Более того, даже если позже благодарность "спасибо" имела прежний вид "спаси бог", она все равно управляла дательным падежом (кому?). Этимологические онлайн-словари русского языка: происхождение, этимология слова спасибо.
Дата для «вежливых людей»: как в русском языке появилось слово «спасибо»
Поэтому, на спасибо отвечали — не за что то есть — я ничего плохого не сделал тебе, чтобы меня спасать или — пожалуйста положи лучше — пожалуй — сто рублей. Самое интересное, что и в русском, и в украинском, и в белорусском, и в немецком, и в английском слово, пожалуйста — просительное. Однако во всех языках приобрело и значение ответной реакции на спасибо. Что уже никак не странно, если понимать истинное значение слова спасибо. Кроме того, в народе сложено множество пословиц и поговорок, характеризующих слово спасибо с нехорошей стороны: Из спасибо шубу не сошьёшь. Спасибо в карман не положишь. Спасибо за пазуху не положишь.
Спасибо домой не принесёшь. Спасибо на хлеб не намажешь. Спасибом сыт не будешь. Из спасибо шубы не шить. Спасибо-то не кормит, не греет. За спасибо кум пеши в москву сходил.
За спасибо солдат год служил. Мужик за спасибо семь лет работал. Как видим, слово спасибо ассоциируется у народа с чем-то дармовым, БЕЗплатным. Народ не принимает спасибо в качестве благодарности! Также слово спасибо используется в качестве слова-оберега: «Идиот, придурок, тупица! Мы в ответ: спасибо — спаси-бог.
Включается механизм защиты. Ведь мы обратились к самому чистому и истинному, что есть в нас, к своему внутреннему свету, который тут же отразит по нашей просьбе любое воздействие и посягательство на нашу целостность.
Что это за «ста» такое? Увы, единого мнения на этот счет у лингвистов нет. Но есть предположение, что «ста» — это то, что осталось от слова «старший», которое в старину было принято добавлять в конце фразы, чтобы выразить уважение например «Все ли-ста здесь? Ответ «Все-ста». Итак, если дословно перевести слово «пожалуйста» с древнерусского языка, то получится примерно вот что: Ты уж меня пожалуй своим вниманием, будь любезен. Москва, Большой Саввинский пер.
II; Адрес редакции: 119435, г.
Но тогда в следующий раз можно и не получить его. А когда хотим поблагодарить за услугу, то правильно сказать — благодарю! То есть добром на добро, а благом на благо! Красивое и этичное слово благодарю теперь не всегда можно услышать в ответ на оказанную услугу или добро. Забываем образный язык сами и детей своих не всегда учим правилам хорошего поведения, не говоря уже об истинном значении того или иного слова. Ещё до 20 века русская литература пестрела словами: благодарю, благодарствуйте, благодарствую, благодетель, благодушие, благодать, благоденствие… Примеры: У М.
Лермонтова и других русских писателей встречаем параллельную форму множественного числа — благодарствуйте. Сказать благодарю — означает выразить одобрение человеку, значит — сделать добро. А одобрение — это мощный стимул к личностному росту. Благодарить — подарить благо! Благодарность привлекает внимание людей. Вас будут долго и тепло вспоминать. Людей удивляет, когда им дарят благодарность. Они ловят себя на мысли, что им приятно, им здорово, им радостно!
Мы достойны благодарения, мы достойны, чтобы нам говорили — благодарю! Будем же всегда благодарны! Будем благодарны за то, что у нас есть, и что мы получим больше. Давайте говорить благодарю за всё хорошее в нашей жизни. Если каждый из нас будет выражать свою благодарность вокруг себя, этому примеру последуют остальные!
Но я вовсе не говорю, что вы должны это делать! Но этикет в значительной степени состоит из обмена вежливыми выдумками выражаясь менее вежливым языком, ложью. Когда вы просите кого-то передать соль, вы также даете им приказ; прилагая слово "пожалуйста", вы говорите, что это не приказ. Но на самом деле так оно и есть.
В английском языке "thank you" происходит от "think", первоначально это означало "я буду помнить, что вы сделали для меня", и в других языках португальский "obrigado", что соответствует английскому "much obliged" - действительно означает "Я ваш должник".
Этимология слова «спасибо»
Международный день "Спасибо" | Евгений ФОКС (этимология фамилии). 0. |
«Спасибо» в карман не положишь | Этимология слова «спасибо» восходит. |
Международный день «спасибо»: интересные факты о благодарности | все новости новости раздела. |
Какие русские говорили «спасибо», а какие — «благодарю» — Кириллица — энциклопедия русской жизни | Для начала обратимся к этимологии. Слово «спасибо» эволюционировало от длинного выражения «спаси тебя бог». |
Публикация «Конспект занятия „Международный день „Спасибо“» размещена в разделах
- «Спасибо»: почему это слово запрещено у староверов - Русская семерка
- Ответы : Каково происхождение слова " спасибо"?
- Лексическое значение слова "спасибо"
- Когда появилось слово?
- О слове «благодарю»
СПАСИБО, БЛАГОДАРЮ, ПОЖАЛУЙСТА.
Стоит, видимо, разобраться, кто же прав в этом затянувшемся уже на века препирательстве. Когда появилось слово «спасибо» Некоторые пишущие на эту тему авторы, желая принизить значимость слова «спасибо», относят популярность его массового употребления к началу 20 века. Это — явное вольное или невольное заблуждение, ведь, в «Толковом словаре живого великорусского языка» Владимира Ивановича Даля, созданию которого он посвятил 53 года первое издание, т. Даль пишет, что это — наречие, сокращенное от «спаси Бог». Активно употреблялось слово «спасибо» и в русской литературе 19-го века. Читаем у А.
Грибоедова: « Спасибо, научил двоюродный ваш брат» «Горе от ума», 1818—1824гг. Толстого: «Спасибо ещё к стогам прибились, а то все бы чисто позамёрзли — холод был» «Метель», 1856 г.
Гораздо более важно то, какой смысл мы сами вкладываем в сказанное. Лексическое значение слова «спасибо» Значение слова «спасибо» зависит от контекста: Выражение благодарности за что-либо. В значении «хорошо, что…» — часто саркастически. Синонимы слова «спасибо».
Пословицы и поговорки со словом «спасибо» Кроме того, в народе сложено множество пословиц и поговорок, характеризующих слово спасибо с нехорошей стороны: Спасибо в карман не положишь. Спасибо за пазуху не положишь. Спасибо домой не принесёшь. Спасибо на хлеб не намажешь. Спасибом сыт не будешь. Спасибо-то не кормит, не греет. За спасибо кум пеши в москву сходил. За спасибо солдат год служил. Мужик за спасибо семь лет работал. Как видно, слово спасибо ассоциируется у народа с чем-то дармовым, БЕЗплатным. Народ не принимает спасибо в качестве благодарности! Мы в ответ: спасибо — спаси-бог. Включается механизм защиты. Ведь мы обратились не к какому-то богу, а к самому чистому и истинному, что есть в нас, к своему внутреннему свету, который тут же отразит по нашей просьбе любое воздействие и посягательство на нашу целостность. В итоге — никто не пострадал. Информация вернулась к своему творцу. Мы не пустились во взаимные оскорбления и сохранили человеческое достоинство. Или другой пример: нам открыто льстят, поют дифирамбы, стремясь хитростью навязать, что-то своё. Произнося слово спасибо, мы призываем своего внутреннего защитника и опять остаёмся в выигрыше. Лесть и похвала, не проникнув к нам, вернётся к автору, и он оставит попытки прилипнуть к нам таким способом. Само слово благодарю — это дар, подарок!
Это часто трактуется как элементарная мораль. Мы часто предполагаем, что эта привычка универсальна, но это не так. Как и многие повседневные любезности, это своего рода демократизация того, что когда-то выражало более формальные взаимоотношения. Фактическая этимология доказывает этот факт. Английское "please" является сокращением от "if you please", то же самое в большинстве европейских языков французский - si il vous plait, испанский - por favor.
Филолого-поэтический журнал
В русском языке много сложных слов, которые вызывают вопросы при их написании. Однако даже самые распространенные слова многие пишут с ошибками. Пример тому — «спасибо». Это слово мы используем ежедневно, выражая кому-то благодарность. В этой статье мы расскажем, как правильно его написать. Для начала обратимся к этимологии. Слово «спасибо» эволюционировало от длинного выражения «спаси тебя бог».
Допустим, человек пожелал вам зла, сказав что-то вроде «Да пошел ты!.. Ваша реакция? Разумеется, ответите в том же духе и, таким образом, разожжете конфликт. А ссора — источник негативных эмоций, от которых никому еще не было никакой пользы. Правильное же решение — произнести при получении в свой адрес грубости или откровенной агрессии доброе слово «спасибо». При этом включится механизм защиты, и отрицательный посыл, направленный на вас, вернется к пожелавшему, не причинив вам вреда. В результате же ответного негативного удара в энергетической оболочке образуются пробоины, через которые атаковать вас грубияну не составит никакого труда. Поэтому и случаются после взаимных оскорблений у участников конфликта головные боли, ощущение разбитости. Однако, волшебное слово «спасибо» может вызывать и эмоциональный дискомфорт. Это происходит, когда благодарность выражается человеком не за доброе дело, а в качестве саркастической реакции на нелицеприятное замечание, «медвежью услугу» и т. В этом случае «спасибо» произносится с определенной интонацией, окрашенной в различные смысловые оттенки: от ироничного до зловеще-ядовитого. А иногда и со слезами в голосе, являющимися также отнюдь не признаком благодарности. Ключевым же применением символа признательности является искреннее пожелание человеку защиты Высших Сил. Поэтому, когда произносите вслух это замечательное слово, вкладывайте в него всю свою душу. Общественное мнение Актуальный способ выражения благодарности нашел отражение и в русском фольклоре.
Корни этого слова-предка уходят в далекие времена до нашей эры, доказательством чему является упоминание его в летописи русов под названием «Велесова Книга». Рассмотрение вежливого отклика «спасибо» с точки зрения этимологии делает доступной следующую информацию: данное глубокомысленное выражение благодарности обладает животворной энергией, так как является олицетворением тройственной сути пребывания человека во Вселенной. Смотрите: «пас» — это знак рождения и одновременно женского, земного начала; «бо» - символ развития и вместе с тем мужского, небесного начала; «и» - характеризует совокупность мужской и женской сущностей, объединение земли и неба. Думаю, теперь понятно, что произношение слова «спасибо» вслух должно сопровождаться благодарственной интонацией. Ведь в результате произойдет активация заложенного в нем смысла, и оба — изрекший и адресат — получат порцию позитива. Не желающие, забывающие, не приспособленные употреблять в повседневности данное выражение, считаются невоспитанными людьми, позорящими себя и своих родителей. На самом деле слово «спасибо» - это не только признак хорошего тона. У него есть и другие значения, вступающие в силу в зависимости от цели, с которой выражение было использовано субъектом. Принимая во внимание исконный смысл слова «спасибо», можно сделать вывод, что данный способ признательности и проявления благосклонности к окружающим является, прежде всего, своеобразным амулетом, в чьи задачи входит отвести зло от его владельца. Как это работает? Нет ничего проще: в основе действия слова лежит принцип бумеранга. Допустим, человек пожелал вам зла, сказав что-то вроде «Да пошел ты!.. Ваша реакция? Разумеется, ответите в том же духе и, таким образом, разожжете конфликт. А ссора — источник негативных эмоций, от которых никому еще не было никакой пользы.
Его буквальный смысл таков: "Вы не обязаны это делать. Но я вовсе не говорю, что вы должны это делать! Но этикет в значительной степени состоит из обмена вежливыми выдумками выражаясь менее вежливым языком, ложью. Когда вы просите кого-то передать соль, вы также даете им приказ; прилагая слово "пожалуйста", вы говорите, что это не приказ. Но на самом деле так оно и есть.
Происхождение слова «спасибо», его история и возможные значения
Как пишется спасибо? Как правильно: спосибо или спасибо? | Сегодня большинство россиян, выражая признательность за оказанную услугу, подарок, съеденный обед и пр., говорят «Спасибо!», не вдумываясь глубоко в этимологию этого слова. |
Этимология слова "спасибо" | Мало кто из живущих в современных городах знает, что в глубинке «спасибо» воспринимается хуже ругательства. |
спасибо | Метасловарь | Грамота.ру – справочно-информационный портал о русском языке | Более того, даже если позже благодарность "спасибо" имела прежний вид "спаси бог", она все равно управляла дательным падежом (кому?). |
Благодарю и спасибо — тождественны ли эти поннятия? Хочу разобраться… | Этимологические онлайн-словари русского языка: происхождение, этимология слова спасибо. |
Благо Дарите, а не желайте спасения божьего!
Мы говорим «спасибо», будто на автомате и даже не задумываемся о его значении и этимологии. Многие годы в обиходе было понятие «благодарю», которое в православии имеет очень светлое значение — «дарю тебе благо». А вот само слово «спасибо» носит в себе значение «спаси Бог». Ввести его в обиход стремился священнослужитель Аввакум. Потребовалось несколько столетий, прежде чем мы стали воспринимать «спасибо», как что-то само собой разумеющиеся. Искреннее спасибо приносит человеку теплые ощущения, радость и эмоциональный подъем.
Сейчас никто не применяет боярскую речь, не вставляет в нее французкие выражения и не поклоняется богу Ра кроме Перуна, наверно. С течением времени меняется и культура, это естественно. Старославянская речь может вызвать интерес, но применять ее так же нелепо как носить пидорские парики как у пуделя, мужские французкие костюмы с кружевами, лапти или юбки диаметром в полтора метра. Участник ds8578 6 апреля 2011 в 12:53 Можете писать здесь что угодно и не только, но на практике могу поделиться собственными наблюдениями и они немного идут вразрез с автором статьи. Всё дело не в корнях слова, и даже не в значениях этих корней, а в том какие чувства вы вкладываете в эти слова, вот в чём сила слов.
ИМХО: некоторым людям никогда этого не понять, они могут только принять это за факт в лучшем случае. Завсегдатай senn 6 апреля 2011 в 12:55 автор убей себя, ты чего с глубинки приехал? Участник ds8578 6 апреля 2011 в 12:58 PS одну и туже фразу можно выразить по разному, как положительно, так и отрицательно. По крайней мере в русском языке так, в японском так не получиться наверное. Завсегдатай peroman 6 апреля 2011 в 13:49 Говоришь "Благодарю" А сам ничегошеньки не даешь на самом деле то А значит Обманываешь?
Коли благодаришь так жалуй что нибудь деньги или еще что так да? А иначе это обман ведь? Завсегдатай ds6387 6 апреля 2011 в 14:09 Насколько помнится в русском языке "доброе утро" это разговорная укороченная форма выражения "желаю Вам всего доброго в это утро" смысловая нагрузка в этом случае гораздо более интересна, чем более узкое "желаю здравствовать" выродившееся в укороченный языковой вариант "здравствуйте". Вообще тенденция к укорачиванию общеупотребительных фраз в языке постоянна. То же самое "оставьте на следующей" в маршрутках.
В данном случае не слишком важен состав текста, гораздо более важна смысловая нагрузка и последующее за этим действие. Давайте уж тогда рассматривать и рукопожатие, изначально возникшее у рыцарей как проверка намерений и демонстрация того, что рука рыцаря лишена оружия, в момент встречи двух политиков, которые только что наговорили друг другу гадостей и увеличивают военный потенциал страны. Суть в чём? Раньше язык был Образным, а сейчас стал безОбразным или безорАзным. А обыденное "Привет" лишь приветствие Да и вообще.
Вобщем ни с кем не спорю, лишь информирую. Пример:Человек спросил сигарету или закурить и что он говорить на "оказание услуги"-"Благодарю!
А в будущем побуждает к еще большей щедрости. Слово спасибо было внедрено в обиход в начале 20 века и означает "спаси бог". В то же время такое красивое и мощное по своему посылу слово как благодарю почти исчезло из нашего обихода, и сейчас его можно услышать очень редко… Как часто мы произносим слово спасибо и почти никогда не задумываемся над его истинным значением?! А ведь, как известно, слова — это озвученные мысли, а мысли — материальны и имеют тонкую природу — воплощаться, даже если мы ничего не знаем об этом. Законы мироздания никто не отменял, и мы можем или с пониманием ими пользоваться, или от незнания, а ещё хуже от невежества нежелания знать наносить вред, как себе, так и окружающим нас людям.
Многим известно, что слова не только несут в себе образ, но и могут выступать в роли передатчика того или иного действия. А наш язык — русский или правильнее руський от слова РУСЬ — весь образный, и за каждым словом стоит некий образ или действие, заложенное в него. Так, что же значит слово спасибо? Из толкового словаря Даля: спасибо — нареч. Слова спасибо появилось в русском языке относительно недавно, где-то в начале 20 века. В украинском — спасибi. Самое интересное то, что нашими предками употреблялось слово дякую, которое сейчас осталось в украинском языке.
На самом деле — это русское слово и в Велесовой книге летопись прошлого русов за 20 000 лет до крещения Киевской Руси оно упоминается. И в доказательство того, что слово дякую было изначальным, обратите внимание, какое слово в корне многих европейских языков: англ. Говорить или не говорить людям спасибо, дело каждого, но все должны знать, какой смысл заложен в это слово, и какой посыл он даёт другому человеку, произнося его. Спасибо означает — спаси бог! На данное слово у людей возникал вопрос — от чего спасать, да и с какой стати? Поэтому, на спасибо отвечали — не за что то есть — я ничего плохого не сделал тебе, чтобы меня спасать или — пожалуйста положи лучше — пожалуй — сто рублей. В русском, и в украинском, и в белорусском, и в немецком, и в английском слово, пожалуйста — просительное.
Однако во всех языках приобрело и значение ответной реакции на спасибо. Что уже никак не странно, если понимать истинное значение слова спасибо.
Так как, несмотря на то, что это позитивное слово, но в этом случае оно может нести негатив. Говоря о словах благодарности, а точнее о слове «спасибо», хотелось бы упомянуть еще и о том, что психологи считают, что выражая благодарность словами, мы выражаем свои знаки внимания. Такие знаки внимания могут напоминать устное «поглаживание», а поэтому способны согреть своей теплотой и нежностью. Общаясь с другими людьми и делая для них что-либо, мы тратим на это часть своей энергии.
Очень хорошо, когда в словах благодарности мы получаем часть энергии обратно. Иными словами происходит некий обмен энергиями. С одной стороны, мы делаем что-либо «за спасибо», то есть бескорыстно, а с другой стороны, мы делаем это и для себя. Всегда помните о том, что все к нам возвращается бумерангом, в том числе и хорошее отношение, слова благодарности и внимание. Согласитесь, как приятно услышать «спасибо», когда человек произносит это слово с любовью и искренностью. Мы несколько раз в день говорим друг другу «спасибо».
«Спасибо» в карман не положишь
Благо Дарите, а не желайте спасения божьего! | Недавно я задумалась о том, что, будучи одним из главных и наиболее употребительных слов в языке, спасибо со своей этимологией по сути отражает историю и психологию русского народа. |
Этимология слова "news" | спасибо – ударение, правописание, словоизменение, значение, примеры использования,однокоренные слова из словарей русского языка на портале |
Происхождение слова спасибо кратко | Большинство старообрядцев не употребляют слово «спасибо», считая что отрезают от слова «Бог» букву «г», в качестве благодарности используют слова «Спаси Христос», «Спаси Бог». |
Спасибо и благодарю: Какие разногласия несут эти выражения | Этимология слова спасибо и благодарю. |
Спасибо - странная благодарность | аналог "спасибо" - спаси Христос. |
Этимология слова "news"
За спасибо солдат год служил. Мужик за спасибо семь лет работал. Как видим, слово спасибо ассоциируется у народа с чем-то дармовым, БЕЗплатным. Народ не принимает спасибо в качестве благодарности! Также слово спасибо используется в качестве слова-оберега: Или другой пример: нам открыто льстят, поют дифирамбы, стремясь хитростью навязать, что-то своё. Произнося слово спасибо, мы призываем своего внутреннего защитника и опять остаёмся в выигрыше. Лесть и похвала, не проникнув к нам, вернётся к автору, и он оставит попытки прилипнуть к нам таким способом. Воспитанные же люди говорили и говорят — благодарю! Слово благодарю образовано из двух слов благо и дарить-дарю. Произнося данное слово, вы делитесь частью вашего блага, и лично вы сами, а не кто-то другой отвечаете добром на добро.
Не спасибо, а благодарю! От кого мы хотим спастись? От того, кто даёт нам благо? Произнося спасибо, мы же не желаем на самом деле спасаться от добра и блага на нас исходящего! Но тогда в следующий раз можно и не получить его. А когда хотим поблагодарить за услугу, то правильно сказать — благодарю! То есть добром на добро, а благом на благо! Красивое и этичное слово благодарю теперь не всегда можно услышать в ответ на оказанную услугу или добро. Забываем образный язык сами и детей своих не всегда учим правилам хорошего поведения, не говоря уже об истинном значении того или иного слова.
Необычным подарком на праздник может быть открытка со словом «спасибо» на разных языках мира. Спасибо, дзякуй, thank you, danke, merci, grazie, arigato Как бы ни звучала благодарность на разных языках мира, она радует любого человека. Чаще говорите простые слова благодарности, тем более сейчас вы знаете об их светлом значении. Кассиру в магазине, таксисту или незнакомому человеку, пропустившему вас вперед. Ведь простое «спасибо» и даже пожелания «хорошего дня» дарят положительный заряд эмоций и показывает, что мы действительно ценим то, что делают люди вокруг нас и для нас. Редакция портала vMogileve.
Однако, слова благодарности обладают магическими свойствами — с их помощью люди дарят радость друг другу, выражают внимание и передают положительные эмоции — то, без чего наша жизнь стала бы скудной и мрачной. Неспроста во многих туристических путеводителях и наставлениях туристам часто указывается: слово «спасибо», произнесенное даже с акцентом на языке страны пребывания, повышает скорость, качество обслуживания и помогает наладить спокойный и приятный отдых. Считается, что русское слово «спасибо» родилось в 16 веке из часто произносимого словосочетания «спаси Бог». Неслучайно издавна существовало очень мудрое поверье — не произноси слова благодарности в состоянии раздражения. Будем благодарить от чистого сердца!
В украинском — спасибi. Самое интересное то, что нашими предками употреблялось слово дякую, которое сейчас осталось в украинском языке. На самом деле — это русское слово и в Велесовой книге летопись прошлого русов за 20 000 лет до крещения Киевской Руси оно упоминается. И в доказательство того, что слово дякую было изначальным, обратите внимание, какое слово в корне многих европейских языков: англ. Говорить или не говорить людям спасибо, дело каждого, но все должны знать, какой смысл заложен в это слово, и какой посыл он даёт другому человеку, произнося его. Спасибо означает — спаси бог! На данное слово у людей возникал вопрос — от чего спасать, да и с какой стати? Поэтому, на спасибо отвечали — не за что то есть — я ничего плохого не сделал тебе, чтобы меня спасать или — пожалуйста положи лучше — пожалуй — сто рублей. В русском, и в украинском, и в белорусском, и в немецком, и в английском слово, пожалуйста — просительное. Однако во всех языках приобрело и значение ответной реакции на спасибо. Что уже никак не странно, если понимать истинное значение слова спасибо. Пословицы и поговорки со словом «спасибо» Кроме того, в народе сложено множество пословиц и поговорок, характеризующих слово спасибо с нехорошей стороны: Спасибо в карман не положишь. Спасибо за пазуху не положишь. Спасибо домой не принесёшь. Спасибо на хлеб не намажешь. Спасибом сыт не будешь. Спасибо-то не кормит, не греет. За спасибо кум пеши в москву сходил. За спасибо солдат год служил. Мужик за спасибо семь лет работал. Как видно, слово спасибо ассоциируется у народа с чем-то дармовым, БЕЗплатным.
Происхождение слова «Спасибо»
- Что означает слово "спасибо" и почему нельзя его говорить
- Происхождение слова "спасибо"
- «Спасибо, что мы можем просто жить»: школьники Нижнекамска написали письма бойцам СВО
- Лексическое значение слова "спасибо"
Что означает слово "спасибо" и почему нельзя его говорить
Спасибо, возникло в результате сращения сочетания спаси богъ; в нем исчез редуцированный ъ и конечное г: спаси богъ>спасибогъ>спасибо. Изначально современное «спасибо» подразумевало под собой сокращенный вариант выражения «Спаси Бог!». Происхождение слова спасибо связано с внедрением христианства в сознание масс и это совсем не одно о тоже, что и слово благодарю. С годами и десятилетиями слово "спасибо" так прочно вошло в наш обиход, что мы начали говорить его постоянно. Так вот, английская народная этимология считает, что новости — это информация со всех сторон света, буквально: N — north, E — east, W — west, S — south.
Этимология слова "news"
Ярые противники термина уверены — происхождение слова «спасибо» напрямую связано с бесом. Наверняка этимология слова «спасибо» известна многим. Further etymology: Этимология затрудняется исключительно поздним возрастом свидетельств. На украинском языке это слово «спасибо» звучит «спасибi», однако украинцы предпочитают синоним – «дякую». Сегодня большинство из нас, выражая признательность за оказанную услугу, подарок, съеденный обед и пр., говорят «Спасибо!», не вдумываясь глубоко в этимологию этого слова.
Праздник благодарности. Кто придумал слово «спасибо» и зачем нужен его день
Мы достаточно часто говорим вслух спасибо, реже – благодарю, но вряд ли каждый раз помним их истинные значения. Этимология, или другими словами происхождение слова «спасибо» относят только к началу двадцатого века. Также — вопрос по этимологии слова спасибо. С годами и десятилетиями слово "спасибо" так прочно вошло в наш обиход, что мы начали говорить его постоянно.