UCHKUDUK (ВИА Ялла) #учкудук #триколодца #узбекская. Точный текст и слова песни Три колодца язык композиции русский, группы Ялла из альбома Три колодца, трек записан лейблом АО "Фирма Мелодия" в жанре русская эстрада в 2016 году. Поражённый всем увиденным, Энтин стал расспрашивать местных жителей, и узнал, что в переводе с узбекского «Учкудук» означает «три колодца», что этого города нет на карте из-за секретности, что когда-то здесь и правда были колодцы.
Знаменитая песня группы "Ялла" "Учкудук": почему она была под запретом
Прогулка по населенному пункту настолько впечатлила Закирова и его приятеля Юрия Энтина, что они создали бессмертный шедевр буквально за считанные часы. Сначала Энтин написал стихи, а потом Фаррух придумал мелодию. Мало кто знает, но первые годы после создания композицию "Учкудук" запрещали ставить на радио и телевидении. Оказывается, всему виной был любопытный эпизод, случившийся с ансамблем. Сразу после написания песни, в тот же день, коллектив во главе с Фаррухом вечером выступал перед чиновниками. Услышав мелодичную композицию, один из секретарей ЦК Компартии удивленно поднял брови и заметил, что ранее еще нигде не воспевался город Учкудук. Чиновники более низшего звена, которые присутствовали на мероприятии, подумали, будто начальник не одобрил песню, поэтому и запретили ее ставить на радио и телевидении. Только спустя год кто-то все же осмелился на свой страх и риск показать композицию по центральному телевидению. Для музыкального ансамбля это стало настоящим прорывом: вмиг они проснулись знаменитыми.
Book of Ways Classic Eurodance Vol. Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.
Энтин приехал в городок Учкудук в Узбекистане, которого даже не было на картах. Это был секретный закрытый город, поскольку там добывали уран и золото. На месторождениях использовался труд арестованных.
Несмотря на атмосферу секретности Юрий Энтин смог создать хит: песню о загадочном городе, который появился посреди знойной пустыни, словно мираж.
Что такое Учкудук перевод? Учкудук в переводе с узбекского языка — три колодца. Название, может означать: Учкудук — город в Навоийской области Узбекистана. Кто такой кудук? КУДУК — муж.
Толковый словарь Даля. Где находится Учкудук три колодца? Uchquduq, дословно — «Три колодца» — город, расположенный рядом с одноимённым месторождением, административный центр Учкудукского района Навоийской области Узбекистана.
Песню про Учкудук и три колодца пели все. Почему ее запретили в СССР и про что она на самом деле
Знаменитую песню про «Учкудук — три колодца», без преувеличения, пел в восьмидесятых. три колодца, Защити, защити нас от солнца! Не будем долго томить, тайна «трёх колодцев» проста: именно так переводится с узбекского «Учкудук». Да и так понятно что Ялла пусть учкудук три колодца поют. Три колодца» вокально-инструментального ансамбля «Ялла». Хотя в СССР её также исполняли и другие исполнители, включая группу «Ялла» (которых я больше помню по одной песне — «Учкудук, три колодца»).
три колодца учкудук (найдено 160 песен)
Учкудук поет ВИА "Ялла" из Узбекистана солист РАхимов. Песня «Три колодца» сразу завоевала сердца миллионов людей в СССР. три колодца, Защити, защити нас от солнца! 033 ЯЛЛА. УЧКУДУК ТРИ КОЛОДЦА (bassboosted by retardbot, gain: 30dB). Знаменитую песню про «Учкудук — три колодца», без преувеличения, пел в восьмидесятых.
ВИА Ялла - Учкудук. 1981 г
Известен по песням «Учкудук — Три колодца» Ф. Закиров — Ю. Энтин , «Это любовь» А. Рыбников — Р.
Соглашусь с большинством, Отиева и Соколова — каноничный вариант. Отдельное спасибо за то, что растравили мой аппетит к поиску первоисточников, там с текстом песни связано целое ожерелье фактов!
Да, я знал, что эти строки — перевод стихотворения из романа Рабиндраната Тагора, но, как оказалось, в текст песни вошло меньше четверти строк из перевода поэтессы и переводчицы восточной поэзии Аделины Адалис. Кстати, история её жизни и любви к Валерию Брюсову сама по себе может стать основой романа! А вот полный текст её перевода по тексту собрания сочинений Рабиндраната Тагора 1956 года издания желающие могут поискать строки, вошедшие в песню, или спеть полностью на мелодию : Слышишь ли шорох летящего времени?
Пулат , «Шахрисабз», «Чайхана» и многие другие. Творческий путь 1970—1978 года ВИА «Ялла» образовался в 1970 г. Тилла , «Ялл… подробнее Похожие теги.
Никто же не задумывается, чья песня «Учкудук»: узбекская, русская или вообще корейская. Людям просто нравится, и они ее напевают вот уже 40 лет. Кстати, ее я написал в соавторстве с великим поэтом-песенником Юрием Энтиным. Как сейчас помню: когда он увидел воочию живую пустыню Кызылкум, то был настолько потрясен, что сразу принялся за работу.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Этот эксперимент увенчался успехом – песня «Три колодца» («Учкудук»), написанная на стихи Юрия Энтина, стала хитом и визитной карточкой музыкантов. Песня «Учкудук — три колодца» стала настоящим хитом в Советском Союзе. Да и так понятно что Ялла пусть учкудук три колодца поют.
Почему песню "Учкудук" запретила цензура
Мелодия с отдалёнными восточными мотивами обладала какой-то невероятной притягательностью, и солисту узбекского ансамбля «Ялла» Фарруху Закирову подпевала вся страна. Тем более странным кажется тот факт, что эта мелодичная и, на первый взгляд, совершенно безобидная песня попала под запрет цензуры. В конце 1970-х известный поэт Юрий Энтин откликнулся на предложение художественного руководителя и солиста ВИА «Ялла» Фарруха Закирова поработать с его коллективом. И вскоре вместе с ансамблем он оказался в небольшом узбекском городке Учкудук, которого, кажется, даже на карте тогда не было. Городок был закрытым, ибо добывали там золото и уран. Традиционно на таких тяжёлых и вредных работах использовался в то время труд заключённых. Соответственно, Учкудук был почти закрытой территорией, а на всё, что было с ним связано, накладывался гриф «Секретно». Но помимо заключённых, в городе жили самые обычные люди, они ходили на работу и с удовольствием бывали на концертах приезжих коллективов. ВИА «Ялла» как раз и приехал сюда, чтобы выступить перед местными жителями. Пока музыканты располагались в гостинице, Юрий Энтин решил прогуляться по городу. Эта небольшая прогулка произвела на него просто неизгладимое впечатление.
Город Учкудук. Городок расположился буквально посредине пустыни, а в голове у поэта тут же стали рождаться образы древних песков, проходящих мимо караванов верблюдов с колоритными погонщиками, перед взором которых вдруг представал Учкудук, похожий на мираж. Поэт не смог отказаться от возможности поговорить со случайными прохожими, которые и рассказали ему, что с узбекского Учкудук переводится, как «три колодца». Сказочная картинка, возникшая перед глазами поэта, была разрушена внезапно открывшимся перед ним видом территории, огороженной колючей проволокой, с автоматчиками по периметру. Но в голове у Юрия Энтина уже рождались строки будущего хита.
Песня сразу стала шлягером. Она вошла в финальную часть конкурса «Песня-81» и транслировалась по Центральному телевидению СССР 1 января 1982 года [3].
Три Колодца!
Горячий песок. В горячей пустыне не видно следа; Скажи, караванщик, когда же вода? Учкудук-Три Колодца! Защити, защити нас от солнца!
Причина этого - удивительный мелодизм и неповторимость стиля исполнения узбекских музыкантов.
Yalla — вокально-инструментальный ансамбль под управлением Фаруха Закирова, созданный в Ташкенте в 1970 году. Известен по песням «Учкудук — Три колодца» Ф. Закиров — Ю. Энтин , «Это любовь» А. Рыбников — Р.
Тагор , «Песенка Насреддина» Музыка народная — С. Тилла , «Ялла» Ф. Закиров — А. Пулат , «Шахрисабз», «Чайхана» и многие другие. Творческий путь 1970—1978 годы ВИА «Ялла» образовался в 1970 г.
Первым художественным руководителем был Герман Рожков, который начал курировать ансамбль будучи директором учебного театра при институте. Название группы хоть и схоже с названием одного из стилей узбекской народной музыки, но появилось на одной из репетиций из слов припева песни «Кыз бола» — «Озорная девушка».
ВИА «ЯЛЛА» - «Учкудук» и не только…
Учкудук три колодца в mp3 на телефон или пк. Спустя несколько лет «Три колодца» стала заглавным треком одноименной пластинки. Слушай музыку от Ялла, похожую на Три колодца, muzikalnaya chayhana и не только. Учкудук-Три Колодца!
Текст песни Ялла - Учкудук - три колодца
Слушай музыку от Ялла, похожую на Три колодца, muzikalnaya chayhana и не только. Это сразу сказалось на репертуаре группы, в котором появилась новая песня «Учкудук» («Три колодца»). Именно “Учкудук” (или “Три колодца”) решили музыканты подготовить для выступления на “Песне года”.