65 лет назад, 20 октября 1955 года, была опубликована книга «Возвращение короля» — последняя часть грандиозной эпопеи Джона Рональда Руэла Толкиена «Властелин колец». Заявление Кристофера Толкина о подготовке книги к публикации стало приятной неожиданностью для всех поклонников английского писателя. Разверните полную карту Средиземья. Иск подал некий Деметриус Полихрон, который написал книгу «Братство короля» (The Fellowship Of The King), вдохновлённую миром «Властелина колец» Толкина. Наследники знаменитого английского писателя Джона Толкина, автора трилогии "Властелин колец" и "Хоббита", добились приостановки использования криптовалюты.
Неизданные книги Толкина выйдут на русском языке
Вслед за издательским анонсом, получив разрешение, исследователи опубликовали и собственный рассказ о ходе работы. По их словам, предложение поступило им в офисе «ХарперКоллинз» в апреле 2016 г. Хэммонду и Скалл пришлись по душе и надежда Кристофера Толкина придать большую известность поэтическому дару его отца, и желание «Толкин истейт» опубликовать больше неизданных ранее толкиновских стихотворений, к тому же у них уже был опыт работы над стихотворениями Толкина в частности, в расширенном издании «Приключений Тома Бомбадила». Месяцы работы ушли на организацию материала и его чтение — более тысячи страниц различной сложности, от почти нечитаемых черновых рукописей, выполненных мягким карандашом, до профессиональных машинописных копий. И одновременно мы были обязаны работать над новым изданием «Справочника и путеводителя по Дж. Толкину», порученного нам на той же встрече в апреле 2016 г.
Вначале у Кристофера и мысли не было о публикации всего обширного и сложного поэтического корпуса его отца. Вместо этого он сосредоточил внимание на том, что назвал «ранние стихотворения», согласно нашему пониманию — сочинённые по большей части до 1930-х гг. Многие из них, действительно, не были ещё опубликованы, некоторые даже не внесены в нашу «Хронологию». Но мы видели, что существуют и примечательные неопубликованные стихотворения следующих десятилетий, а также те, что были опубликованы, но теперь труднодоступны, и мы знали, что не так уж мало из ранней толкиновской поэзии претерпело эволюцию, превратившись в позднейшие стихи, например, в «Приключения Тома Бомбадила» 1962 г. Несомненно, никто не может воспринимать Толкина как поэта во сей полноте, не рассматривая все эти произведения в комплексе.
Обсуждения этой книги с Кристофером происходили с перерывами; он сам был занят, готовя «Падение Гондолина». В конце концов, мы предложили не упускать возможность собрать максимально возможное количество стихотворений его отца, независимо от даты их сочинения, языка и иных обстоятельств и выстроить подобное собрание по образцу подготовленной Кристофером «Истории Средиземья», сочетая оригинальные тексты с редакторскими примечаниями и комментариями. По поводу толкиновских длинных поэм, уже опубликованных отдельными книгами, такими как «Легенда о Сигурде и Гудрун» и «Гибель Артура», или в виде сборников, таких как «Песни Белерианда», мы предположили, что из них следует включить краткие репрезентативные отрывки, для того чтобы показать во всей полноте развитие Толкина как поэта и стихотворных форм, которые он в других произведениях не использовал; и в то же время мы хотели бы сделать извлечения и из его переводов древне- и среднеанглийских поэм, таких как «Беовульф» и «Сэр Гавейн и Зелёный Рыцарь». В марте 2019 г. Кристофер в последнем, как оказалось, адресованном нам послании одобрил нашу концепцию и образцы представления стихотворений.
После смерти Кристофера в январе 2020 г. Это осложнялось пандемией ковид-19, но в итоге всё было согласовано, и мы были официально наняты в качестве редакторов.
Она рассказывает историю взятия эльфийского города Морготом — олицетворением Тьмы во вселенной Толкина. Считается, что Толкин начал писать книгу в 1917 году, до «Хоббита» и «Властелина колец». До сих пор книга не издавалась.
На протяжении 1920-х автор перерабатывал коротенькую сказку в эпическую поэму, которую, к сожалению, так и не закончил — недописанными остались три из восемнадцати песен произведения. Обложка англоязычного издания «Повести про Берена и Лютиен».
Фото: Commons. За оформления издания отвечает художник Алан Ли, ранее работавший над арт-дизайном кинотрилогии «Властелин колец». Сюжет поэмы рассказывает о любви эльфийки Лютиен и смертного мужчины Берена.
На протяжении 1920-х автор перерабатывал коротенькую сказку в эпическую поэму, которую, к сожалению, так и не закончил — недописанными остались три из восемнадцати песен произведения. Обложка англоязычного издания «Повести про Берена и Лютиен». Фото: Commons. За оформления издания отвечает художник Алан Ли, ранее работавший над арт-дизайном кинотрилогии «Властелин колец». Сюжет поэмы рассказывает о любви эльфийки Лютиен и смертного мужчины Берена.
Опубликована новая книга Толкиена, спустя 100 лет после написания
| Опубликована новая книга Толкиена, спустя 100 лет после написания | Книга Джона Рональда Руэла Толкиена «Берен и Лютиэн», которую великий писатель написал 100 лет назад, была опубликована и выпущена в продажу. |
| Книга Толкина о Берене и Лютиэн вышла через 100 лет после написания | Новая книга Джона Толкина «Берен и Лютиэн», которую он написал 100 лет назад после возвращения с Битвы на Сомме, поступила в продажу, об этом 1 июня сообщает BBC. |
| В 2021 году две книги Толкина впервые выйдут на русском языке | Над редакцией книги «Падение Гондолина» трудился 93-летний сын писателя Кристофер Толкин. |
| Эпическая поэма Джона Р. Р. Толкина издана спустя 100 лет после написания | Спустя век после написания книга автора «Властелина колец» Джона Рональда Руэла Толкина о Берене и Лютиэн появится на прилавках книжных магазинов. |
Поэзия Старая и Новая
Неизданные ранее книги Толкина выйдут в России в 2021 году. Даже если этот сюжет не войдет в грядущий сериал «Amazon», книга останется обязательной к прочтению для любого фаната Толкина и «Властелина Колец». На русском языке выходят еще две неизданные книги Толкина.
Новая книга Толкина «Природа Средиземья» выйдет уже этим летом
Джон Рональд Руэл Толкин(1892-1973гг.) — автор большинства историй книги, писал и редактировал их на протяжении всей жизни, с 1917 года на фронтах Первой Мировой войны до. В 1981 году свет увидела книга "Толкин Джон Рональд Руэл: Письма", в которую вошли свыше 350 писем знаменитого писателя и создателя Средиземья. Ранее вышли еще 13 книг, над которыми также работал Кристофер Толкин. Книга культового английского писателя XX века Джона Толкина «Падение Гондолина» выходит в США, Великобритании и других странах. Кроме того, многие работы Толкина представлены в книгах Pictures by JRR Tolkien («Рисунки Дж.Р.Р. Толкина»), собранной сыном писателя Кристофером, и JRR Tolkien: Artist and Illustrator.
Вышла новая книга Толкиена
| «Падение Гондолина»: в продажу поступило последнее произведение Толкина | Smart Reality | Лишь спустя 100 лет сын автора Кристофер Толкин решил отредактировать отцовское произведение, сохранив его стиль. |
| Автор фанфика по «Властелину колец» хочет отсудить у Amazon $250 млн | Канобу | В России издадут книги Джона Р. Толкина "Утраченный путь и другие истории" и "Гибель Гондолина", которые ранее не публиковались. |
| Две неизданные книги Толкина выйдут на русском языке | Толкин-старший написал книгу, находясь в больнице после битвеы на Сомме в период Первой мировой войны. |
Две неизданные книги Толкина выйдут на русском языке
Новости об издании новой книги стали неожиданностью даже для исследователей работ Толкина — ведь в прологе к предыдущей ранее неизданной книге отца Кристофер, которому. 20 лучших книг Толкина: не только «Властелин колец» и «Хоббит» Английский писатель Джон Рональд Руэл Толкин. Вселенная, которую создал в своих книгах и рукописях Джон Толкин, — одна из самых тщательно проработанных, а потому самых интересных и глубоких литературных вселенных.
Выйдет новая книга Джона Толкиена
Его опубликует в следующем июне издательство «HarperCollins», которое пообещало, что книга «перенесет читателей обратно в мир «Сильмариллиона», «Неоконченных сказаний», «Хоббита» и «Властелина колец». За последнее десятилетие это издательство выпустило множество ранее невиданных работ Толкина, умершего в 1973 году, в том числе «Дети Хурина», «Берен и Лютиэн» и «Падение Гондолина». Первый рассказ Джона Р. Толкина о Средиземье — «Хоббит» — опубликовали в 1937 году, а «Властелин колец» был издан в 1954 и 1955 годах. Однако замдиректора издательского отдела «HarperCollins» Крис Смит рассказал, что автор продолжал писать о Средиземье вплоть до самой своей смерти.
Образ Лютиен был списан с жены Толкина Эдит, а себя автор отождествлял с Береном.
Также на надгробном камне, возвышающемся над могилой писателя и его супруги в Оксфорде, помимо их имен, высечены имена Берена и Лютиен. Статья по теме «Повесть про Берена и Лютиен» не единственное произведение, которое опубликовано после смерти автора. Ранее вышли еще 13 книг, над которыми также работал Кристофер Толкин.
И да, зелье тоже сыграло важную роль в ключевых событиях Средиземья. Во-первых, хоббитским зельем нигде прямо не упоминается, что это табак, кстати сильно увлекался Гэндальф — но это ни для кого не секрет. Но его примеру вскоре последовал и Саруман, о чем никому не говорил и усердно скрывал свое пристрастие. Именно увлеченность хоббитским зельем привлекла внимание двух бородатых магов к малоинтересному Ширу, где впоследствии и обнаружилось Кольцо. Не думаю! Судя по всему, это был главный экспортный товар хоббитов, и это влияло на экономику Шира и на классовое расслоение. Например, Саруман затаривался у полуросликов оптовыми партиями. Благодаря этим вливаниям поднялись такие семьи как Брейсгедлы и Саквиль-Бэггинсы. Впоследствии эти семьи прислуживали Саруману и были в Шире его глазами и ушами. Кстати, о Сарумане В книге приведено множество интересных фактов, которые делают Сарумана живым и интересным персонажем, а не просто прислужником Саурона. Возможно, переход Сарумана на темную сторону показался некоторым читателям и зрителям резким и необоснованным. В «Преданиях» приводится немало примеров растущего недоверия между коллегами: Гендальфом и Саруманом. Последний не беспочвенно подозревал Серого Мага в поисках Кольца и утаивании ценной информации. Будучи честолюбивым и властным, Саруман просто не мог поверить, что кто-то ищет Кольцо, чтобы его уничтожить, а не владеть им.
Он потерял двух своих самых близких друзей на Сомме, и вы можете себе представить, как он был разбит», — рассказывает Джон Гарт, исследователь творчества Толкиена. Интересно, что на могильных камнях писателя и его жены под настоящими именами высечены именно Берен и Лютиэн.