К юбилею со дня присуждения Габриэлю Гарсии Маркесу нобелевки Netflix опубликовал видеоролик, в котором показал, как команда готовится к съемкам фильма по роману «Сто лет одиночества».
Содержание
- Netflix снимет сериал по роману «Сто лет одиночества»
- Netflix показал ролик о создании города Макондо для экранизации «Ста лет одиночества»
- Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества»
- Вышел первый тизер «Ста лет одиночества» по роману Габриеля Маркеса
Вышел тизер сериала “Сто лет одиночества”
Исполнительными продюсерами шоу стали сыновья самого писателя, а сам сериал выйдет на испанском языке. Точной даты премьеры в тизере не назвали, ограничившись фразой о том, что она состоится «скоро». Вероятно — в этом году.
В основе сюжета которого — история семьи Буэндиа в мифическом городе Макондо. Тизер посмотрели уже более 300 тысяч раз. Под видео более трехсот комментариев, пользователи платформы пишут, что "надеются на шедевр".
Очень надеюсь, что они сделают эту историю хорошо", "Одна из лучших книг, которые я читал, и одни из лучших первых строк произведения в истории литературы.
Писатель также известен по романам «Проклятое время», «Любовь во время холеры» и другим. Среди всех испаноязычных писателей его книги переведены на наибольшее количество языков. Он обладатель многочисленных литературных наград, в том числе Нобелевской премии 1982 года, «Эссо» 1961 года и других.
В 2010 году был открыт дом-музей Габриэля Гарсиа Маркеса в его родном городе Аракатака.
Роман был опубликован 57 лет назад и со временем признан одним из культовых произведений в жанре магического реализма. На Международном конгрессе испанского языка его назвали вторым по важности произведением на испанском языке после «Дон Кихота».
Книга переведена на 35 языков. Сам Маркес был удостоен Нобелевской премии по литературе «За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента». В трейлере сериала можно увидеть дословную экранизацию первых строк романа: «Пройдет много лет, и полковник Аурелиано Буэндиа, стоя у стены в ожидании расстрела, вспомнит тот далекий вечер, когда отец взял его с собой посмотреть на лед».
Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества»
Камера Сюжет шоу расскажет о нескольких поколениях семьи Буэндиа, которые были героями оригинального романа. Дата выхода экранизации пока не раскрывается. Напомним, оригинальный роман «Сто лет одиночества» вышел в 1967 году и мгновенно стал литературным хитом.
Кроме того, создателям удалось привлечь к работе над сериалом сыновей писателя Родриго и Гонсало. К слову, киностудия приобрела права на экранизацию романа еще в 2019 году. Начало проекта было официально анонсировано в 2022-ом.
Изначально было известно, что сериал выйдет на испанском языке, что съёмки будут проходить в основном в Колумбии. Исполнительными продюсерами проекта стали сыновья писателя, Родриго Гарсиа и Гонсало Гарсиа Барча [2]. Однако именно сейчас, в золотой век сериалов, когда уровень сценарного и режиссерского таланта так высок, а зрители во всем мире с удовольствием потребляют контент на иностранных языках, не найти лучше времени для сериальной адаптации, которую обеспечит Netflix» [3].
С нетерпением жду выхода этого проекта", "Книга просто великолепна. Вы можете перечитывать ее каждый год и все равно находить что-то новое", "Сериал не должен разочаровать", — написали зрители под роликом.
К сожалению, точная дата выхода сериала пока неизвестна. Сообщается лишь, что "проект выйдет скоро".
Комментарии
- Netflix опубликовал тизер сериала «Сто лет одиночества» шоураннера «Сорвиголовы»
- Netflix анонсировал сериал «Сто лет одиночества» по роману Гарсиа Маркеса
- Комментарии
- Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества»
- Netflix снимет первую адаптацию романа "Сто лет одиночества"
Появился трейлер киноадаптации «Ста лет одиночества» от Netflix
«Сто лет одиночества» — это история, которая вращается вокруг нескольких поколений одной колумбийской семьи, которая страдает от родового проклятия — одиночества. Действие романа действительно длится сто лет — не самый удачный вариант для кино: зрителю придется постоянно расставаться с одними героями и привыкать к другим (и всех их при этом одинаково зовут — на экране это будет выглядеть комическим приемом). К юбилею со дня присуждения Габриэлю Гарсии Маркесу нобелевки Netflix опубликовал видеоролик, в котором показал, как команда готовится к съемкам фильма по роману «Сто лет одиночества». Это первая попытка экранизировать знаменитый роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества».
Netflix подступается к классике: сервис купил права на экранизацию «Ста лет одиночества» Маркеса
Колумбийский драматический сериал, снятый Алексом Гарсиа Лопесом и Лаурой Мора Ортегой по мотивам одноименного романа Габриэля Гарсиа Маркеса. На YouTube-канале стриминговой платформы Netflix 17 апреля вышел первый тизер предстоящего фильма «Сто лет одиночества» по повести Габриэля Гарсиа Маркеса. Он отметил, что на протяжении десятилетий его отец не хотел продавать права на экранизацию "Ста лет одиночества", так как был обеспокоен, что историю будет невозможно уместить в рамки одной киноленты. Первый сезон «Ста лет одиночества» будет включать 16 эпизодов. Первый сезон «Ста лет одиночества» будет включать 16 эпизодов.
Netflix подступается к классике: сервис купил права на экранизацию «Ста лет одиночества» Маркеса
То, что они замахнулись на такую серьезную вещь, как «Сто лет одиночества», — я думаю, это вполне осознанный выбор и вполне осознанно поставленная для самих себя планка. И почему бы им эту планку не преодолеть? Мы уже хорошо знаем, что сериалы — это новая литература, это новое кино, это новое искусство. Конечно, книга имеет большую историю, она имеет большое число поклонников. Есть все шансы увидеть такое произведение, которое, может быть, максимально не приблизится к литературному первоисточнику, но за которое не будет стыдно». Это один из величайших романов латиноамериканской литературы XX века, за который Маркес удостоился Нобелевской премии. Но одно дело — бодрые подростковые ромкомы, которые Netflix штампует с успехом, и совсем иное — классика магического реализма, где фантазия и рассудок сколь символичны, столь и размыты. Как же такое снять, да еще и удачно?
Но Маркес был против экранизации — он считал, что двухчасовой фильм не был в силах передать его "столетнее" произведение, перенять все смыслы романа, а любой другой язык помимо испанского — показать всю глубину эмоций его персонажей. Интересно, что автор фактически не запрещал экранизировать свой главный шедевр, а просто выставил невыполнимые условия: фильм должен быть снят на испанском языке и рассказать события всей книги, ежегодно может быть снят только "один год" продолжительностью в две минуты. За 50 лет вышло много фильмов, например самые известные: "Вдова Монтьель", 1979 — удостоенная высоких похвал экранизация успешно прошла во многих странах, в том числе СССР, несмотря на политический посыл.
Упрощенный взгляд на сложные текста и как следствие — неудачная попытка. Автобиографическая история о старом журналисте, вспоминающем молодость. Время пришло? Сегодня в эпоху стриминговых сервисов и популярности длинных, мощных сериалов в том числе испаноязычных экранизация "100 лет одиночества" уже не выглядит настолько плохой идеей.
В основе сюжета которого — история семьи Буэндиа в мифическом городе Макондо. Тизер посмотрели уже более 300 тысяч раз. Под видео более трехсот комментариев, пользователи платформы пишут, что "надеются на шедевр". Очень надеюсь, что они сделают эту историю хорошо", "Одна из лучших книг, которые я читал, и одни из лучших первых строк произведения в истории литературы.
Стриминговый сервис выпустит ее в формате сериала.
В видео показали процесс создания декораций вымышленного города Макондо, в котором разворачиваются основные события книги. Публикация ролика приурочена к сорокалетию со дня получения Гарсиа Маркесом Нобелевской премии по литературе.
Стали известны лучшие сериалы 2018 года
- Главное сегодня
- Netflix выпустил первый тизер адаптации «Ста лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса
- Netflix показал тизер сериала «Сто лет одиночества»
- Новости партнеров
- Стали известны лучшие сериалы 2018 года
- Знаменитый роман «Сто лет одиночества» экранизируют
Netflix подступается к классике: сервис купил права на экранизацию «Ста лет одиночества» Маркеса
На основе романа снимут сериал. Это первый и единственный раз за более чем 50 лет существования произведения, когда семья писателя разрешила адаптировать его к экрану, говорится в заявлении Netflix. Финансовые подробности сделки не разглашаются. Книга была опубликована летом 1967 г. Роман был переведен на 46 языков, его общий тираж — около 50 млн экземпляров, пишет The New York Times.
Сюжет романа охватывает несколько десятков лет и рассказывает о различных поколениях семейства Буэндиа, все члены которого страдают наследственным проклятьем — одиночеством. Когда состоится релиз шоу и кто исполнит в нём главные роли, на данный момент неизвестно.
Точная дата выхода сериала пока не анонсирована. События книги происходят в вымышленном городке Макондо, который основал харизматичный лидер Хосе Аркадио Буэндиа. В центре сюжета — сам Хосе и семь поколений его семьи.
В тизере показали, как герой Аурелиано Буэндиа читает мистический дневник Мелькиадеса. После этого в ролике появляется город Макондо, там Аурелиано перед расстрелом вспоминает, как его отец впервые взял его на поиски льда.
Недавно сын Маркеса рассказывал, что отец на протяжении многих лет получал предложения по адаптации книги «Сто лет одиночества», однако переживал, что историю плохо переведут и она не впишется в фильм, отмечает The New York Times. По его словам, Netflix одним из первых доказал, что люди как никогда раньше охотно смотрят сериалы на иностранных языках с субтитрами. Сын писателя также заметил, что сделка с сервисом была для семьи непростым решением. Кто конкретно будет заниматься адаптацией книги и съемками — пока неизвестно. Однако вице-президент по испаноязычным адаптациям Netflix Франциско Рамос пообещал, что сериал снимут в Колумбии и над ним будут работать «лучшие таланты Латинской Америки».
Посмотрите тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Габриэля Гарсии Маркеса
| Стало известно, что Netflix экранизирует «Сто лет одиночества» Маркеса | Стрим-сервис Netflix представил трейлер колумбийского сериала «Сто лет одиночества». |
| Netflix показал тизер сериала «Сто лет одиночества» | Культовый роман Маркеса "Сто лет одиночества" будет впервые экранизирован. |
| Netflix показал первые кадры экранизации «Ста лет одиночества» | Стриминговый сервис Netflix снимет сериал по мотивам романа «Сто лет одиночества» Габриеля Гарсии Маркеса, пишет Variety. |
Netflix превратит "Сто лет одиночества" в сериал. Это первая экранизация романа
Компания Netflix приобрела права на экранизацию романа «Сто лет одиночества» нобелевского лауреата по литературе Габриэля Гарсиа Маркеса, пишет The Hollywood Reporter. Драма, фэнтези, история. Режиссер: Алекс Гарсия Лопес, Лаура Мора Ортега. В ролях: Клаудио Катаньо, Жеронимо Барон, Марко Гонзалез и др. Описание. Экранизация одноименной книги Габриэля Гарсии Маркеса. “Сто лет одиночества” — сага о нескольких поколениях семьи Буэндиа, а также об их жизни в вымышленном городе Макондо. Как сообщил портал Variety, компания Netflix приобрела права на экранизацию романа в жанре магического реализма «Сто лет одиночества» Габриэля Гарсиа Маркеса. Netflix выпустил первый тизер сериала «Сто лет одиночества» по роману Маркеса. Сто лет одиночества 1 сезон — экранизация одноименного классического романа Габриэля Гарсиа Маркеса, бестселлера века.