Фильм "Сталкер" снят по мотивам произведения "Пикник на обочине". IMDb – крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе – пишет, что сериал «Пикник на обочине» рассказывает о последствиях внеземного вторжения на Землю и создании на планете 6 испытательных зон, каждая из которых обладает паранормальными свойствами. Речь идёт о сериале "Пикник на обочине", который собирались снять в Штатах, и который ждали многие поклонники творчества знаменитых советских фантастов. Сериала про Рэдрика Шухарта мы не увидим. Как отметил сын Бориса Стругацкого, Андрей, права на «Пикник на обочине» Sony купила еще в 1992 году, и после того, как фильм будет снят, права на экранизацию вернутся к наследникам. Режиссер фильма «Терминатор: Генезис» Алан Тейлор экранизирует «Пикник на обочине» братьев Стругацких.
Американские телевизионщики экранизируют «Пикник на обочине» братьев Стругацких
По сведениям издания, предложенный творческой группой сериала пилот не устроил телебоссов, и проект, по сути, выставлен на продажу. Если повезет, его выкупит другой канал или потоковый сервис. Книга - лидер среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки.
И по масштабу это будет, конечно, не «Терминатор», - заключил Тейлор. На данный момент неизвестны ни дата начала съемок американского «Пикника на обочине», ни в какой форме режиссер снимет фильм по Стругацким. Автор сценария сериала — Джек Паглен. Само же произведение уже было в свое время экранизировано.
Судя по трейлеру, создатели сериала решили не отходить от оригинального сюжета. В ролике показан главный герой, Рэдрик Шухарт, и его семья — жена Гута и дочь Мария. Как и в повести, Рэдрик занимается тем, что время от времени нелегально проникает в Зону — место, которое когда-то посетили пришельцы, — выносит оттуда различные артефакты и продаёт. В конце ролика выясняется, что Мария обладает паранормальными способностями: она способна взглядом оторвать человека от земли.
Первые проявленные материалы оказались браком, и режиссёр, приостановив производство, на 40 дней уехал разбираться в Москву. К июлю съёмки возобновились, и в августе был готов черновой вариант фильма, где, по отзывам Стругацких, Кайдановский играл крутого парня и афериста Аллана близкого по духу к герою «Пикника на обочине» Рэду Шухарту [11].
Из-за постоянных переделок фильм стал выходить за рамки бюджета, сценарий переписывался прямо по ходу съёмок, которые продвигались тяжело и медленно. Тарковского совершенно не устраивали результаты, он жаловался Борису Стругацкому, что «всё не то и не так». Придирчивость режиссёра утомляла группу. Над сценой, длящейся на экране несколько секунд, художники картины работали несколько дней. Тарковский добивался, чтобы на лужайке, которая попадёт в кадр, был только зелёный цвет. Вся трава неправильного оттенка скрупулёзно удалялась по одной травинке [15].
Фильм снимался на киноплёнку Kodak , которая в советское время была дефицитом и отпускалась только избранным режиссёрам [16]. Георгию Рербергу доводилось сталкиваться с плёнкой Kodak, и он имел репутацию одного из самых профессиональных советских операторов. По этому поводу высказывались самые разные версии: от подмены плёнки недоброжелателями до тактического хода Тарковского, который таким образом хотел полностью переделать неустраивавший его фильм. История получила громкую огласку, и по ней даже проводились расследования журналистов. Впрочем, по мнению писателя Анта Скаландиса , причина была в обычной халатности персонала [18]. Дело закончилось серьёзной размолвкой Тарковского и Георгия Рерберга.
По воспоминаниям Павла Фаттахутдинова : «Между ними посредником была Маша Чугунова, любимый, преданный ассистент Тарковского. В итоге оператор был отстранён от работы над картиной, хотя небольшой по объёму материал, снятый им, в картину всё-таки попал [20]. Съёмочная команда предполагала, что картину могут закрыть, но ещё в июле 1977 года Тарковский смог получить разрешение в Госкино на увеличение бюджета до двухсерийного [15]. По мнению Аллы Латыниной , Филипп Ермаш симпатизировал Тарковскому, и только так можно объяснить неожиданное разрешение на увеличение бюджета картины [21]. В сентябре—октябре 1977 года съёмки продолжили с новым оператором Леонидом Калашниковым и художником-постановщиком Шавкатом Абдусаламовым , который сменил Александра Бойма. Однако весь этот материал Тарковский забраковал.
Началась зима, а такая натура никак не укладывалась в сценарный ход событий картины [18]. В октябре 1977 года сценарий, который по-прежнему не устраивал Тарковского, в очередной, уже в восьмой или девятый, раз был переписан. Метод проб и ошибок , когда режиссёр никак не мог объяснить авторам сценария, чего же он хочет, в конце концов, дал результат. Как вспоминал Борис Стругацкий, они с братом дошли до отчаяния и, наконец, выдумали Сталкера-юродивого. Этот вариант понравился Тарковскому, но зима приостановила съёмки. В апреле 1978 года Тарковский перенёс инфаркт и приступил к работе заново уже с третьей по счёту командой.
Изменилась концепция: полностью исчезло научно-фантастическое начало и Кайдановский воплотил на экране новый образ. В третьем варианте оператором стал Александр Княжинский. В конце концов с третьего захода фильм был полностью переснят с июня по декабрь 1978 года [22]. Съёмки завершились 19 декабря 1978 года. В итоге бюджет картины был перерасходован на 300 тысяч рублей и превысил 1 миллион рублей [23] [24]. Места съёмок[ править править код ] Первоначально необходимая натура была найдена Тарковским возле города Исфара , в Таджикистане , но 31 января 1977 года город был разрушен землетрясением.
Самим съёмкам это обстоятельство не мешало, но съёмочной группе было негде жить. После долгих поисков в апреле 1977 года Георгий Рерберг нашёл новую натуру в Эстонии , у Главпочтамта в Таллине [25] , а также в 25 километрах от города, в районе старой разрушенной электростанции на реке Ягала [20]. Апокалиптические пейзажи Зоны удались столь достоверно ещё и потому, что недалеко от места съёмок целлюлозно-бумажная фабрика сбрасывала отходы в реку, сильно загрязняя её.
Вышел первый трейлер сериала «Пикник на обочине»
Игры, книги и кино. Кабельный канал WGN America планирует экранизировать знаменитый фантастический роман братьев Стругацких "Пикник на обочине". Фантастика, драма, приключения. Режиссер: Алан Тейлор. В ролях: Мэттью Гуд, Хлоя Коулмэн, У. Эрл Браун и др. Описание. История сталкера Рэда Шухарта, чьим основным заработком является продажа обладающих необычными свойствами таинственных артефактов. Канал WGN America заказал пилотный эпизод фантастической драмы «Пикник на обочине» (Roadside Picnic) по мотивам одноименной повести братьев Стругацких, передает TVLine. В сети внезапно появился трейлер к сериалу «Пикник на Обочине». В сети появился трейлер сериала «Пикник на обочине» от американского телеканала AMC.
В сети вышел трейлер американского фильма по «Пикнику на обочине»
Аркадий и Борис Стругацкие «Пикник на обочине» (первоисточник для экранизации). IMDb – крупнейшая в мире база данных и веб-сайт о кинематографе – пишет, что сериал «Пикник на обочине» рассказывает о последствиях внеземного вторжения на Землю и создании на планете 6 испытательных зон, каждая из которых обладает паранормальными свойствами. «Пикник на обочине» — фантастическая повесть братьев Стругацких, впервые изданная в 1972 году. Наша российская продюсерская компания решила сделать сериал по мотивам «Пикника на обочине», однако права на него сейчас принадлежат SonyPictures, и они будут принадлежать им, пока они не снимут свой сериал или фильм. В интернете опубликовали первый трейлер сериала Roadside Picnic (Пикник на обочине), снятого по мотивам одноименной повести братьев Стругацких, передает Vertigo. Сообщается, что сюжет будет. Отметим, изначально в США сериал «Пикник на обочине» должен был транслировать канал WGN America, однако после просмотра пилотной версии в январе продюсеры отказали ему в поддержке.
В сети вышел трейлер американского фильма по «Пикнику на обочине»
Если видео ниже не доступно, то трейлер можно посмотреть здесь или здесь. В марте 2016 года кабельный телеканал WGN America заказал пилотный эпизод сериала по мотивам романа «Пикник на обочине». Однако в январе 2017 года после просмотра первой серии телеканал отказался участвовать в проекте. В опубликованном трейлере сказано, что сериал выпускает телеканал AMC «Ходячие мертвецы», «Во все тяжкие» , однако официально об этом не сообщалось.
Скорее всего, именно поэтому из более чем 30 произведений Стругацких было экранизировано около десяти. Мы выбрали самые удачные из них. Андрей Тарковский Книга «Пикник на обочине», которая оказалась, пожалуй, единственной русскоязычной научной фантастикой, которую принял Запад ей уступают только «Трудно быть Богом» и «Улитка на склоне» , имела такой успех благодаря фильму Андрея Тарковского «Сталкер».
Таково было мнение Бориса Стругацкого, которое он высказал в «Комментариях к пройденному». Три героя истории, Сталкер, Профессор и Писатель отправляются к загадочной Зоне, образовавшейся после падения метеорита. Там они ожидают найти комнату исполнения желаний, хотя и живут в мире победившего материализма.
Тарковский так видел идею фильма: «Это трагедия человека, который хочет верить, хочет заставить себя и других во что-то верить. Для этого он ходит в Зону… при всём том, что внешне герои, казалось бы, терпят фиаско, на самом деле каждый из них обретает нечто неоценимо более важное: веру, ощущение в себе самого главного». Братья Стругацкие начали сотрудничать с Тарковским в середине 1975 года рабочее название картины было «Машина желаний» , и это был, по их рассказам, невероятно трудный процесс для обоих.
Мощное воображение. Великое умение видеть пока еще не существующий кадр. И полная неспособность передать свое видение сценаристу.
Поэтому сценариев было девять», — вспоминал Борис Стругацкий. Встречи, на которых обсуждался сценарий, превращались в мучительные дискуссии о высоких материях, после которых в блокноте писателей оставались такие, например, записи: «19. Есть еще что-то: душа, дух мораль, нравственность.
Истинно великое м. Помимо непонимания режиссера и авторов текста, возник конфликт и с оператором — не менее гениальным Георгием Рербергом, который уже снимал с Тарковским «Зеркало». Например, секундный эпизод могли снимать три-четыре дня, потому что Тарковскому нужна была трава только зеленого и никакого другого цвета.
Помощникам приходилось по листику выщипывать зелень из земли… Самое неприятное было то, что, когда было отснято больше половины и потрачено несколько километров дорогой пленки Кодак которую выделяли только таким звездам, как Рерберг , материал был непоправимо испорчен, и пришлось переснимать. Это и другие конфликты привели к тому, что Рербег даже не упомянут в титрах. Словом, съемки шли сложно.
Главный герой менял амплуа три раза, фильм снимался три раза с тремя разными операторами, бюджет картины вырос с 300 тысяч до миллиона рублей, у режиссера случился инфаркт… Но картину сняли, и… положили на полку. Правда, примерно через полтора года ее показали на экранах, и сегодня она считается одним из наиболее значительных произведений в творчестве Андрея Тарковского. В 2015 году стало известно, что американский режиссер Алан Тейлор снявший «Тор-2», «Терминатор: Генезис» планирует представить свою версию «Пикника на обочине» в кино.
Константин Бромберг Так же, как и «Сталкер», «Чародеи» стал фильмом только лишь по мотивам оригинальных произведений братьев Стругацких. Снять кино по сценарию, наиболее приближенному к оригиналу, смог, пожалуй, только Федор Бондарчук «Обитаемый остров». И случилось это, конечно, в силу известных перемен, произошедших в нашей стране в 90-е годы, когда советская цензура потеряла свою неоспоримую власть над творчеством.
Ну, а тогда, в 1982 году, когда у руля страны последний свой год стоял Леонид Брежнев, и Стругацкие были запрещены их можно было прочитать только в «Самиздате» — на самодельных перепечатках , режиссеру-постановщику Константину Бромбергу удалось «протащить» проект фильма на ТВ только благодаря хитрости: он заявил начальству, что собирается снимать фильм по мотивам произведений Стругацких, то есть легкую и фантазийную комедию, а не саркастическую сатиру на тоталитарный режим. И этим произведением стала блестящая ироническая книга «Понедельник начинается в субботу» — про будни НИИЧАВО, Научно-исследовательского института Чародейства и Волшебства, в котором сотрудники без устали так, что суббота сразу перетекает в понедельник занимаются «вопросами человеческого счастья».
Самое интересное о кино на YouTube канале Игромании!
Пару лет назад мы рассказывали о том, как канал WGN America заказал производство пилота сериала Roadside Picnic по лучшему роману братьев Стругацких, легшему в основу гениального «Сталкера» Андрея Тарковского. Deadline сообщает , что качество пилота или сценария пилота WGN не устроило и канал решил не запускать сериал в производство.
Работа советских фантастов ввела в обиход нарицательное слово "сталкер". Изначально так называли путников, которые с риском для жизни выносили из Зоны ценные предметы, затем продавали их и таким образом зарабатывали на жизнь. Однако благодаря фильму Андрея Тарковского понятие приобрело более широкое трактование - сталкерами стали называть людей, которые хорошо и умело ориентируются в загадочных и потаенных местах. Знаменитая игра S.
R киевской студии GSC Game World демонстративно отказалась от упоминания книги, хотя и заимствовала ключевые идеи. Позже оказалось, что разработчики попросту не сошлись в цене по вопросу авторских отчислений - поэтому даже название RPG-шутера написали через точки, ловко избегая копирайта.
Мэттью Гуд стал сталкером в первом трейлере «Пикника на обочине» (Видео)
самый, пожалуй, известный роман братьев Стругацких, впервые опубликованный 1972 году. Книга - лидер среди прочих произведений авторов по количеству переводов на иностранные языки. В соавторстве с братом Аркадием он написал несколько десятков произведений, среди которых уже признанные классическими романы и повести "Трудно быть богом", "Понедельник начинается в субботу", "Улитка на склоне" и "Пикник на обочине". "Пикник на обочине" братьев Стругацих ляжет в основу американского фильма.
Columbia Pictures снимет фильм по повести Стругацких "Пикник на обочине"
В Америке снимут фильм по роману Стругацких «Пикник на обочине» | Американский канал AMC снял сериала «Пикник на обочине» по мотивам повести Стругацких. |
Трейлер сериала «Пикник на обочине» по Стругацким! - «Новости кино» | Дата премьеры первого эпизода не называется. Пикник на обочине. |
В Америке снимают сериал по роману "Пикник на обочине" братьев Стругацких
В соавторстве с братом Аркадием он написал несколько десятков произведений, среди которых уже признанные классическими романы и повести "Трудно быть богом", "Понедельник начинается в субботу", "Улитка на склоне" и "Пикник на обочине". Компания WGN America начала подготовку к съёмкам сериала по роману «Пикник на обочине» Аркадия и Бориса Стругацких, сообщает Deadline. 92Пикник нa oбoчинe в oбщecтвe этиx 18WGN America взялcя зa «Пикник нa oбoчинe» и «Cкaльпиpoвaннoгo» 47Mэттью Гyд ycтpoит пикник нa oбoчинe 20У.
Пикник на обочине (2019)
Фильм «Сталкер» датируется 1979 ий фильма был написан братьями Стругацкими и Андреем Тарковским по мотивам повести "Пикник на обочине". В трейлере американского сериала "Пикник на обочине" по повести братьев Стругацких снят наш челябинский метеорит. «Сталкер» Советский фантастический фильм-притча режиссёра Андрея Тарковского, снятый на киностудии «Мосфильм» в 1979 году по мотивам повести «Пикник на обочине» братьев Стругацких. Американский канал AMC снял сериала «Пикник на обочине» по мотивам повести Стругацких. Речь идёт о сериале "Пикник на обочине", который собирались снять в Штатах, и который ждали многие поклонники творчества знаменитых советских фантастов. Сериала про Рэдрика Шухарта мы не увидим. В трейлере американского сериала "Пикник на обочине" по повести братьев Стругацких снят наш челябинский метеорит.