Вступай в группу СОВА Новости Самарской области в Одноклассниках. УСТАРЕВШИЕ СЛОВА, слова, вышедшие из активного употребления, но сохранившиеся в пассивном словаре и в большинстве своём понятные носителям языка (напр., в совр. рус. языке «аршин», «вран» ‘ворон’).
15 привычных слов, которые раньше имели другое значение (Спойлер: «мымра» — это не обидно)
В итоге из слов, которые встречались в дневниках начала XX века чаще, чем в современных статьях и комментариях, авторы составили интересный список: многие из этих слов постепенно исчезают из русского языка и вымещаются современными синонимами, а какие-то слова уже. Большинство из этих слов уже никто не употребляет, но иногда они возвращаются из прошлого, вызывая у нас приступ ностальгии. Многие из слов, собранных в знаменитом издании, уже давно вышли из обихода за ненадобностью. Значение слова НОВОСТИ в Большом современном толковом словаре русского языка. Один из просветителей, лингвист Владимир Даль, собрал более 200 тыс. Институт русского языка имени Виноградова РАН впервые в 2023 году пополнил новыми словами орфографический ресурс «Академос». 24 мая отмечается День славянской письменности и культуры. А сможете ли вы угадать значение слов, которые вышли из обихода сотни лет назад? и представляющих собой некую небрежную безграмотность с налётом шаромыжничества стало вдруг хорошим тоном, и чуть ли не признаком интеллигентности человек.
Словарь Даля, интересные слова
Экзоскелет — внешняя оболочка, применяемая для поддержки и улучшения движений тела. Пауэр-танго — комбинированная тренировка, объединяющая элементы пауэрлифтинга и танго. Спортвизор — специальные очки или шлем, оснащённые дисплеем, которые позволяют смотреть спортивные события виртуально. Спорт-фьюжн — новый подход к тренировкам, объединяющий различные виды спорта в одном комплексе. В последнее время наблюдаются несколько тенденций развития лексики в русском языке. Во-первых, большое количество неологизмов, закрепившихся в языке, связано с развитием интернета, новыми технологиями и цифровым пространством. Социальные сети, искусственный интеллект, распознавание образов, криптовалюта, продажа товаров онлайн и информация о транзакциях — всё это это сферы появления новых слов.
Во-вторых, неологизмы возникают и закрепляются в связи с изменениями в обществе и образе жизни людей. Одним из ярких примеров является слово «безмоб». Так называют человека, отказавшегося от мобильного телефона и цифровых технологий. Раньше в данном контексте использовалось словосочетание «цифровой детокс». Также возникают новые языковые единицы, связанные с экологическими проблемами и здоровым образом жизни. В-третьих, меняются значения уже существующих неологизмов.
Так, слово «трэш» произошло от английского «мусор», «отходы» всё чаще используется в контексте описания низкокачественного контента или безвкусной моды. Слово «тян» произошло от японского «привлекательная девушка» также приобретает новое значение и активно используется в разговорной речи. Например, «ламповая тян» — идеально красивая девушка, которую практически нереально встретить в реальной жизни. Неологизмы позволяют языку оставаться живым и отражать изменения в современном обществе. Новые слова и выражения придают ему динамику, международную актуальность, позволяя людям эффективнее выражать свои мысли и идеи. Подборка мудрых слов на все случаи жизни: Хочешь получать больше советов и лайфхаков для здорового образа жизни?
Подпишись на еженедельную рассылку Лайфстайла. Электронная почта.
В справочнике по пунктуации почти нет правил, регулирующих написание таких оборотов. Поэтому «Русский орфографический словарь» благодаря тому, что он постоянно пополняется, незаменимый помощник в издательском деле. Думаю, корректоры оценят тот факт, что наконец-то кодифицировали такие обороты, как «есть где» без запятой , «ешь-пей — не хочу» последний разговорный оборот как только не оформляют создатели текстов! Чтобы понять, что означают некоторые слова, придётся погуглить. Например, «газетир» не имеет никакого отношения к газетам, это — географический справочник. Однако в словаре Института русского языка имени Виноградова РАН зафиксировано только правильное написание слов, а не их лексическое значение. До толкования им ещё нужно дорасти. Дело обстоит так: сначала «новинку» фиксирует «Новое в русской лексике», затем — при условии актуальности и заметной воспроизводимости — орфографический словарь, спустя время иногда это десятилетия , если слово всё-таки прижилось, — толковый словарь», — объясняет Елена Маринова.
А пока можно побороть прокрастинацию и отправиться в самостоятельное путешествие по новым словам. Джетлаг — синдром смены часового пояса. Информер — автоматически обновляющийся специальный блок, который устанавливается на сайт пользователя для предоставления дополнительного контента. Околюченность — уровень количества колючек на плодово-ягодных кустах. По-жюль-верновски — захватывающе, рискованно.
А санкции привели к тому, что перевозчики спешно перерегистрировали свои самолеты в Госреестр России, выводя их из реестра Бермудских островов. Так появился неологизм «дебермудизация». После нее российские авиакомпании смогли спокойно выполнять рейсы в дружественные страны на своих самолетах. Обсуждали люди и «прилеты». Последние раньше их называли обстрелами чаще всего фиксировали в Белгородской области и других приграничных регионах страны. Дроны и другие беспилотные летательные аппараты стали называть птичками. А артиллерию в разговорах сократили до арты. Этот год ознаменуется и таким понятием, как попытки «отмены культуры». Коллективный Запад использовал культурную сферу, чтобы выразить недовольство спецоперацией на Украине. В итоге в Европе и США отменяли концерты российских артистов, снимали постановки спектаклей по книгам российских классиков и даже увольняли деятелей культуры, имеющих русские корни. Многие из новых слов не останутся в языке надолго, считают лингвисты. Как ранее отмечал в беседе с «Известиями» проректор по науке Государственного института русского языка им. Пушкина Михаил Осадчий, нужно разделять сиюминутные и серьезные изменения в языковой системе — в области грамматики, фонетики, словообразования.
Будьте осторожны — она вышла о-о-о-о-о-очень длинной. В последний раз мы собрали 11 слов молодежного сленга, которые вы вряд ли переведете.
Словарь устаревших слов
Устаревшие слова забываются, выпадают из употребления практически незаметно для общества, а вхождение в язык новых слов сопровождается бурными дискуссиями. Такая разница в восприятии объясняется природой человека: люди без сожаления отказываются от старых вещей в пользу современных, вместе с этим становятся ненужными и названия предметов. Сами носители языка зачастую не особо рефлексируют о том, что в их жизни и в актуальном словаре нет прялок, баклуш и ямщиков. Новые же слова, особенно заимствованные, всегда заметны, потому что не соответствуют привычному. Лично я считаю, что в целом, появление новых слов - явление позитивно. Ломоносова Лидия Малыгина, обычно новыми словами становятся заимствования из иностранных языков, в первую очередь из английского. Новые англицизмы проникают во все сферы жизни, включая СМИ, речи политиков, отражаются в названиях магазинов и даже в описании интимных чувств. Закрепленные в словарях, они помогают языку отражать новые реалии, но поток иностранных слов может "затопить национальный язык", если заимствования не успевают освоиться. Тогда речь становится макаронической, т.
Такая речь часто имеет гротескно-шуточный характер. При этом вовсе не любое пополнение языка является его обогащением. Использование чужих слов может наносить ущерб собственному языку и культуре. И в последнее время в новых словарях все чаще вводится замена даже для освоенных иностранных слов. В поисках живых родников народной речи Есть мнение, что во времена Древнекиевской Руси отдельных русского, украинского и белорусского языков не существовало: в Киеве и Новгороде, в Рязанской земле и Полоцке говорили по-древнерусски. На древнерусском написаны такие общие для всех восточных славян памятники литературы, как "Слово о полку Игореве", Изборники Святослава 1073 и 1076 гг. Вы согласны? Из других его диалектов сформировались южнославянские языки - сербский и хорватский, словенский и македонский, болгарский, а также западнославянские - польский, чешский, словацкий, нижне- и верхнелужицкий на двух последних говорят сербо-лужичане, издавна живущие в восточных землях современной Германии.
Однако эта точка зрения - не единственная. К примеру, покойный академик РАН Андрей Анатольевич Зализняк еще в 2006 году утверждал: после того, как были систематизированы данные берестяных грамот, нарисовалась совершенно неожиданная с точки зрения лингвистики картина.
Конечно, коллеги следят за тем, что происходит с языком, какие слова используются в СМИ, публицистике, литературе. Важный критерий, о каких словах спрашивают, потому что в Институте работает справочная служба русского языка: в институт звонят и спрашивают о правописании и произношении тех или иных слов, и если вопрос с правописанием и употреблением актуален, то здесь больше шансов, что он добавится в словарь быстрее». В конце февраля президент России Владимир Путин подписал закон о защите языка от необоснованных заимствований.
Застал, когда еще в наших деревнях бабушки, рожденные аж в самом начале ХХ века, говорили с весьма своеобразным быстрым говорком, налегая на букву «о». Приезжие далеко не все понимали. Слова «надысь», «давеча», «намедни» были в частом обиходе. Видя молнию, крестились и говорили «воссияло». А ряженых под Новый год называли шиликунами.
Для первоначальной базы данных для сравнительного исследования специалисты «Яндекса» использовали текущие публикации и комментарии различных блогеров на «Яндекс. Дзене» и старинные дневниковые записи из собрания центра « Прожито » при Европейском Университете в Санкт-Петербурге, сделанные авторами с 1900 года по 1940 год. В результате сравнительного анализа текстов «Яндекс» сформировал два списка из тысячи слов в каждом.
В первом списке собраны слова, частотность которых в употреблении снизилась по крайней мере в десять раз за последний век. Во втором списке перечислены новые слова в лексиконе, которые ни разу не встретились в дневниковых записях первых сорока лет прошлого века или которые изменили контекст своего употребления позже.
9 слов из СССР, значения которых по-прежнему многие не знают
Все ответы для определения Слово Вышедшее Из Обихода в кроссвордах и сканвордах вы найдете на этой странице. СЛОВАРЬ СТАРОРУССКИХ СЛОВ Устаревшие древнерусские слова и их значения. Всю свою жизнь Владимир Даль собирал слова, которые и стали первоосновой толкового словаря Даля. Но с тех пор прошло 150 лет и многие слова вышли из обихода, устарели и потеряли своё значение.
Эй, бумер, есть что погуглить? В словарь русского языка добавили 152 слова — вот они
Каждую неделю мы выбираем несколько понятий из разных областей: литературы и искусства, театра и кино, истории и философии, — объясняем их значение и рассказываем об их происхождении и употреблении в современном языке.
Главная » Досуг » 45 самых необычных и забавных слов из словаря Даля 45 самых необычных и забавных слов из словаря Даля 150 лет назад увидели свет первые выпуски «Словаря живого великорусского языка» Владимира Даля. Многие из слов, собранных в знаменитом издании, уже очень давно перестали быть «живыми» — вышли из обихода за ненадобностью или были заменены синонимами.
В поисках живых родников народной речи Есть мнение, что во времена Древнекиевской Руси отдельных русского, украинского и белорусского языков не существовало: в Киеве и Новгороде, в Рязанской земле и Полоцке говорили по-древнерусски. На древнерусском написаны такие общие для всех восточных славян памятники литературы, как "Слово о полку Игореве", Изборники Святослава 1073 и 1076 гг. Вы согласны? Из других его диалектов сформировались южнославянские языки - сербский и хорватский, словенский и македонский, болгарский, а также западнославянские - польский, чешский, словацкий, нижне- и верхнелужицкий на двух последних говорят сербо-лужичане, издавна живущие в восточных землях современной Германии. Однако эта точка зрения - не единственная.
К примеру, покойный академик РАН Андрей Анатольевич Зализняк еще в 2006 году утверждал: после того, как были систематизированы данные берестяных грамот, нарисовалась совершенно неожиданная с точки зрения лингвистики картина. То есть, движение было прямо противоположное: дерево росло, вовсе не разветвляясь, вместо этого его ветки сходились. По Зализняку, древненовгородский диалект отчетливо отличался от, скажем, киевского в XI-XII вв, и гораздо меньше отличался от него же 200-300 лет спустя. Сейчас мы прежде всего думаем о трех языках: русском, белорусском и украинском, и предполагаем, что так было всегда. Оказывается, нет: эта территория делилась, но существенно иначе: не на три части, как сейчас, а на две, и эти две части имели географическое деление, совсем не похожее на нынешнее. А именно: отделялся Северо-Запад, то есть Новгород и Псков. Это очень большая территория, потому что Новгород имел все владения Севера. Все нынешние вологодские, архангельские, пермские земли - это все была Новгородская земля.
Плюс часть нынешней Северной Белоруссии. Это был один диалект. А противоположная часть - Юг будущая Украина , Центр будущая Россия , Восток нынешняя Восточная часть Европейской России - между собой, по-видимому, в достаточной степени единые, составляли вторую часть. Ярослав Скворцов: Согласно теории Зализняка, это была одна территория, противопоставленная Северо-Западу. Это перекроило древнее деление и создало три новых языка. Так что, весьма вероятно, современный великорусский язык - вещь новая, которую позволило увидеть именно открытие берестяных грамот.
Чем удивили «новые слова»? Ещё новости по теме Владимир Тарасов принял участие в презентации выставочного проекта «Рыцари слова: Александр Пушкин и Владимир Даль» Лариса Жуковская: «Сегодня все поняли, насколько важно работать со словом» «Авторка» и «блогерка», «шарокат» и шаротык» Решалы и клофелинщицы Целый пласт в словаре занимают слова, появлению которых мы обязаны интернету. Среди них и уже упомянутый «видеоблогер», «телеграм-канал», «информер», а также «онлайн-пресс-конференция», которая, как следует из словаря, пишется вот так — с двумя дефисами. Конечно же, не обошлось без фиксации слов, связанных с пандемией коронавируса: «антиваксер», он же «антипрививочник», «допандемийный» и «допандемический», «ковид-положительный» и «коронаскептик» и тому подобное. Попали в словарь как хорошо знакомые слова криминального происхождения — «решала» или «клофелинщица», так и модные молодёжные словечки: «стобалльник», «прокрастинация», «покерфейс». Они потому и попали в словарь, что некоторое время уже существуют в живом языке. Словарь всегда реагирует на живой язык, но немножко с опозданием. Не бывает словарей, которые мгновенно реагируют на изменения в языке. Изменение должно устояться», — отметил директор Института русского языка имени В. Есть с кем есть-пить Среди новинок оказались аббревиатуры: БПЛА — беспилотный летательный аппарат, а также ДЭГ — дистанционное электронное голосование. В словаре были зафиксированы новый «Крымский мост» и совсем не новые «Восточно-Прусская операция» и «линия Маннергейма». Есть и целые выражения: «ешь-пей — не хочу», «есть с кем», «ни куётся ни плющится». Добролюбова, доктор филологических наук Елена Маринова.
7 русских слов, которые исчезли, но вы поймете, что они значат
| Telegram: Contact @filialgramotnosti | Среди вышедших из употребления слов такие, как понасудачить, попринаряжать, повзопреть, вывороченье, избоданье, ловничанье, переребячиться, злодейчивый, заволшебствовать, отблинничать, испивочный, поплеванье и т.д. Вышли из обихода слова. |
| 10 исчезнувших слов, от которых остались только антонимы | УСТАРЕВШИЕ СЛОВА, слова, вышедшие из активного употребления, но сохранившиеся в пассивном словаре и в большинстве своём понятные носителям языка (напр., в совр. рус. языке «аршин», «вран» ‘ворон’). |
| Словарь Даля, интересные слова: cinematographua — LiveJournal | Большинство новых слов со временем либо входит в словарь русского языка и становится привычным (компьютер, роутер, принтер), либо устаревает и выходит из употребления (например, СД-диск). Изучение новых слов позволяет отслеживать развитие языка и общества. |
| 45 самых необычных и забавных слов из словаря Даля » Вестник К | Все эти слова давно вышли из обихода и встречаются разве что на страницах старых книг. Тем интереснее будет угадать их значения. |
Это «прикол»? Почти полсловаря Даля выходит из обихода
Мы не можем не назвать эти три слова — «специальная военная операция», потому что в вузах уделяется очень большое внимание и работе с новыми территориями в составе России, — отметил он. Историк и культуролог, профессор Института журналистики и литературного творчества Константин Ковалёв-Случевский полагает, что «спецоперация», вероятно, станет словом года и по частоте употреблений в СМИ и мессенджерах. Наряду с «мобилизацией». Наш вуз уже готовит людей, которые по решению органов управления высшим образованием отправятся туда на работу. Сейчас мы сотрудничаем с институтами онлайн, но будут и офлайн-вызовы, — подчеркнул он. Есть еще понятия, которые необходимо упомянуть в уходящем году, добавил Александр Безбородов. Наша страна проводит денацификацию и демиталитаризацию киевского режима.
Выражение «киевский режим» тоже активно используется, — добавил эксперт. Раньше слово «денацификация» употребляли применительно к постгитлеровской Германии. Им описывали комплекс мероприятий, направленный на освобождение всех общественных сфер от влияния нацистской идеологии. Если же говорить о студенческой повестке, то одними из главных словосочетаний года, по словам ректора РГГУ, должны стать «цифровая трансформация» и «антитеррористическая защищенность». Первое выражение относится к переходу институтом на работу с суперсервисом «поступление в вуз онлайн». Второе касается вопросов безопасности.
Киноаппарат - устройство для проецирования фильмов на экран. Галоши - резиновая обувь, надеваемая сверху на обычную для защиты от влаги. Пишущая машинка - устройство для печати текста на бумаге перед появлением компьютеров. Каланча - деревянная башня или вышка. Ликёрка - коровья или козья кожа, пропитанная раствором лайна. Бельёшник - работник, который делал или ремонтировал бельё. Эти списки не являются исчерпывающими, и разделение слов на "новые" и "устаревшие" может в некоторой степени зависеть от контекста и перспективы.
Само это слово уже давно считается устаревшим, однако фразеологизм с его участием довольно популярен. Фото: Rajesh Balouriа Маламзя Для незнающих людей это слово может показаться ругательством, и при желании его действительно можно употребить и в таком некрасивом контексте. Однако Даль указывал, что так называют слеповатого человека, либо же того, кто всякий раз прищуривается. Фото: Engin Akyurt Шушлепень Этим веселым словцом описывают лентяев и лежебок, которые ничего не хотят делать и предпочитают попросту отдыхать целыми днями напролет. Очень жалко, что слово вышло из обихода русскоязычного общества, так как звучит оно уж очень забавно.
Интересно было бы наблюдать, как популярные блогеры подписывают фотографии: «Я сегодня шушлепень, так как приехал в отпуск на море».
Один «крымнаш» чего стоит включая все его производные! Лингвисты петербургского журфака придумали проект с акцентом именно на такую трансформацию слов. И сейчас занимаемся тем, что изучаем, как слово функционирует в СМИ и в социальных медиа, — говорит Наталья Прокофьева. Собор в Солсбери и его "шпиль", который теперь не просто "шпиль". Оно вошло в обиход в связи с делом об отравлении Скрипалей. Благодаря этому мы впервые осознали, как слово начинает менять своё значение, приобретая совершенно новые оттенки, - поясняет руководитель проекта Екатерина Щеглова. И вот уже шпиль этого собора начинает осмысляться по-новому.
Слово, конечно, продолжало употребляться и как архитектурный термин, но с тех пор выражение «посмотреть на шпиль» стало означать и «грубое вранье». Плюс еще добавились намёки на отношения двух мужчин, которые оказались в одном номере гостиницы. В привычном всем смысле — это двухколесный велосипед для двух человек. Но в свете политической повестки дня в России оно стало означать и союз двух политиков, которые иногда меняются ролями, но один из них всегда остается ведущим. То есть слово преобразуется и приобретает новые обертона — отзвуки, призвуки, благодаря которым получает свою злободневность, — добавляет Наталья. Актуальность как решающий фактор В результате «мозгового штурма» филологи набросали основные идеи нового проекта на бумаге. А вскоре появились первые тексты и готовится сайт.
Многие слова из словаря Даля давно вышли из обихода.
В российских СМИ вышло много материалов на эту тему, и каждое издание нашло в списке свои слова, которые и поставило в заголовок. Но́вости — информация, которая представляет политический, социальный или экономический интерес для аудитории в своей свежести, то есть сообщения о событиях. Таким образом, предварительно как минимум около 36 тыс. слов из знаменитого четырехтомника можно считать вышедшими из обихода. Частью русского языка стали сразу три слова — все из сферы научно-технического прогресса. Как стало известно 47news, Институт русского языка имени В.В. Виноградова РАН добавил в орфографический словарь три новых слова. Многие из слов, собранных в знаменитом издании, уже давно вышли из обихода за ненадобностью. Значение слова НОВОСТИ в Большом современном толковом словаре русского языка. Один из просветителей, лингвист Владимир Даль, собрал более 200 тыс.
Покерфейс, решала, клофелинщица: в словарь русского языка РАН добавили более 150 слов
Как известно, в нашей речи есть как активный запас привычной нам лексики, так и слова, вышедшие из обихода. Устаревшие слова – слова, вышедшие из активного употребления. Уходящий год не только добавил в русский язык новые слова, но и вернул в обиход давно забытые старые. Некоторые слова подверглись переосмыслению. Например, слово династия представлено в «Словаре русского языка» (МАС) таким образом: «Династия — 1. Ряд монархов из одного и того же рода, последовательно сменявших друг друга на троне по праву родства или наследования. Бумер, джетлаг, сорбонка: в словарь русского языка добавили 151 слово.
Настье, уклюжий, льзя и годяй: слова, которые раньше прекрасно себя чувствовали без приставки «не»
Устаревшие слова, вышедшие из активного употребления из-за того, что их вытеснили более точные и удобные синонимы, называются архаизмами. Существует другая разновидность устаревших слов — историзмы. Историзмами называются устаревшие слова, которые выходят из активной лексики в связи с исчезновением называемых ими предметов или явлений. Вспомним описание Герасима — главного героя рассказа И. Тургенева «Муму»: «Мужчина двенадцати вершков роста, сложенный богатырем». Вершок — слово-историзм, название не существующей в наши дни меры длины. Вершок был равен ширине двух пальцев указательного и среднего и составлял 4,44 см.
В электронном словаре Института русского языка только за последнее время появилось 150 новых слов.
Любопытное наблюдение сделал выступивший на чтениях завкафедрой медийной политики и связей с общественностью МГИМО Петр Меньшиков: с началом СВО в наш язык незаметно вошло слово "работать" в значении "осуществить военную операцию", "совершать боевой вылет", "выполнять задание" и проч. Но почему "отработала"? Приступила "по часам" или "по звонку" к работе, работу завершила и ушла "на заслуженный отдых" ужинать и спать? Речь же идет не просто о "работе", а об участии в боевых действиях, о жизни и смерти в конце концов. Почему столь эмоционально нейтральный термин? Согласитесь, кощунственно прозвучит фраза "Подольские курсанты достойно отработали осенью 1941 года на подступах к Москве", командование и потомки навсегда запомнят "тяжелую работу двадцати восьми панфиловцев", или "Успехом завершилась работа по сдерживанию фашистов в Сталинграде". Это война, это пролитая кровь и погибшие люди.
Это ратный подвиг, но никак не "работа". Возможно, подобный стиль допустим самими участниками СВО или иных вооруженных конфликтов вспомним ставшую крылатой фразу Магомеда Нурбагандова "Работайте, братья! И в мирной жизни из уст лиц гражданских звучит стилистически странно, зачастую неуместно. Про свое и чужое А что думают филологи о возросшем в русском языке числе заимствований из языков других народов? Она, в частности, говорила об английских переводах "Евгения Онегина". Заимствования встречаются в любом языке. Это результат языковых контактов, взаимоотношений народов и государств.
При этом процент слов-"пришельцев" в разных языках и в разные исторические периоды неодинаков. Слова, освоенные до конца, становятся незаметными в языке, и их былую чужеродность можно установить лишь специалистам. Так, из греческого языка пришли в русский кровать, бумага, кукла; из арабского - халат, казна, сундук; из тюркских - лошадь, тулуп, аршин; из французского - солдат, котлета, ваза; из польского - коляска, кофта, лекарь. Уместно вспомнить и о варваризмах - иноязычных словах, употребляющихся для создания местного колорита - при описании чуждых, необычных предметов, явлений, обычаев.
Слово образовано от древнерусского «орати» — «пахать , орывать землю». Пример мы найдем в стихотворении Н. Некрасова «Коробейники»: «Тит — домой. Поля не ораны, дом растаскан на клочки, продала косули, бороны, и одежу, и станки». Гость Слово «гость» когда-то имело совершенно другое значение: так называли чужестранца, приезжего купца. Отсюда и словосочетание «гостиный двор».
Пример можно найти в былине «Садко»: «В славном в Нове-граде как был Садко-купец, богатый гость». Ябеда Ябедой или ябедником до XVI века называли должностное лицо, судью. Пример можно найти в записках Г. Добрынина «Истинное повествование, или жизнь Гавриила Добрынина, им самим написанная»: «А законоискусники-то в провинции кто? Два — в провинциальной канцелярии секретаря, третий — протоколист, а четвертый — отставной губернский секретарь, славный во всей Белогородской и Орловской губерниях ябедник тогдашних времен, Иван Коробов». Быдло Сейчас быдлом часто называют невоспитанных, духовно неразвитых людей. Первостепенное же значение слова — «крупный рогатый скот». В этом значении слово встречается еще в Киевской летописи: «В году 1599 и 1600 быдло поголовно мерло». Похерить Вполне безобидное семинаристское слово «похерить» означало перечеркнуть, загубить , зачеркнуть крестом.
Научный сотрудник Института русского языка имени В. Виноградова РАН Владимир Пахомов рассказал, как происходит отбор новых слов: «Коптер, например, слово не новое, но актуализированное. Конечно, коллеги следят за тем, что происходит с языком, какие слова используются в СМИ, публицистике, литературе.