Если мы привыкли говорить «Иисус воскрес», то в Польше на Пасху все желают друг другу «Wesołego alleluja» [вэсоуэго алелуя], т.е. буквально «Весёлого аллилуйя». Перевод «христос воскрес» на польский язык: «chrystus zmartwychwstał» — Русско-польский словарь.
Пасхальное приветствие на разных языках мира:
| Поздравления с пасхой на польском языке картинки | «Христос воскресе!» украинский: Христос воскрес! белорусский: Хрыстос уваскрос! греческий: Χριστος Aνεστη! грузинский: ქრისტე აღსდგა! |
| Перевод "Христос воскрес" на Польский? | это Воістину Воскрес! |
| Поздравления с пасхой на польском языке (54 картинки) | Христос воскрес на польском языке: Здесь вы найдете слово Христос воскрес на польском языке. |
| Как говорят Христос воскрес в Польше? Найдено ответов: 14 | Пасха в 2021 Христос Воскресе. |
| Скачать Песню Христос Воскресе - на польском №85158282 Бесплатно и слушать онлайн | | Украинский: Христос воскрес! |
Христос воскресе! Пасхальное приветствие на разных языках!
Есть два варианта: "Христос воскрес!" и "Христос воскресе!". "БАТЮШКА ОНЛАЙН" — уникальный интернет-проект. На ваши вопросы отвечают известные священники со всей России и других стран ВОПРОС ЗДЕСЬ: https://. Примеры перевода «Христос воскрес» в контексте. ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! В этой статье вы узнаете, как поздравить с Пасхой поляков по-польски. Бонус - открытки с поздравлениями! Wesołych Świąt Wielkanocnych! нидерландский норвежский ория панджаби персидский польский португальский пушту руанда румынский русский самоанский себуанский сербский сесото сингальский синдхи словацкий словенский сомалийский суахили суданский таджикский тайский тамильский татарский телугу.
христос Воскрес !Воiстiну Воскрес !
Это значит, что нет той силы, которая способна нас оторвать от Христа и ничто другое не может превзойти эту радость". На божественной литургии слова священного евангелия звучат на разных языках. В этом году благая весть кроме традиционного старославянского разлетается на греческом и латинском, еврейском и арабском. По словам отца Андрея, это совершается в память о подвиге святых апостолов, которые проповедовали о воскрешении Христа всему миру.
The Lord has risen and has appeared to Simon.
The greeting is used by many to celebrate the belief in the resurrection of Jesus Christ on Easter morning [10] Examples[ edit ] It is used among members of some Christian denominations when meeting one another during Eastertide; some even text or answer their phones with the phrase. The greeting and reply are: Christ is Risen! This ancient phrase is similar to the Greek one, and echoes the greeting of the angel to Mary Magdalene and Mary, the mother of James , as they arrived at the sepulchre to anoint the body of Jesus: "He is not here; for he has risen, as he said" Matthew 28:6.
This ancient phrase is similar to the Greek one, and echoes the greeting of the angel to Mary Magdalene and Mary, the mother of James , as they arrived at the sepulchre to anoint the body of Jesus: "He is not here; for he has risen, as he said" Matthew 28:6.
Rochester Post Bulletin. Post Bulletin and Forum Communications Company. Retrieved 9 April 2023.
Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей! В корзине — изобилия, в сердцах — любви, в яйцах — сюрпризов,на дынгус — воды кувшин. Mokrego Dyngusa!
Многих писанок цветных, праздников веселых и здоровых!
Как говорят Христос воскрес в Польше?
Праздники Польши. Христос Воскрес! (Христос воскресе) — Лачок ӹлӹж кӹньӹлӹн! На церковнославянском: Христос Воскресе! Воистину Воскресе! На русском, кстати как и на украинском: Христос Воскрес!
Russian-Polish dictionary
- Translations of "Христос воскрес" into Polish in sentences, translation memory
- Wesołych Świąt Wielkanocnych | Польский язык, Праздничные открытки, Польский
- Христос Воскресе!
- «Христос Воскресе» на разных языках мира!
Христос воскрес!
украинский: Христос Воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden! Христос воскрес на польском языке: Здесь вы найдете слово Христос воскрес на польском языке. протоиерей, пресс-секретарь Нижегородской епархии: "Христос Воскресе - это значит, что торжествует наша вера.
христос Воскрес !Воiстiну Воскрес !
На чешском: Kristus Vstal A Mrtvych! Opravdi Vstoupil! Греческий язык На иврите транскрипция : Hameshiach qam! На современном иврите транскрипция : Ha Masheeha houh kam! A ken kam! На албанском тоскский диалект : Krishti u ngjall! На немецком: Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden! На норвежском: Kristus er oppstanden!
Han er sannelig oppstanden! На датском: Kristus er opstanden! Sandelig Han er Opstanden! На португальском: Cristo ressuscitou! Em verdade ressuscitou! На исландском: Kristur er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn! На финском: Kristus nousi kuolleista!
Totisesti nousi! На турецком: Isa dirildi! Hakikaten dirildi! На алеутском: Kristus aq ungwektaq! Pichinuq ungwektaq! На филиппинском: Si Cristo ay nabuhay! Siya nga ay nabuhay! На японском транскрипция : Harisutosu fukkatsu!
Jitsu ni fukkatsu! На корейском транскрипция : Geuriseudokkeseo Buhwalhasheotne!
На латыни: Christus resurrexit! Resurrexit vere! На английском: Christ is Risen! Indeed He is Risen! На шотландском: Tha Criosd air eiridh!
Gu dearbh, tha e air eiridh! На ирландском: Ta Criost eirithe! Go deimhin, ta se eirithe! На немецком: Christus ist auferstanden! Er ist wahrhaftig auferstanden! На норвежском: Kristus er oppstanden! Han er sannelig oppstanden!
На датском: Kristus er opstanden! Sandelig Han er Opstanden! На исландском: Kristur er upprisinn! Hann er vissulega upprisinn! На шведском: Kristus ar uppstanden! Ja, Han ar verkligen uppstanden! На финском: Kristus nousi kuolleista!
Поздравления с Пасхальными праздниками на польском языке Обязательно на Пасхальные праздники в Польше принято приветствовать родных и друзей с приходом весны и воскресением Христа. Радостного, весеннего настроения, сердечных встреч в кругу семьи и друзей! В корзине — изобилия, в сердцах — любви, в яйцах — сюрпризов,на дынгус — воды кувшин. Mokrego Dyngusa!
Болгарский: Христос возкресе!
Венгерский: Krisztus feltamadt! Христос анэсти! Кристе ахcдга! Еврейский иврит : Mashiah qаm! Be-emet qаm!
Машиах кам! Испанский: Cristo esta ha resucitado! En verdad esta ha resucitado! Китайский: Helisituosi fuhuole!
Христос Воскресе» на разных языках мира!
христос воскрес на польском: 14 тыс изображений найдено в ках. На украинском: Христос Воскрес! ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ на 85 языках мира. «И проповедано будет сие Евангелие Царствия. Христос а ынвиат (Христос воскресе) — Ку Адевэрат а Ынвиат! украинский: Христос Воскрес! немецкий: Christus ist auferstanden!
Христос воскресе! Пасхальное приветствие на разных языках!
С Пасхой Христос Воскресе воистину Воскресе. Христос Воскресе! Белорусский,болгарский,македонский, русский, сербский, украинский: Христос Воскресе! Discover videos related to видио на польском языке Христос воскрес on TikTok. украинский: Христос Воскресе! Навистина Воскресе! На сербском: Христос Вaскрсе!