Только что пришла новость: Duolingo массово увольняет переводчиков. Сибирская правозащитная группа «Радетель» обратилась в Роскомнадзор с требованием проверить приложение для изучения языков Duolingo на предмет пропаганды нетрадиционных отношений. Дуолинго предоставляет функции «Дуолинго для школ», позволяющие учителям отслеживать своих учеников.
В России могут запретить самое известное приложение для изучения языков
Пользователям нужно было выполнить 5—6 наборов упражнений, чтобы заработать корону и перейти на следующий уровень. Новый пользовательский интерфейс упростил эту иерархию, поэтому каждый уровень навыков теперь представлен отдельной точкой в ленте. Пользователь сталкивается с «Разговором 1», выполняет пару упражнений, чтобы «овладеть» навыком, затем продолжает, пока не достигнет «Разговора 2» где-то дальше по пути. Пока все хорошо? Это улучшение имеет свою цену: новая временная шкала невероятно длинная! В старом интерфейсе было 10 разделов с примерно 10 упражнениями в каждом, но Duolingo взял шесть уровней, скрывающихся за каждым упражнением, и выложил их в плоскую структуру, добавив истории и персонализированные практики.
Это много прокрутки, поэтому они добавили плавающую кнопку, которая возвращает вас к вашему текущему местоположению, и на этом остановились. В новом интерфейсе Duolingo каждый уровень навыков представлен отдельным шагом на временной шкале. Курс французского языка в настоящее время состоит из 200 единиц, что приводит к невероятно длинной ленте! Это подводит нас к следующему вопросу: Duolingo предполагает, что учащиеся будут следовать намеченному для них пути, выполняя ежедневные упражнения и перескакивая с одного навыка на другой, но обучение не является линейным. Пытаясь упростить опыт, Duolingo сделал интерфейс почти непригодным для всех, кто хочет быть немного более обдуманным в том, что, когда и как они практикуют.
Что, если я хочу освоить все пять уровней разговорного навыка за один раз? Или выполнить по одному заданию каждого навыка и двигаться дальше?
Какую рекламу показал «Дуолинго» Другие скандалы с «Дуолинго» Какую рекламу показал «Дуолинго» В рамках турнира Супербоул-2024 был продемонстрирован рекламный ролик сервиса «Дуолинго», который сразу же облетел соцсети и вызвал настоящую волну непонимания и возмущения. В ролике Duolingo фигурирует сова зеленого цвета, у которой внезапно начинают увеличиваться ягодицы, а затем из них появляется другая птица, тоже зеленого цвета. Пятисекундный видеоролик «Дуолинго» озадачил пользователей соцсетей. Многие из них так и не поняли, что хотели сказать его создатели, другие возмутились, ведь видео могли увидеть и на самом деле увидели дети. Впрочем, нашлись и те, кто высоко оценил творческий подход и фантазию создателей рекламного ролика Duolingo.
API позволил парсеру проверить миллионы адресов электронной почты, которые, вероятно, были раскрыты в результате предыдущих утечек данных, и подтвердить, принадлежат ли они пользователям DuoLingo. Затем они были использованы для создания набора данных, содержащего общедоступную и закрытую информацию. Startpack подготовил список продуктов, которые помогают защитить IT-активы компании от заражения зловредами. Список содержит продукты российских и зарубежных разработчиков. Помимо защиты от вирусов, решения позволяют хранить и управлять паролями, разворачивать антиспам-системы, проводить резервное копирование данных, защищать не только персональные компьютеры, но и серверы, а также локальные сети предприятия. Статьи по теме.
Число пользователей приложения по всему миру превышает 500 млн человек. Компания базируется в США. Запрет касается интернета, СМИ, книг, аудио- и видеопродукции, рекламы и продажи товаров.
Россияне обвинили Duolingo в пропаганде ЛГБТ из-за Бена и Питера
Там напомнили, что за пропаганду ЛГБТ в России предусмотрена ответственность в виде штрафа от 1 до 4 миллионов рублей. Кроме того, к ресурсу, нарушающему требование закона, могут ограничить доступ. Активисты тогда заявили, что сервис пропагандирует нетрадиционные сексуальные отношения и требовали его заблокировать. Обращение с требованием проверить сервис появилось на сайте Новосибирского координационного совета в защиту общественной нравственности, культуры и традиционных семейных ценностей.
Тезис третий. Плотник собирает дом из бруса. Сантехник проводит в дом тепло. Токарь вырезает из дерева красивые вещи, которые идут нарасхват на интернет-аукционах. Никто нигде не говорит и не пишет, что ИИ угрожает этим специальностям.
Человек поднялся над природой, когда начал работать руками. В России лет 15 говорят, что на острие спроса — «ручные» специальности, все смеются, никто не верит, ну, можно смеяться и дальше. Тезис четвертый. Основные события развернутся на прогнившем Западе. Потому что российское законодательство защищает работника ого-го как. К сожалению, тенденции едины для всего мира, это раз. Многие программисты и в России работают на мутных договорах, самозанятыми, это два. И в среднем, в малом бизнесе защита персонала не так, чтобы мощна, это три.
Так что надо готовиться и нам. Тезис пятый. ИИ силен в том, чтобы обрабатывать огромные массивы данных. Именно поэтому под удар попали программисты с их полями и ворохами кодов, маркетологи анализ потребительского поведения по Большим Данным , бухгалтеры точное заполнение таблиц по известным алгоритмам и переводчики. Но в современной высокотехнологичной экономике остро нужны люди, которые придумывают, производят идеи, креативят и разрабатывают новые ходы. И вот этого ИИ пока не может и долго не сможет. Отсюда вывод, что направлять ребенка надо не туда, где требуется копаться в деталях и данных, а туда, где мысль свободно скользит и парит. Тезис шестой.
Что это могут быть за специальности. У нас произошла интересная подмена.
Россияне нашли в уведомлениях от Duolingo пассивную агрессию. В конце сообщений — фраза «всё равно» 16 февраля 2022 18:09 Валентина Палатурян Россияне пожаловались на уведомления от приложения для изучения языков Duolingo, или «Дуолинго», которые, по их мнению, напоминают пассивную агрессию.
Персонажка с веб-сайта по имени Лили требует студентов вернуться к изучению языков и стыдит за игнор, но дополняет сообщение фразой «всё равно». В середине февраля блогерка с ником в твиттере salaam alekum, bastard intericeage поделилась скриншотом уведомления от веб-сайта Duolingo, или «Дуолинго» — платформы, помогающей изучать иностранные языки. На прикреплённой картинке персонажка Лили, фигурирующая в заданиях сервиса, призвала ученика вернуться к занятиям, чтобы не потерять дни в «ударном режиме», но в конце сообщения напомнила, что её на самом деле не волнует успеваемость ученика.
В случае неправильных ответов теряются жизни, а при усвоении небольших уроков вы продвигаетесь вперёд. Яркие трофеи отмечают этапы вашего прогресса. Непрерывное усовершенствование.
«Извините, я пингвин»: реально ли выучить язык в Duolingo
| Сервис иностранных языков Duolingo проверят на пропаганду ЛГБТ* | Роскомнадзор потребовал от сервиса для изучения языков Duolingo проверить свой контент на предмет распространения ЛГБТ-пропаганды (организация признана экстремистской и запрещена в РФ) и устранить нарушения. |
| Роскомнадзор направил Duolingo требование проверить контент на ЛГБТ-пропаганду | В случае, если сервис Duolingo не исправит спорные уроки и примеры, то приложение могут заблокировать на территории России. |
Роскомнадзор потребовал проверить Duolingo на предмет пропаганды ЛГБТ*
Технологически duolingo отличная вещь, позволяющая тренировать языковые навыки, запоминать слова и грамматические конструкции. Duolingo может быть запрещено в России за пропаганду ЛГБТ среди несовершеннолетних, заявили в Роскомнадзоре. 11 февраля 2024 - Новости Москвы - Роскомнадзор инициировал проверку сервиса для изучения языков Duolingo на предмет распространения пропаганды ЛГБТ (движение ЛГБТ запрещено Верховным судом как экстремистское), сообщила.
Данные 2,6 млн пользователей Duolingo перезалили на новый форум
Пользователи Duolingo даже превратили этот феномен и саму птичку в новый мем. В кошмарный мем о зелёном крылатом существе, которое готово угрожать вашей семье, если вы срочно не продолжите заниматься английским. Сервис по изучению языков Duolingo не терпит лентяев, которые пропускают уроки Взгляните на совушку — символ платформы. Она кажется вам милой? Это пока что.
А недавно мем с совой из Duolingo завирусился в TikTok благодаря бразильскому подразделению компании, которое неожиданно объединило пугающую сову с не менее пугающей серией «Ералаша» из нашего детства. Получилось очень жутко смотреть со звуком Собрали для вас самые популярные мемы с зеленой совой. Надеемся, что они простимулируют вас заниматься иностранными языками регулярно. Что значат уровни английского языка в резюме и вакансиях 5 уроков подряд! Так держать! На сегодня ваша семья в безопасности! Сова из Duolingo, когда я пропускаю день Биолог верит, что деревья разговаривают на языке, который мы можем выучить DUOLINGO: Похоже ты опять пропустил свой урок итальянского, удачи в поисках выхода из этого положения.
Их наличие является нарушением закона по статье о пропаганде нетрадиционных отношений, санкция которой предусматривает наложение штрафа в размере до 4 млн рублей. Ранее правозащитники пожаловались на Duolingo из-за наличия в сервисе материалов сомнительного характера. В обращении общественников приводились выдержки из учебной программы сервиса, где ученикам предлагали произнести вслух словосочетания «they are gay» и «lesbian bar».
На русском нет. Было бы нормально, но там есть ошибки в английском языке при построении предложений: неопределенный артикль перед существительным то ставится, то не ставится. При переводе на английский написала предложение по всем правилам, но он засчитал за ошибку, потому что в «правильном» ответе не было is. Мне и так сложно учить иностранные языки, а подобные мелочи еще больше запутывают.
Зеленая, зеленая сова
Оно предлагает игровые уроки, включающие задания по аудированию, переводу, практике разговорной речи и грамматике.
Всесилие нейросетей оказалось слегка дутым, а разговоры о том, что вот-вот появится сверхразум, видимо, только разговоры и пиар. GPT4 показал несколько неприятных свойств, и в целом нейросети нельзя доверять. Нейросеть «бредит» это термин такой , то есть придумывает то, чего нет и это недопустимо в финансах и программировании , а также по непонятным причинам время от времени просаживает эффективность своей работы. Значит ли это, что работодатель одумается и вернет уволенных? Нейросети станут лучше, а радость от сокращений и сэкономленных на персонале денег слишком сладка, чтобы снова тратить деньги на докучливых «живых» специалистов. Тезис второй. Компании будут представлять из себя странное зрелище. На одном полюсе директор и руководство, потому что не будет же руководство сокращать само себя.
На другом уборщицы, охранники и починщики труб и электропроводки. Потому что у ИИ нет рук и сам он ничего такого не сделает. Это довольно глупая конструкция, и такие компании далеко не уедут с ИИ или без ИИ. Компаниям предстоит придумать новую конфигурацию, но какой она будет, мы пока понятия не имеем. Тезис третий. Плотник собирает дом из бруса. Сантехник проводит в дом тепло. Токарь вырезает из дерева красивые вещи, которые идут нарасхват на интернет-аукционах. Никто нигде не говорит и не пишет, что ИИ угрожает этим специальностям.
Человек поднялся над природой, когда начал работать руками. В России лет 15 говорят, что на острие спроса — «ручные» специальности, все смеются, никто не верит, ну, можно смеяться и дальше. Тезис четвертый. Основные события развернутся на прогнившем Западе. Потому что российское законодательство защищает работника ого-го как. К сожалению, тенденции едины для всего мира, это раз.
Как напомнили в ведомстве, за пропаганду ЛГБТ в России предусмотрена ответственность - сумма штрафа составляет от 1 до 4 млн рублей.
Кроме того, к ресурсу, нарушающему требование закона, могут ограничить доступ. Duolingo - бесплатная платформа для изучения языков, создана в 2011 году в США.
На прикреплённой картинке персонажка Лили, фигурирующая в заданиях сервиса, призвала ученика вернуться к занятиям, чтобы не потерять дни в «ударном режиме», но в конце сообщения напомнила, что её на самом деле не волнует успеваемость ученика.
Подобная формулировка фразы показалась авторке публикации пассивной агрессией со стороны разработчиков приложения. Жалко будет потерять 17 дней в ударном режиме. Хотя мне-то что, — написала Лили.
Как оказалось, другим пользователям сервиса тоже приходили неоднозначные уведомления от Duolingo — блогер с псевдонимом В Геншин DrocherV запостил другие предупреждения от Лили, где персонажка пристыдила комментатора за игнор и намекнула, что ей безразлична вовлечённость клиента приложения.
Роскомнадзор присматривается к Duolingo. Там якобы радеют за ЛГБТ*
Известный сервис для изучения языков Duolingo попал в прицел Роскомнадзора. фото: Duolingo Как сообщается, ведомство направило компании Duolingo предупреждение, касающееся запрета пропаганды ЛГБТ* (*признано экстремистским движением и запрещено) в России. Приложение Duolingo призвали заблокировать в России. Данные 2,6 млн пользователей DuoLingo были опубликованы на хакерском форуме.
Луис фон Ан (Duolingo): «Я плохо знаю языки»
| От Duolingo потребовали удалить материалы с ЛГБТ-пропагандой | Я: *Игнорирую приложение Дуолинго* Сова из Дуолинго. |
| Менеджер по продукту Duolingo объяснил, как сервис использует GPT-4 | Представители «Радетеля» отправили обращение в Роскомнадзор с просьбой заблокировать Duolingo на территории России. |
| ВЗГЛЯД / От Duolingo потребовали удалить материалы с ЛГБТ-пропагандой :: Новости дня | Сервис для изучения иностранных языков Duolingo начал использовать генеративный ИИ в процессе обучения. |
Россияне нашли в уведомлениях от Duolingo пассивную агрессию. В конце сообщений — фраза «всё равно»
Обращение с призывом заблокировать сервис Duolingo датировано 6 февраля. В нем говорится, что жалобы на приложение поступили от «обеспокоенных родителей из Уфы» из-за «неприкрытой пропаганды ЛГБТ».
Владимир Саньков Страница автора Ошибки есть в любых курсах «Дуолинго» на любых языках, это неизбежно. В том числе и в курсах на русском.
О них надо сообщать разработчикам через форму обратной связи, это недолго сделать. Но, возможно, дело в недостаточном знании языка.
Как раз ей очень это понравилось. Она считает, что был результат, поскольку у нее высокий уровень английского, я думаю, она в принципе способна оценить результат.
То есть очевидно, что кому-то это действительно подходит. Для кого-то это работает, потому что все же разные люди, у всех по-разному работает и механизм запоминания, и ассоциации, кому-то подходит больше одна методика, кому-то другая. Для начинающих, для низких уровней, как вспомогательный инструмент, почему нет? То есть я не могу сказать, что прямо Duolingo — это стопроцентное зло».
С другой стороны, и традиционный подход к изучению языков не всегда дает результаты — в частности, когда ученики не настроены учиться, а преподаватель их не мотивирует. Duolingo здесь пытается превратить учебу в игру: все выполняют квесты, соревнуются друг с другом за попадание в более высокую «лигу» и, главное, практикуются каждый день, чтобы собрать как можно более долгий streak, череду ежедневных занятий. В соцсетях вирусятся видео, как хорошо поддатая молодежь в клубах срочно делает упражнения до полуночи, чтобы не растерять накопленный прогресс. И такая мотивация позволяет достичь существенных результатов.
Из личного опыта — спустя полтора года изучения испанского с нуля по Duolingo я начал вполне уверенно читать на нем Гарри Поттера. Свои истории рассказывают другие студенты: Предприниматель Александр Руднев: «Ребята сделали гениальную вещь. Один урок, десять минут, каждый день минимум, а дальше, если хочешь больше, значит, посвящаешь этому время. Геймификация грамотно сделана, грамотно сделаны механики обучения — и ты как бы не хочешь сдаваться.
Твой друг перешел в какую-то следующую лигу, твой друг получил столько-то опыта. Очень хорошая механика парных заданий. Такой-то друг выбрал тебя для прохождения парных заданий. Если ты сам еще мог забить, то тут вроде бы уже в паре и смотришь, что твой друг выполняет задания, а ты вроде как не выполняешь — в общем, тоже надо, и все.
Технологию вывели на рынок в 2021 году — она позволяет создавать учебные курсы под любые задачи, выстраивая их так, чтобы пользователь всегда возвращался к учебе. В планах у компании — запуск приложений для развития детской грамотности и математических навыков. Кажется, создатели приложения Луис фон Ан и Северин Хакер просто сделали то, что изначально задумывали — смогли автоматизировать три ключевых атрибута хороших педагогов: Duolingo создает иллюзию «знания» языка, поддерживает учащихся с помощью постоянных бонусов и системы баллов опыта и лиг и дает задачи им по силам. Минусы Duolingo Я учу турецкий и итальянский в Duolingo меньше 100 дней. И пока не была ни в Италии, ни в Турции, чтобы проверить свою языковую компетенцию. Бывает, что я не успеваю сделать уроки по обоим языкам, но стабильно выполняю хотя бы один урок. Чувствую ли я какую-то уверенность в том, что смогу понять стандартную фразу на улице? Нет, но она точно покажется мне знакомой, если будет сказана на итальянском — его я учу меньше, зато знаю другие европейские языки из той же группы.
А если говорить будут на турецком, я, вероятно, пойму, о чем. Это неплохой результат для двухмесячной практики, но кажется, что с преподавателем занятия могли бы быть более эффективными. Почему так? Словарь Есть много мемов на тему «каким был бы мир, если бы люди общались на языках, выученных только с помощью «Дуолинго», и в них есть доля правды. Фразы типа «Извините, я пингвин» не самые полезные, наверное, — но зато они запоминаются и дают представление об общей логике языка, мне кажется. Ксения Изучает испанский и португальский с нуля Действительно, изучая язык только с «Дуо», человек рискует получить крайне специфический словарный запас, который не позволит объяснится в магазине, зато поможет сориентироваться в зоопарке — большая часть первых уроков концентрируется на зверях, а систематическими вокабуляры занятий, посвященных бытовым темам, назвать не получается. Отсутствие разговорной практики Даже понимая, что именно говорят иностранные собеседники, я не смогу ничего ответить, а если и смогу, произношение вряд ли будет корректным — никакой практики говорения, которая неизбежно появляется на «живых» занятиях, «Дуо» не предоставляет. Благодаря «Дуо» я сейчас могу изъясняться на уровне примерно Basico 2 примитивный смолл-ток, заказ в ресторане, регистрация , могу слушать мексиканские подкасты для новичков и довольно свободно читать со словарем.
Последний месяц мы с мужем занимаемся дважды в неделю с репетитором — носителем языка, и, конечно, мне с «Дуо» за плечами гораздо проще с ним общаться. Ксения Заходит в приложение уже на протяжении 365 дней При этом опыт успешного разговора с другим человеком у Ксении был: «Некоторое время назад я пользовалась приложением Tandem, в котором можно переписываться, обмениваться войсами или общаться вживую с иностранцами. У меня были приятнейшие диалоги с ребятами из Южной Америки, — и в плане грамотности это было даже не стыдно». Отсутствие проработки отдельных механик Уроки в Duolingo построены таким образом, что перепройти отдельно особенно трудный, непонятный момент — нельзя.
«Извините, я пингвин»: реально ли выучить язык в Duolingo
| «Что это было?» Пользователей сети шокировала новая реклама Duolingo | Верховный суд РФ 30 ноября 2023 года признал деятельность международного общественного движения ЛГБТ экстремистской и запретил её в России. |
| Роскомнадзор потребовал от Duolingo устранить материалы с пропагандой ЛГБТ* | Сибирская правозащитная группа «Радетель» обратилась в Роскомнадзор с требованием проверить приложение для изучения языков Duolingo на предмет пропаганды нетрадиционных отношений. |
| Роскомнадзор потребовал от Duolingo проверить контент на ЛГБТ-пропаганду - Ведомости | В период лютых санкций многие приложения и сервисы просто ушли из России или приостановили свою работу. |
Приложение Duolingo хотят заблокировать в России
Роскомнадзор предупредил сервис по изучению иностранных языков Duolingo о запрете публикации материалов, пропагандирующих движение ЛГБТ (признано в России экстремистским и запрещено). Перед этим сибирская правозащитная группа «Радетель» призвала принять меры для привлечения юрлица Duolingo к ответственности за пропаганду ЛГБТ и заблокировать приложение в России. Роскомнадзор направил письмо сервису по изучению иностранных языков Duolingo с предупреждением о запрете публикации материалов, пропагандирующих ЛГБТ (движение признано в РФ экстремистским, деятельность запрещена), передает РИА Новости. "Роскомнадзор направил компании Duolingo письмо с предупреждением о запрете публикации материалов, пропагандирующих нетрадиционные сексуальные отношения, потребовал проверить свой контент на предмет распространения ЛГБТ-пропаганды* и устранить нарушения. С «Радетелем» связались «обеспокоенные родители» из Уфы, которые заметили в Duolingo фразы с пропагандой нетрадиционных отношений. После теракта в Crocus City Hall российские спецслужбы обращались к США с прямым запросом, Вашингтон передал Москве имеющуюся у него информацию, сообщила посол США в России Линн Трейси.
РКН сообщил о проверке образовательного сервиса Duolingo на ЛГБТ-пропаганду
Роскомнадзор направил сервису для изучения языков Duolingo требование проверить контент на предмет распространения ЛГБТ-пропаганды (движение признано экстремистским и запрещено в РФ) и устранить нарушения, передает ТАСС со ссылкой на пресс-службу ведомства. Роскомнадзор предупредил сервис по изучению иностранных языков Duolingo о запрете публикации материалов, пропагандирующих движение ЛГБТ (признано в России экстремистским и запрещено). последние новости на сегодня - РБК Инвестиции.
От Duolingo потребовали удалить материалы с ЛГБТ-пропагандой
В России хотят заблокировать Duolingo — приложение для изучения языков. в данном видео я покажу что будет что будет когда вы пройдёте последнею бриллиантовую лигу в дуолинго. Кстати, в России Роскомнадзор сейчас проверяет Duolingo на ЛГБТ*-пропаганду. На сервис по изучению языков пожаловались активисты, которые обнаружили в нём запрещённый контент.