Поскольку изображения Благовещения Пресвятой Богородицы (II – III вв.) есть в росписях катакомб, где собирались на молитву первые христиане, установление празднования приписывается апостолам.
Православные верующие отмечают Благовещение Пресвятой Богородицы
При этом в конце поэмы, то есть в 7-й песни современного «канона», этот диалог вполне заканчивается, чтобы сразу начаться снова в 8-й, в начале двупеснца. В форме диалога построены и некоторые другие благовещенские каноны — всего их известно 14. Таковы каноны: на отдание Благовещения, сохраняющийся в русской Минее; канон гимнографа Георгия сохранился в рукописях; греческий текст издан в 2015 г. Добрыниной ; отчасти — канон прп. Андрея Критского греч. Фольери и переиздан в 1971 г.
Томадакисом ; безымянный канон греч. В частности, основной канон праздника представляет собой не один, а сразу два диалога. Первый из них — это тропари но не ирмосы! В 7-й песни он заканчивается: Дева Мария соглашается принять благовестие архангела, а тот прославляет Ее. Второй — это ирмосы!
Чем Ты это можешь доказать? Какое заверение Ты мне можешь дать?.. Божия матерь ставит вопрос только так: Как это может случиться со мной — я же дева?.. И на ответ ангела, что это будет, Она отвечает только словами полной отдачи Себя в руки Божии; Ее слова: Се, Раба Господня; буди Мне по глаголу твоему… Слово «раба» в теперешнем нашем словоупотреблении говорит о порабощенности; в славянском языке рабом себя называл человек, который свою жизнь, свою волю отдал другому.
И Она действительно отдала Богу Свою жизнь, Свою волю, Свою судьбу, приняв верой — то есть непостижимым доверием — весть о том, что Она будет Матерью воплощенного Сына Божия. О Ней праведная Елизавета говорит: Блаженна веровавшая, ибо будет Ей реченное Ей от Господа… В Божией Матери мы находим изумительную способность довериться Богу до конца; но способность эта не природная, не естественная: такую веру можно в себе выковать подвигом любви к Богу.
Это один из 12 главных двунадесятых православных праздников. Он особенный для верующих, поскольку именно с этого дня начинается история земного воплощения Христа. Ровно через девять месяцев, равных сроку вынашивания ребенка, 7 января православные празднуют Рождество Христово. Благовещение означает — «благая весть». Мария смиренно приняла эту весть, показывая пример покорности Господу. Одна из самых известных молитв начинается так: «Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою; благословенная Ты в женах и благословен плод чрева Твоего, яко Спаса родила еси душ наших». Эти слова почти буквально повторяют обетование Марии, произнесенное архангелом Гавриилом.
Христиане разделяют в Благовещение чувство радости от полученной Богородицей благой вести о будущем рождении спасителя человечества. Встрече Богоматери и архангела Гавриила посвящено много икон и полотен художников.
Святитель Кирилл Александрийский, подробно изобличивший его ересь, многократно разъяснил, что во главе угла православного учения о спасении лежит догмат о Боговоплощении, что мы и празднуем на Благовещение. Господь Бог Твой в Тебе...
Скоро, в Великую субботу, мы его услышим. Литургические диалоги Яркая особенность песнопений праздника Благовещения заключается в том, что многие из них имеют форму диалога между архангелом Гавриилом и Пречистой Девой. Такая форма была широко распространена в сирийской церковной поэзии. Иоанна Предтечи; архангел Гавриил и Пресв.
Дева Мария; прав. Иосиф Обручник и Пресв. Дева Мария; Пресв. Дева Мария и волхвы; св.
Иоанн Предтеча и народ иудейский; св.
Благовещение 2024: что это за праздник и что нужно делать
Заранее благодарны! Он относится к великим двунадесятым событиям годового богослужебного цикла Торжество приурочено к возвещению Деве Марии Архангелом Гавриилом благой вести о зачатии ею Сына Божьего. Другие названия: Благовещенье, Благовещеньев день, Возвещение, Приветствие Марии, Зимобор, Заклинание Весны, Праздник большого дня и другие Церковное название: Благовещение Пресвятой Богородицы Значение: явление Деве Марии Архангела Гавриила и сообщение о будущем рождении Иисуса Традиции: запрещено проводить любые физические работы; богослужение в храмах; выпечка просфор; выпуск птиц на волю. Благовещение 2023 отмечается 7 апреля 25 марта по старому стилю. Он относится к великим двунадесятым событиям годового богослужебного цикла. В Православной Церкви этот праздник символизирует искупление человечеством грехопадения Евы. История праздника Святая Мария воспитывалась в храме и дала обещание Богу остаться Девой. Она скромно жила в Назарете с названным мужем, дальним родственником — стариком Иосифом. Однажды к ней в дом вошел Архангел Гавриил и произнес речь, которую начал со слов: «Радуйся, Благодатная! Первые упоминания о Благовещение относятся ко II веку.
Официальным это событие стало в VI веке, когда византийский император Юстиниан установил дату праздника на 25 марта 7 апреля по новому стилю. Традиции и обряды праздника В Благовещение Пресвятой Богородицы в храмах проходят богослужения. В этот день церковные наставники надевают голубое облачение. В храмах проводится всенощное бдение, которое начинается с великого повечерия. Службы имеют литургические особенности, зависящие от дней недели.
Но юная девица всем сердцем прониклась Божьей волей, она не просто поверила словам ангела, но и с большим удовольствием приняла их своим сердцем.
Таким образом, Мария отнеслась к ним как к настоящей миссии, честь исполнения которой выпала именно ей — доселе малоизвестной еврейской девушке. Что означает Благовещение Пресвятой Богородицы сегодня На протяжении многих веков и сегодня Благовещение является одним из важнейших церковных праздников. По сути, именно он открывает цикл великой истории о Христе, его земной жизни, мучительной смерти и торжественном воскресении, которую всем миром празднуют в пасхальный день. Связь всех этих событий очевидна: Бог замыслил спасти человечество, но у него не нашлось никакого способа, кроме одного — послать на землю единственного Сына. Причем послать на жизнь, полную тяжелых испытания и мытарств. На жизнь, которая закончится жестокой и несправедливой смертью.
И начался этот необычный земной путь именно с возвещения благой вести девице Марии. Можно сказать, что именно она была первым человеком, которая узнала исполнения Божественного замысла — ведь ангел принес добрую новость именно ей. Далее она поспешила обрадовать Иосифа, а также кузину Елисавету и других родных. Здесь мы можем увидеть глубинный смысл праздника, если угодно, его философскую основу. Господь посылает в мир Спасителя, но рождается он как обычный человек — от земной женщины. Но кто же первым узнает об этих планах?
Не местный правитель, не храбрый воин и даже не самый святой человек той поры. Благую весть получает невинная девушка из простой еврейской семьи. В этом красивом предании мы можем увидеть своеобразное описание великого женского начала, которое и тогда, и сегодня дает жизнь всему сущему.
Перед посевом зерна было принято освящать перед иконой — это сулило удачный сезон и щедрый урожай. Что можно делать на Благовещение Благовещение Пресвятой Богородицы совпадает с серединой Великого поста, однако в честь праздника позволяются некоторые вольности в диете: в частности, можно есть рыбу.
В то же время некоторые запреты остаются в силе — мясо и молочные продукты на время поста запрещены. Часто православных интересует вопрос: а можно ли мыться на Благовещение? Вопрос разумный, учитывая, что на двунадесятые праздники рекомендуется оставить на потом все мирские дела и посвятить себя молитве. Чистоту нужно и полезно соблюдать всегда, независимо от даты. Да и встречать такой значимый день неумытым для христианина порицается.
Православным на Благовещение стоит чаще ходить в церковь и обязательно исповедоваться. Самый правильный подход — это провести день с семьей, в молитве и с чистыми мыслями, навещать родственников и не отвлекаться на мирские проблемы.
Толковый Типикон. Эта дата, с одной стороны, отстоит ровно на 9 месяцев от 25 дек. Впервые эта дата появляется в сочинениях зап. Тертуллиана Adv. Ипполита Римского In Dan. Мартин из Браги писал, что мн. При этом сщмч. Ипполит на основании сопоставления ряда библейских стихов Быт 2.
Убеждение о 5500-летнем возрасте мира ко времени пришествия Спасителя и о совпадении дат сотворения мира и воплощения Христа перешло в александрийскую традицию: в сочинении, приписываемом свт. Кроме того, место даты Распятия с V в. Согласно Георгию Синкеллу , создателями александрийской хронологической системы следует считать александрийских монахов Панодора и Анниана кон. IV - нач. Большое распространение в V-X вв. Максим Исповедник и крупнейшие хронографисты IX в. В эре Анниана первым днем творения мира является воскресенье 25 марта ровно за 5500 лет до воплощения, что соответствует 5492 г. Несмотря на то что эра Анниана используется в сравнительно поздних памятниках - таких, как Евергетидский Типикон , сохранившийся в ркп. XII в. Церквей см.
Поэтому в визант. Иоанна Предтечи. День Б. Лебедев Д. Почему праздник Пасхи 25 марта называется «Кириопасха»? Установление праздника Изображения Б. II - 1-й пол. III в. Открытие св. Еленой в нач.
Деве явился арх. Гавриил, была построена базилика - Cabrol. В нач. VIII в. Кириллом I , Патриархом Иерусалимским Conybeare. В древнейших арм. Лекционариях, отражающих литургическую практику Иерусалима V в. Древние груз. Grand Lectionnaire. Поскольку сведения о к-польском богослужении V-VI вв.
Роман Сладкопевец написал кондак на Б. VII в. Но, хотя 49 прав. Перенесение памятей почитаемых святых в седмичные дни поста на субботу или воскресенье широко практиковалось на Востоке, и структура правосл. Карабинов предположил, что до Трулльского Собора днем, на к-рый переносилось Б. Богородице в первоначальном виде был сочинен для праздника Б. Все визант.
Православные верующие отмечают Благовещение Пресвятой Богородицы
Праздник Благовещения Пресвятой Богородицы празднуется 7 апреля (нов ст.), отстоит ровно на 9 месяцев от даты празднования Рождества Христова, имеет один день предпразднства и один день попразднства, в который празднуется Собор. На Благовещение Пресвятой Богородицы, как и на другой большой церковный праздник, важно посетить литургию. 7 апреля все православные верующие будут праздновать Благовещение Пресвятой Богородицы. Благовещение пресвятой богородицы — история праздника. В четырнадцатилетнем возрасте Святая Дева вышла замуж за праведного Иосифа из Назарета. Важнейший ритуал на Благовещение Пресвятой Богородицы заключается в том, чтобы выпускать в свободный полет птиц.
Благовещение Пресвятой Богородицы: история, приметы, традиции праздника
Специально для этого дня готовили кулебяку — особый пирог с рыбой или капустой. Во-вторых, в этот день праздновали третью встречу весны первая приходится на Сретение, вторая — на Сороки. Праздник также называется бабьим и птичьим. В этот день на Руси было принято выкупать пернатых у ловцов пташек и выпускать их на волю. Считалось, что выпущенная на волю птица будет ходатайствовать перед Богом за того, кто её освободил. Фото pixabay. Священнослужители выпускают в небо белых голубей, которые символизируют Бога Святого Духа третье Лицо Троицы.
В некоторых местностях даже верили, что если птица завьёт в этот день гнездо, то в наказание она несколько дней не сможет летать.
В день светлого праздника нельзя вступать в конфликты и ссоры с близкими и окружающими. Нужно нести людям «благую весть» — навещать родных и друзей, обсуждать позитивные новости. Считается, что на Благовещение нельзя надевать новые, недавно купленные или сшитые вещи — иначе они быстро износятся и придут в негодность. Что принято делать в этот день: Праздник считается птичьим. В этот день было принято выкупать у ловцов пташек и выпускать их на волю. Говорили, что птица станет ходатайствовать перед Богом за того, кто её освободил. В день Благовещения сам Бог благословляет землю и всё, что на ней растёт.
В связи с этим появилась традиция освящать накануне праздника или в сам праздник семена, предназначенные для посева.
Живя в Галилейском городе Назарете, в доме Иосифа, Пресвятая Дева Мария вела такую же скромную и уединенную жизнь, как и при храме. Спустя четыре месяца по обручении, Ангел явился Марии и сказал: «радуйся Благодатная! Господь с Тобою! Благословенна ты между женами». Праздник Благовещения — очень важный день для всей святой Церкви, потому что именно с этого момента — благой вести о пришествии в мир Спасителя и искупления им первородного греха начинается спасение человеческое.
Согласно Евангелию архангел, когда явился Марии, держал в руках белую лилию, символизирующую чистоту и непорочность, в этой связи практически на всех благовещенских иконах изображены белые лилии. Народные традиции праздника С этим праздником в народе связано большое количество обычаев и традиций. Например, в этот день запрещено вязать, шить, устраивать большие веселия и строго запрещено работать. Говорится, что на Благовещение «птица гнезда не вьет, девица косы не плетет». В храмах 7 апреля пекут просфоры.
И вот, зачнешь во чреве, и родишь Сына, и наречешь Ему имя Иисус. Это будет Сын Всевышнего. Пресвятая Дева Мария сказала: как же это будет, когда Я непричастна браку? Вот и Елисавета, родственница Твоя, слывущая бесплодной, несмотря на старость свою, шесть месяцев уже носит во чреве сына. Так, чему быть повелит Бог, тому нельзя не сбыться. Пресвятая Дева, с детства предавшая себя Богу, со смирением повинуется Его святой воле. Я раба Господня, сказала Она, да будет со Мною по слову твоему. Ангел после сего отошел от Нее.
Благовещение-2024: суть праздника, традиции, запреты
Оригинал, конечно, не сохранился, зато самый древний ее список – по преданию, это Владимирская икона Богоматери – одно из самых почитаемых в России изображений Пресвятой Богородицы. Благовещение Пресвятой Богородицы — это двунадесятый православный праздник, который совершается ежегодно 7 апреля (25 марта по старому стилю) и отстоит ровно на 9 месяцев от даты празднования Рождества Христова. Благовещение Пресвятой Богородицы — У этого термина существуют и другие значения, см. Благовещенье (значения). «Благовещение», Фра Беато Анжелико, 1430—1432, Прадо. На заднем плане — архангел Михаил изгоняет из рая Адама и Еву после грехопадения. Церковный праздник Благовещение Пресвятой Богородицы посвящен событию, которое стоит на границе двух эпох в истории человечества — Ветхого и Нового Заветов. Благовещение Пресвятой Богородицы — православный праздник, отстоящий ровно на 9 месяцев от даты празднования Рождества. В отличие от некоторых христианских торжеств, Благовещение всегда отмечается 7 апреля – за девять месяцев до Рождества Христова.
Православные верующие празднуют Благовещение Пресвятой Богородицы
Он относится к великим двунадесятым событиям годового богослужебного цикла. В Православной Церкви этот праздник символизирует искупление человечеством грехопадения Евы. История праздника Святая Мария воспитывалась в храме и дала обещание Богу остаться Девой. Она скромно жила в Назарете с названным мужем, дальним родственником — стариком Иосифом. Однажды к ней в дом вошел Архангел Гавриил и произнес речь, которую начал со слов: «Радуйся, Благодатная! Первые упоминания о Благовещение относятся ко II веку. Официальным это событие стало в VI веке, когда византийский император Юстиниан установил дату праздника на 25 марта 7 апреля по новому стилю. Традиции и обряды праздника В Благовещение Пресвятой Богородицы в храмах проходят богослужения. В этот день церковные наставники надевают голубое облачение. В храмах проводится всенощное бдение, которое начинается с великого повечерия.
Службы имеют литургические особенности, зависящие от дней недели. Если Благовещение и Пасха совпадают Криопасха , то каноны праздников соединяются. В народе в этот день принято ходить в храмы, молиться, подавать милостыню и заниматься благотворительностью. В этот праздник распространена традиция выпускать птиц голубей на свободу. Люди верят, что в Благовещение они долетают до ангелов-хранителей и извещают им обо всех хороших поступках, которые были совершены за год.
Архангел Гавриил на иконах часто изображается с тростью как путник и посланник, со свечой или зеркалом — как вестник тайн, или с лилией — символом благословения; он неоднократно упоминается в Ветхом Завете. Благовещение по-гречески — Евангелие, Благая весть. Именно так называются первые четыре книги Нового Завета, важнейшие книги Библии. Пророчество о рождении Спасителя мира, исполнения которого так напряженно ждали в Иудее, совершилось как легкое дуновение ветра, незаметно для всего мира.
Преклоняясь перед силой веры Богоматери и ее полным доверием Богу, Православная Церковь воздает Деве Марии первенство чести среди всех когда-либо рожденных людей. Благовещение — центральное событие всей Священной истории, оно находится ровно посередине между Ветхим и Новым Заветом.
В этот день, как сказано в Евангелии, архангел Гавриил принес Деве Марии весть, что у нее родится сын, который станет Спасителем мира. Торжественные службы сегодня в храмах по всей стране. Сейчас время великого поста, строгого и самого долгого.
Захарии тоже возвещено, что у его жены родится сын — естественным образом, несмотря на ее преклонный возраст; и его ответ на эту весть Божию: Как же это может быть? Этого не может случиться! Чем Ты можешь это доказать? Какое заверение Ты мне можешь дать?..
Божия Матерь ставит вопрос только так: Как это может случиться со мной — я же дева?.. И на ответ Ангела, что это будет, Она отвечает только словами полной отдачи Себя в руки Божии; Ее слова: Се, Раба Господня; буди Мне по глаголу твоему… Слово «раба» в теперешнем нашем словоупотреблении говорит о порабощенности; в славянском языке рабом называл себя человек, который свою жизнь, свою волю отдал другому. И Она действительно отдала Богу Свою жизнь, Свою волю, Свою судьбу, приняв верой — то есть непостижимым доверием — весть о том, что Она будет Матерью воплощенного Сына Божия. О Ней праведная Елизавета говорит: Блаженна веровавшая, ибо будет Ей реченное Ей от Господа… В Божией Матери мы находим изумительную способность довериться Богу до конца; но способность эта не природная, не естественная: такую веру можно в себе выковать подвигом чистоты сердца, подвигом любви к Богу.
Подвигом, ибо отцы говорят: Пролей кровь, и примешь Дух… Один из западных писателей говорит, что Воплощение стало возможным, когда нашлась Дева израильская, Которая всей мыслью, всем сердцем, всей жизнью Своей смогла произнести Имя Божие так, что Оно стало плотью в Ней. Вот благовестие, которое мы сейчас слышали в Евангелии: род человеческий родил, принес Богу в дар Деву, Которая была способна в Своей царственной человеческой свободе стать Матерью Сына Божия, свободно отдавшего Себя для спасения мира. Мозаика храма Санта-Мария-Мадджоре. Молитвы Благовещения Пресвятой Богородицы Тропарь предпразднеству Днесь всемирныя радости начатки предпразднственное воспети повелевают: се бо Гавриил приходит, Деве нося благовестие, и к Ней вопиет: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою.
Сегодня начала всемирной радости велят петь песнопения перед праздником, ибо вот, Гавриил приносит Деве благую весть и восклицает: радуйся, Благодатная, Господь с Тобой! Тропарь Днесь спасения нашего главизна, и еже от века таинства явление, Сын Божий, Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует, тем же и мы с ним Богородице возопиим: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою. Ныне начало нашего спасения и обнаружение тайны, которая предуставлена была прежде всех веков: Сын Божий — Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует. Поэтому и мы с ним Богородице воскликнем: радуйся, Благодатная, Господь с Тобою!
Кондак Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная воспесуем Ти раби Твои, Богородице, но яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная. Тебе, высшей Военачальнице, избавившись от бед, мы, недостойные рабы Твои, Богородица, воспеваем победную и благодарственную песнь. Ты же, как имеющая силу непобедимую, освобождай нас от всяких бед, чтобы мы взывали к Тебе: радуйся, Невеста, в брак не вступившая! Припевы Благовествуй, земле, радость велию, хвалите, небеса, Божию славу.
Что можно и что нельзя делать в Благовещение Пресвятой Богородицы?
Полное название праздника — «Благовещение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии». В отличие от Православной Церкви, где Благовещение считается одним из важнейших праздников (полное название – Благовещение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии), в католичестве это праздник второго класса. Какого числа Благовещение Пресвятой Богородицы в православии. Определить историческую дату события к настоящему времени невозможно, прежде всего, потому, что богословы первых веков Церкви просто не задавались такой целью.
Благовещение 7 апреля 2023: смысл праздника и его традиции, что можно и нельзя делать
На Благовещение не стоит жениться, поскольку считается, что такой брак будет несчастливым. К тому же, женщина, рискнувшая пойти против запрета, рано овдовеет. Не стоит в этот день устраивать походы по магазинам. Купленные 7 апреля вещи не только быстро придут в непригодность, но и не самым лучшим образом отразятся на взаимоотношениях с окружающими. Надев на себя одежду, приобретенную на Благовещение, человек может с кем-то поссориться, оказаться втянутым в аферу. В общем, стоит обойтись без шопинга. Помните, праздник встречаем тихо и мирно. Также нельзя отправляться в долгую дорогу.
Во время длинной поездки может случиться большая беда. Стоит отложить даже ранее запланированные командировки. Еще один совет.
Перед посевом зерна было принято освящать перед иконой — это сулило удачный сезон и щедрый урожай. Что можно делать на Благовещение Благовещение Пресвятой Богородицы совпадает с серединой Великого поста, однако в честь праздника позволяются некоторые вольности в диете: в частности, можно есть рыбу. В то же время некоторые запреты остаются в силе — мясо и молочные продукты на время поста запрещены. Часто православных интересует вопрос: а можно ли мыться на Благовещение? Вопрос разумный, учитывая, что на двунадесятые праздники рекомендуется оставить на потом все мирские дела и посвятить себя молитве. Чистоту нужно и полезно соблюдать всегда, независимо от даты.
Да и встречать такой значимый день неумытым для христианина порицается. Православным на Благовещение стоит чаще ходить в церковь и обязательно исповедоваться. Самый правильный подход — это провести день с семьей, в молитве и с чистыми мыслями, навещать родственников и не отвлекаться на мирские проблемы.
Празднование Благовещения не отлагается даже в день Пасхи, если эти праздники совпадают, а если это торжество приходится на дни поста, то пост ослабляется. По церковному Уставу, в этот день благословляется вкушение рыбы и елея. Порадуйте близких простым, вкусным и красивым блюдом — запеченной рыбой под овощным пюре. Напомним, что католическая церковь отмечает Благовещение Девы Марии 25 марта. Материалы по теме в Журнале Calend.
В Русской Православной Церкви на иконах Благовещения Пресвятой Богородицы изображены Архангел Гавриил обычно с крыльями и нимбом вокруг главы, а иногда с тороцами в ушах , предстоящий прямо или коленопреклоненный перед Святой Девой; в левой руке Архангела — райская ветвь, символ радостного благовестия, правой рукой он благословляет Деву; иногда вместо ветви в руке Гавриила — трезубец. Пресвятая Дева Мария представлена сидящей в храмине и благоговейно читающей книгу пророка Исайи ; в книге иногда видны слова: "Се Дева во чреве примет" Ис. Встречаются древние иконы Благовещения с некоторыми видоизменениями; так, например, Пресвятая Дева изображается с веретеном или початком в руках. На других иконах, например в Московском Успенском соборе, прядущею изображена не Сама Пречистая Дева, а служанка, сидящая у ног Ее. На Устюжской иконе Благовещения в Московском Успенском соборе Богомладенец представлен явившимся на персях Приснодевы в момент Благовещения. Встречаются также иконы Благовещения Пресвятой Богородицы, на которых Божия Матерь изображена стоящей у колодца и черпающей воду; сзади или перед Ней изображен благовествующий Архангел. Иконы Благовещения, символизирующие начало искупления рода человеческого, с древних времен по церковному законоположению устрояются на царских вратах. Царские врата изображают вход в Царство Небесное, а икона Благовещения Пресвятой Богородицы напоминает нам об отверзении для нас рая, так как это священное событие явилось "главизною" нашего спасения. Тропарь праздника Благовещения Днесь спасения нашего главизна, и еже от века таинства явление; Сын Божий Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует. Темже и мы с ним Богородице возопиим: радуйся, благодатная, Господь с Тобою! Перевод: Ныне начало нашего спасения и обнаружение тайны, которая предуставлена была прежде всех веков: Сын Божий — Сын Девы бывает, и Гавриил благодать благовествует.