и прописью. Это позволяет гарантировать их правильное прочтение, что особенно важно для неокруглённых значений. Центы Если указанная в документе сумма меньше доллара, её нужно написать прописью и добавить слово «cents» «центов». К примеру,»forty-nine cents» «сорок девять центов». Не стоит забывать, что между десятками и единицами, как правило, ставиться дефис. В скобках следует продублировать сумму цифрами, то есть в итоге запись должна иметь следующий вид: «forty-nine cents 49 cents », то есть «сорок девять центов 49 центов ». Numbers translator: перевод чисел на английский В отличие от сумм меньше одного доллара, когда за числом в скобках следует слово «cents», в данном случае перед цифрами лишь ставится долларовый знак. Крупные суммы Если долларовая сумма достаточно велика, её правильное написание имеет особую значимость. Поэтому каждые три цифры числа необходимо разграничивать запятыми.
Перевод "сумма" на английский
Including previous, forecast and actual figures. Примеры перевода «Сумма покупки» в контексте. Bloomberg delivers business and markets news, data, analysis, and video to the world, featuring stories from Businessweek and Bloomberg News. How does "новая сумма" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary.
СПИСАННАЯ СУММА
| Как будет Значительная сумма по-английски | At English Summa, you will learn effective communication skills and professional ways to communicated in any professional setting. |
| сумма перевод - сумма английский как сказать | В этой статье соберем самые широко используемые исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском языке, с которыми часто возникают трудности. |
| Сумма - перевод на английский, примеры, транскрипция. | СУММА ПРОПИСЬЮ value spelled out Русско-Английский экономический словарь. |
| Исчисляемые и неисчисляемые существительные в английском | как по английски будет безналичный расчет или иначе говоря, оплата по банковской карте?bank or wire transfer, credit card payment. |
Как Произносится Summa?
На этой странице вы найдете много примеров переведенных предложений, содержащих "обновлена сумма" из русский в английский. Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сумма. Translation of сумма to English in Russian-English dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more. Что касается работы с информацией, то мы получаем, обрабатываем, анализируем. USA TODAY delivers current national and local news, sports, entertainment, finance, technology, and more through award-winning journalism, photos, and videos. RT delivers latest news on current events from around the world including special reports, viral news and exclusive videos.
Англо-русский словарь онлайн
- Definitions of сумма
- Сумма - перевод на английский, примеры, транскрипция.
- Как Произносится Summa?
- Сумма, число прописью
- Перевод фразы "Сумма по слухам" с русского на английский
Англо руский переводчик
Англо-русский словарь: Translations for the term 'сумма' in the Russian-English dictionary. Bloomberg delivers business and markets news, data, analysis, and video to the world, featuring stories from Businessweek and Bloomberg News. Сумма по слухам переводится на английский как Whisper number.
Образование единственного и множественного числа
Действительно, требуемая сумма денег ничтожна. Indeed, the sum of money is minuscule. Суд может распорядиться, чтобы сумма, взыскиваемая в порядке возмещения с осужденного лица, проводилась через Целевой фонд, если с учетом числа потерпевших и объема, форм и видов возмещения более уместно возместить ущерб на коллективной основе. The Court may order that an award for reparations against a convicted person be made through the Trust Fund where the number of the victims and the scope, forms and modalities of reparations makes a collective award more appropriate.
Но есть и другая сторона медали: он слишком далеко от магазинов и школ. Are sure you want to win at all costs? In order to keep the wolf from the door, you need to have enough money to buy food and other essentials. With a new hairstyle she looked a million dollars! He lost his shirt gambling. A fur coat is no problem for Molly. У нее полно лишних денег. The social problems cannot be solved just by throwing money at it. Да это же грабеж!
Сумма достигла трёх тысяч иен. Общая сумма составляет три тысячи иен. Сумма пяти и трех - восемь. Сумма была указана в евро, а не в иенах. Сколько составляет общая сумма счёта? Words similar to сумма.
One entity can merge with another to make a whole greater than the sum of its parts. Соответственно, общая сумма, заявленная за материалы и запасные части, составляет 231 000 000 МРП. Accordingly, the total amount claimed for the materials and spare parts is ITL 231,000,000. Также пропали крупная сумма денег и несколько документов.
Also missing was a large sum of money and several documents. Группа смогла доказать , что испрашиваемая сумма соответствует арендным ставкам, предусмотренным в первоначальном соглашении. The Panel was able to substantiate that the amount claimed was in conformity with the rental rates as provided in the original agreement. Сумма может быть как для элемента каталога , так и для элемента , не входящего в каталог.
The amount can be for a catalog item or a non-catalog item.