Представляем обзор деятельности студий, не входящих в Альянс Вольных Переводчиков.
Адыгейский язык. 11 Русско-адыгейский разговорник.
По поручению главы Северной Осетии Сергея Меняйло это и начали делать в прошлом году. Сформировали языковой корпус, базу из 95 тысяч предложений как на осетинском, так и на русском. За это взялись в СОГУ. Переводили в специальной системе. Её разработали на факультете математики и компьютерных наук. Готовые предложения обязательно проверяли лучшие специалисты республики.
Ещё такая функция поможет тем, кто изучает наш язык, — тоже большой плюс.
Благодарю всех, кто способствовал появлению этого новшества! И уже не терпится самому протестировать!
Первое приложение для мобильных устройств Android, позволяющее изучать один из ста умирающих и находящихся в опасности языков в мире, - адыгейский - до конца этого года разработают ученые Адыгейского республиканского института гуманитарных исследований АРИГИ имени Тембота Керашева при технологической поддержке IT-специалистов. Планируется, что до конца этого года оно будет запущено, и его бесплатно сможет получить и установить на своем телефоне любой человек, стремящийся к изучению языка", - сказала она. Автор проекта рассказала, что приложение для русскоговорящих будет включать 30 тем занятий по 180 заданий по фонетике, лексике, синтаксису.
По словам Ибрагима, сейчас сотрудники республиканской газеты «Сердало» ведут активную работу в этом направлении.
Учитывая то, насколько трудоёмким является процесс по переводу слов и фраз с одного языка на другой, редакции необходима помощь учителей ингушского языка и литературы. Уверена, что внедрение ингушского языка в онлайн-переводчик будет способствовать распространению языка.
В «Яндекс. Переводчик»планируется добавить ингушский язык
Почему переводчик только на кабардинском диалекте? Языковая модель была обучена на русско-кабардинских парах предложений из-за доступности данных. Она может быть легко адаптирована для перевода на другие черкесские диалекты при наличии достаточного количества данных для обучения. Основной задачей является сбор достаточного количества текстов на этих диалектах для эффективного обучения модели.
Относящийся к адыгам адыгейцам , к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Адыгее, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у адыгов а также адыгейцев , как… … Толковый словарь Ожегова Адыгейский сыр — Мягкий сыворотрочный сыр с кисломолочным вкусом и творожистой консистенцией. Словарь кулинарных терминов. Относящийся к Адыгее, адыгейцам, связанный с ними.
Свойственный адыгейцам, характерный для них и для Адыгеи. Принадлежащий Адыгее, адыгейцам. Созданный, выведенный и т.
Толковый словарь Ефремовой. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой Адыгейский государственный университет — Республика Адыгея, Майкоп, ул. Первомайская, 208.
Это приложение имеет такие функции: - Адыгейский или западно-черкесский, кяхский и русский языки - Бесплатный офлайн словарь - Поиск слов и примеров их использования в предложениях - Адыгейская клавиатура включена.
В ней приняли участие свыше сотни учёных, а также глава Ставропольского края Владимир Владимиров. Читайте также:.
ГТРК "Адыгея"
Найти переводчика адыгейского легко с If you have Telegram, you can contact Zədzək | Черкесский переводчик right away. 01:56 • Медицинский центр «Сакура» ищет синхронного переводчика китайского языка в Челябинске для сопровождения пациентов на занятия с китайскими специалистами. Мобильное приложение для перевода с эвенкийского языка "AYANA" расширяется и теперь будет включать пять новых переводчиков для ненецкого, нганасанского, энецкого, долганского. Дипломированный русско-арабский переводчик в Аммане с большим опытом работы устного и письменного перевода, а также проживания в стране языка.
Первое мобильное приложение для изучения адыгейского языка запустят до конца года
Часто задаваемые вопросы Что это? Это демо-версия русско-черкесского переводчика. Он работает на основе модели машинного обучения, обученной на русско-черкесских парах предложений, а также может выполнять переводы с более чем 100 других языков, хотя точность может варьироваться. Цель этого демо - показать, что благодаря последним достижениям в области машинного обучения стало возможным создание переводчика для черкесского языка, и привлечь всех желающих принять участие в его разработке.
Для их ввода предусмотрена не только русская, но и адыгейская клавиатура. Она встроена в приложение. Пользователи могут искать слова, изучать примеры их использования в предложениях, а также учитывать ударения и тоны. Интерфейс и настройки Следует отметить, что утилита работает в режиме офлайн и не требует сетевого соединения. Интерфейс приложения реализован на трёх языках: русском, английском и турецком. В меню настроек пользователи могут менять размер шрифта для более удобного чтения.
Темы абсолютно разные, и, по словам лингвистов, адаптировать их было совсем непросто. На внедрение осетинского языка в Интернет направили 2,5 миллиона рублей. По словам министра по национальной политике и внешним связям Алана Багиева, результат идеальный. При помощи Федерального агентства по делам национальностей республики удалось связаться с «Яндексом», и теперь осетинский первый среди языков СКФО попадёт в переводчик. В сервисе уже есть 98 языков.
Такое нововведение — результат хорошей работы нашего Министерства по национальной политике и внешним связям. Теперь пользователи ресурса смогут мгновенно переводить тексты с осетинского языка на русский и наоборот. Конечно, такое событие важно для сохранения и развития нашей национальной идентичности. В то же время, это будет очень полезно и для туристов, поток которых, к слову, из года в год возрастает.
В Адыгее разработали адыго-русский онлайн-переводчик
[+] Переводчики на адыгейский язык (3: 2 кат., 1 с.) [×] Переводчики с адыгейского языка (3: 3 с.). Адыгейский язык является близкородственным кабардино-черкесскому языку и, в меньшей. Историческую версию Русско-адыгейский разговорник можно получить на Android. Живут, детей забыть не в силе, которых волею судьбы они под солнцем пережили. На Адыгейский переведите пожалуйста. Для всех тех, у кого с этим сложности, есть хорошие новости.
Первый из Северо-Кавказских языков появится на платформе «Яндекс-переводчик»
История адыгейского языка | Осетинский язык в скором времени пополнит список языков, которым владеет сервис «Яндекс Переводчик». |
НОВОСТИ - Адыгэ макъ | В Адыгее разработали адыго-русский переводчик, который работает онлайн. |
Онлайн-переводчик с адыгского на русский язык и обратно разработали в Адыгее | Кроме того, переводчики могут перевести на русский адыгейскую литературу: книги Киримизе Жанэ, Нальбия Куека, Нурбия Багова, Пшимафа Кошубаева и других. |
Осетинский язык появится в сервисе «Яндекс. Переводчик» - Iryston Tv | Позже переводчик исправил свою ошибку, отметив, что война идет между Россией и Украиной. |
Адыгейский язык сохранят для потомков
Позже переводчик исправил свою ошибку, отметив, что война идет между Россией и Украиной. Вакансия Переводчик адыгейского языка в компании PEREVODCHIKUS. Зарплата: не указана. Историческую версию Русско-адыгейский разговорник можно получить на Android.
В Ингушетии разработали проект внедрения родного языка в сервис «Яндекс. Переводчик»
Новости, события, комментарии, факты» В Мире» Общество» Непростой путь профессии переводчика. Ведь на нашем сайте Вы найдете только специалистов по переводу высшей квалификации, которые помогут Ваш преодолеть языковой барьер в Адыгеи. Внесение адыгейского языка в официальный перечень языков системы «Яндекс».