Учкудук, три колодца Защити, защити нас от солнца Ты в пустыне спасительный круг, учкудук. три колодца! Защити, защити нас от солнца. Ты в пустыне спасительный круг, Учкудук!
Ялла — Три колодца
Художественный руководитель и вдохновитель вокально-инструментального ансамбля "Ялла" Фаррух Закиров — сын легендарного оперного певца Карима Закирова — дал эксклюзивное интервью «Аргументам недели». Могу сказать, положа руку на сердце, что все эти годы мы искренне и с радостью служили своей Родине, своему народу", - говорит Фарух Закиров. Узбекский артист считает, что что музыка не имеет ни границ, ни национальности. Ведь это так очевидно.
Это «Последняя поэма» с гениальной музыкой Алексея Рыбникова, которую для кинофильма исполнила Ирина Отиева. Хотя в СССР её также исполняли и другие исполнители, включая группу «Ялла» которых я больше помню по одной песне — «Учкудук, три колодца». Песня очень лирическая, многие её воспринимают как гимн молодости и любви. И всё бы ничего, если бы не знать её корни.
Я эту историю слышал несколько раз, но для многих это откровение как было и для меня в первый раз. Да, музыку написал замечательный Алексей Рыбников.
Кто пригласил на этот раз, в конце января?
Последний раз были на 50-летии Салавата. В их числе оказался и наш коллектив «Ялла». Мы с удовольствием приехали на юбилей.
Знаете, это был праздник души! Ни один драматург, ни один кинорежиссер такого поставить не сможет… Каждый из гостей вносил свою лепту — и праздник становился еще краше, лучше! Салават — яркий сын своего Отечества: открытый, жизнерадостный… Он воспевает любовь к своему народу, своей родине на хорошем, мастерском уровне.
С тех пор, когда мы бываем в Казани, Салават проводит с нами много времени. К сожалению, в Узбекистан он пока не доехал. Я не раз приглашал, но всякий раз возникали непростые организационные вопросы.
Но еще не вечер… Знаете, очень много татар живут в Узбекистане. И потом, творчество Салавата многогранно, он соберет много поклонников. Я помню, как с упоением слушал выступления Ильхама Шакирова, который гастролировал у нас, в Ташкенте.
Перед началом выступления в огромном концертном зале он ходил между рядами и хлопал в ладоши — так акустику проверял. А когда он начинал петь, то просто завораживал. У него какой-то удивительный, неповторимый тембр… Тонко, умело Ильхам абы научился передавать мелодию татарской души.
В Ташкенте и Альфия ханум не раз выступала, и другие «сандугач»… Татарские песни для узбеков родные, видимо, много общего в традициях, привычках. С музыкантами из «Яллы» мы нет-нет, но какие-то татарские песни напоем. У моего брата, правда, особенно классно получалось, а я так: «Мин сине яратам…», — Фарух Каримович между делом переходит на мелодичное пение.
Как вы думаете, что связывает наши народы — традиция, культура, религия? Во-вторых, на слуху всегда были какие-то татарские имена, названия… Я часто вспоминаю, что у нас в махалле в исламских странах — район города с мечетью — Н. Во время Рамазана, мы, дети, в первую очередь торопились к ним, ведь вместо денег нам давали сладкие, вкусные угощения!
Но татарская семья ассоциируется у меня не только с вкусной едой, но и с красивыми девушками. Они какие-то особенные, про себя я их называю белыми, европейскими мусульманками… — Вы так тепло отзываетесь о татарских девушках. Есть что-то личное?
Она пришла в наш ВИА «Ялла», очень талантливая, опять же красивая вы поняли, у меня если красивая, то татарка. У нас сразу завязались отношения, мы поженились. И, конечно, религия — Ислам.
У узбеков, как и у татар, одни и те же проблемы. В советское время я, например, как и все, учился на русском: и в музыкальном училище, и в консерватории. Когда Узбекистан обрел независимость, у нас наконец вспомнили о своем языке, который к тому времени практически забыли.
Чиновники более низшего звена, которые присутствовали на мероприятии, подумали, будто начальник не одобрил песню, поэтому и запретили ее ставить на радио и телевидении. Только спустя год кто-то все же осмелился на свой страх и риск показать композицию по центральному телевидению. Для музыкального ансамбля это стало настоящим прорывом: вмиг они проснулись знаменитыми. Насладитесь и вы песней, на которой выросло не одно поколение, посмотрев это видео. Правда Закиров рассказывает, что спустя десятилетия он пообщался с тем самым чиновником, по вине которого композиция была запрещена. Оказывается, произошло недоразумение.
Своей фразой он хотел выразить восторг от прослушивания композиции, а подчиненные не поняли его слов, испугались и запретили "Учкудук" к прослушиванию. А сам чиновник даже не подозревал, что косвенно оказался виновником этого инцидента. Из музыкантов в политики Триумфальная карьера на сцене позволила Фарруху занять довольно высокий пост: его назначили министром культуры Узбекистана.
История песни «Учкудук — Три колодца»
Кстати, ее я написал в соавторстве с великим поэтом-песенником Юрием Энтиным. Как сейчас помню: когда он увидел воочию живую пустыню Кызылкум, то был настолько потрясен, что сразу принялся за работу. Так и «родилась» эта песня, в которой проявилось его собственное отношение к увиденному", вспоминает узбекский и советский артист.
Горячий песок. Горячие губы - воды бы глоток!
В горячей пустыне не видно следа Скажи, караванщик: "Когда же вода? Защити, защити, защити нас от солнца. Ты в пустыне - спасительный круг, Учкудук!
Любой в Учкудуке расскажет старик, Как город-красавец в пустыне возник, Как в синее небо взметнулись дома И как удивилась природа сама... Учкудук - три колодца, Пусть над ним, пусть над ним светит солнце! Hot sun. Hot sand. Flaming Lips - a sip of water. In the hot desert can not see a trace...
Вместе они проехали по всей Средней Азии. И вот однажды, в пути по направлению к промышленному городку Уч-Кудук он сочинил слова. На них Фаррух Закиров быстро придумал музыку. Это дойра, най, тамбур, рубаб. Она также автор замечательных книг стихов.
Ялла' - Учкудук | Текст песни
Три дня дождя, MONA, MACAN. три колодца! Защити, защити нас от солнца. Ты в пустыне спасительный круг, Учкудук! Yalla Tri Kolotsa Ялла Учкудук три колодца 3. Учкудук, три колодца.
"Учкудук - Три колодца". История песни
Песня «Три колодца» сразу завоевала сердца миллионов людей в СССР. Музыкальный хит "Три колодца" ВИА "Ялла", больше известный под названием "Учкудук", был сочинен буквально за 40 минут. В 1980-х узбекский ансамбль «Ялла» завоевал популярность во всем Советском Союзе со своей песней «Учкудук».
Текст песни Ялла - Учкудук - три колодца
Учкудук, три колодца Защити, защити нас от солнца Ты в пустыне спасительный круг, учкудук. Поражённый всем увиденным, Энтин стал расспрашивать местных жителей, и узнал, что в переводе с узбекского «Учкудук» означает «три колодца», что этого города нет на карте из-за секретности, что когда-то здесь и правда были колодцы. Поэт не смог отказаться от возможности поговорить со случайными прохожими, которые и рассказали ему, что с узбекского Учкудук переводится, как «три колодца». три колодца! Защити, защити нас от солнца. Ты в пустыне спасительный круг, Учкудук! Скачать песню учкудук три колодца в формате mp3 или прослушать полностью онлайн на телефонах Андроид и Айос. Песня «Три колодца» сразу завоевала сердца миллионов людей в СССР.