Лучшие песни (2020) скачать торрент файлом.
София Ротару - новые песни и хиты
Ротару обратилась к российским поклонникам. Артистка София Ротару спела на фестивале «Песня года» в Москве. Сегодня, 7 августа, Народная артистка СССР София Ротару отмечает 72-й день рождения. София Ротару Три дня (Поэт Михаил Гуцериев "Мы боимся любить" (Лучшие песни) 2013). Здесь вы найдете новые песни София Ротару, которые можете скачать или послушать. София Ротару 2023 Лучшие песни 2023 Я Ж Его Любила А Он Меня Не Простил К Odna Kalyna Я. Слушай хиты исполнителя София Ротару онлайн бесплатно и без регистрации Скачивай песни в хорошем качестве на телефон или в машину и наслаждайся любимой музыкой.
"Мы даже не приглашали": София Ротару не будет выступать на "Песне года" в декабре
Куда исчезла одна из самых видных красавиц Голливуда и при чем здесь «Анатомия страсти»: вся правда о трагедии Кэтрин Хейгл Поклонники Софии Ротару могут даже не рассчитывать когда-либо увидеть артистку на российской сцене. Исполнительница хита «Хуторянка» прощается с нажитым имуществом и отказывается от работы. Она практически не общается с журналистами и не выступает. По словам продюсера Сергея Лаврова, звезда отказывается даже от корпоративов, на которых можно очень хорошо заработать. Недавно он предлагал ей спеть для публики из Германии, но получил решительный от ворот поворот. Гонорар обещали 150 тысяч евро 12,5 миллионов рублей за три выступления. Но Ротару отказалась.
При этом Лавров уверяет, что чувствует себя Ротару неплохо, хоть и болеет. Она занимается бытом, работает на огороде, готовит. В деньгах знаменитость якобы не нуждается вовсе - накоплений у нее столько, что комфортно существовать смогут и ее дети, и внуки.
Только этого мало Remix 3:43 03. Сердце ты моё Remix 3:57 04.
Червона рута Remix 4:24 05. Я не оглянусь Remix 3:34 06. Новогодний вечер 3:35 07. Ты самый лучший 3:39 08. Давай устроим лето 3:19 09.
Песня для меня — маленькая новелла со своим миром чувств, драматургическим строем, героями... Одноименный студийный альбом, записанный Софией Ротару в 1984 году, был настолько популярен было продано около 2 млн копий , что через три года альбом выпустили повторно. В 1985 году София Ротару получила приз «Золотой диск» благодаря «Нежной мелодии». Песня была написала молдавским композитором Петрэ Теодоровичем и молдавским поэтом Григоре Виеру. Начало этому положила «Лаванда», написанная Матецким в 1985 году слова Михаила Шаброва. Впервые эту песню София Ротару спела в дуэте с Яаком Йоала в эфире новогоднего телевизионного «Огонька» в ночь с 1985 на 1986 годы.
Но петь их она больше не сможет. Соответственно, включать в программу концертов будет практически нечего — ведь зрители приходят, чтобы слушать именно нетленные хиты. Пострадают также российские композиторы — нововведение скажется на их популярности и принесёт имиджевые потери. Выход композитор видит в том, чтобы концерты проходили на Донбассе. Там запрет Верховной рады не действует, и граждане Украины пока могут свободно въезжать на территорию, чтобы увидеть любимых артистов.
Лучшие песни Софии Ротару
София Ротару слушать лучшее онлайн бесплатно в хорошем качестве на Яндекс Музыке. Лучшие песни - Русское Радио (Full HD 2017). По воспоминаниям Доги, никто не справился с его песнями лучше, чем София Ротару. исполнитель София Ротару в 2023 году записал полноформатный альбом Лучшие песни [Unofficial Edition], его можно скачать торрент файлом.
все лучшие хиты Софии Ротару 2023
Как стало известно, недавно Ротару лишилась возможности заработать огромную сумму денег. Знаменитость назвала Руслана «самой лучшей песней своей жизни». София Ротару добавила, что у них с наследником настолько теплые отношения, что она может положиться на него абсолютно в любой ситуации. все все последние события с участием Sofiia Rotaru и их обсуждение на сайте София Ротару: Луна-луна, Было, Но Прошло, Только Этого Мало и ещё 133 трека.
София Ротару лишилась 10 миллионов из-за СВО
В деньгах знаменитость якобы не нуждается вовсе - накоплений у нее столько, что комфортно существовать смогут и ее дети, и внуки. Много лет звезда якобы работала в России нелегально, налоги не платила и сумела сколотить внушительное состояние. Потерять деньги София Михайловна не боится, поскольку держит их наличными у себя дома в Киеве. Параллельно артистка успевает распродавать свою роскошную недвижимость, оставшуюся в России. Первым делом Ротару якобы взялась за ту, что в Крыму. Она уже продала одну из двух имеющихся квартир, а теперь выставила на продажу и вторую.
Элитная гостиница, которая по документам принадлежит сыну артистки Руслану Евдокименко, теперь также продается. Наследник звезды требует баснословные суммы. Хотя это неадекватная сумма для такого здания. Но Руслан считает: дескать, пусть платят за имя мамы", - рассказала Сагина.
Её героиня учительница музыки в сельской школе Марчела участвует в самодеятельном ансамбле, а потом становится профессиональной певицей. Паулса на стихи И.
Резника, "Красная стрела" А. Мажукова на стихи Н. Зиновьева - песни из неудачного кинофильма. Фильм погас на экранах, песни продолжают жить в репертуаре певицы. Но поскольку премьера песни состоялась вначале на телевидении, народ успел её полюбить. И даже без радиоэфира она стала известной.
В прокате фильм собрал 21 миллион 200 тысяч зрителей. И получили отказ. Это был не просто каприз — певица была больна и врачи ставили под сомнение не только её участие в съёмках, но и вообще дальнейшее выступление на сцене. Когда ехали обратно, вдруг пришла идея снять картину о драматической ситуации в жизни певицы, о том как она в силу обстоятельств теряет голос, и в момент этого серьёзного кризиса перед нами как бы раскрывается её душа. С одной стороны, происходит подведение итогов творческой биографии, с другой — переоценка многих ценностей. Переписав сценарий, они снова приехали к Ротару.
Она была ещё нездорова, но, прочтя сценарий, сказала, что даже откажется на некоторое время от концертных выступлений, чтобы сняться в такой картине. Этот фильм по жанру если не музыкальная трагедия, то во всяком случае музыкальная мелодрама. То есть это серьёзная работа, где поднимаются серьёзные вопросы, затрагивающие не только частную жизнь артиста, но и жизнь каждого из нас. Это фильм о доброте, о бережном отношении к талантам и об ответственности таланта перед теми, для кого он творит. Для съёмок в этой картине удалось собрать интересный актёрский ансамбль. Партнёром Ротару по фильму стал прекрасный актёр Ролан Быков, лирического героя играет ленинградский актёр Михаил Боярский.
София Ротару говорит: — Я согласилась сниматься в этой картине прежде всего потому, что мне понравился сценарий, который просто по-человечески взволновал. И еще: режиссер предложил мне попробовать полностью сменить тот образ, в котором меня привыкли видеть на эстраде. Он написал музыку и песни к этому фильму в совершенно неожиданной, новой манере. Думаю, что картина может стать поворотной в моей творческой судьбе. Во всяком случае это эксперимент, на который я иду с радостью. И, как во время всякого эксперимента, трудно предположить, чем все закончится.
Но все мы: и творческая группа, и композитор, и музыканты — работаем с увлечением и хотим, чтобы получилась настоящая, достойная музыкальная лента. Теодоровича и Г. Амирханяна и Х. Мажукова и Н. После концертов в Канаде в 83-м году София Ротару и её коллектив на пять лет стали невыездными. Причины им никто не объяснял, просто когда приходили в Госконцерт вызовы из-за рубежа, отказывали под предлогом того, что они не выступают.
Так тогда со многими неугодными поступали вот и Ротару невзлюбили. Но тут нужно сказать, что София Ротару и её коллектив никогда не стремились очень много работать за границей. Они могли собрать полные площадки в Союзе, иногда по 30 концертов с аншлагом в одном городе проводили, их это вполне устраивало. Когда ты видишь, что тебя любят, встречи с тобой ждут, то мысль ехать куда-то, завоёвывать другую аудиторию просто не приходит в голову. Тем более ведь на Западе выступать приходится перед эмигрантами, а это публика иная. К тому же за границей платили всем поровну, только суточные от Госконцерта, а сверху ничего.
Она получала, как и рабочий в их коллективе. Несли за собой чемодан с консервами, чтобы хоть что-то сэкономить. Были и анекдотические ситуации. Записывали они пластинку в Германии. Госконцерт ей назначил ставку 6 рублей за минуту звучания. Немцы должны были заплатить 156 марок.
Они не поверили, перезвонили в Москву. В 1983 году София Ротару дала 137 концертов в колхозах и совхозах Крыма. В 1983 году Софии Ротару присваивается звание Народной артистки Молдавии. Однажды Ротару с поэтом Виеру слушали специально написанную для неё композитором Кирияком мелодию. Нужны были слова. О чём?
Виеру поморщился: ну, это банально… Конечно, банально — заболтали ведь и слово, и понятие. Ложную красивость, а то и прекраснодушие, прикрывающее часто обыкновенное отсутствие порядка выдаём за романтику и сетуем потом, что она — исчезающее понятие. Ротару настаивала. При всей своей деликатной мягкости — в маму, бывает тверда, как отец-пулемётчик: когда идёт наперекор сиюминутным веяниям, предпочитая минуте вечность. Её поддержал муж и художественный руководитель Анатолий Евдокименко, и поэт ушёл, несколько обескураженный. Эта песня одна из самых любимых.
Тухманова на стихи В. Слушая эту песню, не остаёшься равнодушным. Щемит душу, слёзы на глазах... И, кажется, что не певица рассказывает вам эти сюжеты, а та далёкая, мужественная медсестра своей сочувствующей улыбкой уронила на ваше лицо горькие слёзы. Это произведение заняло почётное место среди песен про войну во всём творческом репертуаре певицы. Песня - воспоминание, песня — перестройка, песня — боец.
Верою в Победу, великой верой в человека, в силу воли и мужество советских воинов, высоким гражданским пафосом наполнено это творение. Тухманова и А. Саед-Шах — песня-посвящение Алимжану Тохтахунову, другу певицы, помогавшей ей в первые годы на профессиональной эстраде. Евдокименко — прим. Это был пик популярности, когда нас носили на руках, когда на концертах машины поднимали.
Ротару исполняет песни на русском, украинском, молдавском, болгарском, немецком и других языках. Первая известность к певице пришла в 60-х годах прошлого века, а настоящую всесоюзную славу ей принесла песня «Червона рута». В 70-е Ротару стала настоящей суперзвездой советской эстрады, ее считали главной соперницей Аллы Пугачевой. С распадом Советского Союза популярность Ротару не угасла. На рубеже тысячелетий она активно работала, записывала песни с популярными на тот момент молодыми исполнителями например, с группой «Иванушки International». На родной Украине ее даже назвали лучшей певицей XXI века.
Комсомольская правда ЗЗ,З. С 60 - 28795 - 007 Золотое сердце В. Шабров, А. Поперечный , 1989 год «Принцесса, для вас женщины» С 60 - 28255 - 005 Дикие лебеди В. Матецкий М. Шабров , 1989 год «Вас поздравляют звёзды» 30733 - 001 Снежинка В. Дербенев в сопровождении инструментального ансамбля под управлением Г. Гараняна Г 62 - 09737 - 8 Магазин "Цветы" Д. В сопровождении ансамбля под управлением Д. С 62 - 10059 Сомнения Р. Мажуков — И. М 62 - 38341 Кто-то Г. Францковяк - русский текст А. Иванов - Н. В сопровождении ансамбля "Мелодия" под управлением Георгия Гараняна. Харитонов , в сопровождении группы С. Сергеева , С. Ротару и хор мальчиков, оркестр под управлением Д. Тушнова , инструментальный ансамбль под управлением Д. Тухманова, 1982 год С 62 - 20137 - 008 Меланколие П. Осадчий - И. Татарченко - Ю. Рыбчинский В сопровождении ансамбля "Червона Рута". Художник И. Сахаров, 1987 год "София Ротару, Костёр". Музыка из кинофильма Душа, По вашим письмам. С 62 - 25363 - 003 Путь, Костер музыка и слова А. Песни Владимира Матецкого.
Украина ввела запрет на российскую музыку, от которого больше всего пострадала София Ротару
| Ротару слушать | От всего сердца желаем ему крепкого здоровья и вспоминаем его чудесные песни в исполнении несравненной Софии Ротару! |
| Все треки, песни и музыка исполнителя София Ротару - слушать онлайн и скачать | Новая песня Софии Ротару. Как и многие звезды, София Михайловна активно ведет личный микроблог в Инстаграм. |
| Цветы для Ротару: в день рождения певицы вспоминаем ее песни | Кстати, София Ротару пела песню "Лаванда" с Филиппом Киркоровым, с Николаем Басковым и с EMIN, но ни одно не сравнится с тем, что получилось с Яак Йоала. |
София Ротару - Лучшие песни (2023) FLAC
Это вопрос стратегической безопасности России. Что дальше? Что будет на пост-Украине? Как осуществить демонтаж неонацистской бандеровской идеи?
Было, но прошло Remix 4:47 18.
Только этого мало Remix 3:56 19. Луна, луна Remix 3:29 20. Научи смеяться 3:29 21. Я решила сама 3:53 22.
Отпусти 3:50 24. Один на свете 3:48 25.
На свидания София отправляла вместо себя подружек, но Анатолий не отступал. София Ротару шутит, что журналистам она неинтересна.
Слишком образцово показательная у нее жизнь. Никаких скандалов, одна любовь на долгие годы. С Евдокименко они прожили 35 лет. Он был ее режиссером, продюсером и лучшим другом.
Драматического этюда нет, но есть фрагмент, "зонг", остроугольный осколок какого-то незнакомого ещё спектакля, отрывок, имеющий свою пред - и послеисторию. А вернее - кусочек её собственной жизни, частица страстной исповеди, которую артистка выносит на люди. Загадка смерти Владимира Ивасюка до сих пор не раскрыта. Песня специально была написана к Летним Олимпийским играм, проводившимся в Москве и входила в культурную программу Игр. Саульского и Л. В картине София Ротару выступает не только как исполнительница песен, но и как драматическая актриса. Её героиня учительница музыки в сельской школе Марчела участвует в самодеятельном ансамбле, а потом становится профессиональной певицей. Паулса на стихи И. Резника, "Красная стрела" А. Мажукова на стихи Н.
Зиновьева - песни из неудачного кинофильма. Фильм погас на экранах, песни продолжают жить в репертуаре певицы. Но поскольку премьера песни состоялась вначале на телевидении, народ успел её полюбить. И даже без радиоэфира она стала известной. В прокате фильм собрал 21 миллион 200 тысяч зрителей. И получили отказ. Это был не просто каприз — певица была больна и врачи ставили под сомнение не только её участие в съёмках, но и вообще дальнейшее выступление на сцене. Когда ехали обратно, вдруг пришла идея снять картину о драматической ситуации в жизни певицы, о том как она в силу обстоятельств теряет голос, и в момент этого серьёзного кризиса перед нами как бы раскрывается её душа. С одной стороны, происходит подведение итогов творческой биографии, с другой — переоценка многих ценностей. Переписав сценарий, они снова приехали к Ротару.
Она была ещё нездорова, но, прочтя сценарий, сказала, что даже откажется на некоторое время от концертных выступлений, чтобы сняться в такой картине. Этот фильм по жанру если не музыкальная трагедия, то во всяком случае музыкальная мелодрама. То есть это серьёзная работа, где поднимаются серьёзные вопросы, затрагивающие не только частную жизнь артиста, но и жизнь каждого из нас. Это фильм о доброте, о бережном отношении к талантам и об ответственности таланта перед теми, для кого он творит. Для съёмок в этой картине удалось собрать интересный актёрский ансамбль. Партнёром Ротару по фильму стал прекрасный актёр Ролан Быков, лирического героя играет ленинградский актёр Михаил Боярский. София Ротару говорит: — Я согласилась сниматься в этой картине прежде всего потому, что мне понравился сценарий, который просто по-человечески взволновал. И еще: режиссер предложил мне попробовать полностью сменить тот образ, в котором меня привыкли видеть на эстраде. Он написал музыку и песни к этому фильму в совершенно неожиданной, новой манере. Думаю, что картина может стать поворотной в моей творческой судьбе.
Во всяком случае это эксперимент, на который я иду с радостью. И, как во время всякого эксперимента, трудно предположить, чем все закончится. Но все мы: и творческая группа, и композитор, и музыканты — работаем с увлечением и хотим, чтобы получилась настоящая, достойная музыкальная лента. Теодоровича и Г. Амирханяна и Х. Мажукова и Н. После концертов в Канаде в 83-м году София Ротару и её коллектив на пять лет стали невыездными. Причины им никто не объяснял, просто когда приходили в Госконцерт вызовы из-за рубежа, отказывали под предлогом того, что они не выступают. Так тогда со многими неугодными поступали вот и Ротару невзлюбили. Но тут нужно сказать, что София Ротару и её коллектив никогда не стремились очень много работать за границей.
Они могли собрать полные площадки в Союзе, иногда по 30 концертов с аншлагом в одном городе проводили, их это вполне устраивало. Когда ты видишь, что тебя любят, встречи с тобой ждут, то мысль ехать куда-то, завоёвывать другую аудиторию просто не приходит в голову. Тем более ведь на Западе выступать приходится перед эмигрантами, а это публика иная. К тому же за границей платили всем поровну, только суточные от Госконцерта, а сверху ничего. Она получала, как и рабочий в их коллективе. Несли за собой чемодан с консервами, чтобы хоть что-то сэкономить. Были и анекдотические ситуации. Записывали они пластинку в Германии. Госконцерт ей назначил ставку 6 рублей за минуту звучания. Немцы должны были заплатить 156 марок.
Они не поверили, перезвонили в Москву. В 1983 году София Ротару дала 137 концертов в колхозах и совхозах Крыма. В 1983 году Софии Ротару присваивается звание Народной артистки Молдавии. Однажды Ротару с поэтом Виеру слушали специально написанную для неё композитором Кирияком мелодию. Нужны были слова. О чём? Виеру поморщился: ну, это банально… Конечно, банально — заболтали ведь и слово, и понятие. Ложную красивость, а то и прекраснодушие, прикрывающее часто обыкновенное отсутствие порядка выдаём за романтику и сетуем потом, что она — исчезающее понятие. Ротару настаивала. При всей своей деликатной мягкости — в маму, бывает тверда, как отец-пулемётчик: когда идёт наперекор сиюминутным веяниям, предпочитая минуте вечность.
Её поддержал муж и художественный руководитель Анатолий Евдокименко, и поэт ушёл, несколько обескураженный. Эта песня одна из самых любимых. Тухманова на стихи В. Слушая эту песню, не остаёшься равнодушным. Щемит душу, слёзы на глазах... И, кажется, что не певица рассказывает вам эти сюжеты, а та далёкая, мужественная медсестра своей сочувствующей улыбкой уронила на ваше лицо горькие слёзы. Это произведение заняло почётное место среди песен про войну во всём творческом репертуаре певицы.
София Ротару - Музыка моей любви. Лучшие песни (2023) FLAC скачать торрент
Лучшие песни смотреть онлайн бесплатно. Шашлычки-2009 - Нас не догонят! и другие музыкальные треки в хорошем качестве 320kbps в mp3. все все последние события с участием Sofiia Rotaru и их обсуждение на сайте София Ротару Сердце размером с Солнце (2020) и София Ротару feat Олег Газманов Забирай (Я не оглянусь 2016) на.
Лучшие песни Софии Ротару
Новый сборник Лучшие песни [Unofficial Edition] был составлен в 2023 году и стилистически компиляция представляет собой смесь Pop. Лучшие песни смотреть онлайн бесплатно. Лучшие песни - Русское Радио (Full HD 2017). Сегодня, 7 августа, Народная артистка СССР София Ротару отмечает 72-й день рождения.
София Ротару лишилась 10 миллионов из-за СВО
Не менее важны трудолюбие и выносливость, заложенные в раннем детстве: родилась будущая звезда эстрады в тяжёлые послевоенные годы в бедной многодетной семье. Распорядок дня был неизменен годами: проснувшись в 5 утра, София садилась в телегу и ехала на рынок помогать маме продавать свежую зелень. Затем бежала в школу, вечером хлопотала в огороде и доила корову, а после — при свете свечи — учила уроки с младшими сёстрами и братьями. Помимо того, училась в музыкальной школе — играла на домре и баяне, подавала большие надежды в лёгкой атлетике, но прозорливый отец твердил своё: «Соня будет артисткой«. И оказался прав. Если вспомнить весь её более чем 50-летний творческий путь, можно условно разделить его на несколько этапов, каждым из которых она доказывала, что живёт, мыслит, чувствует и создаёт этот мир только музыкой.
София Ротару, Москва 1965 Первые успехи В 50-е годы юная Соня пела в церковном хоре, за что чуть не была исключена из пионеров. В начале 60-х стала солисткой сельского самодеятельного ансамбля, репертуар которого в основном составляли аутентичные песни региона, и уже будучи десятиклассницей стала лучшей самодеятельной певицей Украины: девочка-самородок из молдавского села Маршинцы победила на Республиканском конкурсе самодеятельных талантов, прошедшем в 1964 году в Киеве.
Увидев новый переписанный сценарий, а также песни, написанные в совершенно новом для певицы стиле, София Ротару согласилась, более того, была согласна отказаться на некоторое время от концертных выступлений, чтобы сняться в фильме. Таким образом, фильм стал музыкальной мелодрамой, затрагивающей не только частную жизнь артиста и человеческие отношения, но и вопрос отношения к таланту и об ответственности таланта перед теми, для кого он творит. Партнёром Ротару по фильму стал актёр Ролан Быков , лирического героя сыграл ленинградский актёр Михаил Боярский , рок-группа «Машина времени» — новую группу певицы Виктории Свободиной. Фильм занял четвёртое место в списке лидеров проката 1982 года, его посмотрели в прокате около 57 миллионов зрителей [41]. В финал «Песни-82» певица вышла с песнями «Melancolie» П. Теодоровича и Г. Виеру и «Вставайте! Амирханяна и Х.
В «Песню 1983» прошли песни «Счастья тебе, земля моя» Ю. Завальнюка и «А музыка звучит» А. Мажукова и Н. Зиновьева [42]. После концертов в Канаде и выпуска канадского альбома в Торонто Canadian Tour 1983 в 1983 году певица и её коллектив на пять лет стали невыездными. Официальной причины не было, но когда в Госконцерт приходили вызовы из-за рубежа, отказывали под предлогом того, что «такая тут не работает». Во время записи пластинки в Германии Госконцерт назначил ей ставку 6 рублей за минуту звучания. Немецкая сторона должна была заплатить 156 марок и перезвонила в Москву. На следующий день переводчица передала Софии Ротару: «Наш шеф решил сделать вам маленький презент, потому что Москва повысить ставку не разрешает…» «Жалею об одном — что это выпало на молодые годы, когда так много можно было сделать», — сказала София Ротару [43]. В 1983 году дала 137 концертов в колхозах и совхозах Крыма.
В этом же году во время прослушивания с поэтом Григоре Виеру специально написанной для неё композитором Анатолием Кирияком мелодии, певица настояла на словах о романтике. Её поддержал муж и художественный руководитель Анатолий Евдокименко , и поэт написал, но о певице. Эта песня входит в большинство сольных программ. Второй исполненной песней стала «Не могу забыть» композитора Д. Тухманова на стихи В. Певица исполнила её в драматическом образе мужественной медсестры Второй мировой войны. В 1984 году вышла пластинка «Нежная мелодия». Альбом стал возвращением к первоначальному имиджу с песней «Melancolie» «Нежная мелодия» Виеру. В 1985 году был снят фильм-концерт «Вас приглашает София Ротару». В 1985 году Ротару получила приз «Золотой диск» Всесоюзной фирмы «Мелодия» за альбомы «София Ротару» и «Нежная мелодия» — самые продаваемые пластинки года в СССР, разошедшиеся тиражом более 1 млн экземпляров.
В этом же году София Ротару была награждена орденом Дружбы народов. В финал «Песни-85» попали песни «Аист на крыше» Д. Тухманова и А. Поперечного и «В доме моём» Д. Саед-Шах [44]. Поисками новой эстетики творчества был проникнут музыкальный фильм « Монолог о любви [en] » 1986 , в котором, в отличие от предыдущего «Вас приглашает София Ротару» 1985 , только композиция И. Поклада «Течёт вода» несла прежний фольклорный характер и имидж колхозной девушки, ставшей звездой. В фильме « Монолог о любви [en] » София Ротару исполнила песню «Amor» в качестве виндсёрфера, в открытом море и без дублёра. Ансамбль «Червона рута» вернулся к украинской песне и покинул певицу, что стало для Ротару и Анатолия Евдокименко, художественного руководителя «Червоной руты», большой неожиданностью. В одном из интервью на вопрос журналиста «Когда-нибудь Вам было по-настоящему страшно?
Евдокименко в своё время организовал. Это был пик популярности, когда нас носили на руках, когда на концертах машины поднимали. Ребятам показалось, что они могут рассчитывать на успех и без меня, что я неправильно к ним отношусь, не тот репертуар, что они получают мало денег… Когда мы с Толиком уехали на родину, они собрались и решили, что мы им не нужны. Резкое изменение направления творчества произошло после начала сотрудничества с композитором Владимиром Матецким в 1986 году. С этими песнями певица вышла в финал «Песни-86». Совместный альбом Ротару и Матецкого «Золотое сердце» были записаны уже с московскими студийными музыкантами. Певица перешла к композициям стиля евро-поп «Было, но прошло», «Луна» , вплоть до элементов хард-рока «Время моё», «Только этого мало». Матецкий и его соавтор поэт Михаил Шабров практически монополизировали право на сотрудничество с ней в течение последующих 15 лет, производя талантливые работы, в большом количестве вошедшие в концертные программы 1990—2000 годов, и становившиеся популярными за счёт её харизматической личности и незаурядных вокальных данных. Начало этому сотрудничеству положила песня « Лаванда », написанная В. Матецким в 1985 году для её дуэта с Яаком Йоалой и до сих пор не потерявшая своей популярности.
За «Лавандой» последовали «Луна, луна», «Было, но прошло», «Только этого мало», «Дикие лебеди», «Хуторянка», «Засентябрило», «Лунная радуга», «Звёзды как звёзды», «Ночной мотылёк», «Золотое сердце», «Жизнь моя, моя любовь» и многие другие. В 1985 году композитор Владимир Мигуля написал специально для певицы песню «Жизнь», которая очень редко звучала. Активная гастрольная деятельность и постоянное присутствие в музыкальных эфирах привели к тому, что к концу 1980-х годов она объективно стала лидером советского песенного искусства. Вместе с тем переход на русскоязычный репертуар вызвал определённое отторжение на Украине. Обвинения в предательстве национальной культуры, кроме общего роста национализма , активно подогревались советскими государственными продюсерскими структурами, филармониями и концертными объединениями, терявшими в ходе экономических реформ контроль над финансовой стороной концертной деятельности певицы. Во избежание масштабных провокаций она отказалась от участия в фестивале « Червона рута », проводившегося на её родине в 1989 году. В конце 1980-х годов обострившиеся межнациональные отношения привели к тому, что в 1989 году на сборном концерте во Львове на стадионе «Дружба» присутствовавшая часть зрителей, настроенная против Софии Ротару, встретила певицу плакатами «София, тебя ждёт кара! Тем не менее она продолжала петь украинские песни и постоянно включала их в первые отделения концертных программ. Новыми песнями этого периода на украинском языке стали произведения Н. Близнюка «Эхо верности» , А.
Осадчего «Фортуна» , И. Поклада «Тече вода», «Бал разлучённых сердец» , и позднее — Р. Квинты «Чекай», «Одна калина», «Туман». В то же время ею была подготовлена и представлена зрителю в 1991 году новая программа, вошедшая в альбом «Романтика», наполовину состоявшая из ремейков песен Ивасюка и других известнейших украинских композиторов и поэтов на украинском языке, в частности, «Червона рута», «Черемшина», «Кленовий вогонь», «Край», «Сизокрилий птах», «Жовтий лист», ставших классикой украинской эстрадной песни, после чего подобные обвинения рассыпались. В 1991 году вышла следующая работа Ротару и Матецкого — LP «Караван любви» фирма «Sintez records», Рига , Латвия , также с заметным влиянием в стилистике хард-рока и метала , находившимся в то время на пике своей популярности. Одновременно с альбомом вышел одноимённый музыкальный телефильм и концертная программа « Золотое сердце », ставшая последней программой певицы времён СССР. Распад Союза отразился на географии поездок певицы. Министерство культуры СССР обязывало артистов совершать гастроли по «горячим точкам». Отказавшись вначале, она подготовила программы «Друзья остаются друзьями» и «Караван любви», представленные в Вильнюсе , Риге , Таллине , Тбилиси , Баку и Ереване. Концерты проходили в помещениях с отсутствием соответствующих условий, что привело в итоге к воспалению лёгких.
София Ротару сказала: «Меня предупреждали — не спускайся в зал, мало ли что. Даже охрану приставили. А я считаю: с чем к человеку идёшь, тем он тебе и отплатит». В конце 1980-х, участвуя в сборном концерте, она обратила внимание на выступление балета « Тодес » и пригласила его к сотрудничеству. Танцы «Тодеса» сделали её песни более зрелищными со сценической точки зрения. В концертных программах этого периода почти все песни танцевала с «Тодесом».
Музическу в Кишиневе. Известность Софии Ротару принес музыкальный фильм «Червона рута». В 1973-м она получила премию на конкурсе «Золотой Орфей», в том же году ей присвоили звание заслуженной артистки Украинской ССР.
В 1976 году Ротару стала Народной артисткой Украинской ССР, в 1980 году победила в международном конкурсе в Токио и была награждена орденом «Знак почета». За годы карьеры певица неоднократно становилась лауреатом различных музыкальных премий, ее творчество любили и высоко ценили как во времена СССР, так и после распада страны. В декабре 2001-го София Ротару впервые выступила в роли режиссера: она самостоятельно поставила свою концертную программу.
Одноименный студийный альбом, записанный Софией Ротару в 1984 году, был настолько популярен было продано около 2 млн копий , что через три года альбом выпустили повторно. В 1985 году София Ротару получила приз «Золотой диск» благодаря «Нежной мелодии». Песня была написала молдавским композитором Петрэ Теодоровичем и молдавским поэтом Григоре Виеру. Начало этому положила «Лаванда», написанная Матецким в 1985 году слова Михаила Шаброва. Впервые эту песню София Ротару спела в дуэте с Яаком Йоала в эфире новогоднего телевизионного «Огонька» в ночь с 1985 на 1986 годы. Эта песня стала одним из популярнейших хитов певицы.