Покинув свой уютный дом, Медведь впервые за много лет отправляется в большой город, где сразу оказывается в центре событий. рассказал в интервью гендиректор студии «Анимаккорд» Дмитрий Ловейко. Да и не только иностранные: Виноградовой приходилось озвучивать роли актрис из Грузии и Средней Азии. А в известном советском детском фильме «Про Витю, Машу и морскую пехоту» ее голосом говорит главный герой, мальчик Витя. Российский мультипликационный сериал «Маша и Медведь» созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. «Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию.
Как выглядят девочки, озвучивавшие главную героиню мультфильма «Маша и Медведь»
Ребенка просто привели нашкодничать, поиграться с новыми штуками, не более». Алина озвучивала Машу первые два сезона, с 2007 по 2015 гг. На кастинге девочку попросили произнести пару фраз из первой серии, а через пару месяцев пригласили стать официальным голосом Маши.
В течение многих лет роль Маши была озвучена актрисой Алёной Кукушкиной. Алёна Кукушкина — голос Маши Алёна Кукушкина родилась 18 марта 1989 года. Она является российской театральной, кино и озвучивающей актрисой. Молодая и талантливая, Кукушкина успешно работает в разных областях актерского искусства. Озвучение Маши для Кукушкиной стало настоящим прорывом в ее карьере. Ее эмоциональный и живой голос прекрасно подходит для передачи характера и непосредственности Маши. Актриса сумела придать героине уникальность и создать неповторимый образ, поэтому ее голос стал неотъемлемой частью Маши.
Алёна Кукушкина озвучивает Машу с самого начала выхода мультсериала в эфир. Она воплощает в жизнь всех аспекты характера Маши — от ее любопытства и энергии до детской непосредственности и веселья. Благодаря своей работе Кукушкина превратила Машу в икону анимационного мира и получила множество положительных отзывов от зрителей. Она стала неотъемлемой частью Маши и продолжает озвучивать героиню по сей день. Она сыграла несколько эпизодических ролей в кино и театре, а также озвучила персонажей в других мультфильмах. Многие ее фанаты считают, что Кукушкина и есть настоящая Маша в реальной жизни. Она передает всю детскую энергию и непосредственность, чем покорила сердца зрителей. Работа актрисы Алёны Кукушкиной является настоящим примером таланта и профессионализма. Она создала уникальный образ Маши и сделала его незабываемым.
Благодаря таланту Кукушкиной и других членов съемочной группы, Маша из «Маши и Медведя» стала культовым и узнаваемым персонажем, а мультсериал стал настоящим успехом во всем мире. Алёна Кукушкина озвучивает Машу в «Маше и Медведе» с самого начала выхода мультсериала и продолжает воплощать неповторимого персонажа по сей день.
Еще активно помогает и подстраховывает Варвару. Данный мультсериал можно по праву назвать международным проектом, ведь на сегодняшний день слова главной героини перевели на 20 языков. В Украине голосом Маши говорит 10 летняя участница проекта «голос дети 2» Галя Дубок.
Маша и Медведь — Колыбельная песня Спи, моя радость, усни! Маша и Медведь — Самые смешные серии! Большой сборник мультфильмов! Поделиться с друзьями: Вам также может быть интересно.
Стоимость одного сезона из 26 серий составляет 6,5 млн долларов [33]. Движения медведей имитируются с помощью технологии захвата движений от компании Vicon, а шерсть — с помощью плагина «шевелюра», специально написанного программистом Дмитрием Робустовым [34].
Косынка и сарафан Маши моделируются с помощью модуля Maya Dynamics [35]. Порядок производства мультсериала: создаётся сценарий, который подвергается раскадровке, затем передаётся в отдел 2D-аниматик, в котором определяется хронометраж эпизодов, после чего выполняется озвучивание и выставление ракурсов в кадрах. Далее 2D-объекты моделируются в 3D-фигуры, которые раскрашиваются и к которым добавляются элементы управления эмоциями персонажей, после чего выполняется анимация, а затем рендеринг и композ [36]. Озвучивание[ ] С 1 по 52 серию режиссёром озвучивания была Елена Чернова, а с 53 по 78 — Алина Кукушкина, озвучившая Машу в предыдущих 52 сериях и некоторых второстепенных персонажей в последующих сериях. По словам Алины Кукушкиной, самое сложное в озвучивании Маши было исполнение песен. Также были сложности с имитацией смеха, из-за чего Алину приходилось смешить и щекотать [37].
Со второго сезона, когда у взрослеющей Алины началась сильная ломка голоса, звукорежиссёр менял его частоту в аудиоредакторе. Также в серии второго сезона добавлялись некоторые реплики голосом Алины, заранее записанные звукорежиссёром ещё в первом сезоне [14]. По словам Алины, её родной голос звучит примерно в 30 сериях мультсериала [38]. С 53 по 78 серию третьего сезона и четвёртый сезон «Машины песенки» Машу озвучивала актриса Варвара Саранцева — воспитанница театра «Домисолька». По её словам, сложнее всего ей давалось произношение незнакомых слов [39]. Со 2 по 13 серию четвёртого сезона песни Маши исполняла Анастасия Радик.
С 5 сезона Машу озвучивает певица Юлия Зуникова — воспитанница детской школы искусств «Тутти» [40]. Режиссёр озвучивания с 5 сезона — Олег Ужинов. Медведей, волков и некоторых других персонажей озвучивает звукорежиссёр мультсериала Борис Кутневич, а Зайца и Панду — его сын Марк Кутневич. Также в озвучивании некоторых серий принимает участие дочка Бориса Кутневича — Екатерина Кутневич. Медведицу озвучивает Ирина Кукушкина — мама Алины Кукушкиной. Новогодняя серия «Раз, два, три!
Ёлочка, гори! В английской версии мультсериала Машу озвучила Элси Фишер, также озвучившая Агнес в мультфильме «Гадкий я». В русском дубляже Агнес озвучила Алина Кукушкина. Фишер «Анимаккорду» посоветовали в Universal Studios, занимавшихся дистрибуцией мультфильма «Гадкий я». В итальянской версии первый сезон озвучил мальчик — Лука Тезей. После обретения популярности в Италии первый сезон переозвучила его сестра — Сара Тезей, озвучившая впоследствии четыре сезона [41].
Образы[ ] Автор образа Маши, Олег Кузовков, изначально задумывал сделать её менее миловидной, но продюсеры из конъюнктурных соображений настояли на обратном [15]. Образ Маши навеян образом Жихарки из одноимённого мультфильма 2006 года, созданным режиссёром «Маши и Медведя» Олегом Ужиновым [42]. Создатели намеренно не указывают возраст Маши, потому что в разных сериях она выглядит то старше, то младше [43]. Образ волков основан на известном выражении «Волки — санитары леса» — они оказывают медицинскую помощь и питаются насекомыми [44]. Мультсериал построен в основном на пантомиме, которая постоянно сопровождается музыкой и динамичностью событий. Все герои общаются с помощью жестов и мимики.
Речь в мультсериале звучит реже — разговаривают из героев только Маша и её сестра Даша, появляющаяся в некоторых сериях, а также некоторые персонажи, появляющиеся в эпизодах [45]. Дистрибуция[ ] «Анимаккорд» начал популяризацию «Маши и Медведя» «вирусным» распространением в сети Интернет, предоставляя пиратским сайтам свои видео бесплатно, чем отличается от других российских кинокомпаний, наоборот, борющихся с видеопиратами [46]. Вопросами дистрибуции мультсериала занимается продюсер Дмитрий Ловейко. С ноября 2009 по ноябрь 2018 года мультсериал издавался на DVD и Blu-Ray, в том числе с апреля 2010 по мая 2013 года компанией «Мистерия звука» [47]. С 2013 года мультфильм доступен на официальном сайте для свободного просмотра через YouTube в партнёрстве с X-Media Digital и QuizGroup [48]. С 2015 года доступен на платформе потокового мультимедиа Netflix, с 2016 года — в онлайн-кинотеатре TVzavr.
Музыке» [51] Template:Переход. C 3 февраля 2017 года мультсериал доступен на Rutube [52]. С 2019 года первые три сезона мультсериала доступны в онлайн-кинотеатре Start [53]. Template:Переход С 2015 года «Маша и Медведь» в формате интерактивного полнометражного анимационного фильма, где герои взаимодействуют со зрителем, демонстрировался в российских кинотеатрах в рамках проекта «Мульт в кино» [54] , а также в кинотеатрах Франции, Италии, Нидерландов, Швеции, Румынии, Турции, Великобритании, Ирландии, Бразилии и других стран [55]. В России в рамках «Мульт в кино» сборы каждой части проекта в среднем составили 5-10 млн рублей [55]. В Италии фильм шёл в 900 кинотеатрах и собрал около 4,5 млн евро в прокате [28].
Как выглядят девочки, озвучивавшие главную героиню мультфильма «Маша и Медведь»
Миша — самый терпеливый и добрый в мире медведь! Любит покой и отдых, но разве же с Машей отдохнешь хоть минуточку? Как бы там ни было, Миша очень привязан к непоседе Маше и без нее — скучает. Почти не разговаривает с девочкой, для общения с ней ему достаточно эмоций и жестов.
В СМИ писали, что на первый гонорар юная актриса дубляжа купила собаку. Она работала в мультфильме шесть лет.
С возрастом ее голос начал меняться, поэтому ей нашли замену. Однако Алина осталась в проекте в качестве звукорежиссера и помощницы своей сменщицы. Кроме того, ее голосом заговорила Даша — сестра Маши. На смену пришла Варвара Саранцева, которая озвучила третий сезон.
Алина Кукушкина осталась работать на проекте как режиссер озвучания и в 2015 году стала озвучивать сестру главной героини Дашу. К примеру… Мы не спрашиваем, смотрел ли ты полнометражный мультфильм «Гадкий я»: посмотреть такую милоту обязан даже байкер — хозяин тату-бара с полувековым стажем из Капотни. Мы спрашиваем, помнишь ли ты там кроху Агнес — фанатку единорогов. Так вот, в русском дубляже ее озвучила Алина Кукушкина. Такая вот любопытная эпидерсия. Алина сумела совместить работу и учебу.
В 2019 году окончила школу и поступила в университет учиться PR. Судя по ее соцсетям, любит путешествовать. В профиле указано, что она «актриса озвучания и дубляжа».
Через два дня люди на пляже от неё заплывали за буйки, зарывались в гальку, притворялись мёртвыми. Но она «мёртвых» поднимала, зарывшихся из гальки выкапывала, а из-за буйков...
Тогда я такой мультфильм и задумал. Но — дело было в 1996 году, пробить его где бы то ни было оказалось невозможным, он и сейчас-то мало кому нужен... Каким-то чудом проект держится на плаву... Ну вот и где-то года два назад появилась идея выполнить проект в 3D. Сделали пробные модели, написали презентационный сценарий, сделали буклет с инвестиционным предложением.
И вот нашёлся очень достойный человек — инвестор, который нас и поддерживает…. И в первую очередь, роли главной героини - Маши.
Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» (2023)
В мультфильме «Маша и Медведь» главными героями являются. Алина Кукушкина начала озвучивать непоседу Машу из знаменитого мультика «Маша и медведь», когда ей было 7 лет. Ей удалось озвучить два сезона культового мультфильма. В 2010 году Алина озвучила героиню Агнес в русском дубляже мультфильма «Гадкий я». Интересно, что Элси Фишер, которая озвучивала Агнес в оригинале, также озвучивала Машу в американской адаптации «Маши и Медведя». Ничего не понимаю! Смотрела "голос дети" там Галина Дубок утверждала что она озвучивала "Машу и медведь"!!! Лучший ответ. Имя Алины Кукушкиной стало известным многим после того, как девочка озвучила мультфильм «Маша и медведь». Именно ее прелестным мелодичным голосом говорит Машенька, своими веселыми выходками, поднима.
«Привет, я Ежик в тумане». Незаметный гений актрисы Марии Виноградовой
Кстати она получает неплохие деньги — 10 000 рублей за 1 серию. Алина Кукушкина исполняет песни Маши В 2010 году Алина вновь получила предложение, от которого так и не сумела отказаться. Ей предложили озвучить Агнес — одну из ключевых героинь понравившегося всем мультфильма «Гадкий Я». Через год голос девочки можно было услышать в еще одном мультсериале «Машины сказки». На этот раз, по сюжету Маша не баловалась, а рассказывала русские-народные сказки в своей фирменной манере.
Несмотря на то, что режиссеры и звукооператоры в двух проектах одинаковые, в «Машиных сказках» Алине предоставили полную свободу. Другими словами, ей больше не нужно было следить за текстом и четко следовать правилам, а все потому, что девочка настолько вжилась в роль, что создатели даже и не сомневались в ее творческих способностях. Алина Кукушкина - «Песенка про варение» В 2011 году Алину пригласили в Витебск, где она стала ведущей фестиваля «Славянский базар», а чуть позже озвучила Клер Джир в драматическом триллере «Дом грез», в котором главные роли исполнили Дэниэл Крейг , Рэйчел Вайс , Наоми Уоттс. По сюжету молодая семья переезжает в небольшой городок, где поселяется в огромный особняк.
Познакомившись с соседкой глава семьи узнает о том, что в доме хладнокровно убили предыдущую семью. Все бы ничего, но вот убийца до сих пор гуляет на свободе. Личная жизнь Алины Кукушкиной О личной жизни юного дарования говорить пока что рано. Все свободное время девочка уделяет карьере.
Несмотря на юный возраст, она ответственно относится к работе, поэтому с ней считаются как со взрослой актрисой.
Каким-то чудом проект держится на плаву... Ну вот и где-то года два назад появилась идея выполнить проект в 3D.
Сделали пробные модели, написали презентационный сценарий, сделали буклет с инвестиционным предложением. И вот нашёлся очень достойный человек — инвестор, который нас и поддерживает…. И в первую очередь, роли главной героини - Маши.
Оказывается, с этой непростой задачей справилась шестилетняя актриса Алина Кукушкина. Известно об этой девочке немного. Разве только то, что родилась она 10 декабря 2002 г.
И кроме «Маши Медведя» успела озвучить еще три фильма: «Дом грёз» 2011 , «Феи: Волшебное спасение» 2010 , «Гадкий я» 2010.
Малышка Маша же напротив — бесстрашная хулиганка, постоянно находящаяся в поисках очередных приключений. Этот тандем отлично дополняет друг друга, и смотрится очень гармонично вне зависимости от ситуации. Помимо главных героев в зависимости от сюжета серии появляются и другие персонажи — зайцы, волки, поросята, и многие другие животные, типажи которых продуманны до мелочей. Благодаря тому, что мультфильм снят очень красочно и серии практически не связанны друг с другом смотреть его интересно детям от самого маленького, до старше школьного возраста, да чего скрывать — даже взрослые смотрят его с большим удовольствием. Кто озвучивает машу и медведь Медведь или как его называет Маша Мишка не говорит человеческим языком, его понятно и без слов. Мычание озвучивает Борис Купневич. Озвучка первых серий Маши досталась юной артистке Алине Кукушкиной.
Стоимость производства 1 минуты «Маши и Медведя» составляет 50 тыс. Отдельные эпизоды в среднем стоят 6-7 млн рублей [32]. Стоимость одной серии первоначально составляла 250 тыс.
Стоимость одного сезона из 26 серий составляет 6,5 млн долларов [33]. Движения медведей имитируются с помощью технологии захвата движений от компании Vicon, а шерсть — с помощью плагина «шевелюра», специально написанного программистом Дмитрием Робустовым [34]. Косынка и сарафан Маши моделируются с помощью модуля Maya Dynamics [35].
Порядок производства мультсериала: создаётся сценарий, который подвергается раскадровке, затем передаётся в отдел 2D-аниматик, в котором определяется хронометраж эпизодов, после чего выполняется озвучивание и выставление ракурсов в кадрах. Далее 2D-объекты моделируются в 3D-фигуры, которые раскрашиваются и к которым добавляются элементы управления эмоциями персонажей, после чего выполняется анимация, а затем рендеринг и композ [36]. Озвучивание[ ] С 1 по 52 серию режиссёром озвучивания была Елена Чернова, а с 53 по 78 — Алина Кукушкина, озвучившая Машу в предыдущих 52 сериях и некоторых второстепенных персонажей в последующих сериях.
По словам Алины Кукушкиной, самое сложное в озвучивании Маши было исполнение песен. Также были сложности с имитацией смеха, из-за чего Алину приходилось смешить и щекотать [37]. Со второго сезона, когда у взрослеющей Алины началась сильная ломка голоса, звукорежиссёр менял его частоту в аудиоредакторе.
Также в серии второго сезона добавлялись некоторые реплики голосом Алины, заранее записанные звукорежиссёром ещё в первом сезоне [14]. По словам Алины, её родной голос звучит примерно в 30 сериях мультсериала [38]. С 53 по 78 серию третьего сезона и четвёртый сезон «Машины песенки» Машу озвучивала актриса Варвара Саранцева — воспитанница театра «Домисолька».
По её словам, сложнее всего ей давалось произношение незнакомых слов [39]. Со 2 по 13 серию четвёртого сезона песни Маши исполняла Анастасия Радик. С 5 сезона Машу озвучивает певица Юлия Зуникова — воспитанница детской школы искусств «Тутти» [40].
Режиссёр озвучивания с 5 сезона — Олег Ужинов. Медведей, волков и некоторых других персонажей озвучивает звукорежиссёр мультсериала Борис Кутневич, а Зайца и Панду — его сын Марк Кутневич. Также в озвучивании некоторых серий принимает участие дочка Бориса Кутневича — Екатерина Кутневич.
Медведицу озвучивает Ирина Кукушкина — мама Алины Кукушкиной. Новогодняя серия «Раз, два, три! Ёлочка, гори!
В английской версии мультсериала Машу озвучила Элси Фишер, также озвучившая Агнес в мультфильме «Гадкий я». В русском дубляже Агнес озвучила Алина Кукушкина. Фишер «Анимаккорду» посоветовали в Universal Studios, занимавшихся дистрибуцией мультфильма «Гадкий я».
В итальянской версии первый сезон озвучил мальчик — Лука Тезей. После обретения популярности в Италии первый сезон переозвучила его сестра — Сара Тезей, озвучившая впоследствии четыре сезона [41]. Образы[ ] Автор образа Маши, Олег Кузовков, изначально задумывал сделать её менее миловидной, но продюсеры из конъюнктурных соображений настояли на обратном [15].
Образ Маши навеян образом Жихарки из одноимённого мультфильма 2006 года, созданным режиссёром «Маши и Медведя» Олегом Ужиновым [42]. Создатели намеренно не указывают возраст Маши, потому что в разных сериях она выглядит то старше, то младше [43]. Образ волков основан на известном выражении «Волки — санитары леса» — они оказывают медицинскую помощь и питаются насекомыми [44].
Мультсериал построен в основном на пантомиме, которая постоянно сопровождается музыкой и динамичностью событий. Все герои общаются с помощью жестов и мимики. Речь в мультсериале звучит реже — разговаривают из героев только Маша и её сестра Даша, появляющаяся в некоторых сериях, а также некоторые персонажи, появляющиеся в эпизодах [45].
Дистрибуция[ ] «Анимаккорд» начал популяризацию «Маши и Медведя» «вирусным» распространением в сети Интернет, предоставляя пиратским сайтам свои видео бесплатно, чем отличается от других российских кинокомпаний, наоборот, борющихся с видеопиратами [46]. Вопросами дистрибуции мультсериала занимается продюсер Дмитрий Ловейко. С ноября 2009 по ноябрь 2018 года мультсериал издавался на DVD и Blu-Ray, в том числе с апреля 2010 по мая 2013 года компанией «Мистерия звука» [47].
С 2013 года мультфильм доступен на официальном сайте для свободного просмотра через YouTube в партнёрстве с X-Media Digital и QuizGroup [48]. С 2015 года доступен на платформе потокового мультимедиа Netflix, с 2016 года — в онлайн-кинотеатре TVzavr. Музыке» [51] Template:Переход.
C 3 февраля 2017 года мультсериал доступен на Rutube [52]. С 2019 года первые три сезона мультсериала доступны в онлайн-кинотеатре Start [53].
«Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» в прокате
Российский мультипликационный сериал «Маша и Медведь» созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. Template:Мультсериал Template:Другие значения «Маша и Медведь» — российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. В ролях: Юлия Зуникова, Алина Кукушкина, Варвара Саранцева и др.
Где сейчас Алина Кукушкина, озвучившая Машу в мультфильме «Маша и Медведь»
Маша и Медведь: кто озвучивает главную героиню мультсериала | Там Маша берется за фотоаппарат, а Медведь устраивает незабываемый праздник, полный веселой суеты и переполоха. |
Мультипликационный сериал «Маша и Медведь» | «Маша и Медведь», российский комедийный анимационный мультсериал для детей студии Animaccord. |
Чьим голосом говорят герои «Маши и Медведя» | Знаменитая Маша – это Алина Кукушкина, которая начала озвучивать свою героиню в 7 лет. |
Девочке, которая озвучила мультик "Маша и медведь", уже 19 лет. Посмотрите на неё! | Чистый детский голосок, которым говорит миниатюрная Маша из популярного мультсериала «Маша и Медведь», знает вся страна, а вот о том, что его обладательница совсем недавно поступила в вуз, ездит на иномарке и много путешествует — не знает почти никто. |
«Маша и Медведь»: история самого успешного российского проекта (не считая «Яндекс»)
Кто озвучивает мультсериал Маша и Медведь (2009) на русском языке? Узнай кто озвучил героев мультсериала Маша и Медведь в русском дубляже. Актеры русского дубляжа и озвучки в мультсериале Маша и Медведь. Мультфильм «Маша и Медведь» начал выходить в 2009 году. замечательная девочка, подарившая свой голос озорной и доброй Маше из самого знаменитого мультсериала современности "Маша и Медведь". «Маша и Медведь» — это российский мультипликационный сериал, созданный анимационной студией «Анимаккорд», ориентированный на общую аудиторию. «Маша и Медведь», российский комедийный анимационный мультсериал для детей студии Animaccord.
«Маша и Медведь»: история самого успешного российского проекта (не считая «Яндекс»)
С 2009 года лицензии приобрели больше 150 компаний по всему миру. Пока большую часть денег «Маше и Медведю» приносят лицензиаты в России, но в компании считают, что уже в этом году Италия сможет генерировать сопоставимый доход. Схожим образом зарабатывают и «Машины» конкуренты из России, и гиганты вроде Disney и Marvel. В 2012-м «Анимаккорд» уступала по объёмам продаж лицензий «Смешарикам», но к 2014-му «Маша» догнала их. По словам создателя бренда «Смешарики» Ильи Попова, выручка его компании сопоставима с отчислениями, которые получает Маша: «Год на год не приходится, в некоторых категориях мы выигрываем». Для фанатов мультфильма есть страницы в Facebook 4,2 млн подписчиков , «ВКонтакте» 331 650 подписчиков , Instagram 48,9 млн подписчиков и «Одноклассниках» 219 490 подписчиков. В «ВКонтакте», помимо официальной страницы, поиск выдаёт 9000 неофициальных. В компании следят за тем, чтобы каждый день в соцсетях появлялось пять оригинальных сообщений: рисунков, открыток, советов и других постов, которые пользователи захотят лайкнуть и расшарить. Вселенная Маши и Медведя давно не ограничивается мультиком, «Анимаккорд» с партнёрами занимается выпуском игр, журналов и книг. Перенасыщение не очень хорошо», — говорит Ловейко.
От каких-то предложений компания отказывается, даже если они могут принести прибыль. Например, Ловейко против «кукол-повторюх»: «Чтобы люди всякую гадость говорили, а потом выкладывали в интернет это с Машиным голосом, — нам это нафиг не надо». Ещё одно табу — сотрудничество с производителями дешёвых товаров низкого качества, например футболок, — в краткосрочной перспективе на этом можно заработать, но в конце концов получится больше негатива. Ловейко предпочитает работать с крупными игроками. Многие предлагали ему производить шоколад под маркой «Маша и Медведь», но менеджер ждал, пока бренд приглянется концерну Ferrero. Итальянский производитель сладостей мог не заинтересоваться «Машей», если бы репутация бренда была подмочена выпуском некачественных конфет. В 2014-м Ferrero продал в России 37 млн батончиков и шоколадных яиц с фигурками Маши и Медведя. Защищая своих героев и бренды, «Анимаккорд» борется с пиратами и контрафактом, в 2014-м правовая группа, нанятая компанией, участвовала в 3000 судебных дел. Отбиваться есть от кого: 2012 году, когда DVD ещё активно покупали, компания продала миллион дисков с мультфильмами, а пираты, по подсчётам «Анимаккорда», — в четыре раза больше.
Сейчас на AliExpress предлагается больше 1000 неофициальных товаров по запросу «игрушки маша и медведь». Выход за границу «Маша и Медведь» — первый российский мультфильм, ставший популярным на Западе. Ловейко говорит, что договариваться с иностранными телеканалами о показе «Маши» было не так уж сложно. Они только ждали, пока будет больше материала — хотя бы один сезон из 26 серий. Журналисты предположили: итальянские дети имеют куда больше общего с девочкой, чем со свинкой. Кроме того, в отличие от российских родителей, итальянцы находят мультик добрым и поучительным. И если эту фазу иллюзии собственного могущества не дать ребёнку с наслаждением прожить как самозабвенно это делает Маша , то во взрослую жизнь выйдет унылый депрессивный взрослый с хроническим чувством собственного бессилия», — считает психолог Юлия Бурлакова. Итальянский детский телеканал Rai YoYo показывает «Машу» по десять раз в день, и рейтинги не снижаются. Ни один мультик так не смотрят», — рад директор канала Массимо Лиофреди.
На YouTube мультфильм посмотрели больше 6 млрд раз. Он опережает показатели конкурентов из Nickelodeon и Disney. Одна из проблем, с которой пришлось столкнуться при выходе за границу, — дубляж. На английский язык команда переводила мультфильм в Лос-Анджелесе, кроме перевода, меняли все надписи в мультфильме, чтобы для ребёнка он был «как родной». Немецкий канал KiKa получил права на «Машу» при условии, что сам переведёт сериал. Ловейко считает, что дубляж вышел плохим, и, когда Sony попросила права на выпуск DVD в Германии, настоял на новом переводе. Ловейко может долго обсуждать тонкости адаптации мультфильма для разных стран.
Юля не стала называть размер гонорара, который получает за работу над одной серией.
Она лишь аккуратно уточнила, что эпизод, в котором есть песня от лица её героини, стоит дороже. Деньги, которые зарабатывает юная актриса дубляжа, пока хранятся у её мамы — та намерена отдать дочери зарплату, когда она подрастёт, чтобы сейчас у Юли не было искушения потратить все деньги на сладости.
В 2017 г. С 2010 по 2018 г. В 2018 г. Такси» провёл образовательную кампанию для клиентов тарифа «Детский», запустив ролик с Машей, предупреждающей о необходимости наличия детского кресла в машинах. Компания выпустила также брендированные машины с изображением героини мультсериала. В этом же году одна из крупнейших российских компаний розничной торговли Х5 Retail Group запустила производство брендированной линейки детских продуктов питания. Кроме того, с лета 2019 г.
В октябре 2021 г. Банк России отчеканил тиражом 7 тыс. Журнал «Маша и Медведь». С 2011 г. Популярность мультфильма за границей подтверждается интересом к бренду «Маша и Медведь» со стороны операторов парков развлечений. Так, в итальянском парке Leolandia и турецком The Land of Legends существуют специальные зоны, посвящённые героям мультсериала. Награды и достижения Первый эпизод основного сериала под названием «Первая встреча» завоевал приз за «Лучший телевизионный мультсериал» на 16-м Бредфордском фестивале «БАФ 2009» в Великобритании. Третья серия «Раз, два, три! Ёлочка, гори! Четвёртый эпизод «Следы невиданных зверей» был удостоен приза за «Лучший анимационный фильм для детей» на 15-м Международном фестивале «Золотая рыбка» Фестиваль анимационного кино «Золотая рыбка».
В 2012 г. В 2015 г. Кузовкова инноватором в номинации «Creative» Создатель «Маши и Медведя» признан инноватором. Эпизод под названием «Маша плюс каша» в 2018 г. Эпизод «Маши и Медведя» вошёл в список «Лучших в мире». В том же году этот эпизод получил серебряный приз премии Golden Dolphin Award в категории «Лучший анимационный мультсериал» на Международном китайском фестивале Xiamen Китайская индустрия признала … 2020. Это был уже шестой подобный приз в дополнение к русской, английской, украинской, испанской и португальской бриллиантовым наградам Animaccord представляет специальную серию.
Психологи считают , что нарциссическая фаза ощущение своего могущества — необходимый этап в развитии ребенка и если малыш не пройдет его, то во взрослую жизнь выйдет унылый, депрессивный человек. А некоторые зрители называют Мишку мазохистом. Чтобы взрослые не клевали носом при просмотре мультика, аниматоры прячут в сериях отсылки к культовым фильмам. Правда, чтобы получился заливистый смех, Алину щекотали всей съемочной группой. В американской версии для Netflix Маша говорила голосом актрисы Элси Фишер. Алина специально летала в США, чтобы поделиться с Элси хитростями озвучки. Когда Алина выросла и ее голос поменялся, на роль Маши взяли Варвару Саранцеву. Но Алина не ушла из сериала и теперь работает звукорежиссером. Медведь в сериале не разговаривает, а лишь пыхтит и вздыхает. Его озвучка — дело рук звукорежиссера «Маши и Медведя» Бориса Кутневича. Даже самые талантливые художники нуждаются в грамотном менеджменте и в деньгах, конечно.