Рамадан – это, пожалуй, самый известный месяц лунного исламского календаря, и больше всего Рамадан известен постом (ураза/ораза). Рассказываем, как правильно завершить Рамадан и выплатить милостыню нуждающимся. Рамазан) является одним из самых почитаемых у мусульман, когда предписан строгий пост. Это девятый месяц мусульманского лунного РИА Новости, 10.03.2024.
Почему месяц поста назвали Рамаданом?
В 2023 году праздник Рамадан начинается 23 марта, а закончится 21 апреля. Слово рамадан в переводе с арабского означает «палящий зной», «сжигающий», «горячий», «жаркий». Однако часто бывает, что Рамадан выпадает на зиму. Когда наступает Рамадан, врата Рая открываются, врата Ада закрываются, и шайтанов заковывают в цепи. Часто мусульмане говорят: «Рамадан мубарак» или «Рамадан карим», что в переводе означает: «Благословенный Рамадан» или «Щедрый Рамадан». В этом году Рамадан начинается 23 марта и продлится до 21 апреля. Рамада́н (араб. رمضان [dˤaːn]) или Рамаза́н — девятый месяц календаря хиджры. Он считается самым святым месяцем в году для мусульман, так как это был месяц.
Что такое садака-фитр и кому дают милостыню: как правильно завершить Рамадан
Этот праздник способствует укреплению семейных и дружеских отношений. Рамаяна Ramayana , классич. Повествует о деяниях Рамы одна из аватар, или воплощений, Вишну , чью жену Ситу похитил демон Равана, царь Ланки. Рама возвратил Ситу с помощью божественной обезьяны Хануман.
А чтобы вы постились, это лучше для вас, если вы знаете» 2:183-184. Данные аяты говорят о важности рамадана и подчеркивают духовные аспекты поста. В них говорится о том, что рамадан — это месяц поклонения, но, тем не менее, при этом рамадан не является временем ухода верующего «от мира сего» и прекращения исполнения им своих обязанностей перед семьей, общество, перед самим собой.
Целью поста является не причинение вреда телу, а укрепление духа и возвышение мысли.
Рамадан араб. У мусульман: девятый месяц лунного календаря, в течение которого по исламским законам соблюдается строгий пост с полным отказом от приёма пищи,… … Энциклопедический словарь Рамадан - великий праздник мусульман — 23 сентября 1 рамадана начало священного Рамазана и начало мусульманского поста уразы месяца очищения, обновления, возрождения.
Рамадан великий праздник мусульман. Приверженцы ислама стран соблюдают пост, воздерживаясь от еды, питья и всех… … Энциклопедия ньюсмейкеров Рамадан значения — Рамадан Рамадан араб.
Поистине, Мы ниспослали его в благословенную ночь, и Мы им предостерегаем людей. В эту ночь решаются все мудрые дела». То есть выявляется то, что хранится в основной книге Уммуль-китаб , как это подтверждает Ибн Аббас да будет доволен им Аллах. Комментируя данный аят, он говорит: «В эту ночь из основной книги выписывают всё, что произойдёт в течение года: удел творений, смерть, рождение, дождь и даже то, кто совершит хадж». Что касается других достоинств этой ночи, то их несколько: 1. Смысл этого аята, как утверждают праведные предшественники, в том, что праведные деяния и поклонение в эту ночь лучше, чем поклонение в течение тысячи месяцев, в которых не содержится эта ночь. В эту ночь Его община получает столько блага, набожности, стойкости и света веры, сколько не получали прежние общины в течение тысячи месяцев, в которых нет этой ночи. И всё потому, что она лучше этих месяцев. Другой подобный хадис передан имамом Ахмадом от Абдуллаха ибн Амра да будет доволен им Аллах. Учёные разошлись во мнениях в отношении того, кто такой Дух, упомянутый в этом аяте.
10 интересных фактов о Рамадане
Как заметил муфтий Москвы Аляутдинов, каждый год Рамадан приходит примерно на 10 дней раньше, чем в прошлом. В России в 2024 году священный месяц начался 11 марта и завершится 9 апреля. В ночь на 10 апреля верующие будут отмечать праздник разговения — Ураза-байрам. Кто может и кому не стоит держать пост? Пост — один из пяти столпов священных основ ислама, подчеркнул Ислам-хазрат. По словам имама, он обязателен для всех половозрелых мусульман от 14 лет , которые в состоянии его держать. Верующий должен быть в здравом уме. Любое психическое заболевание считается веской причиной не поститься как и не молиться. Если человек заболел или находится в поездке, то ему также необязательно держать пост. В суре «аль-Бакара» в Коране сказано: «А если кто будет болен или в пути, то пусть постится столько же дней в другой месяц».
Это нужно сделать 30 раз — число равно количеству дней в Рамадане. Также есть ограничения для женщин. При этом позже она может возместить пропущенные дни поста, продержав его позже или совершив 30 благих дел», — сказал Ислам-хазрат. Также мусульманам, пропустившим пост, допустимо накормить одного бедняка 60 раз или 60 бедняков за раз, добавил Биргалин. Кроме того, мусульмане, которые не держат пост, могут заслужить «особую награду, указал Аляутдинов. Для этого им следует не только кормить бедняков и совершать добрые дела, но и организовать для постящихся ифтары ужины-разговения. Как держать пост во время Рамадана? Постящиеся отказываются от еды и питья на период всего светового дня.
Для питья можно использовать воду или чай — в оба напитка допустимо добавлять лимон или мед. До рассвета и после заката постящиеся могут употреблять исключительно халяльные продукты, подчеркнул Биргалин. При этом председатель башкирского ДУМ рекомендует разумно подходить к приемам пищи. Желудок не справляется с такой нагрузкой, а у человека позже начинаются проблемы с пищеварительной системой, что в итоге приводит к тому, что он не может восстановить пищевой баланс и ходит голодным весь световой день. А если есть грамотно, то пост можно легко провести», — объяснил он. Разговение — богоугодное дело, сближающее мусульман, отметил Биргалин. Аляутдинов, в свою очередь, указал, что в российских мечетях и общинах часто практикуется проведение коллективных ифтаров, посетить которые могут все желающие, в том числе нуждающиеся. Что нельзя делать во время Рамадана? Во время поста нельзя не только есть и пить весь световой день. Мусульманам запрещено шуметь, сквернословить, ругаться, предаваться развлечениям, целоваться и вступать в половой контакт, убежден имам. При этом излишества шумное веселье или чревоугодие недопустимы», — указал Ислам-хазрат. Воздерживаясь от еды, питья и половой близости в светлое время суток от рассвета до заката , мусульманин, в первую очередь, воспитывает свой нрав, отметил Аляутдинов. Но, главное, чтобы все эти привычки остались с верующими и после Рамадана. Ведь результат поста не измеряется количеством потерянных килограммов, а оценивается тем, насколько человек смог измениться в лучшую сторону», — убежден муфтий Москвы. Во время Рамадана правоверным мусульманам нельзя все то, чего нельзя и в любое другое время особенно употреблять алкоголь , подчеркнул Биргалин. Также пьяному человеку запрещено совершать намаз», — отметил председатель ДУМ Башкортостана. Что нужно делать во время Рамадана? Мусульмане не просто воздерживаются от всяческих удовольствий на 30 дней.
Работать в Рамадан не запрещается, но обычно деловая активность в этот период в мусульманских странах снижается. Кто из мусульман освобождается от поста. Пост в месяц Рамадан Рамазан обязателен для всех мусульман и является одним из столпов ислама. Однако, есть несколько категорий людей, которые в силу своего состояния здоровья могут его не выполнять. Прежде всего это: дети, старики и больные, состояние которых может ухудшиться, путники, находящиеся в дороге или на расстоянии более 100 км от дома, женщины в критические дни или послеродовой период. Обязательные выплаты для мусульман в Рамадан. Во время Рамадана верующие дают фитр-садака — обязательную милостыню, чтобы помочь бедным и поблагодарить Аллаха. В этом году Духовное управление мусульман Башкортостана установило размер фитр-садака от 150 до 800 рублей. Кроме того, в качестве искупления за невозможность держать пост по состоянию здоровья и при невозможности восполнить его в другое время установлена фидия — за каждый пропущенный день 300 рублей. История праздника Именно в Рамадан пророк Мухаммед стал получать откровения от Аллаха и появился Коран.
Тот, кто нарушил эти запреты, выплачивает штраф — находит нуждающегося человека и отдаёт ему какое-то количество денег или покупает продукты. Самая серьёзная провинность — заняться сексом во время поста. За это полагается накормить 60 бедняков, ну а если средств нет, придётся целых два месяца держать строжайший пост. Кто из мусульман может не соблюдать пост? Поститься не обязаны больные, беременные и кормящие женщины, пожилые люди, а также дети младше 13 лет. Смягчение условий поста допускается для путешественников. Мусульмане зовут этот праздник Ночь Могущества и Предопределения. Точной даты у события нет. В Ночь Могущества и Предопределения к Пророку Мухаммеду с небес спустился Архангел Джабраил и вручил первые пять аятов суры аль-Аляк аят — это стих, сура — глава Корана, аль-Аляк — название суры, переводится как «сгусток крови», из которого Аллах сотворил человека. Обычно Ляйлят-аль-Кадр приходится на ночь перед 27-м днём Рамадана. В 2022 году это ночь с 27 на 28 апреля, когда с небес спускаются ангелы. Они раздают живущим на земле благословение и всяческие блага, слушают молитвы людей, а затем передают их Аллаху. Ночь Могущества и Предопределения — важнейшая для истинно верующего мусульманина. В этот праздник принято прощать обиды, и делать выводы из уже совершённых ошибок, чтобы не повторять их в будущем. На Ляйлят-аль-Кадр верующие не спят и усердно молятся. Священный месяц Рамадан завершается великим праздником Ураза-Байрам. Если перевести это на язык православия, то после строгого поста мусульмане разговляются. Иными словами Ураза-Байрам во многом схож с православной Пасхой.
У мусульман завершается Великий пост - священный месяц Рамадан
Еда должна быть в достаточном количестве например, хлеб пшеничный. Можно накормить одного бедняка 120 раз завтраком или 120 раз ужином или 60 человек накормить завтраком и 60 человек ужином. Также возможно передавать стоимость еды в денежном эквиваленте в течении 60-ти дней одному бедняку или за один раз передать 60-ти беднякам. Если отдать одному человеку всю сумму единовременно, то это зачтется как один день искупления каффарат. Если в течении одного Рамадана человек сознательно нарушил пост несколько раз или если сознательно нарушал пост в течении нескольких Рамаданов , то ему достаточно совершить одно искупление каффарат за все нарушения. Тот из вас, кого застанет это месяц, должен поститься, а если кто болен или находится в пути, то пусть постится столько же дней в другое время.
Отсюда название месяца Рамадан, поскольку он совпал с очень жарким сезоном. В эти знойные дни люди соблюдали пост, когда камни были раскалены от жары». Хазрати Анас р. Посланник мир ему сказал: «В том месяце Всевышний сжигает грехи человека, соблюдающего пост, поэтому месяц назван Рамаданом». Муфассиры говорили: «Аллах предлагал Рамадан всем прежним общинам. Однако никто из них не стал его соблюдать. Рамадана удостоилась эта благословенная умма». Абу Зарр р. Таурат был ниспослан Мусе в шестую ночь Рамадана. Инджиль был ниспослан Исе в тринадцатую ночь Рамадана. Согласно некоторым, ночь Предопределения приходится на двадцать седьмую ночь этого месяца». Абу Хурайра р. Один ангел возглашает: «Кто совершал добро, пусть приходят.
Много витаминов и минералов, а также клетчатки. Такого количества еды будет достаточно, чтобы сохранить и преумножить жизненные силы. К тому же в пост мусульманам предписывают больше двигаться и не бояться потерять тонус. При правильном питании он будет на высоте. Кто должен соблюдать Рамадан Пост в Рамадан обязателен для любого верующего совершеннолетнего мусульманина. Исключение составляют душевнобольные, старые и немощные люди, а также кормящие и беременные женщины. Также женщины во время критических дней могут не соблюдать пост. Однако, тем, кто пропустит священный пост, предстоит возместить его в другой период. Если же мусульманин пропускает пост по медицинских показаниям, он должен накормить 30 постящихся. Нарушением поста считается преднамеренное принятие пищи, напитков, лекарств, а также курение и супружеская близость. Каждое из недопустимых в светлое время суток действие требует возмещения, например, помочь деньгами или продуктами фидья-садака нуждающемуся человеку. Однако интимные отношения — самое серьезное нарушение во время месяца Рамадана. За этот проступок мусульманин должен накормить 60 малоимущих человек. Либо после соблюдать пост непрерывно еще 60 дней. Несмотря на современные реалии и возросший по сравнению с прошлыми веками ритм жизни, богословы напоминают, что предписания Господа необходимо соблюдать независимо от внешних изменений — они мудры и неизменны на все времена. Это и духовное единение с Богом, и периодическая практика поста, и здоровое питание, и, конечно же, отказ от вредных привычек. Праздник разговения или Ураза-байрам Заканчивается священный месяц Рамадан другим праздником разговения — Ид аль Фитр или Ураза-байрам. Это второй по значимости праздник в исламе.
Большой энциклопедический словарь Словарь народов и культуры Рамадан Ramadan , девятый месяц мусульм. Во время Р. Окончание месяца и поста отмечается одним из гл. Он сопровождается ритуальным омовением, облачением в новую одежду, а также раздачей милостыни и молитвами.
Что такое Рамадан у мусульман
| У мусульман начинается священный месяц Рамадан | Мусульмане соблюдают месячный пост в священный месяц Рамадан. |
| Значение слова «Рамадан» | Что касается значения слова Рамадан, то оно происходит от слов “Рамада” (رمضاء) – “испепеляющий” – и “Рамада Са’им” (رمض الصائم) – “когда постящийся чувствует жажду и жар в горле”. |
| У мусульман начинается священный месяц Рамадан. Новости. Первый канал | Священный месяц Рамадан в 2022 году начнется 1 апреля с заходом солнца и продлится ровно месяц до вечера 1 мая. |
Почему месяц поста назвали Рамаданом?
Рамадан это священный месяц поста и духовного очищения у мусульман. Слово рамадан в переводе с арабского означает «палящий зной», «сжигающий», «горячий», «жаркий». Однако часто бывает, что Рамадан выпадает на зиму. Месяц Рамадан приходится на разные времена года, что является показателем того, что мусульмане в разных условиях должны искренне и преданно поклоняться Аллаху. И, возможно, задавался вопросом как правильно "Рамадан" или "Рамазан" произносится в оригинальной версии. Интерфакс: Мусульмане в среду отмечают праздник Ураза-байрам, знаменующий окончание священного месяца Рамадан и 30-дневного поста. Переводы слова рамадан с русский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «рамадан» на русский языке.
Мусульмане по всему миру празднуют окончание священного месяца Рамадан
Само слово «Рамадан» упоминается в Коране лишь 1 раз. 10 интересных фактов о Рамадане 1. Рамадан – 9-й месяц исламского календаря. Рассказываем, как правильно завершить Рамадан и выплатить милостыню нуждающимся. В переводе с арабского оно звучит следующим образом: «Щедрого Рамадана». Другими словами, это общепринятое приветствие в период поста. Последнее обновление 10.05.2016 г. Рамадан (Рамазан, в переводе с арабского — «палящий зной») — девятый месяц исламского лунного календаря и время строгого поста, в конце которого отмечается трёхдневный праздник разговения — Ураза-Байрам (араб. Рамадан уникален тем, что в течение всего священного месяца сатана не может помешать благому, он не может сбить с пути истинного человека, не может вселить в его мысли что-то дурное.
У мусульман начался священный месяц Рамадан
| 11 марта начинается Рамадан (Рамазан) у мусульман | Рамадан = Рамазан = Рамзан? Да, это одно и то же слово, разница в произношении вызвана особенностями арабской фонетики. |
| Рамадан — история праздника | За пару-тройку дней до окончания Рамадана празднуется Ночь Аль Кадр, когда пророку открылись заветные слова Аллаха. |
| Что такое садака-фитр и кому дают милостыню: как правильно завершить Рамадан | Продолжительность Рамадана диктуется исламским календарём, который используют для определения дат религиозных праздников. |
| Значение слова «Рамадан» | Месяц Рамадан приходится на разные времена года, что является показателем того, что мусульмане в разных условиях должны искренне и преданно поклоняться Аллаху. |
| Каково происхождение слова Рамадан? | | Пост Рамадан посвящен ниспосланию пророку Мухаммеду первых глав Корана. |
Смысл и правила священного месяца Рамадан
Искупление каффарат не выдается неверующим. Еда должна быть в достаточном количестве например, хлеб пшеничный. Можно накормить одного бедняка 120 раз завтраком или 120 раз ужином или 60 человек накормить завтраком и 60 человек ужином. Также возможно передавать стоимость еды в денежном эквиваленте в течении 60-ти дней одному бедняку или за один раз передать 60-ти беднякам. Если отдать одному человеку всю сумму единовременно, то это зачтется как один день искупления каффарат. Если в течении одного Рамадана человек сознательно нарушил пост несколько раз или если сознательно нарушал пост в течении нескольких Рамаданов , то ему достаточно совершить одно искупление каффарат за все нарушения.
И это становится уже не арабским словом. Вот поэтому ещё важен таджвид — чтобы знать правильное произношения букв в арабском слове. Он дорог Аллаху. В этот месяц был ниспослан Священный Коран с ясными знамениями и айатами, ведущими к благу, как руководство для всех людей и как разъяснение прямого пути, отделяющего истину от лжи.
Мы верим, что Коран был ниспослан в этот месяц как «верное руководство для людей, ясные доказательства верного руководства и различение». Именно в течение данного месяца мусульмане ежедневно постятся. Это называется постом рамадана и длится в течение всего месяца. Рамадан — время, когда мусульмане концентрируются на своей вере и уделяют меньше времени повседневным заботам. Это время богослужения и размышлений.
Почему мусульмане постятся в этот месяц? Пост в рамадан был сделан обязательным для мусульман. Во время поста рамадана устанавливаются строгие ограничения на повседневную жизнь. В дневное время запрещается есть и пить. Курение и интимные отношения также запрещены во время поста. В конце дня пост заканчивается молитвой и приемом пищи разговением. Пост возобновляется следующим утром. Являясь третьим «столпом» ислама, пост приносит много пользы. В частности, наиболее важным является то, что пост — это средство обучения самоконтролю.
Из-за недостатка в удовлетворении телесных потребностей в дневное время духовная природа человека получает определенное господство, что становится средством приближения к Богу. Рамадан также является временем интенсивного богослужения, чтения Корана, благотворительности, улучшения своего поведения и совершения хороших дел. Кто постится в рамадан?
Сухур и ифтар вечернее разговение во время рамадана заменяют традиционные трехразовое питание завтрак , обед и ужин. Для мусульман сухур желательно совершить накануне первых признаков рассвета, так как вознаграждение саваб от Аллаха за пост в этом случае будет больше. Если постящийся не поест до рассвета, то его пост остаётся действительным, но он потеряет некоторую часть вознаграждения, так как не совершит одно из действий, относящихся к Сунне пророка Мухаммада. Проводится после вечерней молитвы по местному времени.
Ифтар начинается сразу после захода солнца. Откладывать приём пищи на более позднее время нежелательно. Разговляться по Сунне начинают финиками или водой. Пророк Мухаммед сказал: «Когда кто-нибудь из вас будет разговляться, пусть разговляется финиками, а если не найдёт фиников, пусть разговляется водой, ибо поистине она очищает».
Священный Рамазан — что это за месяц, почему так ценится?
Во время рамадана мечети полны молящихся, активизируется благотворительная деятельность, укрепляются узы братства, сдерживаются негативные эмоции и доминирует атмосфера мира. Рамазан) является одним из самых почитаемых у мусульман, когда предписан строгий пост. Это девятый месяц мусульманского лунного РИА Новости, 10.03.2024. Слово рамадан в переводе с арабского означает «палящий зной», «сжигающий», «горячий», «жаркий». Однако часто бывает, что Рамадан выпадает на зиму. Рамада́н (араб. رمضان [dˤaːn]) или Рамаза́н — девятый месяц календаря хиджры. Он считается самым святым месяцем в году для мусульман, так как это был месяц. рамадан и рамазан. Синонимы к слову рамадан. сущ., кол-во синонимов: 3. Составить слова из слова рамадан и рамазан.
У мусульман начался священный месяц Рамадан
В этом месяце был ниспослан Коран. Также в месяце Рамадан все мусульмане соблюдают пост См. Саум , который является одним из … Ислам. Энциклопедический словарь. Рамадан Т.
В хадисе, переданном Касиром ибн Абдуллой, его отцом и дедом, говорится: «Когда об этом аяте спросили Посланника Аллаха да благословит его Аллах и приветствует , он ответил: «Этот аят был ниспослан о Садака аль-Фитр». Этот хадис передает Ибн Хузайма. Мы должны помнить, что Фитрсадака — это милостыня, которая восполняет недостатки поста, дается, чтобы поблагодарить Господа и подарить радость бедным. В этот день, когда вся страна радуется и празднует, бедные будут радоваться так же, как и все остальные. Посланник Аллаха Мухаммад да благословит его Аллах и приветствует предписал раздавать пожертвование фитр, дабы постившиеся очистились от сказанных ими праздных слов и непристойностей и дабы наелись бедняки. В одном из хадисов говорится: «Милость миров Мухаммад сделал обязанностью выплату фитр-садака для нас, как очищения от скверных слов и как угощение нуждающимся»Этот хадис передает имамМуслим и имам Абу Дауд. Фитр-садака выплачивается с начала месяца Рамадан до намаза Ид. Если постившийся раздаст это пожертвование до праздничного намаза, то оно будет принято. Если же он раздаст его после праздничного намаза, то это будет всего лишь простым пожертвованием. В Пречистой сунне нашего Пророка Мухаммада да благословит его Аллах и приветствует содержится указание: «Пророк велел выплатить садакафитр до выхода людей на праздничный намаз». Этот хадис передает ал-Бухари. Как говорится в 60-ом аяте суры «ат-Тауба» следует давать нуждающимся, беднякам, уполномоченным людям, которые собирают закят, людям, которые имеют множество долгов, тем, кто служат на пути Аллаха, путникам, которые остались без денег. В книге Ханафитского мазхаба «ал-Фатава ал-Хиндия», говорится следующее, чтонельзя давать фитр-садака родителям, бабушкам и дедушкам, жене, сыновьям и дочерям, а также внукам. Рекомендуется выплатить садака аль-фитр своим братьям, родственникам, соседям. Излишки вы можете подать в мечеть. Этот обычай был основан издавна. Мечеть же раздает фитр-садака нуждающимся и использует их в благих целях. Каждый, кто уверовал во Всевышнего Аллаха и стараться на его пути вести себя праведно и богобоязненно, может надеется, что он будет счастливым и попадет в Его милость. Мусульмане не должны забывать, что Всевышний Аллах дал нам возможность приобрести благо и получить вознаграждение за пост в Священный месяц Рамазан, где говорится, что человек за свой пост может попасть в прощение своего Господа и найти его милость. Как сказал сам Пророк Мухаммад да благословит его Аллах и приветствует следующее: «Кто постился в Рамадан с верой и надеждой на вознаграждение, тому будут прощены совершенные ранее грехи». Этот хадис приводит имам ал-Бухари и имам Муслим.
Ramazan — месяц обязательного для мусульман поста саум , является одним из пяти столпов ислама. В течение месяца Рамадан правоверные мусульмане в дневное время отказываются от приёма пищи, питья, курения и интимной близости. Длительность месяца составляет 29 или 30 дней и зависит от лунного календаря см. Исламский календарь.
Согласно изречениям пророка Мухаммада , Аллах увеличивает значимость каждого из них в 700 раз, а шайтана в этом месяце заковывают в цепи, поэтому совершать их для мусульман становится гораздо легче, нежели в другие месяцы. Правоверные мусульмане в рамадан стараются больше времени проводить в молитве и чтении Корана, давать милостыню, совершать другие благие дела. Пищу едят перед молитвой — фаджр до наступления рассвета. Сухур и ифтар вечернее разговение во время рамадана заменяют традиционные трехразовое питание завтрак , обед и ужин. Для мусульман сухур желательно совершить накануне первых признаков рассвета, так как вознаграждение саваб от Аллаха за пост в этом случае будет больше. Если постящийся не поест до рассвета, то его пост остаётся действительным, но он потеряет некоторую часть вознаграждения, так как не совершит одно из действий, относящихся к Сунне пророка Мухаммада. Проводится после вечерней молитвы по местному времени. Ифтар начинается сразу после захода солнца.
У мусульман начался Рамадан. Что можно и чего нельзя делать в этот месяц?
В этом году Рамадан начинается 23 марта и продлится до 21 апреля. И Рамадан, и Рамазан — это варианты одного и того же арабского слова «рамда», что можно перевести как «палящий зной», «обжигающий», «сжигающий». «Рамадан — значимое время для мусульман, наполненное особой милостью Всевышнего Творца и возможностью заслужить Его довольство. Интерфакс: Мусульмане в среду отмечают праздник Ураза-байрам, знаменующий окончание священного месяца Рамадан и 30-дневного поста. 10 интересных фактов о Рамадане 1. Рамадан – 9-й месяц исламского календаря. Синонимы к слову рамадан. рамазан.