А как реагировать мусульманину, если представитель другой веры обратился к нему: «Ас-саляму алейкум»? Это более короткое приветствие, салам [4](الَلَام), стало использоваться в качестве общего приветствия и в других языках. В наше время, к великому сожалению и несчастью, и оголтелые безбожники непринуждённо обмениваются приветствиями «салам алейкум» – «ва алейкум ас салам». это уже сокращенное приветствие, которое раньше состояло из нескольких слов и звучало так. В зависимости от фонетических особенностей языка приветствие «Салам алейкум» может чуть-чуть по-разному звучать.
Как переводится приветствие «салам алейкум» и что оно означает?
- Спасибо, что помогаете находить ответы!
- Здравствуйте в исламе: как обращаться к мужчине, женщине, противоположному полу
- Можно ли говорить Салам?
- Салам алейкум: культурные особенности приветствия
- Как переводится приветствие «Салам Алейкум», его значение?
Какая нация говорит Салам?
Каждый мусульманин должен знать Коран как свое имя. Он должен также произносить молитвы по нескольку раз в день. В словосочетании «ас-саляму алейкум» есть богатый смысл, о котором помнит каждый представитель ислама. На фразу «салам алейкум! Именно таким образом выражается взаимное почтение и уважение при приветствии. В это понятие вложено много смысла, то есть мир — это в одночасье «сохранность», «благоденствие», «благополучие», «здравие» и «процветание». Данное слово входит в «99 имен Аллаха» имена Бога, взятые из Корана и Сунны.
Исходя из этого можно понять, что каждый мусульманин, который сказал «ас-саляму», имеет в виду, что Аллах — это «Бог, который дарует мир и благоденствие, он пречистый и не имеет никаких недостатков». Многозначность «саляма» и его производные На этом лексические тайны арабского языка не заканчиваются. Корень слова «салям» происходит от слова «мусульманин» так же, как и «муслим». Среди мусульман считается, что человек, который поклоняется Аллаху, — это пример подражания для общества. Искренне верующий показывает своими поступками и действиями надежность и безопасность. Мусульманин — это воплощение мира, добра, порядка и здорового образа жизни.
Такой человек всегда знает, чего хочет от жизни, он имеет представление о мироздании и самом себе. Так они обещают, что будут в ответе за жизнь собеседника Мусульманин, сказавший «салям» себе подобному, одним словом выражает ему почтение, уважение и благополучие от Всевышнего, который защитит от всего неблагоприятного. То есть такие слова считаются пожеланием безопасности среди представителей монотеистической авраамической религии. Такие правила. Эквивалент слова «здравствуйте» [1]. Понятие «салам», однокоренное слову «ислам», первоначально имело чисто религиозное значение и использовалось в смысле «мир с Богом» [2].
Содержание О приветствии в Коране и Сунне Согласно Корану, мусульмане обязаны отвечать на приветствие, используя не меньше слов, чем тот кто поприветствовал первым: Сунна пророка Мухаммада и юридические труды, посвящённые взаимоотношению мусульман и не-мусульман, говорят о том, что приветствие предназначено для обращения среди людей Писания. Слово сам имеет значение «быстрая смерть». И Аиша стала громко ругаться с евреем, но Мухаммад сказал ей не ругаться, а что следует отвечать араб. Другие виды приветствия Строго говоря, грамматически Ассаляму алейкум указывает только на второе лицо множественного числа вам.
Это слово является формой приветствия мусульман и отражает их пожелания мира и благополучия для каждого человека. Приветствие «Салам алейкум» имеет особое значение в пакистанском обществе. Оно является не только простым приветствием, но и символом взаимоуважения, доброжелательности и доброты. Когда пакистанцы говорят «Салам алейкум», они выражают свою дружелюбность и готовность встретиться на равных. Кроме слова «Салам алейкум», пакистанцы часто используют другие формы приветствия, такие как «Намасте» универсальное хиндуистское приветствие , «Ассалаам алейкум» более формальное арабское приветствие и «Каиф аль-хаал» арабское приветствие, которое означает «как дела?
Эти разнообразные формы приветствия указывают на мультикультурную природу пакистанского общества. В пакистанской культуре приветствие является важной частью общения и взаимодействия между людьми. Оно создает атмосферу дружелюбия и располагает к продуктивному общению. Пакистанцы также приветствуют друг друга с улыбкой, пожатием рук и доброжелательными жестами, что подчеркивает их открытость и гостеприимство. В целом, приветствие «Салам алейкум» в Пакистане является неотъемлемой частью культуры и традиций этой уникальной страны. Оно отражает дух толерантности, взаимоуважения и желание построить гармоничные отношения с окружающими. Вопрос-ответ Какие нации приветствуются со словами «Салам алейкум»? Слова «Салам алейкум» или «Ассаламу алейкум» приветствуются в первую очередь мусульманами. Они используются во многих странах, где проживают мусульмане, таких как Саудовская Аравия, Иран, Турция, Египет, Индонезия и многие другие.
Можно ли использовать приветствие «Салам алейкум» вне мусульманских стран? Да, конечно! Слова «Салам алейкум» могут использоваться и за пределами мусульманских стран.
В словосочетании «ас-саляму алейкум» есть богатый смысл, о котором помнит каждый представитель ислама. На фразу «салам алейкум! Именно таким образом выражается взаимное почтение и уважение при приветствии. В это понятие вложено много смысла, то есть мир — это в одночасье «сохранность», «благоденствие», «благополучие», «здравие» и «процветание». Данное слово входит в «99 имен Аллаха» имена Бога, взятые из Корана и Сунны. Исходя из этого можно понять, что каждый мусульманин, который сказал «ас-саляму», имеет в виду, что Аллах — это «Бог, который дарует мир и благоденствие, он пречистый и не имеет никаких недостатков». Многозначность «саляма» и его производные На этом лексические тайны арабского языка не заканчиваются.
Корень слова «салям» происходит от слова «мусульманин» так же, как и «муслим». Среди мусульман считается, что человек, который поклоняется Аллаху, — это пример подражания для общества. Искренне верующий показывает своими поступками и действиями надежность и безопасность. Мусульманин — это воплощение мира, добра, порядка и здорового образа жизни. Такой человек всегда знает, чего хочет от жизни, он имеет представление о мироздании и самом себе. Так они обещают, что будут в ответе за жизнь собеседника Мусульманин, сказавший «салям» себе подобному, одним словом выражает ему почтение, уважение и благополучие от Всевышнего, который защитит от всего неблагоприятного. То есть такие слова считаются пожеланием безопасности среди представителей монотеистической авраамической религии. Такие правила. Эквивалент слова «здравствуйте» [1]. Понятие «салам», однокоренное слову «ислам», первоначально имело чисто религиозное значение и использовалось в смысле «мир с Богом» [2].
Содержание О приветствии в Коране и Сунне Согласно Корану, мусульмане обязаны отвечать на приветствие, используя не меньше слов, чем тот кто поприветствовал первым: Сунна пророка Мухаммада и юридические труды, посвящённые взаимоотношению мусульман и не-мусульман, говорят о том, что приветствие предназначено для обращения среди людей Писания. Слово сам имеет значение «быстрая смерть». И Аиша стала громко ругаться с евреем, но Мухаммад сказал ей не ругаться, а что следует отвечать араб. Другие виды приветствия Строго говоря, грамматически Ассаляму алейкум указывает только на второе лицо множественного числа вам. Положения связанные с приветствием Пред тем как поприветствовать людей в мечети, мусульмане должны совершить молитву тахияту ль-масджид приветствие мечети. Мусульманам нельзя первым приветствовать: Мужчинам — незнакомых девушек, молодых женщин.
Прощай заменяется худа хафез перс. В Албании и Косово в албанском языке уменьшительно-ласкательная форма Selamun Alejkem или Selamun Alejqum используется редко, где буква q означает глухую небную остановку. В амхарском исконный амхарский термин Selam используется вместо Tadias, который является эквивалент «Что случилось?
В Пакистане приветствие также связано с рукопожатием правой руки и часто сопровождается объятием при нечастых встречах только между людьми одного пола. В некоторых местах люди кладут руку на сердце, пожимая вам руку и здороваясь. Также предпочтительнее полное приветствие по сравнению с более коротким приветствием «салям». В Индии приветствие, в основном у мусульман, сопровождается поднятием правой руки к груди арз хай "привет"; адааб "уважение" или простым рукопожатием или объятием, более короткое приветствие " Салям »используется в неформальных ситуациях. В Бангладеш Ассаламу алейкум является наиболее распространенным мусульманским приветствием. Некоторые мусульмане приветствуют своих старейшин этими словами, поднимая правую руку ко лбу. В Узбекистане и Туркменистане Ассалому алейкум используется как неформальное приветствие. Таким образом, более приверженные мужчины и женщины могут приветствовать прикосновением - но остаются верными исламскому или культурным учениям, запрещающим физический контакт между полами.
Можно ли говорить Салам?
Если же мусульманин заходит в пустой дом, то даже если в нем никого нет, то все равно он должен сказать слова «ас-саляму аляйна ва аля ибадилляхи-с-салихин», пожелав тем самым благополучия и мира всем праведным рабам Божьим». Если мусульмане, приветствующие друг друга, различаются по возрасту, то младший должен поприветствовать старшего первым, всадник человек за рулем должен первым здороваться с пешим, идущий, должен первым приветствовать сидящего, а если приветствием обмениваются группы мусульман, то меньшая группа должна первой поприветствовать большую. Если эта последовательность и не будет соблюдена, это все равно будет засчитано, но ответить на салям следует обязательно, в какой бы последовательности это ни происходило. Если мусульмане встречаются повторно друг с другом, то и обмениваться приветствиями им следует повторно. Об этом сказано в хадисе, переданном от Абу Хурайры: Пророк предписывал, чтобы мусульмане, встретив брата по вере, приветствовали его, и если между ними будет преграда, будь то стена, дерево или камень, следует поприветствовать его тогда, когда встретится с ним лицом к лицу. Салям может быть передан и третьему лицу, но если мусульманину передали салям через кого-то, то он обязан отвечать и на этот салям тоже. Отвечая на салям, мусульманин должен сначала произнести приветствие тому, через кого был передан салям, и лучше для этого использовать такие слова: «ва алейка ва аляйхи-с-салям» - эти слова означают пожелания того, чтобы Всевышний Аллах сохранил человека, который передал салям, и того, через кого он был передан, от плохого. Если салям вам был передан в письме, то на такое приветствие тоже следует отвечать обязательно, когда выпадет возможность читать письмо. Говоря «салям» друг другу, мусульмане достигают договоренности, что они воздержатся от посягательства на безопасность и жизнь друг друга, на имущество и честь друг друга.
Распространение саляма подразумевает в Исламе также разоблачение того, кто перестал подчиняться нормам Ислама и задумал что-то плохое. Если мусульманин дает салям, он требует от другого мусульманина ответ, то есть соблюдения и выполнения норм исламской религии — проявления братства, любви, взаимопомощи. Как приветствуют немусульман? Немусульманину салям не дают, потому что «Салам» представляет собой вид молитвы, поэтому им приветствуют только мусульман, а немусульман можно приветствовать любым другим способом. Но немусульмане могут сами поприветствовать мусульманина словами «Ассаламу алейкум», и на это приветствие следует ответить словами «уа алейкум». Кого нельзя приветствовать? Есть предписания Шариата о том, кого приветствовать нежелательно или даже запрещено. Нежелательно, чтобы мужчина мусульманин приветствовал постороннюю женщину, с которой нормы Ислама запрещают возможность брака, если речь идет не о женщине, которая обладает неприятной внешностью, или о женщине преклонных лет, то есть нет причины заподозрить мужчину в дурных помыслах — тогда приветствие таких женщин со стороны мужчины не будет порицаться.
Здороваться с человеком, который находится в бане, тоже нежелательно, если он нагой, а также не нужно приветствовать такого человека, который слишком занят, чтобы ответить на приветствие или не имеет из-за занятости такой возможности.
Данное слово используется в формулировке благословения Пророка Мухаммада мир ему и благословение Аллаха. История этого вида приветствия настолько стара, насколько и существование самого человечества. Всевышний Аллах, создав нашего праотца Адама мир ему , сказал ему: «Иди и поприветствуй вон тех, сидящих вдалеке ангелов и внимательно слушай их ответные слова, так как это будет формой приветствия твоего потомства». Адам мир ему поприветствовал ангелов словами: «Ассаляму алейкум». Ангелы ему в ответ произнесли: «Ваалейкуму ссаляму ва рахматуллахи» имам Бухари, Муслим. Посланник Аллаха мир ему и благословение Аллаха говорил: «Ближе всех к Аллаху те люди, которые первыми приветствуют других» Абу Давуд, имам Ахмад. Имран бин Хусейн рассказывает, что к Пророку мир ему и благословение Аллаха пришёл некий мужчина и сказал: «Ассаляму алайкум!
Затем зашёл второй мужчина и сказал: «Ассаляму алейкум ва рахматуллах! Потом зашёл третий и сказал: «Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракятух! Когда же зашёл четвёртый и сказал: «Ассаляму алейкум ва рахматуллахи ва баракатух ва магфиратух! Посланник Аллаха мир ему и благословение Аллаха говорил: «Ассалям — это имя Аллаха и вы распространяйте его между собой». В другом хадисе Пророка мир ему и благословение Аллаха , приведённым Абу Хурайрой да будет доволен им Аллах , говорится: «Вы не войдёте в Рай, пока ваша вера иман не будет полноценной, и ваша вера не будет полноценной, пока вы не полюбите друг друга. Не указать ли вам на то, сделав которое, вы полюбите друг друга?
Несмотря на разнообразие национальностей, приветствие «Салам алейкум» используется в общении между различными этническими группами. В Таджикистане культура и традиции мусульманского мира оказывают сильное влияние. Мусульманство является основным религиозным направлением в стране, и арабский язык считается одним из уважаемых языков. Поэтому приветствие «Салам алейкум» стало общепринятым, и его употребление считается доброжелательным и уважительным. Кроме «Салам алейкум», в Таджикистане также используют другие приветствия на таджикском языке, например, «Хайр амехробад» Добро пожаловать или «Рухи сол » С Новым годом.
Отвечать надо — «ва-алейкуму салам» — «и вам мир». В транскрипции арабского языка точнее произносить «ас-саляму алейкум». А так же в зависимости от того кому обращено приветствие одному человеку или многим, мужчинам или женщинам будет склоняться слово алейкум — алейка, алейки, алейкума, алейкунна. Но почти у всех народов кто не говорит на арабском языке, используется только основная форма. И еще, когда мы слышим приветствие от религиозных деятелей на каких-либо мероприятиях они говорят «Ас-саламу алейкум ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух» что переводится как — «Мир Вам, милость Аллаха и Его благословение». Приятно когда ты живешь в Дербенте, а тебе звонят из Москвы, Смоленска или Новосибирска и говорят «Салам алейкум! Смешно, когда ты звонишь в Москву, человеку с фамилией, например, Абдулов и говоришь «Салам алейкум!
Из Википедии — свободной энциклопедии
- Что значить салам алейкум
- Ас-саляму аляйкум – приветствие мусульман | Ислам в Дагестане
- Свежие записи
- Свежие записи
Салам алейкум. Рубль будет? Убью, зарежу
«мир вам» во многих странах стало не только символом миролюбия Ислама, но и его отличительным знаком, и об этом подробно рассказывает комментарий нашей программы. В разговорной речи допустимо использовать выражение «салам алейкум». Правильное употребление приветствия «салам алейкум» и ответа на него В наше время, к великому сожалению и несчастью, и оголтелые безбожники непринуждённо. Объяснения, история происхождения и примеры использования слова Салам алейкум.
Ассаляму алейкум – пожелание мира
так звучит «здравствуйте» в мусульманских странах и регионах мира. В исламе салам алейкум — это приветствие, которое выражает пожелание мира и благополучия. я мусульманина поприветствовал словами салам алейкум он мне ответил "привет". Приветственные фразы которые говорят мусульмане при встрече с братьями и сестрами по вере: السلام. я мусульманина поприветствовал словами салам алейкум он мне ответил "привет".
Где говорят салам алейкум в каких странах
Примеры «Ас-саляму алейкум! Мусульмане приветствуют друг друга фразой «aс-саляму алейкум! Произнеси простое словосочетание «aс-саляму алейкум! Тест по теме.
Как правило, «Ма ша Аллах» произносится, когда происходит радостное событие, при виде чего-то красивого или чтобы избежать сглаза. Эту фразу мусульмане произносят при восхищении и удивлении, выражая при этом признательность Всевышнему. С арабского «Астагфирулла» переводится как «Да простит Аллах». Эту фразу верующие произносят, когда раскаиваются в содеянном или когда слышат о зле, совершенном другими людьми, дабы уберечь себя от подобных дел. С арабского выражение переводится как «Аллах велик» и произносится при рождении ребенка, в намазе, заупокойной молитве, услышав радостные или печальные новости.
Важно отметить, что более точно произносить это приветствие следует как «ас-саляму алейкум».
Обычно эти слова употребляются в качестве знака уважения, любви и дружественности. Благодаря распространению мусульманской культуры и арабского языка, этот встречный поклон способен объединить и укрепить отношения между людьми, несмотря на различия в языке и вероисповедании. Это приветствие широко распространено в арабском мире и является важной частью муслимской культуры. Оно может быть произнесено как в повседневных ситуациях, так и во время религиозных обрядов. В переводе это означает «и вам мир».
Почему при прощании говорят салам алейкум Выражение «Салам алейкум» имеет глубокое значение в различных культурах. В переводе с фарси оно означает «мир вам», а «Валейкум ассалом» — «и вам мир». В армянском приветствии эти фразы буквально означают «добрая весть» и «солнце». Эти приветствия отражают желание желать мира и благополучия другому человеку. Полезные советы В исламе ответ на приветствие «Салам алейкум» считается обязательным.
Мусульманское приветствие
- Можно ли говорить салам алейкум не мусульманину?
- Как ответить на приветствие ас-саляму алейкум правильно мужчине и женщине?
- Что значит слово салам алейкум
- «Ас-саляму алейкум»: почему в исламе запрещено так приветствовать немусульман - Русская семерка
- Как переводится «ас-саляму алейкум»?
Что значить салам алейкум
Их приветствием там будет слово: «Мир! Как же прекрасна Последняя обитель! Ваш Господь предписал себе быть Милосердным, и если кто из вас сотворит зло по своему невежеству, а затем раскается и станет совершать праведные деяния, то ведь Он — Прощающий, Милосердный» 6:54. А тех, которые боялись своего Господа, толпами проводят в. Когда они приблизятся, и его врата распахнутся, его стражи скажут им: «Мир вам! Вы были хороши. Входите же сюда навечно! Вместо «салам», например, могут сказать «салям». Но наиболее правильно будет говорить «ас-саляму алейкум». Именно так звучит приветствие на арабском — языке священного для мусульман Корана. Как переводится «ас-саляму алейкум»?
Как следует отвечать на ас-саляму алейкум? На это приветствие принято отвечать «уа-алейкуму ас-салям», что в переводе с арабского означает «и вам мир». Согласно исламу, Аллах в раю обратился к Адаму : «Иди и поприветствуй ангелов и внимательно слушай ответное приветствие, так как это будет формой приветствия твоего потомства». И тот поприветствовал ангелов, сказав им: «Ас-саляму алейкум! Кому нельзя говорить «ас-саляму алейкум»? Кроме того, мужчинам не полагается приветствовать незнакомых им женщин. Как ответить на приветствие «салам алейкум! За последнее двадцатилетие этот вопрос привлекает к себе много внимания со стороны русскоязычного населения. Вероятно, это связано с конфликтом Российской Федерации с Исламским государством. Однако это совсем другая тема для обсуждения.
Что такое «салам алейкум! Перевод арабского приветствия означает «мир вам». Мусульманские традиции и обычаи всегда отличались радикальным порядком. Естественно превыше всего ставится Аллах то есть арабский Бог , а затем уже семья. При приветствии «салам алейкум! Об этом жесте все сказано в священной книге мусульман под названием «Коран» в переводе с арабского «чтение вслух». По законам священного писания живет каждый правильный мусульманин. Типичным ответом на приветствие «ас-саляму алейкум! Это приветствие видоизменилось в значительно сокращенные формы соседних языков - от малагасийского язык жителей острова и государства Мадагаскар до урду индоевропейский язык, распространенный в Пакистане. Наиболее популярным видоизмененным приветствием служит слово «салам» на персидском salam.
Как прощаются мусульмане? У мусульман есть два самых распространенных прощания: «ис-саляму алеком! Разница приведенных прощаний лишь в том, что в первом случае человек желает добра, здоровья и благополучия от Аллаха. То есть выражает максимально уважение к собеседнику.
Можно ли говорить салам пополам? Нельзя давать Салям при чтении Азана, Икамата.
Нельзя здороваться в бане с теми кто не закрывает известные места срамные. Запрещается отвечать на салям в шуточной или искаженной форме - например - Элеки салям, электрик салам, салам пополам, ваалейкум привет и так далее, так как это является насмешкой над религией. Почему нельзя говорить просто Салам? Нельзя говорить ас-саляму алейкум всем подряд! Дело в том, что у мусульман не принято, а иногда и вовсе запрещено обращаться друг другу с приветствиями. Как ответить когда говорят салам?
Эквивалент слова «здравствуйте». Понятие «салам», однокоренное слову «ислам», первоначально имело чисто религиозное значение и использовалось в смысле «мир с Богом». Как ответить не мусульманину на Салам? А как реагировать мусульманину, если представитель другой веры обратился к нему: «Ас-саляму алейкум»?
Понятие «Салам» первоначально имело чисто религиозное значение и использовалось в смысле «мир с богом». Сунна пророка Мухаммада и юридические труды, посвящённые взаимоотношению мусульман и немусульман, говорят о том, что приветствие предназначено для обращения среди мусульман. Слово сам имеет значение «быстрая смерть».
Не следует приветствовать молящегося человека, совершающего омовение, читающего Коран, дабы не отвлечь его от ибадата богослужения. В Шариате указаны и некоторые другие случаи, в которых нежелательно давать приветствие именно словами «ассаляму алейкум». Пророк Мухаммад мир ему и благословение сказал: «О люди, распространяйте салам, кормите пищей и молитесь ночью, когда люди спят, тогда вы войдёте в рай». Существует много различных форм приветствия, на разных языках они звучат по-разному, но общий смысл у них один и тот же. Самым же лучшим приветствием является «ассаляму алейкум», история которого насчитывает уже много тысячелетий.
Помнится, одна из ведущих выпуска новостей всегда заканчивала свой эфир словами «Мир вашему дому». Мир может быть самым разным, но он настолько будет прочным и тесным, насколько мы сами этого захотим. И совершая, казалось бы, маленькие поступки, типа обычного приветствия, мы закладываем мощный фундамент спокойствия для самого себя, со своей семьёй, обществом и Всевышним Аллахом. Слова «ассаляму алейкум» укрепляют любовь, понимание среди мусульман. Они являются объединяющим фактором.
И да поможет нам Всевышний Аллах с этими же словами вступить в благословенный рай! Материалы по теме.
Ас-саламу алейкум - As-salamu alaykum
Коран призывает отвечать точно так же: «Когда вас приветствуют, отвечайте еще лучшим приветствием или тем же самым» Ан Ниса 4:86. Впрочем, ответ мусульманина зависит от того, как было произнесено приветствие. Если частица «лям» прозвучала четко, то ответ может быть полным: «Ва-алейкум ас-салям» или же сокращенным: «Алейкум». Но в том случае, если частица «лям» была произнесена невнятно или вовсе опущена, к примеру: «Ас-сам алейкум», то следует отвечать только: «Алейкум». Дело в том, что «Ас-сам» с арабского проводится как «смерть», другими словами, иудеи не разбираясь в тонкостях арабского буквально пожелали Мухаммеду смерти. Поэтому в дальнейшем Пророк на подобные приветствия повелел отвечать: «Алейкум» «и вам того же». Магистрант Исламского университета имама Мухаммада ибн Сауда Батраз Цорионов отмечает, что нужно обращать внимание на то, в каком тоне было произнесено приветствие немусульманином.
Если к последователю Аллаха обратились искренне, без усмешки и злого умысла, то можно смело отвечать: «Ва алейкум салям! Кроме того, Коран наставляет отвечать на приветствие немусульман аналогичным образом, так как это исходит из призыва Аллаха к добру и справедливости.
Адабы приветствия 1. Быть щедрыми на приветствия.
Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, никогда не был скуп на приветствие. Что в Исламе наилучшее? Обязательно отвечать на приветствие. Согласно Корану, мусульмане обязаны отвечать на приветствие, используя не меньше слов, чем тот кто поприветствовал первым.
Отзывы, комментарии Россия - толерантная страна, жители которой, подавляющее большинство, уважительно относятся к представителям других национальностей. Россия гостеприимна и приветлива, с уважением принимает гостей других стран как в гостевом режиме, так и в качестве постоянных жителей. А потому россияне привыкли видеть на улицах городов людей отличной от них национальности. Восточные сказки Ещё несколько десятков лет многих удивлял вид женщины, одетой в паранджу и хиджаб - типичной одежде мусульманских стран. Однако сейчас на улицах крупных городов можно встретить немало представителей мусульманской веры. И отличаются они не только своей одеждой, но и речью - зачастую они разговаривают на своем языке.
Выучив русский язык приверженцы мусульманских традиций нередко оставляют приветствие, взятое из речь своего родного языка. И здороваются они таким образом не только со своими родственниками или друзьями по родному краю, но и с коллегами, новоприобретенными русскими друзьями. Салам алейкум Такое приветствие принято произносить вслух у тех, кто поклоняется Аллаху. Коран - священная книга мусульман как для христиан Библия написана на арабском языке. Существует множество ее переводов, однако оригинал - арабский язык, и истинные верующие стараются его изучить. Приветствие салам алейкум в переводе с арабского языка обозначает "мир вам".
Здороваясь таким образом человек мусульманской религии хочет пожелать тому, кому адресует приветствие мира. Фраза салам алейкум - это уже сокращенное приветствие, которое раньше состояло из нескольких слов и звучало так: ва-алейкум ас-салям ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух Дабы понимать правильно эту фразу, нужно знать ее точный перевод с арабского на русский язык: мир вам, милость Аллаха и Его благословение Конечно, человеку который не знает арабского языка может показаться сложным произнести такое словосочетание. Однако делать этого и не нужно. Сами арабы не стали утруждаться произнося такое длинное и сложное приветствие.
Исключением из общего смысла этого аята является несколько случаев, когда мусульманину не приказано отвечать на приветствие, например, когда он читает Коран, слушает проповедь или совершает намаз. В этих и других похожих случаях от него не требуется отвечать на приветствие. Еще одним исключением является ответ на приветствие того, кого Законотворец приказал избегать и не приветствовать. Это относится к грешникам, которые не желают принести покаяние и которых велено избегать, чтобы таким образом удержать их от ослушания. Мусульманам не следует приветствовать их первыми и даже отвечать на их приветствия, потому что такое поведение способствует достижению более важной цели. Предписание отвечать на приветствия распространяется на все приветствия, которыми обычно пользуются люди, если они не противоречат шариату. Люди должны отвечать на них еще лучшими или такими же словами. Затем Всевышний обещал вознаградить рабов за праведные поступки и наказать их за грехи, ведь Он подсчитывает все сущее и сохраняет для Своих рабов их хорошие и плохие, большие и малые деяния, дабы они могли получить воздаяние в соответствии с Его милостью, справедливостью и мудростью. Потом пришёл другой и сказал: «Мир вам и милость Аллаха!
Какая нация говорит Салам?
Полная форма приветствия звучит так: Ас-саляму алейкум ва-рахмату-Ллахи ва-баракятух, что значит Мир вам, милость Аллаха и Его благословение. Если мусульманин при встрече говорит другому мусульманину «Ас-саляму алейкум», это означает пожелание мира, здоровья и чистоты помыслов и дел собрата. Отвечать на приветствие "Салам Алейкум!" нужно словами "Ва-алейкум Ас-Салям". Для того чтобы понять что значит «салам алейкум», нужно немного углубиться в значение слов арабского языка.