В 1648 году 18 июня Богдан Хмельницкий впервые обратился в Москву с просьбой присоединить Украину к России. Богдан Хмельницкий, храбрый казачий полковник, пользовавшийся большим авторитетом, поднял казачество против польских властей.
Первые шаги к свободе
- «Свадьба в Малиновке»
- Начало воссоединения Украины с Россией | Пикабу
- Вхождение Украины в состав России: дата, исторический ход событий -
- Виноваты москали: Разоблачаем главные мифы киевской пропаганды о воссоединении России и Украины
- Воссоединение Украины: переход Украины в Российское подданство
«Украина» Богдана Хмельницкого: что с ней было не так
После обращения гетмана Богдана Хмельницкого к царю Алексею Михайловичу и созыва Собора Украина стала частью России. Спустя несколько месяцев после провозглашения Переяславской радой объединения Украины с Россией (27 марта) 6 апреля 1654 года царь Алексей Михайлович подписал жалованную грамоту гетману Богдану Хмельницкому. Переяславская рада и присоединение Украины к Российскому государству в 1654 г. Законодательно присоединение Украины к России было оформлено в Переяславле в январе 1654 г. В марте этого же года были определены взаимоотношения сторон «Статьями Б. Хмельницкого». Богдан Хмельницкий несколько раз обращался к русскому государю Алексею Михайловичу с просьбой о принятии Запорожского Войска в русское подданство.
Богдан Хмельницкий и присоединение Малороссии к Ру
Украина была присоединена к Русскому царству в 1654 году. Присоединение Украины к России привело к войне с Речью Посполитой. Война Украины за независимость Сама по себе формула о присоединении Украины к России (тем более «воссоединении») на Переяславской раде неверна.
Нестыковки официальной версии
- Воссоединение Украины: переход Украины в Российское подданство
- Переяславская Рада
- Присоединение Украины к России: как это было на самом деле
- Воссоединение Украины с Россией — Википедия Переиздание // WIKI 2
- «Выразил настроения народных масс»: как Богдан Хмельницкий перекроил карту Восточной Европы
- Как Богдан Хмельницкий перекроил карту Восточной Европы
Богдан Хмельницкий, "Вечный мир" с Польшей, что означает "Малороссия" и история Мазепы
Глава Воссоединение Богдан Хмельницкий был православный шляхтич русского происхождения, служивший в пограничных польских войсках. С намерением воссоединения Украины с Россией 22 марта 1654 года в Москву прибыло Посольство от Запорожского казачьего войска. Военачальники и представители полков, дворяне и горожане слушали речь казацкого гетмана Богдана Хмельницкого, который разъяснял необходимость обращения за защитой к России. 18011214_1 18011215_3 Письмо Богдана Хмельницкого Алексею Михайловичу, сохранившее чернильный отпечаток его пальца.
Виноваты москали: Разоблачаем главные мифы киевской пропаганды о воссоединении России и Украины
Тяжёлое положение жителей Украины вызвало национально-освободительное движение, которое возглавил Богдан Хмельницкий. – Почему после смерти Богдана Хмельницкого и избрания гетманом Ивана Выговского между Москвой и Украиной произошел разрыв? Тяжёлое положение жителей Украины вызвало национально-освободительное движение, которое возглавил Богдан Хмельницкий. Украина была присоединена к Русскому царству в 1654 году. Воссоединение Украины с Россией (1654 год). Воссоединение Украины с Россией (1654 год).
Богдан Хмельницкий и присоединение Малороссии к Ру
Первоначально правительственный срок явки дворянам в Москву был назначен, как известно, на 20 мая. Между 20 и 25 мая, надо думать, и собрался впервые далеко не в полном составе земский собор, как об этом можно сейчас заключить на основании анализа данного источника. Но еще ранее, 15 мая, учитывая возможность дальнейших совещаний, правительство отсрочило дату прибытия в Москву провинциальным служилым людям до 5 июня. Возможно, что тогда состоялось второе совещание. Не исключено, что собор заседал и в третий раз где-то в начале третьей декады июня. Для суждения о майском соборе 1653 г. Козаченко, - грамота не датированная Алексея Михайловича русским послам, отправленным в апреле в Польшу, - кн. Репнину, окольничему Б. Хитрово и дьяку Алмазу Иванову. В ней читаем: «...
И о том всяких чинов и площадных людей все единодушно говорили, чтоб черкас принять. И мы, великий государь, за то, что оне хотят располительными и самохотными сердцы служить, милостивым своим словом похвалили. И они, слышя наши государьския милостивыя слова, наипаче обрадовались, да пос[лан... И мы отложили до вас, как вы с посольства придете... Из приведенного текста видно, что в мае 1653 г. Это уже подтверждает сделанное выше предварительное заключение о соборном заседании в первой половине 20-х чисел мая. Обсуждение было долгое, опросили людей «всех чинов». Приняли во внимание и мнение «площадных людей» очевидно, не участников собора, а тех, кто был на площади пока шло заседание и как-то выразил свое к нему отношение. В результате было высказано единодушно положительное мнение о присоединении Украины к России.
Такой исход, по словам историков, не устроил ни одну из сторон. Польские аристократы, возвращаясь в свои поместья, стали снова притеснять православное население, провоцируя новые восстания. Летом состоялась Берестецкая битва. Крымское войско предало казаков, бежав с поля боя прямо во время сражения, а самого Хмельницкого задержал крымский хан. Казацкое войско было разгромлено. В поражении многие обвиняли гетмана. Казаки и крестьяне развернули против поляков партизанскую войну.
Многие из них позже бежали в Россию, опасаясь расправы со стороны властей Речи Посполитой. Как отмечают историки, около двух лет ситуация находилась в подвешенном состоянии. Хмельницкий не мог разгромить поляков, а те, в свою очередь, не в состоянии были вернуть себе контроль над Поднепровьем. В 1653 году поляки после очередного поражения заключили сепаратный договор с татарами и позволили тем совершать набеги на территорию современной Украины. В этих условиях Хмельницкий стал ещё более настойчиво просить русского царя присоединить земли, подконтрольные Войску Запорожскому, к России. В Москве согласились с тем, что польский король не выполняет взятые на себя мирные обязательства. В октябре 1653 года Земской собор решил удовлетворить прошение единоверцев и принять Войско Запорожское в российское подданство.
В январе 1654 года на Переяславской раде Войско Запорожское присягнуло русскому царю Алексею Михайловичу. Это вылилось в Русско-польскую войну, по итогам которой Левобережье Днепра и Киев вошли в состав России. Православный народ получил помощь от православного государства. Хмельницкий выразил настроения и чаяния народных масс», — отметил Олег Неменский. Гетман руководствовался прагматичными соображениями, понимая, что стать лидером отдельного государства не сможет ни при каких обстоятельствах.
Русско-шведская война 1656—1658 гг. Русские войска действовали по трём направлениям и в августе 1656 г. Шведы направили к крепости подкрепление, и русским силам пришлось снять осаду.
На другом направлении русское войско взяло прибалтийскую крепость Дерпт Юрьев. Наряду с Дерптом, на третьем направлении отряды царя заняли крепости Нотебург Орешек и Ниеншанц. В 1657 г. Шведы под командованием Магнуса Делагарди вторглись в русские земли и стали разорять окрестности Пскова. В 1658 г. Хованского смог захватить крепость Ямбург и подойти к Нарве, однако вскоре завоёванные позиции были утеряны. В этот же период изменилась международная ситуация: Речь Посполитая возобновила войну с Россией, а союзница России Дания заключила мир со Швецией. Алексей Михайлович был вынужден пойти на подписание мира с Карлом X.
Однако спустя три года, в 1661 г. По новому Кардисскому миру Россия теряла все завоёванные к 1658 г. Кардисский мир фактически подтвердил те границы, которые были установлены по Столбовскому миру. Попытка вернуть выход к Балтийскому побережью завершилась неудачей. Вхождение Украины в состав России В 1648 г. В XVII в. Украина, частью которой была казацкая Запорожская Сечь, входила в состав Речи Посполитой. Положение казаков и крестьян этого региона было тяжёлым по нескольким причинам.
Во-первых, население Украины преимущественно исповедовало православие, а православная церковь подвергалась притеснениям со стороны польских католических властей. Ещё в 1596 г. Приверженцы унии — униаты — отнимали у православных храмы, а священников, отказавшихся принимать унию, изгоняли из приходов. Портрет Богдана Хмельницкого. Неизвестный художник. Копия с портрета XVII в. Униаты — приверженцы католической церкви греческого обряда, возникшей в результате Брестской унии 1596 г. Во-вторых, главенствующее положение на украинских землях занимали польские и литовские феодалы — владельцы поместий.
Украинские крестьяне находились на положении крепостных, платили многочисленные повинности. Горожане, как и крестьяне, платили подати со всех источников своих доходов, в то время как наиболее прибыльные ремесленные отрасли контролировали польские феодалы.
В Диком Поле жили запорожские казаки, которые присягнули польскому королю. Их задачей была охрана границ от набегов кочевников. Союз поляков и украинцев был непрочен.
Украинцы — православные, а поляки — католики. Поляки стали ущемлять православных законодательно и финансово, в ответ казаки стали убивать иноверцев-угнетателей. Всё это кончилось восстанием в 1648-м. Годом позднее после серии побед Богдана Хмельницкого польский король даровал части Украины автономию в составе Речи Посполитой. Эту автономную область со своими законами и некоторыми вольностями назвали гетманщиной.
Возглавив автономию, Хмельницкий подал прошение к Алексею Михайловичу о воссоединении с Россией. Правила выборности гетмана, относительной независимости в сборе налогов и назначении должностей были закреплены в 23 пунктах мартовских статей в 1654 году.
О том, как Богдан Хмельницкий просился в Россию
| Виноваты москали: Разоблачаем главные мифы киевской пропаганды о воссоединении России и Украины | Воссоединение Украины с Россией (1654 год). |
| Богдан Хмельницкий | Говорится о действиях Богдана Хмельницкого и Переяславской раде 1654 года. Урок знакомит с последствиями присоединения Украины к России. |
Присоединение территории Войска Запорожского к России
После 8 лет обучения Богдан окончил коллегию, достигнув успехов в поэтике, теологии и истории. Вернувшись в родной хутор Субботов, молодой казак принимается за военные упражнения, состязания с другими воинами во владении саблей и езде верхом. Совсем скоро эти навыки понадобятся юному сыну чигиринского сотника. Богдан Хмельницкий — почти лоялист В 1618 году молодой Хмельницкий участвует в составе казацких войск гетмана Петра Сагайдачного в походе короля Владислава Вазы на Москву. Успехом это военное предприятие не увенчалось. Богдан возвращается домой, но ненадолго — уже через 2 года разгорается война между Речью Посполитой и Османской империей. Михаил и Богдан Хмельницкие участвуют в обороне Польши от нападения турецких войск в составе армии под руководством их патрона Станислава Жолкевского.
Осенью 1620 года войска противников встретились у села Цецора в Молдавии. Силы Жолкевского потерпели сокрушительное поражение, множество солдат сложило свои головы на поле брани. Среди убитых был сам Жолкевский , чья голова отправилась в Стамбул в качестве подарка султану Осману II. Не пережил битву и Михаил Хмельницкий, а молодой Богдан попал в плен к туркам. Источник: ru. Спустя 2 года он возвращается обратно в Субботов и зачисляется простым реестровым казаком в чигиринский полк, несмотря на то, что мог занять высокую административную должность в самом Чигирине.
Много времени проводит Хмельницкий на Запорожье, возглавляя отряды казаков во время татарских набегов. Казаки не только оборонялись — морские походы запорожцев против турок были обычным делом в то время. Богдан часто участвует в этих кампаниях, в конце концов снискав славу мудрого и талантливого руководителя. До начала знаменитого восстания она не дожила, умерев до 1647 года. В то время на территории Украины часто вспыхивали восстания недовольных польским владычеством. Однако Хмельницкий не принимает в них активного участия, за исключением выступления нереестровых казаков под руководством Павлюка — у восставших он занимает должность писаря.
Он заявил запорожцам: «Хватит нам терпеть этих поляков, дайте соберем раду и будем защищать церковь православную и Землю Русскую! Было принято решение идти войной на Польшу. Запорожцы с радостью приняли эту новость, так как их мечтой было сбросить с их родной земли польский гнёт. У многих из них была большая обида на поляков за те беды, которые они принесли им, их предкам, родственниам, друзьям, да и всему православному народу. К тому же казаки были очень энергичными людьми, им нужны были приключения, война была их "хлебом", да и на роль врага больше всего подходила католическая Речь Посполитая. Из Запорожья Хмельницкий отправился в Крым, где заручился обещанием от крымского хана. У Хмельницкого под рукой было семь тысяч воинов, силы поляков были несоизмеримо больше, но они были разбросаны по всей Польше, а организация у них была довольно слабой, собирались они медленно.
Благодаря чему, столкнувшись с поляками в 1648 году, гетман Богдан Хмельницкий, несмотря на своё достаточно небольшое войско, одержал три крупные победы. Первая из них — в битве при Жёлтых водах. За ней последовала победа при Корсуни. Третья же победа была под Пилявцами, где поляки в панике бежали от казаков. Но в том же 1648 умер польский король Владислав. Его сменил энергичный Ян-Казимир. Со временем поляки лучше подготовились к войне и начали возвращать себе утерянные позиции.
Ко всему прочему Хмельницкого покинули татары, подписав союз с Речью Посполитой.
Закончицца только тогда, когда Солнце иссякнет, миллиардов лет так через пять... Но к тому времени человеки перелетят уж куда нить в иные места, где и продолжат... Голодать, нищенствовать безнадёжно, Москву для игрушек воссоздадут, Афган для войны найдут... Короче, пока человек ест, он срёт, а пока срёт, то воняет...
Первую попытку договориться с польской короной Хмельницкий предпринимал ещё в 1648 году, однако первый договор, устанавливавший временное перемирие между противниками, был подписан в 1649 году. Гетман понимал, что этот акт носит временный характер, и готовился к новому раунду противостояния. Последующие 2 года борьбы стали тяжёлым временем для Богдана. Поражения шли один за другим, и в 1651 году запорожский гетман подписывает с Польшей Белоцерковский мир , отменявший условия договора, подписанного 2 годами ранее. Но война всё равно продолжалась. Видя, что без помощи более сильного союзника не обойтись, в 1653 году Хмельницкий обращается к русскому царю Алексею Михайловичу с просьбой о покровительстве.
Алексей Михайлович начинает войну против Польши, а для Левобережной Украины начинается новая страница в истории. Переяславская Рада. Источник: ukraina. Русский историк Н. Костомаров, а вслед за ним и современные украинские учёные утверждают, что Хмельницкий до конца жизни вынашивал идею о будущем независимом государстве. Однако политическая ситуация в регионе не позволяла аннулировать результаты Переяславской рады — в Польше шла война, со временем превратившаяся в «Шведский потоп» — скандинавское государство, воспользовавшееся слабостью Речи Посполитой , объявило ей войну.
Осенью 1656 года Россия заключает перемирие с Польшей без участия казаков. Хмельницкий не был доволен таким шагом со стороны нового патрона и отправил трансильванскому князю, союзнику шведов, вспомогательный отряд. Алексей Михайлович, узнавший о самостоятельных действиях Хмельницкого, отправил к нему послов, выразивших недовольство царя совместными действиями казаков и шведов. Богдан не отреагировал на эти упрёки, однако отряд вернулся домой сам, узнав, что его отправка не была обговорена с русскими. Появилась возможность союза между протестантами из Скандинавии и Хмельницким, однако этому помешала скоропостижная смерть гетмана от инсульта летом 1657 года. Смерть Богдана Хмельницкого.
Источник: cont.
Как Украина в Россию просилась
Неизвестно, присягала ли Запорожская Сечь. Тем не менее, согласно данным русского посольства, присягу дали 127 328 казаков, мещан и вольных войсковых селян - женщины и холопы к присяге не приводились. Отказались присягать из православных лишь сторонники бывшего наказного гетмана Барабаша, назначенного польским правительством, утопленного реестровыми казаками вместе с другими шляхетскими начальниками, сторонниками панской власти, в битве под Желтыми Водами. Тогда Хмельницкому удалось хитростью выманить королевскую грамоту, которую тот использовал как прикрытие для сбора войск. Самого же Барабаша, а также ряд представителей казацкой старшины - Брацлавского, Кропивянского, Полтавского, Уманского казацких полков - блокировал в Чернобыле и приказал нещадно спаивать и всячески увеселять, дабы они не пожаловались на пропажу польскому королю. Вражда же с Барабашем зародилась из того, что Барабаш рассчитывал, в обмен на использование казаков в войне с Османской империей в интересах польской короны, получить некоторые магнатские привилегии и финансовую сумму, чему помешал Богдан Хмельницкий.
В составе польских делегаций Хмельницкий посетил множество европейских стран. Перед тем, как в 1648-м написать русскому царю, Хмельницкий направлял Владиславу покаянное письмо. Гетман обещал прежнее верное подданство. Даже значительно позже, внезапно остановив осенью 1648-го своё успешное наступление на поляков, Богдан запрашивал мирного соглашения с королём Яном Казимиром. После нового витка войны и победы под Зборовом удача временно оставила Хмельницкого. Ему пришлось снова присягнуть королю в качестве польского подданного и пойти на невыгодный Белоцерковский мир. Когда 1652-м Хмельницкий совместно с крымцами возобновил военные действия, больше вассальных воззваний он себе не позволял. Вассальные взаимоотношения с турецким султаном Поляки не простили Хмельницкому союза с татарами. Тогда бунтарь, круто повернув свой политический курс, вознамерился поднять казаков на восстание против Польши. Вскоре Богдан Хмельницкий усугубил свое предательство, метнувшись в сторону заклятого врага Польши — в Османскую империю. В Константинополе, по некоторым историческим свидетельствам, он выступил за объявление польскому королю войны от лица султана Ислама Гирея III. Когда Хмельницкий, заручившись помощью 25-тысячной татарской армии, вернулся в Сечь, казаки избрали его гетманом, что тогда позволялось только с одобрения польского правителя. С татаро-казацкой военной силой гетман двинулся на Польшу. Король, поначалу недооценивший серьезность казачьих намерений, быстро сгруппировался и послал против Хмельницкого 30 тысяч военных. Но казаки при татарской поддержке расправились с поляками.
Дальше казаки начали вырабатывать условия, на которых Войско Запорожское и Гетманщина переходили в русское подданство. Мартовские статьи и их утверждение В начале марта 1654 года посланники Войска Запорожского П. Тетеря и С. Богданович привезли в Москву «челобитную» из одиннадцати пунктов. После ратификации Мартовских статей на верность царю присягнула большая часть Войска Запорожского и населения Гетманщины. Оппозиционный Брацлав, не принявший соглашения, вошел в состав Речи Посполитой как автономное Великое княжество Русское. Таким образом, на территории Гетманщины не было единства в вопросе вхождения в состав Московского царства. После решения Земского Собора и Переяславской рады на территорию Гетманщины потянулись переселенцы с Запада Волыни, Галичины , спасающиеся от произвола шляхты. Левобережная Украина и Слобожанщина превратились в густонаселенные регионы, города стали крупными торговыми и ремесленными центрами. Скачок экономического развития был очевиден. Русско-польская война 23 октября 1653 года Москва объявила войну Речи Посполитой , а весной 1654 года вторглась в ее восточные земли. Основные боевые действия развернулись на территориях Беларуси; Галичины; Правобережной Украины.
Царского величества ратные люди всегда на рубеже для Украины обереганья есть и вперед стоять учнут. Обычай тот бывал, что всегда Войску Запорожскому платили. Бьют челом и ныне царскому величеству, чтоб на полковника по 100 ефимков, на ясаулов полковых по 200 золотых, на ясаулов войсковых по 400 золотых, на сотников по 100 золотых, на казаков по 30 золотых польских давать. И в прошлых годех присылал к царскому величеству гетман Богдан Хмельницкий и все Войско Запорожское и били челом многижды, чтоб его царское величество их пожаловал, для православные християнские веры и святых божиих церквей за них вступился, и принял их под свою государеву высокую руку, и на неприятелей их учинил им помочь. И великому государю нашему его царскому величеству в то время под свою государеву высокую руку приняти было вас не мочно, потому что у его царского величества с короли польскими и великими князи литовскими было вечное докончанье. А что с их королевские стороны царского величества отцу, блаженные памяти великому государю царю и великому князю Михаилу Федоровичю всеа Русии самодержцу и многих государств государю и обладателю, и деду его государеву, блаженные памяти великому государю святейшему патриарху Филарету Никитичю московскому и всеа Русии, и великому государю нашему царю и великому князю Алексею Михайловичи всеа Русии самодержцу его царскому величеству учинились многие безчестья и укоризны. И о том по королевским грамотам, и по сеймовому уложению, и по констытуцыи, и по посольским договорам царское величество ожидал исправленья. А гетмана Богдана Хмельницкого и все Войско Запорожское хотел с королем польским помирить через своих государевых великих послов тем способом: буде Ян Казимер король учинит с ними мир по Зборовскому договору, и на православную християнскую веру гонения чинить не учнет, и униятов всех выведет, и царское величество винным людем, которые за его государскую честь довелись смертные казни, вины их хотел отдать. И о том посылал к Яну Казимеру королю своих государевых великих и полномочных послов, боярина и наместника велико пермского князя Бориса Александровича Репнина-Оболенского с товарыщи. И те царского величества великие и полномочные послы о том миру и о поступках королю и паном раде говорили всякими мерами. И Ян Казимер король и паны рада ни на которую меру не сошли, и то великое дело поставили ни во что, и тех царского величества великих и полномочных послов отпустили без дела. И великий государь наш его царское величество, видя такие с королевские стороны многие неисправленья, и грубости, и неправды и хотя православную християнскую веру и всех православных християн от гонителей и хотящих церкви Божия разорити и веру християнскую искорените, от латын оборонити, под свою государеву высокую руку вас принял. А для вашие обороны собрал руские, и неметцкие, и татарские рати многие. Идет сам великий государь наш его царское величество на неприятелей християнских и бояр своих, и воевод шлет со многими ратьми. И на тот ратной строй по его государеву указу роздана его государева казна многая. И ныне им, посланником, о жалованье на Войско Запорожское говорить, видя такую царского величества милость и к ним оборону, не довелось. А как был у гетмана у Богдана Хмельницкого государев ближней боярин и наместник тверской Василей Васильевич Бутурлин с товарыщи, и гетман говорил с ними в розговорех о числе Войска Запорожского, чтоб учинить 60 000. А хотя б де того числа было и больши, и государю де в том убытка не будет, потому что они жалованья у государя просить не учнут. Да и им, Самойлу и Павлу, и иным людем, которые в то время при гетмане были, про то ведомо ж. А что в Малой Росии в городех и местех каких доходов, и про то царскому величеству не ведомо, и великий государь наш его царское величество посылает доходы описать дворян. А как те царского величества дворяня доходы всякие опишут и сметят, и в то время о жалованье на Войско Запорожское по розсмотренью царского величества и указ будет. А ныне царское величество, жалуя гетмана и все Войско Запорожское, хочет послать своего государева жалованья по давным обычаям предков своих, великих государей царей и великих князей росийских, гетману и всему Войску Запорожскому золотыми. Крымская орда если бы имела вкинутися, тогда от Астрахани и от Казани надобно на них наступати. Тако ж де и донским казаком готовым быть, а ныне еще в братстве дать сроку и их не задирать. Царского величества указ и повеленье на Дон к козаком послано: буде крымские люди задору никакова не учинят, и на них ходить и задору чинить не велено. А будет крымцы задор учинят, и в то время царское величество укажет над ними промысл чинить. Кодак город на рубеже от Крыму, в котором гетман всегда по 400 человек держит и кормы всякие им дает, чтоб и ныне царское величество пожаловал кормами и порохом, к наряду изволил построите. Также и на тех, которые за порогами коша берегут, чтоб царское величество милость свою изволил показать: понеже нельзя его самого без людей оставляти. О той статье царского величества милостивой указ будет вперед, как про то ведомо будет, по скольку каких запасов в те места посылывано и сколько будет доходов в зборе на царское величество. А что в письме ж в вашем написано: как великий государь наш его царское величество гетмана Богдана Хмельнитцкого и все Войско Запорожское пожалует свои государские грамоты на вольности ваши дать велит, тогда вы смотр меж собою учините, хто будет казак или мужик, а чтоб число Войска Запорожского было 60 000. И великий государь наш его царское величество на то изволил им, числу списковым казаком быть велел. И как вы, посланники, будете у гетмана у Богдана Хмельнитцкого, и вы б ему сказали, чтоб он велел казаков разобрать вскоре и список им учинил. Да тот список за своею рукою прислал к царскому величеству вскоре. Такое письмо дано посланником. Писано на столбцах белоруским письмом без дьячей приписи. Писал Степан, да Тимофей, да Михайло. Полное собрание законов Российской империи, собрание 1-е, т. Божиею милостию от великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича веса Великия и Малыя Росии самодержца нашего царского величества Войска Запорожского гетману Богдану Хмельницкому и всему Войску Запорожскому наше царского величества милостивое слово. В нынешнем во 162-м году 1654 , в марте месяце писали к нам, великому государю к нашему царскому величеству, ты, Богдан Хмельницкий гетман Войска Запорожского, и все Войско Запорожское с посланники своими, с Самойлом Богдановым да с Павлом Тетерею с товарыщи, что вы от много лет нашие государские милости искали, и были челом, и молили, чтоб вам, православным християном, быти под нашею государскою высокою рукою. И ныне Бог Вседаровитый совет благ в наше царского величества сердце вложил, что мы, великий государь, возревновав по Бозе над церквами Божиими и над вами, народом християнским, умилосердились, под нашу государскую высокую руку принять вас изволили. А вы, все то возлюбивше, к нашему царскому величеству вседушно приклонились естя, и веру нам, великому государю, учинили совершенную, и служити нам, великому государю, обещались до века. И мы, великий государь наше царское величество, тебя, гетмана Богдана Хмельницкого, и все наше царского величества Войско Запорожское за то жалуем, милостиво похваляем и хотим вас держать в нашем царского величества милостивом жалованье, и вам бы на нашу государскую милость быти надежным. А что писали к нам, великому государю, ты, гетман Богдан Хмельницкий, и все Войско Запорожское и посланники ваши били челом, чтоб нам, великому государю, пожаловати, стародавные ваши права, и привилия, и вольности духовного и мирского чину людем велети подтвердити и нашими государскими грамотами укрепити, и мы, великий государь наше царское величество, тебя, гетмана, и все Войско Запорожское пожаловали, прежние ваши права и привилия нашею государскою жалованною грамотою подтвердити велели.
Переяславская Рада: как принималось решение о присоединении Украины к России
Можно принять Богдана Хмельницкого с Войском Запорожским и со всеми городами и населением, которое там проживало под высокую царскую руку. Борьба Украины за независимость связана с именем Богдана Хмельницкого (рис. 1). Он был казачьим сотником, участвовал в Смоленской войне на стороне Польши. собрание представителей украинского народа во главе с Богданом Хмельницким, принявшее решение о присоединении Украины к России. Богдан Хмельницкий был шляхтичем (то есть дворянином), но православным. Как гетман Богдан Хмельницкий объединил Украину и Россию.