do* violence; ~ над личностью personal violence; ~, приведшее к смерти deadly violence; ~ со стороны полиции police violence; групповое ~ gang violence; неправомерное ~ unlawful violence. Коалиция за прекращение насилия в отношении женщин, а также организации Level Up и The Three Hijabis направили открытое письмо АПЛ и Футбольной ассоциации Англии (FA). ИнтернетСексуальное насилие — девочек насилуют или подвергают домогательствам мужчины, с которыми они работают.
Насилие является важнейшей проблемо
Насилие или надругательство — это действительно страшно. Rape or violation is really fearful. Но у каждого дома, мимо которого будете проезжать, просите прощения за 100 лет разбоя, насилия и убийств. At every home you pass, beg forgiveness for 100 years of theft, rape and murder. Показать ещё примеры для «rape»... Не нравится мне это. Насилие уже на 4-й день. A serious assault on the fourth day!
Думаете, получится отмазаться с похищением и физическим насилием? You think you can get away with abduction and physical assault? В деле государство против Алана Шора по обвинению в заговоре для совершения физического насилия мы находим обвиняемого Алана Шора невиновным. Commonwealth versus Alan Shore on the count of conspiracy to commit aggravated assault... У став от ваших измен, он совершил насилие. To deal with your adultery, he resorted to assault. А судя по тому, что я сейчас вижу, это еще и физическое насилие.
By the looks of this, a little assault as well. Показать ещё примеры для «assault»... Физическое насилие не может быть аннулировано. The physical violation cannot be undone. Красное извращение, красное вожделение, красное насилие, красное проникновение. Perversion red, fascination red, violation, penetration. Чудовищное насилие!
Одни лечат заболевания души и сердца, Я лечу насилие над правами человека. Where others cure the heart or the soul, I cure the violation of human rights.
По данным иска Жанны Беллино, ей было 17 лет, когда это произошло. Она потребовала возмещение за моральный ущерб. В своем иске Беллино заявила, что из-за домогательств Тайлера она до сих пор переживает «душевную и физическую боль». Также она рассказала, что ей пришлось пройти курс психологической помощи и принимать специальные лекарства, чтобы справиться с пережитым.
Охранники просто пожали плечами. В 16 лет зимой в забитом автобусе мужик трогал меня за гениталии. Под хештег также попали истории, посвященные проявлению насилия со стороны знакомых в бытовых ситуациях и домашнему насилию. Вот только три дня назад двое мальчиков 13 лет раскачали до солнышка девочку, которая не желала дать им качели. Она билась в судорогах. Взрослые мужчины лишь погоготали и начали хвалить этих додиков. Подойдя к качелям и увидев все это, я вызвала скорую. Друг моего парня уже бывшего чуть не задушил меня за то, что я спросила, когда он вернет мне долг. Он был должен мне 650 рублей. Меня спас прохожий. Все семь лет совместной жизни отчим нещадно меня избивал, издевался и материл. Он не давал мне заряжать телефон, запрещал мыть голову, типа для экономии воды, и за грязную голову меня шеймили в школе.
Результаты английский 1: [копия] Скопировано! Violence is a major problem of modern society. Violent acts may lead to serious injury or death. Government and associations of various countries try to solve this problem in all possible ways. Such methods include various conversations with students, promotions, flash mobs, rallies.
Изнасилование возвращают в категорию тяжких преступлений, педофилам будет грозить пожизненное
Он рассказал ребятам о своём боевом опыте, о быте и военных буднях солдат. Ребята пожелали бойцу крепкого здоровья, благополучной службы и скорейшего возвращения с победой. Ребята начальной школы совместно с советником директора по воспитанию Гавриковой Е. В этот же день учащиеся своими руками создали украшения для школьных окон. С целью расширения кругозора учащихся 8 классов по профессиям в сфере сельского хозяйства, посетили сельскую библиотеку, где Моисеева Е.
Where others cure the heart or the soul, I cure the violation of human rights. Никаких следов порчи или насилия. There is no sign of corruption or violation.
Показать ещё примеры для «violation»... Дай, пистолет! Вот, это насилие, мистер. This is force, mister. I enjoyed being taken by force... Насилие чуждо природе Повелителя Времени! The use of force is alien to Time Lord nature!
Насилием невозможно ускорить ход исторического процесса! You cannot force what must happen of its own accord. Смертоносное насилие разрешено. Deadly force authorized. Fire on sight! Показать ещё примеры для «force»... Насилие в отношении членов семьи.
Domestic violence. Пожалуйста пусть это будет насилие в семье. Please let it be domestic violence. Полгода назад он был арестован за насилие в семье, но обвинения были сняты. He was arrested for domestic violence six months ago,but the charges were dropped. И они не преследовали в судебном порядке насилие в семье. And they do not prosecute domestic violence.
В ходе разбирательств было возбуждено уголовное дело, но при допросах выяснилось, что женщина что-то недоговаривает. Позже следователи «раскололи» псевдо-жертву. Она признала, что обвинения ложные. Причиной поступка стала личная неприязнь женщины к обвиняемому: он не отвечал ей взаимностью при ее попытках начать с ним отношения.
И после того инцидента ей пришлось обратиться за психологической помощью и пропить курс специальных препаратов. А годом ранее на Тайлера подала в суд его бывшей подруга Джулией Холкомб, обвинив музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении всех их отношений, которые длились с 1973 по 1976 год. Она также стала встречаться с музыкантом несовершеннолетним 16 летним подростком. Свою вину Тайлер отрицал.
Сенатор Кастюкевич считает, что киевский режим обречен из-за курса на насилие
Это может иметь широкий спектр — от случайного насилия в ходе законной полит, демонстрации до систематического и организованного убийства или погромов. Статья автора «» в Дзене: С 1 мая 2024 года лимит бесплатных переводов через Систему быстрых платежей (СБП) между своими счетами в банках поднимается до 30 млн. Геническ, 27 апреля — ХАН. Киевский режим обречен из-за следования навязанному Западом курсу на насилие в отношении к жителям подконтрольных ему.
Примеры в контексте "Abusing - Насиловал"
Никаких случаев насилия или запугивания не наблюдалось, и поступали лишь сообщения о незначительных беспорядках и нарушениях. VAW has a very long history , though the incidents and intensity of such violence has varied over time and even today varies between societies. НОЖ имеет очень долгую историю, хотя инциденты и интенсивность такого насилия варьировались от время и даже сегодня варьируется в зависимости от общества. In 2012, the Syrian Civil War threatened to spill over in Lebanon, causing more incidents of sectarian violence and armed clashes between Sunnis and Alawites in Tripoli. В 2012 году сирийская гражданская война угрожала перекинуться на Ливан, вызвав новые инциденты межконфессионального насилия и вооруженные столкновения между суннитами и алавитами в Триполи. The incidents led to a careful review by network Standards and Practices and a general public feeling that violence on television was inspiring violence in real life. Эти инциденты привели к тщательному анализу сетевых стандартов и практик, и у широкой общественности появилось ощущение, что насилие на телевидении порождает насилие в реальной жизни. In the Netherlands, antisemitic incidents, from verbal abuse to violence, are reported , allegedly connected with Islamic youth, mostly boys from Moroccan descent.
В Нидерландах сообщается об антисемитских инцидентах, от словесных оскорблений до насилия, предположительно связанных с исламской молодежью, в основном с мальчиками марокканского происхождения. Карьера и жизнь Бартона были отмечены многочисленными спорными инцидентами и дисциплинарными проблемами, и он дважды был осужден по обвинению в насилии. Unlike many British Indian states , violence rooted in religion or caste was rare in Travancore, apart from a few incidents in 1821, 1829, 1858 and 1921. В отличие от многих британских индийских штатов, насилие, связанное с религией или кастой, в Траванкоре было редкостью, за исключением нескольких инцидентов в 1821, 1829, 1858 и 1921 годах Fifty- three people were reported killed and several hundreds more were wounded in the violence at the rally and in related incidents. As of 9 December, there were reported arrests of members of the media and open dissenters, as well as incidents of intimidation and violence committed against political figures. По состоянию на 9 декабря поступали сообщения об арестах представителей СМИ и открытых инакомыслящих, а также о случаях запугивания и насилия в отношении политических деятелей. Погром в Кельце и погром в Кракове в коммунистической Польше стали еще одним примером антисемитских настроений и насилия в Восточной Европе, где доминировал Советский Союз.
A significant proportion of victims of rape or other sexual violence incidents are male. Значительная часть жертв изнасилований или других случаев сексуального насилия - мужчины. Antony, who was the Chief Minister during both incidents, differed on Commission findings with a main point that the first round of violence should have included in the report. Энтони, который был главным министром во время обоих инцидентов, расходился во мнениях относительно выводов Комиссии, говоря о том, что первый раунд насилия должен был быть включен в отчет. A commission headed by Justice S. Rajeswaran was appointed to inquire into the incidents of violence.
Такая же ответственность предусматривается и в отношении родителей и опекунов", — отметил Ахметжанов. Новый законопроект по дальнейшему совершенствованию Уголовного и Уголовно-процессуального кодексов планируют внести в правительство до конца 2019 года. О необходимости ужесточить наказание за преступления против детей заявил в своём послании народу Казахстана президент Касым-Жомарт Токаев. Нужно в срочном порядке ужесточить наказание за сексуальное насилие, педофилию, распространение наркотиков, торговлю людьми, бытовое насилие против женщин и другие тяжкие преступления против личности, особенно против детей", — сказал он.
И президент США уже прямо заявляет союзнику, что с каждым днем войны Израиль теряет право на моральный карт-бланш. По моему мнению, он больше вредит Израилю, чем помогает ему, заставляя остальной мир идти вразрез с тем, что отстаивает Израиль. И я считаю, что это большая ошибка».
База армии обороны Израиля. Лейтенант показывает оружейные трофеи, которые использовал ХАМАС в ту «черную субботу» против гражданского населения на юге страны: ракеты, гранатометы и беспилотники. Но, кажется, чем дальше от 7 октября, тем меньше вспоминается, что стало поводом для операции в Газе.
В эфире мировых телеканалов все больше сообщений о невинных жертвах израильских атак. Эран Лерман, бывший руководитель военной разведки Израиля: «В сторону Израиля звучат обвинения, что поведение их военных ставит всех в затруднительное положение. Но я думаю, что у израильской армии в арсенале достаточно средств и способов наладить дисциплину и наказать виновных в нарушении закона.
И нам не нужно, чтобы нас этому учили другие». О нарастающих разногласиях между союзниками пишет американская пресса. Ссылаясь на источники в Белом доме, госсекретарь США Энтони Блинкен на днях собирается объявить о санкциях против израильского батальона «Нецах Иегуда», что в переводе значит «Верность Иудеи», за нарушения прав человека на оккупированном Западном берегу реки Иордан.
Это будет первый случай, когда США введут санкции против израильской военной части. Санкции запретят батальону и его членам получать какую-либо военную помощь или обучение со стороны США.
Эти инциденты привели к тщательному анализу сетевых стандартов и практик, и у широкой общественности появилось ощущение, что насилие на телевидении порождает насилие в реальной жизни. In the Netherlands, antisemitic incidents, from verbal abuse to violence, are reported , allegedly connected with Islamic youth, mostly boys from Moroccan descent. В Нидерландах сообщается об антисемитских инцидентах, от словесных оскорблений до насилия, предположительно связанных с исламской молодежью, в основном с мальчиками марокканского происхождения. Карьера и жизнь Бартона были отмечены многочисленными спорными инцидентами и дисциплинарными проблемами, и он дважды был осужден по обвинению в насилии. Unlike many British Indian states , violence rooted in religion or caste was rare in Travancore, apart from a few incidents in 1821, 1829, 1858 and 1921.
В отличие от многих британских индийских штатов, насилие, связанное с религией или кастой, в Траванкоре было редкостью, за исключением нескольких инцидентов в 1821, 1829, 1858 и 1921 годах Fifty- three people were reported killed and several hundreds more were wounded in the violence at the rally and in related incidents. As of 9 December, there were reported arrests of members of the media and open dissenters, as well as incidents of intimidation and violence committed against political figures. По состоянию на 9 декабря поступали сообщения об арестах представителей СМИ и открытых инакомыслящих, а также о случаях запугивания и насилия в отношении политических деятелей. Погром в Кельце и погром в Кракове в коммунистической Польше стали еще одним примером антисемитских настроений и насилия в Восточной Европе, где доминировал Советский Союз. A significant proportion of victims of rape or other sexual violence incidents are male. Значительная часть жертв изнасилований или других случаев сексуального насилия - мужчины. Antony, who was the Chief Minister during both incidents, differed on Commission findings with a main point that the first round of violence should have included in the report.
Энтони, который был главным министром во время обоих инцидентов, расходился во мнениях относительно выводов Комиссии, говоря о том, что первый раунд насилия должен был быть включен в отчет. A commission headed by Justice S. Rajeswaran was appointed to inquire into the incidents of violence. Для расследования случаев насилия была назначена комиссия во главе с судьей С. Ashokavadana mentions two incidents of Ashoka turning towards violence after adopting Buddhism. Ашокавадана упоминает два случая, когда Ашока обратился к насилию после принятия буддизма. Несмотря на репутацию игры с насилием, все спортивные обозреватели хвалили судью матча Фрэнка Спокса за контроль, который он сохранял в игре, и за предотвращение дальнейшей эскалации инцидентов.
По словам Галтунга, культурное насилие заставляет как прямое, так и структурное насилие выглядеть или ощущаться «правильным» или, по крайней мере, не неправильным. A number of international instruments that aim to eliminate violence against women and domestic violence have been enacted by various international bodies.
"насилие" по-английски
«В связи с последними событиями и новостями, выступление Jah Khalib на фестивале Summer Fest отменяется. Для экстренного реагирования в непосредственной ситуации насилия необходимо обратиться в правоохранительные органы, позвонив по телефону 102. НАСИЛИЕ, НАСИЛИЕ перевод, НАСИЛИЕ перевод с русского языка, НАСИЛИЕ перевод на английский язык, Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого. политическое насилие, участие полиции в насилии. political violence, police involvement in violence.
Перевод фразы "Межличностное насилие" с русского на английский
Also stresses the need to treat all forms of violence against women and girls of all ages as a criminal offence punishable by law, including violence based on all forms of discrimination; 10. Condemns all acts that pose a threat to the personal security and well-being of refugees and asylum-seekers, such as refoulement, unlawful expulsion and physical attacks, and calls upon all States of refuge, in cooperation with international organizations where appropriate, to take all necessary measures to ensure respect for the principles of refugee protection, including the humane treatment of asylum-seekers;.
Деяния, предусмотренные пунктом "а" части третьей и пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, если они: а совершены лицом, имеющим судимость за ранее совершенное преступление против половой неприкосновенности несовершеннолетнего; б совершены в отношении двух или более несовершеннолетних; в сопряжены с совершением другого тяжкого или особо тяжкого преступления против личности, за исключением случаев, предусмотренных пунктом "к" части второй статьи 105 настоящего Кодекса, - наказываются лишением свободы на срок от пятнадцати до двадцати лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до двадцати лет либо пожизненным лишением свободы. Федерального закона от 28. К преступлениям, предусмотренным пунктом "б" части четвертой настоящей статьи, а также пунктом "б" части четвертой статьи 132 настоящего Кодекса, относятся также деяния, подпадающие под признаки преступлений, предусмотренных частями третьей - пятой статьи 134 и частями второй - четвертой статьи 135 настоящего Кодекса, совершенные в отношении лица, не достигшего двенадцатилетнего возраста, поскольку такое лицо в силу возраста находится в беспомощном состоянии, то есть не может понимать характер и значение совершаемых с ним действий.
В своем иске Беллино заявила, что из-за домогательств Тайлера она до сих пор переживает «душевную и физическую боль». Также она рассказала, что ей пришлось пройти курс психологической помощи и принимать специальные лекарства, чтобы справиться с пережитым. Актриса Валерия Ланская — о разодранной майке, мешающих принципах и силе матерной лексики В декабре 2022 года в отношении 75-летнего вокалиста рок-группы Aerosmith Стивена Тайлера был подан иск его бывшей девушкой Джулией Холкомб.
Она обвиняла музыканта в сексуальном и психологическом насилии на протяжении отношений, которые длились с 1973 по 1976 год.
Таким образом, баскетболист находился в розыске, но затем жалоба была отозвана спустя 48 часов после её подачи, сообщает Eurohoops. Как сообщает источник, девушка баскетболиста заявила, что не хотела, чтобы её партнёра искала полиция. Также она сказала, что за четыре года взаимоотношения с Тревором не было ни одного инцидента с применением насилия.
изнасилование
означает жестокость, а не насилие, изнасилование по английски - rape. Перевод письма афганки, опубликованного The Guardian, с английского на русский переведено пабликом I'm your 41st. ср. 1) violence, force; coercion, constraint (принуждение) грозить физическим насилием ≈ assault юр. Но ему в очередной раз удается выйти сухим из воды — суд снимает с Ди Марко обвинение за то, что его допрос велся с применением мер «чрезмерного насилия». Актриса Анджелина Джоли через своих адвокатов снова обвинила экс-супруга, актера Брэда Питта, в насилии. Об этом сообщает Page Six со ссылкой на новые судебные документы.
1 мая - Праздник весны и труда. 5 дней для добрых дел.
психол. принудительное вступление в сексуальные отношения Напомним, 43-летнему мужчине за изнасилование девушки и сексуальное насилие над несовершеннолетней в Химкинском. Дело Салтанат Нукеновой и дальнейшую криминализацию семейно-бытового насилия в Казахстане называют «победой гражданского общества». Сексуальное насилие. 27.04.2024. Десятки изнасилований и сексуальных посягательств происходят в британских больницах каждую неделю, говорится в шокирующем отчете местной правозащитной организации "Сеть. 1. Изнасилование, то есть половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей или к другим лицам либо с использованием беспомощного. Читать онлайн Выключи! — После издевательств в средней школе Чхве Пэк Хо поддался насилию, и ему суждено было прожить свои школьные дни в мучениях.