Мультипликационный сериал «Маша и Медведь» с первых же сезонов полюбился миллионам зрителей, причем не только в нашей стране. Маша и Медведь — самый популярный российский мультипликационный сериал как минимум за последние 10 лет.
Маша и медведь кто озвучивает машу
Мультфильм «Маша и медведь» — хит 2009 года. Точнее, тогда, 10 с лишним лет назад, нарисованная история о непоседливой девочке и мохнатом обитателе леса только началась — а к 2019-му попала в Книгу рекордов Гиннесса как самое популярное анимационное видео на YouTube. И можно уверенно сказать, что егоза в фиолетовом платке — такая же мировая звезда, как и поп-исполнители: ее фан-клубы заполонили Китай, а плакаты с рекламой новых сезонов или шоу висят в парижском метро. Началась история проекта с аниматора Олега Кузовкова и его отдыха в Крыму почти 20-летней давности: мужчина увидел на пляже озорную светловолосую девчонку — она и стала прообразом Маши.
В финальной нарисованной героине соединились и русские народные сказки, и впечатления от «Тома и Джерри», и внешний вид Жихарки из одноименного мультфильма. А еще — звонкий голос, принадлежащий Алине Кукушкиной. Какой была и какой стала девочка, оставшаяся за кадром мультфильма «Маша и Медведь», рассказывает «Экспресс газета».
Для озвучивания главной героини широкий кастинг не объявлялся — режиссеры искали кандидатуру среди детей коллег и знакомых. На прослушивании Алина оказалась благодаря маме, Ирине Кукушкиной. Мы очень сдружились, я ему показывала язык, гонялась за ним.
Конечно, как в любой сфере, в видеомонтаже есть теоретическая база, которую профессионал должен знать. Однако, помимо этого, я создаю свои методы. Например, когда начался бум роликов в соцсетях, я и мой коллега начали думать, как можно автоматизировать нашу работу. Мы создали решение, и теперь можем за полчаса все сезоны подготовить в Adobe Premier. Если то же самое делать в неавтоматизированном режиме, то придется потратить неделю. Поделитесь рейтингами и наградами, которые получил проект «Маша и Медведь» благодаря вашей работе. За время моей работы на проекте «Маша и медведь» мы заключили контракты с сотнями организаций по всему миру и передали тысячи гигабайт материала. Каждая серия прошла через мои руки перед тем, как попала на экраны зрителей. Пока я работал в компании мы увеличили объемы производства контента для YouTube-каналов, тем самым увеличивая рост аудитории.
Открыли больше 10 новых каналов. Входит в ТОП-5 каналов для детей и продолжает развиваться на этой платформе.
Мне сложно назвать точную сумму, которую я заработала, деньгами занималась мама — но это не были миллионы. Хотя часть той суммы все еще хранится у меня на счету. А на самую первую зарплату мы купили собаку — американского кокер-спаниеля Шокки. Алина с кокер-спаниелем Шокки во времена озвучки «Маши и Медведь» Про голосовой триггер У меня была одна ситуация, когда меня узнали по голосу.
Тогда я работала над озвучкой в «Пифагоре», а в соседней комнате на студии проходил кастинг. Им не хватало девушек на прослушивание, поэтому позвали меня. Конечно, режиссер не знал, кто я. Но буквально через пару фраз он повернулся к моей маме и спросил: «А вы озвучиваете Машу? Это началось в шесть лет и продолжается до сих пор — а сейчас мне уже 21. Люди очень обижаются, когда я им отказываю, — говорят, что я уже просто «устала» от этого. Но на самом деле нет!
Я просто слежу за голосом и сейчас не завышаю его специально, как делала раньше. Да и повторить я могу только интонацию — ведь голос у меня уже изменился. Алина Кукушкина Просто дети стали старше У работы с детьми в озвучке есть своя специфика. Со мной на первоначальных этапах работала помощница — она была связующим звеном между мной и режиссером. Объясняла мне, как подправить интонацию, где почетче выговорить буковку. Нужно понимать, что у детей плохо настроен речевой аппарат , но в этом как раз вся фишка.
Студийная работе не мешала школьнице успешно завершить обучение и поступить в университет. Она выбрала профессию специалиста по PR, но по сей день трудиться актрисой озвучивания и дубляжа.
Премьера «Маши и медведя» состоялась в январе 2009 года. Сюжет сериала крутится вокруг девочки, живущей рядом с лесом, в котором она находит новых друзей.
Как выглядит и чем живет актриса, озвучившая Машу в мультсериале «Маша и Медведь»
Премьера «Маши и медведя» состоялась в январе 2009 года. Сюжет сериала крутится вокруг девочки, живущей рядом с лесом, в котором она находит новых друзей. Мультфильм стал широко известен не только в РФ, но и за границей.
Пока специалисты составляют ее портрет и решают, насколько мультфильм полезен для малышей, сами дети в восторге от Маши. При всей любви к главной героине, зрители даже не могут представить, как в реальной жизни выглядит девочка, чьим голосом говорит Маша. Многие будут удивлены, но настоящая девочка и героиня мультфильма сильно похожи. Варвара Саранцева, чьим голосом говорит Маша, считает, что героиня сильно на нее похожа. Она любопытная, добрая и позитивная. Девочка отмечает, что самым трудным во время озвучки было пение.
Нужно правильно проговаривать все слова. Так как Варя является болтушкой, нужно все время следить за правильным произношением, а иногда это очень трудно. Примечательно, что сама Варя не хвастается перед друзьями тем, что она и есть та самая Маша. Когда где-то включают мультик и начинает говорить Маша, Варя никогда не рассказывает, что это она.
За 11 лет вышло пять сезонов. В ближайшие годы авторы обещали выпустить полнометражный анимационный фильм про Машу и Медведя. Мультфильм полюбился не только в России, но и во многих странах мира, особенно в Италии, Германии, Британии. С первых серий Машу озвучивала Алина Кукушкина. Девочка попала в проект в семь лет. Ее голос так понравился авторам, что его пустили без доработок.
О сайте Кто озвучивает мультфильм Маша и Медведь? Маша и Медведь — самый популярный российский мультипликационный сериал как минимум за последние 10 лет. Он приглянулся всем — и ребятишкам, и взрослым. Как и большинство других похожих зарубежных мультфильмов, этот был создан с применением трехмерной графики. Впервые мультсериал был показан в начале 2009 года и практически сразу же заслужил любовь у публики. Сегодня он транслируется на телеканалах «Россия 1» и «Карусель». Не так давно был показан в таких странах, как Канада, Франция и Швейцария, где тепло был принят телезрителями.
Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» (2023)
В мультфильме «Маша и Медведь» главными героями являются. Алина Кукушкина начала озвучивать Машу в семилетнем возрасте, а сейчас девушке уже 19 лет. Мультсериал о приключениях непоседливой девочки стал невероятно популярен не только в России, но и во многих других странах. В отличие от мультфильма, где Маша командует своим другом, Варя Саранцева послушно выполняет команды звукорежиссёра Бориса Кутневича, который озвучивает Медведя. Кто озвучивает главную героиню в сериале “Маша и Медведь”. Забавную маленькую блондинку с большими зелеными глазками, одетую в яркое платье, зрители видят в каждом эпизоде мультфильма “Маша и Медведь”. Алина Кукушкина начала озвучивать непоседу Машу из знаменитого мультика «Маша и медведь», когда ей было 7 лет. Ей удалось озвучить два сезона культового мультфильма.
Кто озвучивает Машу в мультфильме "Маша и медведь". Маше исполнилось 12
Кстати, «старший голос» продолжит работать над мульфильмом, ведь лучше неё Машу не знает никто. Трейлер 1 серии 3 сезона мультсериала «Маша и Медведь» Алина Кукушкина, озвучивавшая Машу в первом и втором сезонах, призналась, что теперь у неё новая работа: Ну, жалко, конечно, расставаться с ней, но я, собственно, не далеко от неё ухожу. Сейчас озвучиваю Дашу - сестру Маши, а также помогаю Варе, направляю её на нужные эмоции, так как я на новой должности - режиссёр озвучания». В «Маше и Медведе» воссоздаются все атмосферные шумы.
Такая детальная проработка звукового оформления выводит мультсериал на уровень большого кино. Каждый скрип, хлопок или стук придаёт ему реалистичности - потому что все они родом из детства. Звукорежиссёр Борис Кутневич объяснил «Индустрии кино», что звуковое оформление мультфильма частично построено на его личных воспоминаниях: У меня есть знакомые люди, которые меня сейчас спрашивают: «Почему, скажи, пожалуйста, калитка звучит так, как у нас?
И в первую очередь, роли главной героини - Маши. Оказывается, с этой непростой задачей справилась шестилетняя актриса Алина Кукушкина. Известно об этой девочке немного. Разве только то, что родилась она 10 декабря 2002 г. И кроме «Маши Медведя» успела озвучить еще три фильма: «Дом грёз» 2011 , «Феи: Волшебное спасение» 2010 , «Гадкий я» 2010. С огромным удовольствием предлагаем вашему вниманию несколько веселых видеороликов. Посмотрите их с вашими детьми или сами. Пятиминутка хорошего настроения вам обеспечена.
Картинки Внезапный успех Знаменитая Маша — это Алина Кукушкина, которая начала озвучивать свою героиню в 7 лет. Мама привела дочку на кастинг, не особо рассчитывая на положительный результат. Перед Алиной на отбор приходили более опытные и талантливые девочки. Однако режиссеру сразу понравился голос малышки, и было принято решение в пользу Алины. Досталось и маме — она озвучивала Медведицу. А когда увидели свет первые серии, всем стало ясно: принято правильное решение. Первоначально выпустили 52 серии, и Алина великолепно справилась с поставленной задачей. Талантливая девочка сама и говорила, и пела песни, которые потом подхватили все дети страны. Каждый день, проведенный в студии, становился для девочки настоящим праздником! Алина на записи в студии. Картинки Алина на записи в студии. Картинки Поначалу девочке трудно было передавать свои эмоции, и чтобы записать задорный смех героини, режиссеры щекотали малышку. Но со временем все стало на свои места, и в каком бы настроении не приходила Алина в студию, Машин голос звучал весело и задорно. За каждую серию юная артистка получала 10 000 рублей, и на первый гонорар купила себе собаку, о которой давно мечтала. Интересный факт! Когда отсняли несколько десятков первых серий, голос малышки начал изменяться, и звукооператору пришлось прибегать к техническим хитростям.
Вот фрагмент интервью художественного руководителя студии Анимаккорд Олега Кузовкова от 2009 года. Придумал я его после отдыха в Крыму. Была там на пляже девочка — абсолютно, так сказать, «без комплексов». Родители приехали с ней отдыхать — ну она им отдых устроила, конечно. По полной. Ребёнок просто «вождь краснокожих»: кто-то там, например, курицу ест, она подошла, тоже поела без спросу. Через два дня люди на пляже от неё заплывали за буйки, зарывались в гальку, притворялись мёртвыми. Но она «мёртвых» поднимала, зарывшихся из гальки выкапывала, а из-за буйков... Тогда я такой мультфильм и задумал.
Похожи даже внешне: как выглядит в жизни девочка, озвучившая героиню мультфильма «Маша и Медведь»
Маша и Медведь. Сезон 7 (2023). Актеры, режиссер, продюсеры и другие участники съемочной группы. Там Маша берется за фотоаппарат, а Медведь устраивает незабываемый праздник, полный веселой суеты и переполоха. Маленькую непоседу по имени Маша озвучивает Варвара Саранцева. Алина Кукушкина начала озвучивать Машу в семилетнем возрасте, а сейчас девушке уже 19 лет. Мультсериал о приключениях непоседливой девочки стал невероятно популярен не только в России, но и во многих других странах. По сюжету Маша и Медведь впервые отправятся в город, где Медведь предстанет в образе свадебного фотографа, а Маша будет его помощницей.
Известно ли, кто в настоящее время озвучивает Машу из «Маши и Медведь»?
Почему мультик про «Машу и Медведя» популярен во всем мире - 17 февраля 2024 - НГС.ру | Эмоциональная и непредсказуемая Маша в первых сезонах говорила голосом Алины Кукушкиной. Юная актриса озвучивала персонажа на протяжении 52 серий, и именно она сделала ее образ запоминающимся. |
Кто на самом деле озвучивал Машу из популярного мультсериала «Маша и Медведь» | Серия "Маши и Медведя" набрала свыше 4 миллиардов просмотров на YouTube. Россия Мультфильмы Маша и медведь Дети Детство Видео Длиннопост Алина Кукушкина. |
Денис Шведов с женой, дочерью и сыном появились на премьере анимационной комедии о Маше и Медведе
Девочка которая озвучивает Машу из Маша и Медведь. Алина Кукушкина знакомьтесь. В России мультфильм «Маша и Медведь» расходится на цитаты, в мире просмотры некоторых серий бьют все мыслимые рекорды. В ролях: Юлия Зуникова, Алина Кукушкина, Варвара Саранцева и др.
Мультипликационный сериал «Маша и Медведь»
А у нас цирк, клоунада — то, что понятно без всяких слов. Из более чем двух миллиардов просмотров половина — из других стран. Видимо, тема, как накормить ребенка кашей, она такая же библейская, как тема взаимоотношения отцов и детей. О зарубежных прокатчиках Они увидели в этом проекте интересное. Во-первых, мы известны в профессиональном мире и оценены не только зрителем, но и профессионалами. У нас больше 20 международных наград, в том числе мы получили награду Kidscreen Awards 2015 в номинации Best Animation in the Creative Talent. Американский рынок — это самый большой, самый почетный по наградам, наверное, для телевизионной, коммерческой анимации, не для авторской. Олег Кузовков признан инноватором в креативном аспекте мировой анимации американским журналом The Animation Magazine.
Его там знают как хорошего профессионала. Поэтому в Netflix следят за тем, какие независимые проекты появляются в анимационном пространстве. Почему независимые? В основном крупные сериальные проекты, которые требуют больших ресурсов, долгой поддержки, рождаются в недрах Disney, Cartoon Network, Nickelodeon, Discovery Kids, BBC. И они принадлежат каналам, которые являются конкурентами Netflix. Поэтому Netflix ищет независимые проекты, которым, в общем-то, тоже помогает развиваться, предоставляя очень большую аудиторию во всем мире. Поэтому здесь, конечно, взаимная такая помощь.
Допустим, в каких-то странах, где у нас очень большая аудитория, а Netflix только вышел, это хорошо для Netflix. А где-то хорошо для нас, где люди уже привыкли смотреть Netflix. И так фактически с каждым каналом, потому что, действительно, основное для нас — YouTube, где каждый может найти наш сериал не только на русском языке, но еще и на десятках языков. Очень сложная работа — переводить сериал, это гораздо сложнее, чем полнометражный фильм, времени больше и просто материала больше. Плюс мы еще делаем локализацию, мы переводим, например, надписи с кириллицы на латиницу. Мы переделываем мультфильм под страну для того, чтобы детям в той стране было удобно смотреть мультфильм, это очень большая работа и очень большое преимущество, наверное, перед другими какими-то сериалами, которые хотят выйти на международный рынок. У нас большие затраты на производство и дальше на адаптацию контента под страны, и зритель отзывается на это.
Причем после того, как мы три года назад вышли на международный рынок, у нас уже стали что-то брать. Например, Disney два года назад запустил сериал "Златовласка и мишка", который, в общем-то, чем-то похож на наш сериал. Нас копируют, причем не последние студии. Клоунскую пару "взрослый — ребенок" я не видел ни в одной мировой сериальной анимации. В том-то и дело, что это некое такое ноу-хау. О популярности на YouTube В первую очередь сериал ориентирован на зрителя. В YouTube мы попали потому, что наша серия на 6,5 минуты оказалась в тренде.
Если вы посмотрите на YouTube, проанализируете соотношение контента и его популярности, то есть общая тенденция.
Рендер производится на собственной рендер-ферме компании «Анимаккорд», состоящей из 30 серверов [32]. В среднем создание одной серии занимает от 6 до 8 месяцев, при том что в разработке одновременно находятся 5-6 серий [18] [33]. Производство особо сложных серий может длиться целый год — столько заняло производство, например, серии «С любимыми не расставайтесь» [34]. Создание нового персонажа занимает 1 месяц [32]. Стоимость производства 1 минуты «Маши и Медведя» составляет 50 тыс. Отдельные эпизоды в среднем стоят 6-7 млн рублей [35]. Стоимость одной серии первоначально составляла 250 тыс. Стоимость одного сезона из 26 серий составляет 6,5 млн долларов [36]. Движения медведей имитируются с помощью технологии захвата движений от компании Vicon, а шерсть — с помощью плагина «шевелюра», специально написанного программистом Дмитрием Робустовым [37].
Косынка и сарафан Маши моделируются с помощью модуля Maya Dynamics [38]. Порядок производства мультсериала: создаётся сценарий, который подвергается раскадровке , затем передаётся в отдел 2D-аниматик, в котором определяется хронометраж эпизодов, после чего выполняется озвучивание и выставление ракурсов в кадрах. Далее 2D-объекты моделируются в 3D-фигуры, которые раскрашиваются и к которым добавляются элементы управления эмоциями персонажей, после чего выполняется анимация , а затем рендеринг и композ [39]. Озвучивание [ править править код ] С 1 по 52 серию режиссёром озвучивания была Елена Чернова , а с 53 по 78 — Алина Кукушкина , озвучившая Машу в предыдущих 52 сериях и некоторых второстепенных персонажей в последующих сериях. По словам Алины Кукушкиной, самое сложное в озвучивании Маши было исполнение песен. Также были сложности с имитацией смеха, из-за чего Алину приходилось смешить и щекотать [40]. Со второго сезона, когда у взрослеющей Алины началась сильная ломка голоса, звукорежиссёр менял его частоту в аудиоредакторе. Также в серии второго сезона добавлялись некоторые реплики голосом Алины, заранее записанные звукорежиссёром ещё в первом сезоне [18]. По словам Алины, её родной голос звучит примерно в 30 сериях мультсериала [41]. С 53 по 78 серию третьего сезона и спин-офф «Машины песенки» Машу озвучивала актриса Варвара Саранцева — воспитанница театра « Домисолька ».
По её словам, сложнее всего ей давалось произношение незнакомых слов [42]. Со 2 по 13 серию спин-оффа «Машины песенки» песни Маши исполняла Анастасия Радик. С 4 сезона Машу озвучивает певица Юлия Зуникова — воспитанница детской школы искусств «Тутти» [43]. Режиссёр озвучивания с 4 сезона — Олег Ужинов. Медведей, волков и некоторых других персонажей озвучивает звукорежиссёр мультсериала Борис Кутневич, а Зайца и Панду — его сын Марк Кутневич. Также в озвучивании некоторых серий принимает участие дочка Бориса Кутневича — Екатерина Кутневич. Медведицу озвучивает Ирина Кукушкина — мама Алины Кукушкиной. Новогодняя серия «Раз, два, три! Ёлочка, гори! В английской версии мультсериала Машу озвучила Элси Фишер , также озвучившая Агнес в мультфильме « Гадкий я ».
В русском дубляже Агнес озвучила Алина Кукушкина. Фишер «Анимаккорду» посоветовали в Universal Studios , занимавшихся дистрибуцией мультфильма «Гадкий я».
Почти восемь лет, с 2008 по 2015 год Машу озвучивала девочка по имени Алина Кукушкина. В 2007 году мама привела шестилетнюю Алину на пробы и, услышав голос девочки, создатели мультфильма тут же утвердили ее на эту роль, даже не рассматривая остальные кандидатуры. После этого была продолжительная и очень ответственная работа в коллективе взрослых людей. Всего Алина озвучила три сезона «Маши и Медведя», причем не только говорила за героиню, но и сама пела песни. Ребенок был в восторге от своей работы — каждый день работы в студии становился для Алины настоящим праздником. К сожалению, пришло время расставаться с любимым персонажем — Алина выросла и изменилась не только внешне.
Вопросами дистрибуции мультсериала занимается продюсер Дмитрий Ловейко. С ноября 2009 по ноябрь 2018 года мультсериал издавался на DVD и Blu-Ray, в том числе с апреля 2010 по мая 2013 года компанией «Мистерия звука» [47]. С 2013 года мультфильм доступен на официальном сайте для свободного просмотра через YouTube в партнёрстве с X-Media Digital и QuizGroup [48]. С 2015 года доступен на платформе потокового мультимедиа Netflix, с 2016 года — в онлайн-кинотеатре TVzavr. Музыке» [51] Template:Переход. C 3 февраля 2017 года мультсериал доступен на Rutube [52]. С 2019 года первые три сезона мультсериала доступны в онлайн-кинотеатре Start [53]. Template:Переход С 2015 года «Маша и Медведь» в формате интерактивного полнометражного анимационного фильма, где герои взаимодействуют со зрителем, демонстрировался в российских кинотеатрах в рамках проекта «Мульт в кино» [54] , а также в кинотеатрах Франции, Италии, Нидерландов, Швеции, Румынии, Турции, Великобритании, Ирландии, Бразилии и других стран [55]. В России в рамках «Мульт в кино» сборы каждой части проекта в среднем составили 5-10 млн рублей [55]. В Италии фильм шёл в 900 кинотеатрах и собрал около 4,5 млн евро в прокате [28]. В Турции за три дня проката с 21 по 23 апреля 2017 года мультфильм посмотрели 125 833 человека, что стало рекордом для этого периода [56]. Компания сотрудничает с различными мировыми производителями продуктов питания, такими как Burger King, Ferrero, Danone, Vitmark, с издательствами Hachette, Panini, «Росмэн», с музыкальным лейблом Sony Music Entertainment, с компаниями Time Warner, NBCUniversal, с интернет-магазином Amazon, в котором в апреле 2019 года открылся магазин товаров под маркой «Маши и Медведя», а также с крупнейшими производителями игрушек, среди которых немецкая Simba Dickie, выпускающая куклу «Машка в кармашке» в различных вариациях [57]. В октябре 2016 года «Маша и Медведь» стал первым российским брендом, появившимся в игре «Монополия». В сотрудничестве с Winning Moves герои мультсериала появились в категории Monopoly Junior [58]. С мая 2018 года сотрудничал с «Яндекс. Такси» в рамках совместного образовательного проекта [59]. С июня 2018 года к Чемпионату мира по футболу 2018 в России совместно с Google была запущена серия анимационных роликов, посвящённых футболу [60]. В 2020 году при сотрудничестве с авиакомпанией «Россия» была выпущена серия анимационных роликов на авиационную тематику [61]. В 2015 году словацкая компания Comunique приобрела лицензию на создание ледового шоу «Маша и Медведь на льду» Template:Lang-sk по сюжету мультсериала. Шоу было представлено впервые 3 октября 2015 года в Кошице. Артисты грузинского театра «Мир мульти-пульти» с ростовыми куклами героев «Маши и Медведя» по лицензии гастролируют по всему миру со спектаклями по мотивам мультсериала. Также по лицензии выпускаются местные спектакли в разных странах. Детское шоу «Приключения Маши-детектива», которое шло во Франции с декабря 2018 по май 2019 года, стало самым посещаемым в стране [66]. Любит леденцы на палочке и прочие сладости, играть с наградами и кубками Медведя, играть с мячиком, прыгать в ведре, смотреть мультфильмы, задавать разные вопросы, рассказывать сказки , страшилки , петь песенки. Он бережно следит за каждым кубком и медалью, периодически начищая их до блеска. Живёт в лесу. Любит покой, тишину, уют, рыбалку, мёд и футбол. Имеет личное хозяйство — пасеку, цветочную клумбу и огород. Обладает многими человеческими навыками. Старается воспитывать Машу, однако постоянно страдает от её проделок. Не разговаривает на человеческом языке, но понимает его и общается с Машей с помощью жестов и рычания. Любимый объект для Машиных проделок. Любит загорать и слушать музыку. Творчески разносторонняя. Коза [67] — живёт у Маши во дворе. Любит что-нибудь пожевать. Играет на баяне. Собака — живёт в своей будке у Маши во дворе. Охраняет её дом. Любит погрызть косточку. Интеллигентная и добродушная подруга Медведя, в которую он влюблён. Часто страдают от проделок Маши. Оказывают медицинскую помощь. Всегда голодные.