Когда появился Международный женский день и как его провести. Считать 8 Марта «днём весны и красоты» на самом деле очень странно.
Происхождение праздника 8 Марта. Версии происхождения Международного женского дня
Женский день в других странах поначалу отмечали в разные даты — 2, 9 и 12 марта, а также 2 и 12 мая. Но в международное левое движение дата 8 марта пришла из России и стала международной. В 1921 году СССР впервые сделал этот день праздником. На выступлении кружка физкультурников в честь празднования дня 8 Марта Фотографии пользователей russiainphoto. Отчасти это было связано с тем, что советское государство уже предоставило женщинам максимум прав и свобод, совершенно уравняв их с мужчинами, поэтому бороться было просто больше не за что. Демонстрация женщин Советскому государству в плане прогрессивности действительно было чем хвастаться: у нас женщины получили избирательное право на год раньше, чем в Великобритании, и на три года раньше, чем в США. Советские женщины были примером для британских и американских суфражисток.
Но еще, как писала в 1927 году одна из газет Тверской губернии, «день 8 Марта является днем смотра сил миллионов работниц и крестьянок». Иными словами, женщин в честь праздника призывали ударно потрудиться.
Именно она на международной конференции женщин в 1910 году в Копенгагене провозгласила идею ежегодно отмечать 8 марта как день рождения женского пролетариата. Выбор Цеткин именно 8-го марта в качестве даты празднования Международного женского дня вызывает разноречивые объяснения.
Согласно официальной, широко известной версии, Женский день был приурочен к событиям 1857 года, когда 8 марта текстильщицы нью-йоркских фабрик прошли маршем по улицам города. Они требовали 10-часовой рабочий день, светлые и сухие рабочие помещения, равную с мужчинами заработную плату. Работали в то время женщины по 16 часов в сутки, получая за свой труд гроши. Мужчинам после решительных выступлений удалось добиться введения 10 часового рабочего дня.
На многих предприятиях в США возникли профсоюзные организации. В то историческое 8 марта во многих городах Нью-Йорка сотни женщин вышли на демонстрацию, требуя представления им избирательного права. Однако ряд историков называют и другую — религиозную — причину возникновения праздника, согласно которой в намерения Цеткин входило связать историю женского социалистического движения с историей ее народа — евреев. А именно с той страницей этой истории, которая рассказывает о Есфири, жене персидского царя Ксеркса.
Царица Есфирь, воспользовавшись неотразимым воздействием на Ксеркса своих чар, спасла свой народ, иудеев, от истребления.
Демонстрации Женские демонстрации в начале ХХ века, как правило, проходили ранней весной, в первой половине марта. Они вовсе не были привязаны к дате 8 марта. В то время уж точно проводились марши пустых кастрюль: протестуя против социального неравенства, домохозяйки добивались шумового эффекта. Суфражистки приковывали себя к воротам общественных зданий, привлекали внимание громкими лозунгами… Боролись не только за право трудиться, учиться и голосовать, но и против церковного брака. Во многом именно поэтому левые женские течения вступили в конфронтацию с православной и католической церковью, хотя и не были сплошь атеистическими. Клара Цеткин В 1910 в этой истории возникла женщина, с именем которой нередко и связывают историю праздника.
В Копенгагене состоялась Международная конференция работающих женщин. Клара Цеткин была одним из лидеров социал-демократической партии Германии. Она предложила ежегодно отмечать во всех странах день борьбы за права женщин. В качестве даты такой международной акции утвердили 19 марта. Громче всего в этот день женщины заявили о себе в Германии. Дата 8 марта появилась несколько позже и не стала общепринятой. Международный женский день в России В России, в революционных кругах, об американском шествии узнали уже в 1908-м году.
Но впервые достаточно широко день был отмечен в 1913 году в Петербурге — на волне копенгагенского предложения Цеткин. Официально петербургская манифестация называлась «научным утром по женскому вопросу». Дата к тому времени не установилась, и действо состоялось 2 марта. Разумеется, по старому стилю. На следующий год митинги прошли уже в нескольких странах Европы согласованно — 8 марта. В том числе и в России. Предвоенная весна 1914 года стала, пожалуй, высшей точкой в европейской истории праздника.
Читайте также — Поздравления с 8 марта 2017: стихи, смс Требования женщин 23 февраля 1917 года по новому стилю — как раз 8 марта! Это был один из важных актов Февральской революции.
Многим из них удалось очень хорошо устроиться и неплохо зарабатывать себе на жизнь. Со временем евреи так прижились в Вавилоне, что даже коренные жители перестали понимать, кто кого завоевал: персы Иерусалим или евреи Вавилон. Тогда один из министров могущественного правителя Ксеркса — Аман — пришел к царю и рассказал ему о том, что евреи заполонили их государство. Ксеркс решил истребить всех евреев. О страшном замысле Ксеркса случайно узнала его жена Эсфирь, которая скрывала от супруга свое этническое происхождение она была еврейкой. Умная Эсфирь не стала молить царя о пощаде, а решила использовать любовь Ксеркса к себе. Когда царь находился под действием ее чар, она взяла с него обещание истребить всех врагов ее народа.
Ксеркс был на все согласен, и только некоторое время спустя обнаружил, что пообещал любимой жене уничтожить всех врагов евреев, но отступать уже было нельзя... И 13 адара месяц еврейского календаря: примерно конец февраля — начало марта по всей персидской империи распространяется царский указ относительно погромов. Но он кардинально отличался от того, что было задумано сотворить изначально: этот указ Ксеркс позволил составить Эсфири и ее двоюродному брату и воспитателю Мардохею. И в течение двух дней «все князья в областях, и сатрапы, и исполнители дел царских поддерживали иудеев. И избивали иудеи всех врагов своих, и истребляли, и поступали с неприятелями по своей воле» Есф 9, 3—5. Министра Амана, подавшего Ксерксу идею об истреблении евреев, казнили через повешение вместе со всей его семьей. В ходе этой борьбы было уничтожено около 75 тысяч персов. Персидская империя была практически разрушена. День этой знаменательной для евреев победы чтится и празднуется до сих пор.
Среди величайших мудрецов «существует даже мнение, что когда все книги пророков и агиографов будут забыты, книга Эсфири все-таки не забудется, а праздник Пурим не перестанут соблюдать».
Главный женский праздник: как менялся смысл 8 марта
Женщины древней профессии Согласно третьей версии происхождение праздника 8 Марта является скандальным и неприятным для женщин, которые с нетерпением ждут этого дня. По некоторым данным, в 1857 году женщины Нью-Йорка действительно организовали протест, но они были не текстильщицами, а представительницами древнейшей профессии, которые требовали выплатить заработную плату матросам, пользовавшимся их услугами, поскольку последние не могли их оплатить. Они требовали признания их прав наравне с другими труженицами, которые занимаются шитьем одежды и выпечкой хлеба, а также просили организовать для них профсоюзы. В следующем году митинги прошли в Чикаго и Нью-Йорке. Примечательно, что Клара Цеткин сама участвовала в подобных акциях. К примеру, в 1910 году она и ее подруга, Роза Люксембург вывели на улицы Германии проституток с требованием остановить бесчинство полиции. В советском варианте публичных женщин пришлось заменить на "трудящихся".
Зачем было внедрять 8 Марта? История международного женского дня в России имеет политический характер. В начале 20-го века европейские женщины активно протестовали, чтобы привлечь к себе внимание общественности. Для этого они выходили на улицы с плакатами, пропагандирующими социалистические призывы. Лидерам социал-демократической партии это было на руку, поскольку прогрессивные женщины были с партией солидарны. Вероятно, поэтому Сталин распорядился о признании 8 Марта Женским днем.
Потому как связать дату с историческими событиями было невозможно, пришлось немного скорректировать историю. Если вождь сказал — нужно было выполнять. Женщины с Венеры Традиции, связанные с Международным женским днем, не менее интересны, чем происхождение праздника 8 Марта. Например, в этот день принято надевать фиолетовые ленты. И это неудивительно, ведь этот цвет олицетворяет Венеру, которая считается покровительницей всех женщин.
В этот день прекрасная половина человечества отдыхает, купаясь в цветах, а мужчины ломают голову, что подарить любимой. Короткие и красивые пожелания на 8 марта в стихах и прозе Не скупитесь на приятные пожелания женщинам хотя бы 8 марта. История 8 марта как пролетарского феминистского праздника началась в 1909 году. И уже потом идея Международного женского дня была принята по инициативе члена Социал-демократической партии Германии Клары Цеткин на большой женской встрече, организованной Социалистическим Интернационалом в Копенгагене в августе 1910 года. Тогда более 100 участниц из 17 стран решили ежегодно в марте отмечать День солидарности женщин в борьбе за экономическое, социальное и политическое равноправие.
Борцов за равноправие называли феминистками. Всемирно известно ее письмо мужу с просьбой у уравнивании мужчин и женщин в правах. Полные права человека и гражданина — только для мужчин В Эпоху Просвещения француженки принимали активное участие во всех политических и общественных событиях. Женщины ожидали признания своих прав. И вот в 1789 году была принята Декларация прав человека и гражданина, основной документ Французской революции… Однако, даже после принятия новой конституции, выяснилось, что, оказывается, женщины не получили никаких прав и все осталось по-старому. Права на владение собственностью, избирательные права остались, как прежде, за мужчинами. Попытку восстановить справедливость предприняла феминистка Олимпия Де Гуж. В 1791 году она представила на всеобщее обсуждение Декларацию прав женщины и гражданки. Основным требованием было признание абсолютного равенства женщин и мужчин в правах. Основанная Олимпией организация, действительно защищавшая права женщин, проработала до 1793 года. Государство закрыло его, а Олимпию де Гуж прилюдно казнили. В 1795 году вышел закон, который запрещал женщинам посещать общественные места без сопровождения. Затем в 1804 году французское правительство издало указ, который лишал женщин гражданских прав и передавал их под полную опеку мужчин. В знак протеста на улицы города вышли работницы ткацких фабрик. Они требовали сокращение рабочего дня для женщин, улучшения условий труда и равную с мужской заработную плату. Женщины в то время работали по 16 часов в сутки, а получали в три раза меньше, чем мужчины.
Он прошел в Германии, Австрии, Дании и некоторых других европейских странах, и везде отметился массовыми выступлениями и демонстрациями женщин. Но жители США и Европы не слишком прислушивались к этой резолюции. Они предпочли забыть, что именно в их странах был придуман Международный женский день, и больше его не отмечают. В США и во многих других странах давно уже существует День Матери, который лишен всякого идеологического окраса. Но все же, сейчас этот праздник утратил свой прошлый статус, и превратился в радостный весенний праздник, во время которого никто не вспоминает о былой борьбе за права женщин.
История праздника 8 Марта
- Вопросы и ответы
- Международный женский день 8 марта в 2024 году — 05.03.2024 — Статьи на РЕН ТВ
- Курсы валюты:
- 8 марта: история, значение и традиции праздника
- С Днем 8 Марта! Международный женский день история праздника
- Как родилось 8 марта и почему женский день отмечали 23 февраля? | Аргументы и Факты
8 Марта. История праздника
Международный женский день 8 марта стал нерабочим днём. 1968 - в Тихом океане во время боевого патрулирования затонула советская дизельная подводная лодка К-129. Краткая история 8 марта. Женский день сейчас постепенно теряет статус пережитка советской системы, становясь действительно модной тенденцией. Международный женский день 8 Марта: как появился праздник, как его отмечают в разных странах. 8 марта в мире отмечают Международный женский день. 8 Марта: история и традиции Международного женского дня. Мировая история 8 марта Международного женского дня.
8 Марта. История праздника
В 1914 году она выпала на воскресенье, когда у большинства женщин был выходной. В России смысл 8 марта также сводился к борьбе женщин за свои права. День трудящихся женщин стали отмечать после демонстрации, которая прошла 23 февраля 1917 года по старому стилю 8 марта по новому стилю. Эта демонстрация начала Февральскую революцию. В память об этом в 1921 году 8 марта объявили праздничным днем. Выходным днем 8 марта стало лишь в 1965 году. Новый смысл 8 марта Сегодня 8 марта все чаще воспринимают не как день борьбы женщин за равноправие, а как день весны и красоты.
Не без их участия женщинам в нашей стране удалось получить равные с мужчинами юридические права, поскольку равенство провозглашалось всеобщей пролетарской идеей. Как мы уже сказали, в России идея праздника была та же, что и по всему миру. Женщины хотели получить право работать и обрести независимость от мужчин. Они хотели иметь право получать образование наравне с мужчинами, рабочие места и специальности, которые раньше были во многих отраслях доступны только мужчинам. Голосовать и влиять на политический ход событий. Женщинам всего мира, в том числе и жительницам России, пришлось приложить достаточное количество усилий, чтобы быть услышанными.
Заявить о том, что для них должна быть доступна не только роль домохозяйки и хранительницы очага. Добиться этого было невероятно сложно, однако эта борьба дала свои плоды. Отсутствие у представительниц женского пола прав во многом связано с историческим образом женщины и отношением к ней. С представлениями о феминности — о том, что женственно, а что нет, о том, чем должна и не должна заниматься женщина. С ростом уровня жизни в развитых странах остро встал вопрос об изменении стереотипа о том, что женственно, а что нет, преломлении патриархального уклада. Смысл праздника 8 марта тогда и сейчас Если в прошлом 8 марта — международный женский день — был создан, чтобы призвать общественность к проблемам, с которыми сталкиваются женщины, и, в первую очередь, с дискриминацией, то сегодня к этому празднику все чаще относятся как к обычному женскому дню.
Сейчас праздник 8 марта практически утратил свое изначальное значение, которое он имел чуть больше ста лет назад.
Первая часть речи была посвящена моральным и религиозным проблемам американского общества. После этого Рейган перешёл к теме коммунизма как воплощения зла, охарактеризовав СССР как тоталитарное государство и обвинив коммунистических лидеров в принципиальном аморализме. Рейган заявил: «Я верю, что коммунизм - это очередной печальный и странный раздел истории человечества, последняя страница которого пишется сейчас... Давайте вознесем наши молитвы во спасение всех тех, кто живёт в этих тоталитарных потемках, помолимся, чтобы они открыли радость знакомства с Богом. Но до тех пор, пока они не сделают это, давайте будем уверены, что они проповедуют превосходство государства, объявляющего о своём превосходстве над личностью и предсказывающего в конечном счете своё превосходство над всеми народами в мире, они являются средоточием зла в современном мире... Если история чему-нибудь учит, то тому, что потакать агрессору, выдавая желаемое за действительное - глупо. Это предательство по отношению к своему прошлому и пренебрежение собственной свободой.
Итак, в своих обсуждениях предложений о замораживании ядерного вооружения я настоятельно прошу вас избегать соблазна гордыни, соблазна необдуманно объявить себя превыше всего и навесить ярлык виновности в равной степени на обе стороны, игнорируя исторические факты и агрессивные порывы империи зла, чтобы просто назвать гонку вооружений гигантским взаимонепониманием и тем самым устраниться от борьбы между справедливостью и несправедливостью, между добром и злом»...
Как писал "Петербургский листок", "17 февраля состоялся впервые организованный по иностранным примерам женский день. Как и за границей, день был устроен главным образом представителями рабочих организаций. Никаких выступлений на улицах не было... Было оглашено заявление... Традиция проведения праздника 8 марта 23 февраля по старому стилю стала укрепляться повсеместно после того, как в 1914 году женщины Австро-Венгрии, Германии, Дании, Нидерландов, Швейцарии, России, США и других стран провели митинги протеста либо солидарности именно в этот день. Принято считать, что дата была выбрана в память о крупных забастовках работниц текстильных фабрик в США, состоявшихся 8 марта в 1857 и 1908 годах.
В декабре 1974 года было принято решение о проведении в рамках международного года Всемирной конференции по проблемам женщин. Она состоялась 19 июня - 2 июля 1975 года в Мехико, ее участники приняли Мексиканскую декларацию о равенстве женщин и их вкладе в развитие и мир. Это решение было принято в связи с проведением Десятилетия женщины ООН.
Происхождение праздника 8 Марта. Версии происхождения Международного женского дня
| Должен знать каждый: настоящая история праздника 8 марта | Международный женский день 8 марта стал нерабочим днём. 1968 - в Тихом океане во время боевого патрулирования затонула советская дизельная подводная лодка К-129. |
| 8 Марта в России 2024: с чего начиналось и как празднуется сейчас | 8 марта — Международный женский день (International Women's Day) — всемирный день женщин, в который помимо чествования прекрасной половины человечества, также отмечаются достижения женщин в политической, экономической и социальной областях. |
| Настоящяя история праздника 8 марта: Клара Цеткин, евреи и проститутки: shabdua — LiveJournal | История 8 марта – версия первая, официальная: День солидарности трудящихся женщин. Хотя эта версия создания праздника 8 марта времен СССР и была признана официальной (и больше никаких версии не рассматривали), она имеет несколько "ошибок". |
| Международный женский день в истории | Восьмого марта Россия и многие другие страны отмечают Международный женский день (International Women’s Day). |
| Дикая Клара: женщина, придумавшая праздник 8 Марта | История международного женского дня в России имеет политический характер. 8 Марта по сути является обычной политической компанией, проводимой социал-демократами. |
Международный женский день в истории
8 Марта считается днем весны, женской красоты, нежности, душевной мудрости и внимания к женщине, вне зависимости от ее статуса и возраста Фото: ©Кирилл Каллиников, РИА «Новости». История и традиции 8 Марта: что дало толчок появлению Международного женского дня, а также какую роль в этом сыграли советские женщины. 12. Интересно, что на 8 марта не выпадает ни одних женских именин. Домой Досуг Праздники Международный женский день: история, традиции, факты. Отмечать Международный женский день 8 марта предложила германская активистка Клара Цеткин в 1910 году. История появления праздника 8 марта. Возникновение международного женского дня прочно связано с именем Клары Цеткин – деятеля германского и международного рабочего движения.
8 марта: чем запомнился этот день в истории России
| История Международного женского дня | Международный Женский День 8 марта — как он появился и как его отмечают в разных странах: 13 интересных фактов из истории женского праздника имени Клары Цеткин и Розы Люксембург. Традиции и легенды 8 марта — на |
| Настоящяя история праздника 8 марта: Клара Цеткин, евреи и проститутки | Международный женский день, Женщины, Право, История, Длиннопост, История России, Праздники, Открытка. |
| Международный женский день в истории | Международный женский день - всемирный день женщин, в который отмечаются достижения женщин в политической, экономической и социальной областях, празднуется прошлое, настоящее и будущее женщин планеты. |
| История праздника 8 марта | Международный женский день: история и традиции праздника. Как 8 Марта отмечают в России и по всему миру. |
8 Марта в России 2024: с чего начиналось и как празднуется сейчас
Лев Троцкий подчеркивал, что женщины намного смелее мужчин шли навстречу вооруженным солдатам. Взвились новые плакаты: «Свободная женщина в свободной России! День 8 марта в советской Москве. Источник: twitter. Примечательно, но это случилось на год раньше, чем в Великобритании, и на двадцать семь лет раньше, чем во Франции. В первый же год советской власти были приняты декреты, ограничивавшие рабочий день для женщин 8 часами, предусматривавшие пособия по беременности и прочее. Так, постепенно получив равные права с мужчинами, протестное движение советских женщин стало сходить на «нет» за ненадобностью. С 1966 года этот весенний день стал официальным выходным на всем советском пространстве.
Скорее всего, именно тогда 8 марта перестало быть днем разгневанных женщин и превратилось в праздник мимоз и мужчин, хлопочущих на кухне. Революция полов, или тайная миссия Клары Цеткин, 2008 Фото главной: pinterest.
С того времени 8 марта стал официально Международным днем женщин. С 80-х годов праздник 8 марта все больше деполитизировался, а к 90-м пафос былых революций и вовсе исчез. Он начал восприниматься как «женский день».
Версии о том, кто придумал женский день А вот эта версия, которая больше похожа на правду. Так что мотайте на ус дорогие женщины, с чем вас поздравляют мужчины 8 марта. Помимо того, не утихают споры, кто придумал 8 марта на самом деле. Существует не одна удивительная версия. Одна из версий, кто придумал 8 марта, является самой скандальной, и рассказывает о протесте проституток в 1857 году в Нью-Йорке которых со временем историки заменили на «текстильщиц».
Они требовали выплаты зарплаты матросам, которые не смогли заплатить за их услуги. А 8 марта 1894 году уже в Париже женщины древнейшей профессии снова провели митинг. Они требовали, чтобы их права уровняли со швеями и пекарями, а также учредили специальные профсоюзы. Такие демонстрации прошли и в Чикаго в 1895 году, и в 1896 в Нью-Йорке. Настоящая история праздника 8 марта про которую все официальные СМИ молчат Кстати, сама Клара Цеткин также организовывала подобные акции.
В том же 1910 году с Розой Люксембург они вывели на улицы Германии проституток, требующих остановить бесчинства полиции в советской версии их назвали «трудящимися женщинами». Также любопытна версия о том, кто придумал 8 марта и сделал выбор на «восьмерке». Ведь праздник 8 марта отмечался 8 марта в 1914 году.
С тех пор каждый год организация озвучивает тему праздника. В нынешнем она звучит так: «Цифровизация: Инновации и технологии для гендерного равенства». Как праздник отмечают во всем мире? Тюльпаны — самые популярные цветы на 8 марта Legion-Media Международный женский день является официальным праздником по меньшей мере в 20 странах. В некоторых странах мужчины поздравляют своих матерей, жен, подруг и коллег, вручая цветы и подарки. В других этот день скорее напоминает День матери, когда дети дарят презенты своим матерям и бабушкам.
В Италии в Международный женский день, или la Festa della Donna, принято дарить мимозы.
Сегодня в российском обществе празднование 8 Марта не связано с политикой. Сегодня о правах женщин заботятся в гораздо больше, чем век назад и относятся к ним с уважением. Наравне с мужчинами женщинам доступны практически все профессии и должности, беспрепятственно можно строить карьеру, принимать решения. Главным символом праздника являются тюльпаны, в этот день их продают на каждом углу, их можно купить везде, ими торгуют на каждом перекрёстке прямо с машин. Вечером семьи идут в ресторан, отмечают в компаниях либо дома готовят праздничный стол. В российском обществе праздник приобрел новые черты — следов борьбы за гражданские права не осталось, а вот признание в любви в этот день слышит каждая женщина. История возникновения праздника В первой половине 20 века Европу, США и другие страны захлестнуло движение женщин, которые боролись за право голоса, сокращение рабочего дня, запрет на использование детского труда. Основными вдохновителями европейского движения стали Клара Цеткин и Роза Люксембург. В Копенгагене Клара Цеткин выступила с инициативой праздновать Женский день борьбы за эмансипацию и равноправие.
Первые протестные митинги произошли в США. В 1908 г. В других городах были выступления, но только в 1920 году была принята девятнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов, которая удовлетворила просьбы женской половины общества. Через год партия предложила в феврале отмечать праздник трудящихся женщин. Активная борьба происходила в Англии, где празднование Весеннего дня провозгласили суфражистки, которые отстаивали право голосования наравне с мужчинами. Организация Объединенных наций объявила 8 Марта памятной датой. В Европе и других странах 8 Марта остался днем борьбы и защиты бесправных женщин. В России трудовые коллективы подхватили праздник 8 марта и расширили значение, сделав днем любви, уважения и семейных ценностей. Интересные факты Движение женщин за освобождение длилось более 50 лет, начиная с 1908 года, поэтому за такой длительный период накопилось достаточно интересных историй и фактов.
Самый первый Международный женский день
- Курсы валюты:
- Подлинная история о 8 марта: masterok — LiveJournal
- 8 Марта: что это за праздник и как к нему относится современное общество?
- Без конфет и цветов: что на самом деле символизирует Международный женский день
- Международный женский день в истории
- Главный женский праздник: как менялся смысл 8 марта
Международный женский день: история праздника
Елены Николаевны Батуриной. 8 марта 1966 года – в эту памятную дату Международный женский день 8 марта официально стал выходным днем. Традиция отмечать Международный женский день именно 8 марта появилась в 1914 году. День истории России Все самые важные события, случившиеся в этот день в разные времена в России. — Казахстанский Национальный портал электронного сервиса, новости, события, общение, интересные факты.
Что мы отмечаем 8 Марта? Забастовки и жестокие легенды: бунтарская история женского праздника
8 марта 1917 состоялась женская демонстрация в Петрограде. В России Женский день сначала отпраздновали 3 марта 1913 года, а затем 8 марта 1914 года. Международный женский день, тюльпаны, праздник, 8 марта.
Должен знать каждый: настоящая история праздника 8 марта
Международный женский день, Женщины, Право, История, Длиннопост, История России, Праздники, Открытка. Какова история Международного женского дня и как лучше всего провести 8 Марта в 2025 году — читайте в материале «Комсомолки». Почему Международный женский день празднуется именно 8 марта?