По всему миру на испанском языке говорят уже 548 миллионов человек. В докладе говорится о том, что 10% населения земли будет разговаривать на испанском через 3 поколения, а в Соединенных Штатах будет больше испаноговорящего населения чем в Мексике. вот чем телеканал "Russia today" на испанском кардинально отличается от своих западных аналогов.
Новости и полезные статьи в Испании
Voy a ir al restaurante — Я пойду в ресторан. Отличий сотни. Надеемся, мы вас убедили в том, почему они разные и как важно не путать два разных языка. Галисийский язык Galego — официальный язык на северо-западе Испании в автономном сообществе — в Галисии.
На галисийском говорят примерно 2. Также относится к романской группе языков. По лексике и грамматике, фонетике похож на испанский и португальский языки.
Фонема s , обозначаемая графически как s, в интервокальной позиции не озвончается, несмотря на соседство португальского, в котором этот звук есть. Баскский язык Euskara — официальный язык в автономном сообществе Страны Басков на севере Испании. Столица — Бильбао.
На баскском говорят примерно от 700. Не относится к европейским языкам и к романской группе. Баскский — язык-изолят, то есть не имеет ближайших родственников и не входит ни в какую группу языков.
Пока лингвисты не смогли определить родственника баскского, но видят сходство с северо-кавказскими языками, грузинским.
Участники ознакомились с особенностями нового продукта в линейке ТАСС, возможностями подключения к испанской ленте, а также обсудили ее актуальность и востребованность в странах с испаноговорящим населением. Это колоссальная аудитория, которой, я уверен, интересно узнавать новости о нашей стране - и, что немаловажно, узнавать их из первоисточника. В наше агентство поступает множество запросов от посольств и дипведомств разных стран, зарубежных СМИ, представителей международного политического и финансового истеблишмента на получение новостей, отражающих российскую точку зрения, именно на национальных языках, в том числе и на испанском. Уверен, что запуск ленты для испаноязычной аудитории также поможет нашим партнерам лучше узнавать и понимать процессы, происходящие в России", - отметил в своем видеообращении к участникам мероприятия генеральный директор ТАСС Се ргей Михайлов. Мероприятие стало уникальным для ТАСС: впервые презентация профессионального информационного продукта для клиентов и партнеров агентства велась полностью на иностранном языке. Ее модератором выступил редактор-стилист испанского отдела редакции информации для иностранных подписчиков Кристиан Элой Торрес.
The number of native Spanish speakers has more than doubled since 1990, and if current trends continue, the US could even overtake Mexico in the decades to come. Life in Spanglish for Latino youth While 1. Число носителей испанского языка выросло более чем вдвое с 1990 года, и если нынешние тенденции сохранятся, США могут даже обогнать Мексику в ближайшие десятилетия. Даже среди не латиноамериканцев, Испанский язык - самый распространенный в Америке иностранный язык. Жизнь на испанском языке для латиноамериканской молодежи Пока 1. Is English the official language of the US? Является ли английский официальным языком в США? English is the language of the US government, businesses, and many aspects of day-to-day life across the country. But although more than 30 states have made it their official language, that is not the case federally. And while the US is becoming more overtly multilingual, the data shows English is safe. In fact, according to a Pew Research Center study, children of Spanish-speaking immigrants are far more likely to lose their Spanish in the process of picking up English. I fear my neighbour - hate crimes in America. Английский является языком правительства США, предприятий и многих аспектов повседневной жизни по всей стране.
Часто слушатели обращаются к передачам из Москвы в поисках альтернативной западным СМИ точки зрения. Испанский слушатель Луис Кардоса Хуарес написал: «Впечатление от ваших передач для меня тесно связано с голосами ваших дикторов. Они создают теплый образ вашей страны». Испанец Максимино Канете: «Для меня настраиваться на вашу волну давно стало потребностью. Голоса ваших дикторов и комментаторов дают мне, старику, новые силы». Широкое участие слушателей в радиопрограммах — давняя традиция работы журналистов редакции вещания на испанском языке.
Где в Африке говорят на испанском
Как результат, испанский звучит здесь как сложный коктейль из местных племенных языков, английского, французского, а также португальского и даже немецкого. В целом произношение и построение грамматики экваториального испанского имеет больше сходства с кастильским испанским, нежели, скажем, американским вариантом. Также различия можно отметить между разными этническими группами, каждой из которых присущи свои особенности. Сами жители этой африканской республики называют диалект испанского «экватогвинейским» испанским. Исходя из того, что население страны не так уж и многочисленно, различия тоже не имеют принципиальной полярности.
Лаванда обычно цветет в июне-июле, но уже сейчас поля покрылись необыкновенными по красоте цветами. Великолепное зрелище и благоуханье привлекают всё больше туристов. Лавандовые поля в небольшой деревушке Бриуэге Brihuega завораживают, особенно в сумерках, поэтому вечерами здесь приятно наслаждаться тонким ароматом. Из-за буйства контрастных цветов получаются превосходные фотографии - пишут испанские СМИ. Согласно информации испанского следствия, злоумышленнице уже выдвинули официальные обвинения в установке специального маячка на автомобиль своего экс-партнера с целью осуществления слежки за мужчиной. Отмечается, что потерпевший дал показания, исходя из которых выяснилось, что в период отношений пара применяла подобные маячки для отслеживания багажа в совместных путешествиях.
Специалисты обращают внимание и на возрастающую независимость женщин на фоне активного распространения идеологии феминизма в Испании и в большинстве стран Евросоюза. Об этом сообщает The Mirror.
Я слышал, как Месси кое-что говорил на английском языке мне и еще нескольким игрокам вокруг. Думаю, он достаточно хорошо говорит по-английски», — утверждал полузащитник «Майами» Роберт Тэйлор. А публичного английского от Месси и вовсе не дождешься. За последние несколько лет перед камерами аргентинец произнес только одну фразу на английском. Впрочем, у нежелания Месси изъясняться по-английски есть еще две причины, помимо стеснения. Во-первых, сейчас он живет в штате Флорида, где чуть ли не половина жителей говорит на испанском.
Майами так и вовсе считается «американской столицей Латинской Америки». А во-вторых, команда Месси сама подстраивается под него.
В КСОРС отметили, что проводимые мероприятия помогают привлечь детей российских соотечественников в Чили к изучению русского языка и приобщить к русской культуре.
По её словам, получить образование по российским стандартам в Чили можно в школе при посольстве России, в котором, помимо детей дипломатов, обучаются ещё пятнадцать воспитанников. Отмечается, что многие дети соотечественников учатся в местных школах, но сохранили знание русского языка, в том числе благодаря праздникам и мероприятиям, проводимым КСОРС.
Испанский язык завоевал США и укрепляет позиции в мире
По оценкам, во всём мире на испанском, как на родном языке разговаривает до 500 миллионов человек, а если учесть количество людей, которые говорят на испанском как на втором языке, то общее количество говорящих составляет более 590 миллионов человек. Испанский также является третьим наиболее используемым языком на веб-сайтах в Интернете после английского и китайского.
Попросим работодателя открыть отзывы","employerReviews. Возможно, сама компания рассказала о них в вакансии — посмотрите описание. Теперь соискатели видят 1 отзыв. Вы получили статус «Открытый работодатель»","employerReviews. Кандидаты увидят ответы на hh. Воспользуйтесь шаблоном — его можно редактировать.
Что это даст? Попросите лояльных сотрудников конструктивно написать, что им нравится в компании и что можно улучшить.
Испанский также является третьим наиболее используемым языком на веб-сайтах в Интернете после английского и китайского.
К примеру, на русском языке по всему миру разговаривают 260 миллионов человек.
Гвинейский испанский — это сложный микс из различных языков, которые по тем или иным причинам оказали влияние на формирование разговорного языка. Также стоит учитывать и такие местные языки племен, как фанг и буби, а также аранез или окситанский языки. Как результат, испанский звучит здесь как сложный коктейль из местных племенных языков, английского, французского, а также португальского и даже немецкого.
В целом произношение и построение грамматики экваториального испанского имеет больше сходства с кастильским испанским, нежели, скажем, американским вариантом. Также различия можно отметить между разными этническими группами, каждой из которых присущи свои особенности.
Какой испанский язык учить? Испанский язык и его диалекты
На вопрос «Где еще говорят на испанском кроме Испании?» первой на ум приходит Мексика. Значение испанского языка в мировом масштабе сложно переоценить, узнав сколько людей в мире говорят на этом языке. En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий.
Корреспондент-переводчик (Испанская лента новостей)
Побывав, например, сначала в Испании, а потом в Центральной или Южной Америке, можно легко заметить массу различий. Они, однако, не столь сильны, чтобы люди в одних странах не понимали жителей других. В южных регионах Америки Аргентине, Чили разговаривают быстро и испанский звучит более твердо. В разных городах северной части Центральная Америка, Венесуэла, Перу, Эквадор, Боливия разговаривают сравнительно более медленно и заметно более отчетливо произносят отдельные слова. Послесловие Изучение любого языка если мы хотим уверенно говорить на нем, требует от нас, как правило, больше времени, чем мы можем выделить.
На основании различных данных, для овладения испанским придется потратить не менее двух лет при условии, что вы занимаетесь по 30 минут ежедневно. Наше Бюро переводов «SayUp» может, однако, протянуть вам руку помощи, и при необходимости перевести для вас любой текст с итальянского языка.
Передачи на иностранных языках «Голос России» ведет с 1929 года, и вещание на испанском является одним из старейших. За 75 лет в Латинской Америке и Испании сформировалась аудитория, которая отдает предпочтение в получении информации о нашей стране «Голосу России». Радиопрограммы на испанском языке транслируются для Испании и 19 стран Латинской Америки включая Пуэрто-Рико. Радиомост, который 75 лет назад соединил Россию с испаноязычным миром, остается прямым каналом распространения разнообразной и достоверной информации о России.
Часто слушатели обращаются к передачам из Москвы в поисках альтернативной западным СМИ точки зрения. Испанский слушатель Луис Кардоса Хуарес написал: «Впечатление от ваших передач для меня тесно связано с голосами ваших дикторов.
Названный от Испании, он на самом деле зародился в средневековом королевстве Кастилии. Его также называют кастильским, оба названия распространены среди испаноязычного населения. Исследователи так и не пришли к единому мнению, какой вариант правильный.
Особенно эта разница видна, если сравнивать диалект с "классическим" кастильским вариантом. К примеру, в диалектах сильно упрощаются некоторые грамматические аспекты, а в лексике используется много синонимов. Множество диалектов распространено в Латинской Америке: аргентинский, кубинский, мексиканский и другие. Что касается баскского, галицийского и каталанского, то это - отдельные языки со своей историей. Изучение же испанского обычно основано на национальном кастильском варианте испанского, на нем же издаются учебники.
Число испаноговорящих здесь превышает 100 миллионов человек. Впрочем, это неудивительно, если вспомнить историю - Мексику после открытия Америки заселили испанские конкистадоры. В конце XV века язык был стандартизирован и распространен по миру. В Мексике он тоже разделен на диалекты, например, есть североамериканский и перуанский. Хотя Мексика позиционирует себя как мультинациональное государство и признает еще 68 языков наравне с испанским.
Ведь население этой страны состоит из коренных народов, которые жили здесь еще до прихода завоевателей из Старого Света.
Какие страны говорят на испанском языке Главная » Статьи » Какие страны говорят на испанском языке Испанский язык — самый распространенный романский язык. Зародился испанский язык в средневековом королевстве Кастилия современная территория Испании.
В эпоху Великих географических открытий, в ходе которых европейцы покоряли Африку, Америку, Азию и Океанию, испанский язык широко распространился на эти территории.
В каких странах говорят по-испански
Все благодаря тому, что испанский язык помимо Испании является государственным языком во многих странах, а также благодаря огромному интересу, проявляемому к изучению испанского языка. Поэтому Вышка первой из российских вузов планирует ввести испанский язык в качестве третьего языка — наряду с русским и английским у нас будут появляться курсы и программы на испанском языке. En RT en Español las noticias ignoradas por los principales medios internacionales adquieren importancia mundial. Contamos las historias de los héroes anónimos de nuestros tiempos a quienes otros no les dan la palabra. | 130246 подписчиков. 82463 записи. 9 фотографий. Главная» Новости» Где говорят на испанском языке.
Секрет El País: как испанская газета «слила» документы по гарантиям безопасности
Одной из первых на нее вышла телеведущая Елена Летучая на костылях, да еще каких — в стразах. Звезда рассказала MSK1. RU, что получила травму во время путешествия по острову Сокотра и после перенесла операцию на правой ноге. Сейчас на острове ногу затянуло в песок, и опять возникли проблемы со связками. Но на этот раз операция была посерьезнее, — сказала она.
Аргентина В Аргентине на испанском языке говорит 41 миллион человек.
Поэтому на его смену пришел диалект испанского. А все объясняется тем, что после открытия Колумбом Америки новая земля привлекала влиятельных европейских монархов. Потом в 1840 годах эти территории присоединились к США, поэтому сегодня в большинстве южных штатов многие говорят на испанском. Но это не единственная причина.
Просмотров: 1296 Испанский продолжает свое шествие по Европе.
Однако, авторы доклада ссылаются на важнейшую роль в распространении языка в Азии.
Это колоссальная аудитория, которой, я уверен, интересно узнавать новости о нашей стране - и, что немаловажно, узнавать их из первоисточника. В наше агентство поступает множество запросов от посольств и дипведомств разных стран, зарубежных СМИ, представителей международного политического и финансового истеблишмента на получение новостей, отражающих российскую точку зрения, именно на национальных языках, в том числе и на испанском. Уверен, что запуск ленты для испаноязычной аудитории также поможет нашим партнерам лучше узнавать и понимать процессы, происходящие в России", - отметил в своем видеообращении к участникам мероприятия генеральный директор ТАСС Се ргей Михайлов. Мероприятие стало уникальным для ТАСС: впервые презентация профессионального информационного продукта для клиентов и партнеров агентства велась полностью на иностранном языке. Ее модератором выступил редактор-стилист испанского отдела редакции информации для иностранных подписчиков Кристиан Элой Торрес. Наше агентство цитировали через переводы, третьи руки, но для нашей испаноязычной аудитории это не очень удобный формат: ведь люди хотят получать информацию на родном для них языке.
Высшая школа экономики первой из вузов вводит испанский в качестве языка преподавания
Несколько лет назад у нас было испанское переводческое отделение на бакалавриате, куда принимали абитуриентов со знанием испанского, - говорит Наталья Григорьевна. На этом уроке изучим, в каких странах говорят на испанском, рассмотрим список стран, где этот язык является официальным, выясним, сколько людей в мире разговаривают на этом языке и почему население Мексики, Бразилии, Латинской Америки испаноговорящие. Было бы справедливо сказать, что иностранцы не должны отдавать предпочтение валенсийскому языку перед испанским, поскольку в целом говорить «кастеллано» гораздо полезнее, но в зависимости от того, где вы живете в регионе. В Аргентине, где говорят на испанском языке 41 миллион жителей, доминирующим является риоплатское наречие. Испания — Родина испанского языка, где он говорится более чем 46 миллионами людей. И с еще 12 миллионами говорящих на испанском языке США являются второй по величине испаноязычной страной в мире, опережая Испанию.
Свежие новости Испании на русском языке
Последние новости о текущих событиях в Испании и мире. MARCA. Испанская ежедневная спортивная газета. Испанский язык — официальный язык большого числа международных организаций и наряду с английским и французским один из самых изучаемых иностра. Здесь вы можете слушать онлайн радиостанцию «Спутник: На испанском», которая вещает из: Россия, Москва. Значение испанского языка в мировом масштабе сложно переоценить, узнав сколько людей в мире говорят на этом языке. Однако, где именно говорят на испанском языке, может быть более сложным вопросом, чем кажется на первый взгляд.