Рассказываю об анкете из одного вопроса, которая изменила киноиндустрию США, и заодно называю, кого в Америке любят больше Тома Хэнкса и ненавидят сильнее Джастина Бибера. Американские школьники пережили исторические неудачи в учëбе: оценки по математике и чтению упали до самого низкого уровня, зафиксированного до начала пандемии коронавирусной инфекции Covid-19.
Хорошая оценка за SAT Subject Test — это сколько?
Оценка ставится буквой, от А до U. Есть также оценка A* — ее ставят в редких случаях, за выдающиеся достижения. Bloomberg отмечает, что США имели рейтинг ААА y Fitch как минимум с 1994 года. Bloomberg отмечает, что США имели рейтинг ААА y Fitch как минимум с 1994 года. Давайте разберемся, как выглядят оценки в Америке.
Чем ЕГЭ отличается от зарубежных экзаменов GSCE, SAT, ACT
Для этого документ с оценками, полученный в другой стране и переведенный на русский язык как было описано выше , следует представить в специализированное учреждение, уполномоченное составлять экспертные заключения о соответствии иностранных оценок российским — ФГБУ «Главэкспертцентр» при Федеральной службе по надзору в сфере образования и науки «Рособрнадзоре» , которое находится в Москве. С примером данного заключения скан-копией, снятой с бумажного оригинала документа можно ознакомиться на этой странице. Как было сказано в начале статьи, по нашей практике примерный срок выполнения пересчет оценок результатов обучения по иностранной шкале оценивания в российскую шкалу и оформления заключения об этом составляет около одного месяца. Таким образом, не следует смешивать перевод и пересчет оценок — это разные вещи.
Пересчет многие тоже неофициально называют переводом, и в этом есть определенный резон — ведь в результате этой процедуры иностранная оценка предположим 8 баллов по 10-балльной шкале «переводится» в российскую в приведенном примере — в 4 балла. Однако это часто вызывает некоторое удивление у людей, у который ранее не возникала потребность в «конвертации» зарубежных отметок в принятые в России, и которые сначала предполагают, что она выполнятся в один этап. Надеемся, наша статья помогла внести ясность в этот вопрос.
Там принято говорить, что на 19 знает учитель, на 20 — только Бог. В Финляндии шкала 7-балльная. Но не от 1 до 7, это было бы слишком просто. Знания в этой стране оценивают отметками от 4 до 10. И то, их начинают ставить только с 6 класса. В странах-соседках система тоже не такая, как у нас.
В Беларуси школьник может получить за свои знания максимум 10 баллов.
Напротив, отмечает издание, губернатор предпочла придать документу законную силу как можно тише. В законодательной базе документ также появился только спустя две недели после подписания, что является отклонением от принятого порядка: как правило, законы вносят туда в день подписания. До этого момента предполагается, что мера поможет «темнокожим, людям латиноамериканского, коренного, азиатского, тихоокеанского островного, племенного происхождения», отметил Бойл. По его словам, «лидеры из этих сообществ не единожды выступали за введение справедливых стандартов для выпускников — наряду с расширением возможностей и поддержки в обучении». Вместе с тем законодательная власть в штате в нынешнем году не приняла никаких документов о конкретных мерах поддержки указанных групп, отмечает издание. Уточняется, что новые выпускные требования в любом случае не вступят в силу до 2027 года. Таким образом, в течение пяти лет школьники смогут выпускаться без необходимости демонстрировать уверенное владение навыками в трёх базовых областях. Против принятия законопроекта выступали республиканцы, чей лидер в палате представителей штата Кристин Дразан заявляла, что такая мера «снизит наши ожидания от детей» в период, когда из-за COVID-19 «у нас был год социальной изоляции и потерянного обучения».
Переводчик не является экспертом по иностранным системам образования, и как-либо «трансформировать» прописанные в табеле, выписке оценок, приложении к диплому или иному документу, выданному учебным заведением другого государства, не имеет права. Такой перевод, как правило, на самом деле выполняется за 2-3 дня. Покажем это на примере — посмотрите выдержку из перевода с молдавского языка на русский Табеля общей успеваемости приложения с итоговыми баллами к Свидетельству об окончании 9 классов гимназии в Гагаузии, Республика Молдова в Молдове применяется 10-балльная система оценивания образования : Как видно, в этом переводе оценки указана по 10-балльной системе — как и в оригинале табеля на молдавском языке для экономии места его скан не публикуем. Пересчет иностранных оценок в российскую 5-балльную шкалу. Вторая процедура — собственно пересчет оценок — может быть выполнена только после первой после перевода на русский язык, который обязателен. Государственный орган, который оформляет заключения о соответствии оценок, полученных за рубежом, принятой в России системе оценивания, не рассматривает документы на иностранных языках, которые не переведены на русский язык. Перевод должен быть заверен нотариусом на территории России или в консульстве РФ , а сам документ из зарубежной образовательной организации должен быть надлежащим образом легализованным для использования в России либо путем проставления апостиля, либо с помощью консульской легализации — это зависит от страны выдачи.
Система оценок в США: Разбираемся в американских баллах и GPA
Это просто показатель беспроблемного класса. Сама шкала оценки была отмечена F или E, или U или N некоторыми людьми, которые считают, что это уже не является подходящим способом судить о работе студентов. Во-первых, существуют различия между учреждениями. Некоторые считают, что D - неудачный класс, а не простой. Критики градации шкалы считают, что письменный анализ работы студентов будет более эффективным с точки зрения обратной связи, но они признают, что студенты и родители, вероятно, не читали их, а учителя, которые часто перегружены работой, не имеют время писать их в любом случае. Буквенные оценки - это простой способ обобщить работу ученика; поэтому, несмотря на расхождения между школами, они, вероятно, будут в течение долгого времени.
Бонусные факты: В течение многих лет в Финляндии была одна из самых высоких систем образования в мире, но в 2013 году они проиграли Японии. Удивительно, но Япония тратит в среднем только 10 596 долларов США на одного студента, а Финляндия - всего лишь 10 157 долларов. По данным Национального центра образования и статистики, около 50,1 млн. Детей посещали государственные школы США; 5,2 млн. С рекордным количеством студентов, посещающих университет, около 2 миллионов учащихся старших классов приняли 3,7 миллиона экзаменов на продвижение места в 2012 году, пытаясь заработать кредит в колледже.
Это выяснили американские учёные из университета Мичигана. Результаты исследования были опубликованы в журнале Management Science ManаScie. Авторы из США использовали данные онлайн-системы управления обучением Canvas, которой пользуются в Мичиганском университете. Проанализировав около 31 миллиона записей об оценках, поставленных с 2014 по 2022 год почти 140 тысячам студентов, они обнаружили, что студенты с фамилией, начинающейся на первые пять букв алфавита, в среднем получали более высокие оценки — примерно на 0,3 балла.
Фото Соцсети Однако на знаниях языков гениальность Тэкёна не заканчивается. Он окончил Корейский университет, а также одну из трех самых сложных школ Кореи, где он всегда попадал в список самых успешных учеников. На одном из шоу он показывал свои школьные оценки, где все они были самые высшие. Кроме того, у него были награды за отличную посещаемость, некоторые предметы и хорошее поведение. После окончания школы он поступил в университет, куда было не так-то просто попасть: требовалось набрать 450 или выше баллов из 500. Однако парню удалось это сделать.
Он действительно был образцовым учеником и студентом. Его отец был достаточно строг, поэтому во времена стажерства Чанмин активно продолжал обучение. На экзаменах он в среднем набирал 90 баллов, однако эти результаты не совсем удовлетворяли его. Фото Соцсети После школы Чанмин поступил в престижный частный университет Кёнхи в Сеуле, однако позже перевелся в китайский университет Цзяньго.
F — fail — провал. Иногда в американских школах вместо последней используют отметки U — unsatisfactory неудовлетворительно или N — nocredit не зачтено. Во Франции знания оцениваются по 20-балльной шкале. Но получить 18-20 баллов практически нереально. Если ученику поставили 16-17 баллов, это значит, что его очень высоко оценили. Там принято говорить, что на 19 знает учитель, на 20 — только Бог.
В Финляндии шкала 7-балльная.
Чем ЕГЭ отличается от зарубежных экзаменов GSCE, SAT, ACT
Давая буквенную оценку в США, учитель может использовать следующую шкалу. Оценки в Америке: система оценок в школах, колледжах и вузах США. Система оценок в Америке в школе. Оценки в американских школах a b c d f. В США считается, что оценки — это личная информация, поэтому они никогда не оглашаются публично перед классом. В этой статье вы узнаете, что означают буквы в системе академической оценки в США и как они соотносятся с числовыми оценками.
Академическая оценка в Америке: A, B, C, D, F
A — artful — искусно. C — creditable — похвально. D — diversly — разнообразно. E — enough — достаточно. F — fail — провал.
Иногда в американских школах вместо последней используют отметки U — unsatisfactory неудовлетворительно или N — nocredit не зачтено. Во Франции знания оцениваются по 20-балльной шкале.
Если ты хочешь знать, что знает ученик, — спроси у него». Каждую неделю её ученики заполняют Google Forms и рассказывают, чему научились за это время, что узнали о самих себе, что бы им хотелось подтянуть или узнать, как они оценивают собственную работу. Результаты этого анкетирования проходят через сервис Form Publisher , а затем в виде отдельных файлов отправляются родителям. Таким образом и взрослые, и сам ребёнок могут понять, как проходит процесс обучения. В конце четверти дети заполняют ещё один опросник из трёх основных элементов: процесс обучения школьники оценивают свои сильные и слабые стороны ; прогресс в обучении какие навыки удалось «прокачать» ; продукт ученики самостоятельно оценивают, соответствуют ли их знания и умения заданным критериям, причём критерием может быть как знание ответа на конкретный вопрос по предмету, так и способность применить это знание в реальной жизни. Преподаватель одного из американских университетов Джесси Стоммел отказался оценивать своих студентов ещё в начале 2000-х. Но поскольку вуз всё же требует от него баллов, Стоммел просит учащихся оценить себя самостоятельно.
Для этого два-три раза в семестр он предлагает им порефлексировать и заполнить опросник. Анкета содержит конкретные вопросы, а вот в качестве последнего задания студенты пишут эссе. Наверняка сейчас кто-то усмехнётся: ну конечно — так они все наставят себе высших баллов. Но тут есть важный нюанс: Стоммел и сам даёт подопечным подробную обратную связь, только без баллов. После этого нерадивому студенту, конечно, психологически не так уж просто оценить себя на отлично. Кроме того, преподаватель сразу предупреждает группу, что может и изменить оценку, если посчитает нужным. По его словам, происходит это редко и в основном в сторону повышения, а не наоборот. Визуализация и геймификация Преимущества: наглядность и повышение мотивации благодаря игровым элементам, персонализированный подход к обучению, возможность для учеников оценить себя. Недостатки: может потребовать много времени.
Официально она была утверждена Министерством образования ещё в 1937 году. Однако в последнее время данная система всё более действует как четырёхбалльная, что связано с очень редким использованием «единицы». Остальные же отметки характеризуют знания как отличные «5» , хорошие «4» , достаточные или удовлетворительные «3» и посредственные или неудовлетворительные «2». Американские буквы В американской системе оценивания за основы взяты буквы. Их диапазон — от «А» до «Е».
Если сравнивать с российскими отметками, то получается следующее соотношение: «A» — «4», «B» — «3», «С» — «2», «D» — «1», «Е» — «0».
Некоторых клиентов при первом обращении к нам удивляет длительность оформления Заключения о пересчете оценок, который в среднем составляет до одного месяца. Часто при этом приходится слышать: «А вот в бюро переводов «Таком-то» мне обещали выполнить перевод табеля с оценками за 2 дня!
Что вы мне тут рассказываете про месяц?! Перевод на русский язык Первая из этих процедур — действительно перевод иностранного документа, содержащего оценки, полученные в другой стране, с языка, на котором этот документ составлен, на русский язык. Перевод в данном случае осуществляется таким же точно образом, как это делается в отношении других иностранных документов например, паспорта, свидетельства о рождении или др.
Перевод выполняется дипломированным переводчиком, его подпись удостоверяется нотариусом. При этом переводчик никакой пересчет оценок не делает — его задача перевести иностранный текст на русский язык, точно, без искажений.
Report Page
- Системы оценивания знаний в странах мирах: цифры, буквы и не только
- Агентство Fitch понизило кредитный рейтинг США: причины и последствия
- Какой балл по SAT необходим для поступающих в Американские ТОП-университеты
- Какой балл по SAT необходим для поступающих в Американские ТОП-университеты
- Почему нет E в шкале оценки A-F
Почему в американских школах вместо Е оценку два обозначают как F
Балльная система оценки. Оценки по 100 бальной системе. Оценки в 100 бальной системе. Системы оценивая баллов. Оценивание по 100 бальной шкале. Система оценивания. Шкала оценок по 100 бальной. B оценка в Америке. Бально рецтинговая система. Бальо рейтинговая система.
Больна рейтинговая система. Балльно-рейтинговая система оценки. Школьные оценки в Англии. Тесты в американских школах. Плохая оценка в Америке. Система кредитов ECTS. Баллы ECTS. Интегральная оценка ХОБЛ. Оценка риска ХОБЛ.
Комбинированная оценка ХОБЛ. Оценка риска обострений при ХОБЛ. Оценки по баллам шкалы ФГОС. Пяти бальня школа оценки. Пятибалльная оценочная шкала. Оценки в школе. Соответствие 100 бальной системе оценка. Буквенная шкала оценок. Буквенная система оценивания.
Значение оценок. Что означают оценки в школе. Оценка б. Ранжирование рисков предприятия. Ранжирование рисков таблица. Ранжирование рисков проекта. Отметки в американских школах. Оценка эффективности сотрудника пример. Оценка персонала в Сбербанке.
Оценка личной эффективности сотрудника. Оценка работы сотрудника Сбербанка. Оценка рисков. Оценка вероятности риска. Категории оценки рисков. Оценка вероятности возникновения рисков проекта. Система оценивания по баллам. Система оцениваяв школе. C- оценка картинка.
Британские оценки картинки. Оценка а что означает. Оценка выраженности. Оценка важности. Количественная оценка управленческих решений. Критерии оценки вариантов. Критерии оценки решений.
В американских школах учитель никогда не вызовет предков в школу, чтобы пожаловаться на ученика, и не посоветует им подействовать на него. Вызвать старших к директору могут только в том случае, если студент серьезно провинился. В том случае, если отец или мать обеспокоены плохой успеваемостью своего чада, им посоветуют не мешать ребенку учиться, а лучше позволить ему выбрать другой предмет, в котором у него больше успехов. Таких родителей отправят к школьному психологу, который объяснит им, что завышенные требования приводят к систематическому стрессу у детей. Страх не оправдать ожиданий взрослых только ухудшает обучение школьников. Главная задача родителей не контролировать ребенка, а поддерживать и мотивировать на достижение успеха. Оценки учащихся становятся особенно важны при их дальнейшем поступлении в высшие заведения. Первые 10 процентов учеников из списка «Лучших студентов» получают диплом «High Honors», что в России соответствует «Аттестату с отличием». Это оказывает существенное преимущество при поступлении в ВУЗы. Вторые и третьи десятки получают документ «Honors», что так же похвально. Остальные обучающиеся получают аттестат о среднем образовании. Для ребят, которые опережают в развитии своих сверстников, существуют индивидуальные кружки, предназначенные для способных и гениальных школьников. С ними занимаются преподаватели, которых специально приглашают из ВУЗов и колледжей. В равновесие такие ученикам бывают и те, у кого наблюдаются особенности в развитии. Для них выстраивают особые программы, на которых ребят учат элементарным вещам. Например, грамоте и как правильно обращаться с деньгами. Школьники в Соединенных Штатах имеют право по своему усмотрению выбирать предметы и степень их изучения. Существует определенный список необходимых дисциплин: Математика которая включает алгебру и геометрию Английский язык литература Социальные науки совокупность истории, экономики и социологии Физическая культура Можно изучать базу, а можно углубиться в предмет. Для изучения иностранного чаще всего выбирают испанский язык. Разрешается подобрать факультативы — это дополнительные уроки по основным дисциплинам, или занятия, относящиеся к искусству. Например, театр, фотография, танцы, рисование или музыка. Особое внимание в школах уделяется спорту. Существует много различных секций. Например, баскетбол, плавание, бейсбол, американский футбол и многое другое. Постоянно проводятся соревнования как между школами, так и между городами. Как оценивают знания в младших школах США? День у маленьких школьников начинается с изучения родного языка. Затем приступают к математике. Кроме этих предметов в младших классах изучается литература, изобразительное искусство, гигиена, труд и естествознание. Изучение всех названых дисциплин не обязательно, но важным является физкультура. Учебников у школьников нет. Об успеваемости детей родители узнают из письма от учителя, где он описывает изученный материал, примеры задач и советы по закреплению материала. Тестируют детей не по уровню знаний, а по врожденным способностям и уровню IQ. По результатам происходит распределение в коллективы. В классе «A» учатся «способные» дети, в «B» — средней одаренности, в «C» — ниже ожидаемого. В качестве оценок используются не латинские буквы, а цифры. Школьникам ставят только положительные оценки, которые показывают, насколько хорошо были усвоены полученные знания. Иногда учитель может подписать возле отметок слова «прекрасно» или «хороший результат».
Умножить оценки на количество часов по каждом предмету. Суммировать показатели. Отдельно подсчитать количество часов по каждому предмету в сумме. Разделить сумму оценок, умноженных на часы, 2980 на общее количество часов 790. Несмотря на то, что "зачеты" приравниваются к максимальному показателю в шкале оценок, как правило, они не учитываются при подсчетах GPA для обучения и трудоустройства в США. Данные GPA утверждаются руководством вашего учебного заведения, документально переводятся на английский язык и заверяются нотариусом, также как и транскрипт приложение, где указаны оценки по всем дисциплинам.
Например, в школе учеников оценивают по 5-балльной шкале, используя буквенные обозначения. А соответствует нашей «5», B — «4», С и D — это «3», обе они являются проходным баллом, а вот F — это «2». Однако, не только система оценивания отличается в Америке, но и система классификации классов. Например, школьное образование в США начинается с начальной школы, где дети учатся 5 лет.
Оценки в британской школе
Почему так важны оценки за GCSE и A-Levels? В некоторых странах, к примеру, в Америке, вместо оценки «F» используется «N», сокращенное от no credit, то есть «не зачтено», а также «U» от unsatisfactory, что переводится как «неудовлетворительно». Оценки в Америке: в чем отличие американской системы оценок от российской?
Буквы, проценты и красные кружки: какие оценки ставят в разных школах мира
Также существуют оценки N — не аттестован, U — провал (unclassified). Главная → Образование в США → Оценки в школах и ВУЗах США. Оценки в америке по буквам. В США оценки выставляются в виде букв (A-F), где A – это наивысший балл. Use the ESRB video game ratings guide to understand how the rating system works and how to use it to select appropriate video games and apps for your family. хорошая кредитоспособность, D - дефолт.
Какая система оценок в сша?
Тех, кто учится на D, в России называли бы «двоечниками». В соответствии с данными статистики, большинство учащихся получают отметки B и C. Кое-где можно встретить другие буквы: P — означает «зачтено» N — «не зачтено» U — «неудовлетворительно» В различных учреждениях используется своя отдельная шкала оценок. Она может зависеть от образовательной программы или от организации. Нет единой договоренности между регионами в том, какие буквы использовать и в каком количестве.
Каждый штат самостоятельно устанавливает собственные рамки системы оценивания для начальных, средних и высших образовательных организаций. При переходе из одного заведения в другое обязательно должны учитываться данные отличия. Такое правило устанавливает 10 поправка в Конституции Соединенных Штатов. Учебная программа одинакова для всех школ и ВУЗов.
При переезде ученик может спокойно влиться в процесс. Однако выбор принципа работы и учебной литературы остается за учителем. По результатам опроса, устраиваемого в конце семестра, выставляются итоговые оценки. Учителя составляют тесты, которые могут быть устные и письменные, а обрабатывают ответы компьютерные программы.
Также принимается во внимание участие обучающегося в жизни школы. В этом случае буквы преобразовывают в баллы, а затем определяют средний коэффициент. Если оценок недостаточно, то ученика направляют на факультативные занятия во время каникул, либо он будет обязан снова прослушать курс в новом полугодии. К странам, с похожей на американскую системой оценивания, относятся Афганистан, Вьетнам, Индонезия, Дания, Казахстан.
В других странах используется пяти, шести или десяти балльная шкала. Высший балл может быть как «5», так и «1». В странах СНГ используется советская система, для которой «5» — это «отлично», а «1» — «неудовлетворительно». Подробности Насколько серьезны оценки в Америке?
Тебе придется поднатужиться, если желаешь учиться с «сильными» ребятами. Каждый класс складывается по поступкам и успеваемости учеников. Преподаватели сурово относятся скорее не к успехам студента, а к его посещаемости. Разрешается не явиться максимум на 5 уроков без весомых обстоятельств, а за несданную домашнюю работу школьник автоматически получает отметку «неудовлетворительно».
Каждый год проводятся различные тесты, например, на уровень интеллекта, на выявление умственных способностей и многие другие. Результаты тестирования принимаются в расчет при вычислении среднего коэффициента в конце года. Также по определенным предметам преподаватели могут устраивать проверочные задания каждую неделю. Кроме того, на итог влияет организованность школьника и своевременное выполнение домашнего задания.
Американские образовательные программы построены таким образом, чтобы развить в учениках самостоятельность, ответственность, умение постоять за себя, инициативность, способность принимать осознанные решения, планировать будущее и искать стимул. В школах делается акцент на развитии личных психологических и духовных потенциалах ребенка. Об успеваемости своих детей родители узнают от них лично, либо из электронного дневника. Школы особенно отслеживают соблюдение конфиденциальности информации о своих учащихся.
В американских школах учитель никогда не вызовет предков в школу, чтобы пожаловаться на ученика, и не посоветует им подействовать на него. Вызвать старших к директору могут только в том случае, если студент серьезно провинился. В том случае, если отец или мать обеспокоены плохой успеваемостью своего чада, им посоветуют не мешать ребенку учиться, а лучше позволить ему выбрать другой предмет, в котором у него больше успехов. Таких родителей отправят к школьному психологу, который объяснит им, что завышенные требования приводят к систематическому стрессу у детей.
Страх не оправдать ожиданий взрослых только ухудшает обучение школьников.
Как составлять монолог для ответа на экзамене и по какому принципу? Почему transportation лучше, чем transport, если я пишу об удобстве метро? Эти и многие другие вопросы оставались без ответа. Большинство носителей, преподающих в России, даже кофе с лингвистами ни разу не пили — я уж не говорю об изученных книгах по теории преподавания, основах лингвистики, анализе языка, истории, и прочая, и прочая. Нанимая носителя, вы можете столкнуться с ситуацией, что трепаться с ним — кайф, а вот об особенностях обучения русскоязычных студентов аспектам грамматики он попросту будет не в курсе.
Время на обучение до уровня C1 — 200—300 часов от уровня B2 при наличии высокой мотивации и хорошего преподавателя. Для людей с невысокой мотивацией Кембридж считает C1 уже недостижимым уровнем. Впрочем, об этом мы ещё поговорим подробнее в третьем материале серии, ну а в ресторане же вы сможете вступить в аргументированную дискуссию с полицией. Если C1 — это уровень хорошо образованного носителя языка, то С2 — по большому счёту, профессиональное владение им. С этим уровнем вы можете не только спокойно читать классическую литературу, но и самостоятельно витиевато изъясняться. Это единственный уровень, который в принципе не предполагает ошибок и недопонимания в коммуникации, сколь угодно сложной.
Как нетрудно догадаться из описания, очень немногие из носителей языка владеют им на уровне C2. Нужен ли он обучающимся? По большому счёту, скажем прямо — нет, если вы не специалист в области данного языка или профессиональный преподаватель высшего уровня. Что, конечно, не значит, что вы не можете захотеть к этому уровню стремиться. Разумеется, надо понимать, чего это будет стоить — 300—400 часов от уровня C1, если у вас на этом этапе всё ещё сохранилась сильная мотивация, а также есть преподаватель, готовый и способный вести вас на C2. Если нет, то нет — без этого Кембридж считает уровень C2 недостижимым.
В случае с рестораном — вы сможете написать плохой отзыв, проникнутый тонкой иронией и замаскированными отсылками к «Улиссу» или чему-нибудь столь же труднопостижимому. Тестирование Уровни знания языка, конечно, полезно понимать даже чисто для себя — чтобы реалистично оценивать ваши способности сейчас и необходимые трудозатраты для того, чтобы прийти в нужную вам точку. Но во многих случаях вы столкнётесь с официальным тестированием — оно может потребоваться для получения визы, устройства на работу или поступления в вуз. По большому счёту, тесты можно разделить на три большие категории: Proficiency tests — используются для оценки уровня знания языка независимо от возраста, образования и прочих характеристик тестируемого. Diagnostic tests — предназначены для определения текущего уровня обучающегося языку, его слабых и сильных сторон, выработки дальнейшей программы обучения и уточнения целей этого обучения. В качестве диагностических тестов прекрасно подходят proficiency-тесты.
Например, тот же Кембридж предлагает коротенький , на несколько минут, тест для грубого определения, какой уровень их экзаменов вас может заинтересовать но в целом это не очень хороший пример, тест слишком маленький и чисто лексико-грамматический. Что именно при этом проверяется? Во-первых, это формальные знания: Грамматика, самая разнообразная. Существительные и артикли, глаголы и времена, словообразование, умение изменять форму слов, умение видеть ошибки и исправлять их, умение генерировать текст с помощью данных слов, переформулировать предложения, использовать грамотный синтаксис и порядок слов. Умение писать без ошибок диктант , выбирать или составлять словосочетания, знать словообразование. Использование знаков препинания и заглавных букв.
Во-вторых, практические умения использования языка: Чтение. Умение понимать текст в целом, вычленять главное или требующуюся информацию из текста, определять значение терминов из контекста, понимание, что такое связность текста и восстановление текста из разрозненных абзацев, умение определить позицию автора. Умение вычленять ключевую информацию из прослушиваемого, понимать услышанное во всей его глубине, умение понять взаимоотношения людей и их отношение к разным фактам. Умение адекватно использовать грамматику и лексику согласно контексту, связывать свои высказывания, грамотно и логически выстраивать речь, говорить понятно, с хорошим произношением, интонацией и ритмом, умение активно участвовать в разговоре, поддерживать его, прояснять непонятное и думать на ходу. Умение использовать разнообразную грамматику и лексику сообразно контексту и задачам, организовывать идеи в абзацы, выстраивать и развивать мысли. Замечу, что хороший тест весьма громоздок — его прохождение занимает несколько часов.
В него может входить не только формальная оценка лексики, грамматики, устной и письменной речи, но и умение выполнять реальные задания. Также замечу, что одним из типичных заблуждений студентов является просьба к преподавателю вида «давайте научим меня идеально на B1, чтобы я говорил на нём без усилий и ошибок, а выше пока трогать не будем». Все остальные уровни предполагают наличие ошибок, недопонимания и трудностей в языке. И по мере отработки этих ошибок на B1... Тем более, что уровни не имеют чёткой границы, и верхнюю страту B1 можно рассматривать как нижнюю страту B2. Если же говорить про «говорение без усилий», то в рамках обучения работа в этом направлении ведётся вообще не так, как представляют многие ученики — не через идеальное выучивание всех правил грамматики и положенного словарного запаса, а через развитие компенсаторных умений, «недуг твой позорный мы в подвиг обратим».
То есть, умений обходить те места, которые вы не знаете, не понимаете, но можете на лету переформулировать в доступной вам форме. Вместо заключения На этом мы, конечно, не заканчиваем — на этом мы начинаем новую серию статей о том, как нужно учить английский язык при системном подходе к этому вопросу. Оценка, где вы находитесь сейчас, куда вы хотите прийти и чего вам это будет стоить — в часах ли, в особенностях ли мотивации — лишь первая ступенька в правильном целеполагании, позволяющая вам реалистично оценить задачу. Впрочем, даже тут уже необходимо понимать, что то, как вы оцениваете себя, и то, как вас оценит преподаватель — две существенно различающиеся величины. Это примерно как самостоятельно оценивать состояние своих зубов: да, примерно можно понять, светит вам пломба или коронка, а то и имплант, но точно скажет только стоматолог после осмотра.
Оценки в начальной школе На начальном этапе обучения у детей нет дневников, как у нас. Родители узнают об успеваемости своего ребёнка из кратких сообщений от преподавателей, которые приходят им по электронной почте.
Учитель расписывает информацию о пройденных разделах, делает заметки об успехах малыша и дает рекомендации по освоению той или иной темы. Начальная школа в Америке сильно отличается от старшей и средней тем, что это единственное время, когда ученики получают оценки не в виде букв, а в виде цифр. Хотя оценки преподаватели всё-таки предпочитают ставить только хорошие. Всего существует 4 уровня четырехбалльная система. Зачастую рядом с оценкой преподаватели пишут дополнительные слова, например, great job — «отличная работа», или well done — «молодец». Так они хотят показать ребёнку, что он делает успехи в своём обучении. В конце семестра или учебного года детям выставляются итоговые оценки.
В американской начальной школе нет глобального тестирования или поголовного контроля в конце года или четверти. Только некоторых детей причём с согласия родителей добровольно могут отправить сдавать специальный тест. Его успешная сдача гарантирует малышам обучение по особой программе, которая называется «Gift and talented». Оценки в средней школе Если с оценками в виде цифр мы с вами достаточно хорошо знакомы со времён школы, то оценки буквами для нас что-то новое. Но именно такая система оценок исторически принята в университетах и школах Соединенных Штатов.
Именно тогда одному из учащихся выставили оценку «B», которая означала «хорошо». Давайте разберемся, как выглядят оценки в Америке. В некоторых школах вместо «F» может выставляться оценка E, так как в алфавитном порядке она идет после D, но логичнее использовать «F», поскольку это сокращение от слова «fail», что переводится как «провал». Тех, кто учится на D, в России называли бы «двоечниками». В соответствии с данными статистики, большинство учащихся получают отметки B и C. Кое-где можно встретить другие буквы: P — означает «зачтено» N — «не зачтено» U — «неудовлетворительно» В различных учреждениях используется своя отдельная шкала оценок. Она может зависеть от образовательной программы или от организации. Нет единой договоренности между регионами в том, какие буквы использовать и в каком количестве. Каждый штат самостоятельно устанавливает собственные рамки системы оценивания для начальных, средних и высших образовательных организаций. При переходе из одного заведения в другое обязательно должны учитываться данные отличия. Такое правило устанавливает 10 поправка в Конституции Соединенных Штатов. Учебная программа одинакова для всех школ и ВУЗов. При переезде ученик может спокойно влиться в процесс. Однако выбор принципа работы и учебной литературы остается за учителем. По результатам опроса, устраиваемого в конце семестра, выставляются итоговые оценки. Учителя составляют тесты, которые могут быть устные и письменные, а обрабатывают ответы компьютерные программы. Также принимается во внимание участие обучающегося в жизни школы. В этом случае буквы преобразовывают в баллы, а затем определяют средний коэффициент. Если оценок недостаточно, то ученика направляют на факультативные занятия во время каникул, либо он будет обязан снова прослушать курс в новом полугодии. К странам, с похожей на американскую системой оценивания, относятся Афганистан, Вьетнам, Индонезия, Дания, Казахстан. В других странах используется пяти, шести или десяти балльная шкала. Высший балл может быть как «5», так и «1». В странах СНГ используется советская система, для которой «5» — это «отлично», а «1» — «неудовлетворительно». Подробности Насколько серьезны оценки в Америке? Тебе придется поднатужиться, если желаешь учиться с «сильными» ребятами. Каждый класс складывается по поступкам и успеваемости учеников. Преподаватели сурово относятся скорее не к успехам студента, а к его посещаемости. Разрешается не явиться максимум на 5 уроков без весомых обстоятельств, а за несданную домашнюю работу школьник автоматически получает отметку «неудовлетворительно». Каждый год проводятся различные тесты, например, на уровень интеллекта, на выявление умственных способностей и многие другие. Результаты тестирования принимаются в расчет при вычислении среднего коэффициента в конце года. Также по определенным предметам преподаватели могут устраивать проверочные задания каждую неделю. Кроме того, на итог влияет организованность школьника и своевременное выполнение домашнего задания.