рефрен м. 1. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Повтор (рефрен) – повторение одних и тех же слов (звуков, конструкций) в тексте, придающее речи ясность и четкость. (от стар. фр. refrain (от refraindre) «повторять») в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения.
Для чего используется рефрен в литературе. Значение слова рефрен
Постоянный рефрен партии большевиков в это время был таков: дайте только нам справиться с белогвардейщиной - и жизнь станет свободней и вольготней. Сережа, - жалобно обратилась ко мне Аня, - агитбригаду я уже сколотила, но у меня во время ее выступления согласно сценарию из парткома, рефреном демонстрируются кадры одного документального фильма, а наша киноустановка, передвижная. Этот смысл доносят до читателя библейская притча и ее рефрен, созданный Ф. Дни проходят, но книги, книги, Антонина Павловна, остаются на полках, и великое дело, которому вы бескорыстно служите, воистину велико и обильно, - и каждая строка ваша звенит и звенит в наших умах и сердцах вечным рефреном. Нелепый рефрен навязчиво звучал в подкорке Эйкена, и в ответ ему поднималась из глубины волна ужаса.
В их числе стилистические фигуры прибавления — различного рода повторы. Среди них выделяется рефрен. Исследователи дают различные определения термину «рефрен» происходит от французского слова «refrain», которое переводится как «припев». В литературной энциклопедии под редакцией Н.
Бродского, А. Лаврецкого и др.
Народное искусство всегда связывало песни с танцем. Поэтому эти два направления развивались вместе. Поэты, складывающие стихи, понимали, что их произведения будут накладываться на музыку. А музыка, в свою очередь, требовала пения солиста и поддержки хора. Именно для такого коллективного пения и были созданы припевы, где могли поучаствовать не только ведущие певцы, но и люди, задействованные в народных гуляниях. Эта тема так полюбилась народу, что рефрен вошел в активный обиход.
В XV веке французские поэты, складывающие баллады, перестали писать монотонные тексты и стали использовать повторяющиеся строки. Значение Что такое рефрен, мы определили - это повторяющаяся часть произведения. Слово имеет французские корни. Раньше оно звучало как refraindre и обозначало "повторение". Классический пример - это рондо. Именно это музыкальное произведение наиболее емко выражает значение слова. В течение композиции, которая состоит из трех частей, трижды встречается рефрен.
В литературе Первые упоминания этого названия встречается у труверов. В XIII в. Трубадуры, напротив, старались и вовсе свести к минимуму его употребление. Чаще всего его вставляют, завершая каждую строфу стихотворения — «Мело, мело по всей земле Во все пределы.
Слово «Рефрен»
Есть вещи, с которыми люди сталкиваются каждый день, но название их мало кому известны. Особенно часто такое явление можно встретить в искусстве или литературе. Ведь только специалист знает все нюансы своего дела. Простым обывателям подчас сложно разобраться во всех тонкостях. Сегодня мы дадим ответ на вопрос, что такое рефрен. История Что такое рефрен и когда он появился? В XIII веке люди стали задумываться о том, что песни нуждаются не только в припевах, но еще и в куплетах. Именно так появился рефрен. Народное искусство всегда связывало песни с танцем. Поэтому эти два направления развивались вместе.
Поэты, складывающие стихи, понимали, что их произведения будут накладываться на музыку. А музыка, в свою очередь, требовала пения солиста и поддержки хора. Именно для такого коллективного пения и были созданы припевы, где могли поучаствовать не только ведущие певцы, но и люди, задействованные в народных гуляниях.
Стихотворные произведения, сочиненные им, проникали прямо в душу молодых черноволосых француженок. Неудивительно, что представители состоятельных аристократических семейств нередко обращались к нему за помощью. Сочинитель за скромную плату создавал небольшое музыкально-поэтическое произведение, эдакое признание в любви. Дворянин-заказчик, расплатившись с автором, нанимал музыкантов. А те, в свою очередь, в светлую лунную ночь исполняли песнь, сочиненную на заказ, под окнами незамужней красавицы. Успех был ошеломительным. Девушка уже на следующий день проявляла благосклонность, принимая своего поклонника за автора романтической песни.
Но как бы не был талантлив герой этой истории, однажды его покинула муза. Растратив деньги, которые он получил за еще не сочиненное произведение, он оказался в весьма щекотливом положении. Нужно было срочно написать песню, а муза и не думала возвращаться. Музыкант смог создать лишь одну коротенькую мелодию, которой была явно недостаточно. И тогда он решил пойти на небольшую хитрость. Он повторил мелодию троекратно, а на вопросы заказчика о том, почему песня получилась столь однообразной, с уверенностью авантюриста заявил, что это новая музыкальная мода, нынче весьма популярная в Париже. Дворянин остался доволен.
Примеры употребления слова рефрен в литературе В поэзии рефреном может являться строка или несколько строк, вставленных между строфами. Присутствие рефрена определяет форму произведения.
Наиболее распространённая форма, имеющая рефрен, - рондо. Среди других форм с рефреном - вилланель , виреле , кантига о друге. Поэты XIII-XIV веков изобретают, а быть может, и восстанавливают в правах различные виды поэзии, изначально более или менее тесно связанные с танцем или же основанные на поочередном пении солиста и хора; в самой их структуре заложена оппозиция между изменчивым куплетом и рекуррентным рефреном, сменяющими друг друга в очень быстром ритме. Главная разновидность такой поэзии - рондо: в основе его композиции лежит формула АВаAabАВ, в которой на практике бесконечно варьируется число и длина стихов, куплетов и рефрена. Французское виреле и родственная ей итальянская баллата , а также французская средневековая баллада также содержат рефрен. На практике различались два вида рефренов, в зависимости от того, одинаковые стихи вставляются между строфами или нет. Обычно в первом случае говорят о «песнях с рефренами» chansons a refrains , а во втором - о «песнях с разными рефренами» chansons avec des refrains : это важное различие, поскольку изменение текста рефрена может предполагать изменение мелодии; тем самым речь идет о структуре песни в целом. Кроме того, многие рефрены особенно из числа тех, что фигурируют в «песнях с разными» встречаются либо в нескольких песнях, либо в рондо, балладах, мотетах и иных песенных формах. Иногда их называют «рефрены-цитаты» возможно, они имеют фольклорное происхождение.
В большинстве случаев рефрен завершает каждую строфу стихотворения. Пример реже встречающегося двойного рефрена: Почему не поёшь ты, дербентка, мугам о любви и печали? Чтоб душевнее пелось молчащим губам, поцелуй их вначале, мой милый. Почему нескончаем, дербентка, мугам Ты прильни в поцелуе к поющим губам, чтоб они замолчали, мой милый. Айдын Ханмагомедов Медитативный рефрен Медитативный рефрен - особый вид рефрена в одну строку, которая условно делится на несколько частей; при каждом повторе строка как бы сдвигается - первая часть отсекается, вторая становится первой, а в конце добавляется новое слово или фраза. Ключ в замке повернулся - знакомый ритм… Дверь вздохнула… так мы вздыхали Над строчками давних и горьких рифм, Что ж, дари, дари одиночество до зари, Любовь, недописанными стихами… Шаги по лестнице как по нотам - пеон, нет - спад… Слово, обреченно на лист, как на плаху, ложись! Стал строк палачом - убивал, убивал… не рад… Эта боль, эта горечь… тысячи линий вперёд-назад - Недописанными стихами жизнь. В этом стихотворении медитативный рефрен - последние строки пятистиший. Если же в стихотворении каждая строка - такой рефрен, то это твердая поэтическая форма, называемая медитативный стих.
Пустотою заполняешь жизнь мою ты - Заполняешь жизнь мою ты сном и грустью, Жизнь мою ты сном и грустью поминутно, Сном и грустью поминутно рвешь и мучишь. Поминутно рвешь и мучишь, наслаждаясь, Рвешь и мучишь, наслаждаясь болью, властью… Наслаждаясь болью, властью, губишь страстью, Болью, властью губишь, страстью, сердцем тая - Губишь страстью, сердцем тая, наше счастье… РЕФРЕН - франц. Обычно стоит в конце строфы, но может находиться в начале или середине и содержать не один, а несколько стихов. Примером использования Р. Пушкина "Храни меня, мой талисман... Словарь литературоведческих терминов. Повторяющийся стих или группа стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Стих или строфа, в определенном порядке повторяющиеся в стихотворении. Однообразный р.
Спит земля в сиянье голубом… Что же мне так больно и так трудно? Жду ль чего? Жалею ли о чем?
Лермонтов, отрывок из «Выхожу один я на дорогу…» В этом отрывке мы видим антитезу. Тревожные чувства лирического героя противопоставляются умиротворенному пейзажу. Риторические конструкции Риторические конструкции восклицания, вопросы, обращения — фигуры речи, условные конструкции, выражающие сильные эмоции.
Мы привыкли называть риторическими вопросами те, на которые не требуется ответ. Это значение сохраняется и в разговоре о литературе. Правда, здесь иногда ответ требуется, однако дать его невозможно, потому что вопрос оказывается вселенского масштаба.
Например, посмотрим на отрывок из стихотворения М. Лермонтова: И скучно и грустно, и некому руку подать В минуту душевной невзгоды… Желанья!.. А годы проходят — все лучшие годы!
Любить… но кого же?.. В себя ли заглянешь? Лермонтов, отрывок из стихотворения «И скучно и грустно…» На вопросы, заданные в произведении, мы не можем дать ответ.
Это выражает безысходность положения лирического героя, который не может обрести успокоение и найти смысл жизни. Здесь есть и риторические восклицания — восклицания, которые употребляются в монологах, рассуждениях и выражают крайнюю эмоциональность. Риторические обращения — подчеркнутое обращение к кому-то или чему-то, выражающее авторское отношение и сильную эмоциональность.
Слово «Рефрен»
Вспоминаем, что такое рефрен в литературе — и в каких произведениях его можно найти. (франц. refrain) 1) В поэзии повторяющаяся часть куплета песни, обычно ее последняя строка; употребителен в фольклоре и выросших из него жанрах. Смотреть что такое РЕФРЕН в других словарях. рефрен м. 1. Один или несколько повторяющихся стихов, замыкающих строфу или группу строф в стихотворении. Смотрите еще толкования, синонимы, значения слова и что такое РЕФРЕН в русском языке в словарях, энциклопедиях и справочниках.
РЕФЕРЕНС И РЕФРЕН - что означают эти слова? как запомнить и с чем употреблять?
Рефрен – повторяющийся с определенным интервалом стих (часть стиха, группа стихов), расположенный, как правило, в конце строф. Рефре́н — в музыке главная тема, определённый музыкальный материал, неоднократно возвращающийся на протяжении произведения. Рефрен —фигура речи, проявляющаяся в повторении строки, сочетания строк или целой строфы внутри произведения. Основная функция рефрена – акцентировать внимание читателя на определённой мысли, подчеркнуть значение повторяемых слов.
Что такое рефрен в музыке
Вот некоторые примеры известных рефренов в поэзии: «Ну, что ты нас, земля, упрекаешь? Это всего лишь некоторые известные примеры рефренов в поэзии, которые помогают подчеркнуть эмоции, утверждения или повторить определенные идеи в тексте. Роль рефрена в создании эмоциональной атмосферы Рефрен — повторяющаяся фраза или строка в стихотворении или песне, которая имеет важное значение для смысла произведения. Использование рефрена в поэзии имеет свою особую роль — создание эмоциональной атмосферы.
Повторение рефрена в стихотворении придает ему особый ритм и усиливает эмоциональную силу произведения. Когда фраза или строка повторяется несколько раз, это привлекает внимание читателя и подчеркивает ее важность. Рефрен может использоваться как заключительное предложение каждой строфы или после каждого куплета в песне, создавая мелодичную и запоминающуюся структуру.
Часто рефрен содержит эмоционально заряженные слова или образы, которые вызывают сильные чувства у читателя. Они могут быть повторены несколько раз, чтобы усилить эффект и наполнить стихотворение или песню глубоким смыслом. Рефрен может вызывать радость, грусть, ностальгию, любовь или другие эмоции в зависимости от тематики произведения.
Кроме того, рефрен может служить своеобразным мотивом, который повторяется на протяжении всего произведения, удерживая внимание читателя и создавая единообразие. Это помогает усилить эмоциональную связь между текстом и читателем, делая произведение более запоминающимся и эмоционально насыщенным. Таким образом, рефрен играет важную роль в создании эмоциональной атмосферы в литературе.
Он усиливает эмоциональную силу произведения, подчеркивает важность определенных фраз и образов, а также помогает удержать внимание читателя. Рефрен является неотъемлемой частью поэзии и песни, придавая им особый характер и настроение. Применение рефренов в современной поэзии Рефрен — это повторяющаяся строка, фраза или стих, которые встречаются в разных частях стихотворения.
Он имеет особое значение в поэзии, и его применение в современной поэзии не утратило своей актуальности. Применение рефренов в современной поэзии позволяет авторам создавать особую ритмическую и мелодичную структуру произведения. Повторение рефрена придает стихотворению единообразие и зафиксированность определенной мысли или эмоции.
Рефрен может быть использован для усиления эмоционального воздействия на читателя. Повторение определенной строки или фразы создает эффект увеличения силы выразительности произведения. Это может быть особенно эффективно, если рефрен содержит характерные образы или символы.
Кроме того, рефрен может использоваться для подчеркивания главной мысли стихотворения или повторения ключевых идей. Он служит своеобразным ориентиром для читателя, помогая ему лучше понять и запомнить основное содержание произведения. В современной поэзии рефрен может быть использован как призыв к действию, как мотивирующий фактор или как средство передачи идеологического положения.
Он может повторяться в каждой строфе или в конце каждого стихотворного отрезка, создавая эффект постоянного возврата и усиливая эмоциональную нагрузку произведения. Использование рефрена в современной поэзии — это один из способов создания оригинального и запоминающегося произведения.
Однообразный р.
Тема музыкального произведения, повторяющаяся в нём и скрепляющая его… … Толковый словарь Ожегова рефрен — рефрен. Произношение [рэфрэн] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке РЕФРЕН — Сохранилось предание, что в Древнем Риме один из членов Сената каждое свое выступление, на какую бы тему оно ни было, заканчивал словами: «Кроме того, я полагаю, что Карфаген должен быть разрушен». Эти слова можно определить как неизменный рефрен … Музыкальный словарь Источник Рефрен Чтобы разнообразить и украсить художественную речь, авторы применяют различные средства.
В их числе стилистические фигуры прибавления — различного рода повторы. Среди них выделяется рефрен. Исследователи дают различные определения термину «рефрен» происходит от французского слова «refrain», которое переводится как «припев».
В литературной энциклопедии под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого и др.
Примером такого рефрена могут служить строки из стихотворения А. Белого «Путь»: Чтоб бранью сухой не встречали, Жилье огибаю, как трус, — И дале — и дале — и дале — Вдоль пыльной дороги влекусь.
Его популярность можно сравнивать разве что с популярностью словаря Ожегова. Словарь был подготовлен в рамках реализации государственного заказа на унификацию норм русского литературного языка, испытавшего серьезные изменения в начале прошлого столетия. Всего словарь содержит 4 тома, в которых представлено более 90 тысяч словарных статей. В работе над составлением словаря принимали участие крупные ученые того времени. Словарь рассчитан на читателей практически всех возрастов.
Tip 5: Harness Musical Elements If the refrain is part of a song, use musical elements to further emphasize the key messages and generate emotion. Experiment with melody, rhythm, and instrumentation to create a compelling and memorable refrain. By incorporating these tips, a writer can create an effective and engaging refrain that contributes to the success of their song or poem.
Editing and Refining a Refrain Editing and refining a refrain are vital steps in polishing your writing. Did You Know? Famous songwriter and poet Leonard Cohen was known for his painstaking process of refining lyrics and refrains. His iconic song Hallelujah was said to have initially consisted of around 80 verses before Cohen painstakingly chose the most resonant lines to form the final version. People often employ this term to demonstrate self-control, as in the sentence: "She decided to refrain from eating chocolate during her diet. In both language and culture, refrain holds a significant place, taking on various roles and enriching communication. From its use as a verb to its presence in idioms and literary works, the versatility of refrain is evident, making it an essential component of the linguistic landscape. Relevance of Refrains in Communication Refrains play a significant role in augmenting the effectiveness of communication. They help in reinforcing the central message of a piece and making it more memorable for the audience. Additionally, refrains assist in creating emotional connections by evoking specific feelings through their repetitive nature.
In the realm of poetry and music, refrains serve as a foundation for conveying a theme or emotion. By repeatedly emphasizing particular lines or phrases, refrains allow the audience to become familiar with the core message while also providing a sense of structure and rhythm. They facilitate audience engagement by reinforcing key points and providing a memorable takeaway for listeners. Some benefits of using refrains in communication include: Memorability: Refrains enhance recall by providing a structured and succinct message. Clarity: Refrains help deliver a clear message by emphasizing key points. In advertising and branding, refrains can be a crucial component of establishing a memorable message. Repeated catchphrases in advertisements or brand slogans ensure that the audience associates the phrase with the particular product or company. It is essential to strike a balance when utilizing refrains in communication. Although they have numerous advantages, overuse of refrains can: Lead to a reduction in their impact Result in annoyance for the audience. Therefore, employing refrains strategically and with consideration for context is paramount to their success in enhancing communication.
Теория литературы: средства художественной выразительности. Часть 2
На вопрос о том, что такое рефрен, с легкостью ответит человек, имеющий хотя бы среднее музыкальное образование. это часто повторяющаяся фраза или музыкальный припев, который встречается в стихах, песнях или других произведениях искусства. В данной статье мы рассмотрим, что такое рефрен и почему он играет важную роль в музыке и в жизни в целом. *.
ЧТО ТАКОЕ РЕФРЕН — 2
это часто повторяющаяся фраза или музыкальный припев, который встречается в стихах, песнях или других произведениях искусства. рефренах. рефрен. Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка). это часто повторяющаяся фраза или музыкальный припев, который встречается в стихах, песнях или других произведениях искусства.