RU EN Переводы слова квартал с языка «русский» на язык «английский». Поиск по слову квартал дал 2 результатов. перевод с русского на английский.
Квартал: перевод на английский, значение, синонимы, антонимы, примеры предложений
Placeholder ШС Шамиль С. С моим домашним заданием по фр. Сказали что можно в словаре смотреть, искала и вот нашла самый хороший сайт. Всё кратко -- и род, и перевод. Короче, сайт ну суперский!!!!
Мобилизовать пятьсот полицейских, расставить по целому кварталу Парижа. To deploy almost 500 men... To blanket an entire Paris neighborhood...
Показать ещё примеры для «neighborhood»... В китайском квартале, на деньги, которые я заработал убирая квартиры. In Chinatown, with money I earned cleaning apartments. Китайский квартал, он есть во многих городах, но здесь самый большой. Chinatown, Mom. A lot of different cities have Chinatowns, but this is the biggest one. Он заправляет «Коза-Нострой» в китайском квартале.
He is the one who runs «Koza-Nostra» here in Chinatown. В китайском квартале.
The width-to-height ratio of a video or still image, or of the screen on which an image is displayed.
Ratio of length to width or, in the context of aerofoils, of span to average chord. Соотношение коэффициент ширины дисплея к высоте. Oтношение ширины телевизионного и киноизображения к его высоте.
По этой причине Бурбон-Стрит и Французский квартал демонстрируют больше испанского, чем французского влияния. Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке On December 19, 2006, after reporting 4th quarter earnings, Morgan Stanley announced the spin-off of its Discover Card unit. Он построил квартал Монтгомери, первое пожаробезопасное здание в Сан-Франциско, где жили юристы, бизнесмены, а позже-богемные писатели и газеты города. Во время беспорядков многие корейские иммигранты из этого района устремились в корейский квартал, после того как радиостанции на корейском языке призвали добровольцев для защиты от бунтовщиков.
Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке During the riots, many Korean immigrants from the area rushed to Koreatown, after Korean-language radio stations called for volunteers to guard against rioters.
Квартал - перевод с русского на английский
Ёто через квартал. Мы планируем на следующий квартал, а они на четверть века! We plan the next fiscal quarter. They plan the next quarter century. This neighborhood is the property of Omni Consumer Products. Еще квартал, еще угол. Another block, another corner. Мне нужно сесть на 9 автобус и ехать до Ричмонт Стрит выйти из автобуса и пройти один квартал, на 1947 Хенри стрит, 4 квартира. Что он предлагает, объезжать квартал каждые пять минут?
Я надеюсь, что парень который найдет ее перестреляет тут весь квартал! I hope the guy who finds it uses it uptown, not here for once! Блокировать угол Пятой улицы. Оцепить шестой квартал. Violent crime is rising at 15? Мы отправляем тебя в третий квартал 1996го года. Сгорит весь квартал. The whole block is going up in flames.
Пожар уничтожит целый квартал.
Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. This is the ratio between the width and height of a television or cinema picture display. Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera.
The ration of horizontal to vertical dimensions of an image.
На протяжении веков земля возле Стены застраивалась. Общественный доступ к Стене был через Марокканский квартал, лабиринт узких улочек. Over the centuries, land close to the Wall became built up. Public access to the Wall was through the Moroccan Quarter, a labyrinth of narrow alleyways. В поисках стабильной работы семья переехала из Ла-Либертад в столицу провинции Хуигальпа, а затем в рабочий квартал в Манагуа. Seeking stable employment, the family migrated from La Libertad to the provincial capital of Juigalpa, and then to a working-class neighborhood in Managua. By the late 18th century, the Bastille had come to separate the more aristocratic quarter of Le Marais in the old city from the working class district of the faubourg Saint-Antoine that lay beyond the Louis XIV boulevard.
В 883 году Папа Марин освободил Саксонский квартал в Риме от налогов , вероятно , в обмен на обещание Альфреда ежегодно посылать милостыню в Рим, что может быть источником средневекового налога, называемого Пенсом Петра. On July 31, 2009, Huron announced that the company would restate its financial statements for 2006, 2007, 2008, and first quarter 2009. Лехель, квартал среднего класса к востоку от Альтштадта, характеризуется многочисленными хорошо сохранившимися таунхаусами. Lehel, a middle-class quarter east of the Altstadt, is characterised by numerous well-preserved townhouses. Его отец пошел с ним в квартал Бану Зухра. Infrastructure UK имеет Консультативный совет , который собирается каждый квартал. Infrastructure UK had an Advisory Council that meet every quarter. В 1970-х годах квартал красных фонарей в Даламанди, недалеко от храма Каши Вишванатх, был закрыт, и секс-работники переехали в Шивдаспур.
In the 1970s the red-light district in Dalamandi, near the Kashi Vishwanath Temple, was closed and the sex-workers moved to Shivdaspur. Здание представляет собой целый городской квартал между Лексингтоном и Третьей авеню, а также 58-й и 59-й улицами. The building comprises a full city block between Lexington and Third Avenues and 58th and 59th Streets. Геммайзех - это художественный богемный квартал Бейрута, полный узких улочек и исторических зданий французской эпохи. Пневматический транзит на пляже , работавший с 1870 по 1873 год, представлял собой прототип системы общественного транспорта подземного трубчатого транспорта в Нью-Йорке длиной в один квартал. Operated from 1870 to 1873, the Beach Pneumatic Transit was a one-block-long prototype of an underground tube transport public transit system in New York City. В 13 веке Манила представляла собой укрепленное поселение и торговый квартал на берегу реки Пасиг. In the 13th century, Manila consisted of a fortified settlement and trading quarter on the shore of the Pasig River.
Малые предприятия в среднем отчитываются один раз в год, средние предприятия - два раза в год, а более крупные предприятия имеют не менее 10 автомобилей каждый квартал. Small enterprises on average report once a year, medium size enterprises twice a year and bigger enterprises with at least 10 vehicles every quarter of a year. Первая шестая часть книги повествует о дискуссиях между главными героями, оправдывающими и замышляющими революцию; следующий квартал описывает саму революцию длиною в год.
She breaks free, he chases after her, when he catches up, bye-bye.
Скопировать Но ты говорил, что я смогу зарабатывать по пятьсот долларов в день. Это было основано на грядущих доходах за третий квартал. Ладно, а в этом квартале что? Скопировать - Каждый квартал Мэри Даглас получает по 10 тысяч долларов от епархии.
Все чеки подписаны епископом Маллинсоном вплоть до последнего. And stayed there.
“квартал” - Русский-Тувинский словарь
Глоссарий: квартал, квартал (часть города), квартал города, квартал лесной, кварталы города, жилые, квартальная отчетность бюджетных организаций, квартальный. Запрос на перевод, если нет определений или определения недостаточно ясны для "квартал"? Главная» Новости» Апрель это какой квартал. Примеры в контексте английского слова `quarter` в значении `квартал`. Выучи по 100 новых слов в день Мнемотехника Перевод с английского. Русско-немецкий словарь. Перевод «квартал».
Lyrics and translation Madeline Kenney - Summer Quarter
Названия месяцев обычно отражают исторические, культурные или религиозные обычаи и события, связанные с соответствующим периодом. Таблица Примеры конвертации. Узнайте сколько месяцев в: квартал.
They plan the next quarter century. This neighborhood is the property of Omni Consumer Products. Еще квартал, еще угол. Another block, another corner. Мне нужно сесть на 9 автобус и ехать до Ричмонт Стрит выйти из автобуса и пройти один квартал, на 1947 Хенри стрит, 4 квартира.
Что он предлагает, объезжать квартал каждые пять минут? Я надеюсь, что парень который найдет ее перестреляет тут весь квартал! I hope the guy who finds it uses it uptown, not here for once! Блокировать угол Пятой улицы. Оцепить шестой квартал. Violent crime is rising at 15? Мы отправляем тебя в третий квартал 1996го года.
Сгорит весь квартал. The whole block is going up in flames. Пожар уничтожит целый квартал. Ходят слухи, что ты заехал в наш квартал навсегда. А, черномазый? Rumor has it your bitch ass is in town for good.
Перевод Т. Озерской Блинкер был раздосадован. Человек менее состоятельный и не столь воспитанный и просвещенный мог бы и чертыхнуться. Но Блинкер всегда помнил, что он...
Генри, 2015 3 Система государственного и муниципального управления 3.
Здесь есть и группы, и сольные певцы, к некоторым песням написаны аккорды. Практически любой текст песни можно найти, задав параметры поиска песни название, исполнителя, слова из текста песни в поисковой строке вверху сайта. Сайт обновляется ежедневно, у всех текстов песен можно увидеть дату добавления на сайт а также количество просмотров.
"квартал" - перевод на русский
Владелец сайта предпочёл скрыть описание страницы. перевод "квартал" с русского на английский от PROMT, quarter, первый квартал, второй квартал, третий квартал, транскрипция, произношение, примеры перевода, грамматика. Indeksy-izmeneniya-smetnoy-stoimosti-na-4-kvartal-2017-god. Как переводится «квартал» с русского на английский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Глоссарий: квартал, квартал (часть города), квартал города, квартал лесной, кварталы города, жилые, квартальная отчетность бюджетных организаций, квартальный. Персональные рекомендации, подборки на любой случай, подкасты обо всём на свете и музыкальные новинки — с Яндекс Музыкой всегда есть что послушать!
“квартал” - Русский-Тувинский словарь
Operated from 1870 to 1873, the Beach Pneumatic Transit was a one-block-long prototype of an underground tube transport public transit system in New York City. В 13 веке Манила представляла собой укрепленное поселение и торговый квартал на берегу реки Пасиг. In the 13th century, Manila consisted of a fortified settlement and trading quarter on the shore of the Pasig River. Малые предприятия в среднем отчитываются один раз в год, средние предприятия - два раза в год, а более крупные предприятия имеют не менее 10 автомобилей каждый квартал. Small enterprises on average report once a year, medium size enterprises twice a year and bigger enterprises with at least 10 vehicles every quarter of a year. Первая шестая часть книги повествует о дискуссиях между главными героями, оправдывающими и замышляющими революцию; следующий квартал описывает саму революцию длиною в год. The first sixth of the book relates the discussions between the protagonists justifying and plotting the revolution; the next quarter describes the year-long revolution itself. Оружейный квартал - это район города , который на протяжении многих лет был центром мировой оружейной промышленности. В отчете о финансовых результатах за третий квартал 2020 года Microsoft сообщила, что у сервиса более 10 миллионов подписчиков.
In the Q3 2020 earnings call, Microsoft disclosed the service has over 10 million subscribers. За первый квартал 2018 года правительству удалось собрать 619,84 миллиарда вон. As of 2014 and the first quarter of 2015 the financial industry had been providing about 1. Институт корпоративных директоров предлагает однодневный ознакомительный курс один раз в квартал. В Италии Грожан снова попал в 3-й квартал, заняв 8-е место , но был вовлечен в какой-то контакт в 1-м ходу, что привело к его уходу на пенсию. In Italy Grosjean once again made it into Q3, qualifying in 8th, but was involved in some contact in turn 1, which caused his retirement. Oasis провел конец 1996 года и первый квартал 1997 года в студиях Abbey Road в Лондоне и Ridge Farm Studios в Суррее, записывая свой третий альбом. Oasis spent the end of 1996 and the first quarter of 1997 at Abbey Road Studios in London and Ridge Farm Studios in Surrey recording their third album.
Площадь Федерации занимает примерно целый городской квартал, ограниченный улицами Суонстон, Флиндерс, Рассел и рекой Ярра. В 2007 году режиссер Аксель Шилл снял художественный документальный фильм об Алонзо «Человек, который стрелял в китайский квартал — жизнь и творчество Джона А. The area is divided into 10 blocks and block No. Жители предпочитали застраивать новый квартал малоэтажной застройкой вдоль узких улиц. The residents preferred to construct the new quarter with low-rise buildings along narrow streets. В Ирландской Республике каждый квартал отправляется 1,5 миллиарда сообщений , в среднем 114 сообщений на человека в месяц. In the Republic of Ireland, 1. Квартал Святого Петра - второй район развития бизнеса Дерби, введенный в действие летом 2011 года.
В Уфе квартал на бульваре Ибрагимова застроят 25-этажными домами. Мэр города Ратмир Мавлиев утвердил проекты планировки и межевания квартала, ограниченного улицами Цюрупы, Кировоградской, Пархоменко и бульваром Ибрагимова. Как сообщают в мэрии, под застройку запланирован участок площадью 30 га, где сейчас находятся ветхие дома.
Literature Завернув на Пятьдесят Шестую улицу, я бросила взгляд на отель Le Parker Meridien, расположившийся в конце квартала. I turned down Fifty-Sixth and caught sight of the Parker Meridien near the end of the block. Literature «Этот город — как один большой квартал красных фонарей! Literature Квартал праздновал это вечером саке. The neighborhood celebrated this in the evening by drinking sake. Literature Я не понимаю, почему я должен жить за два квартала от собственного дома. Resolution is anticipated by the end of the second quarter of 2013. UN-2 Так, на рис. In Figure 30-3, you see only the 2000 item for the Year field and the 1 item for the Quarter field.
We cross Eighty-Seventh and walk a residential block of downtrodden row houses.
Относительное удлинение The ratio of width over height of an image, 43 for a standard tv image, 169 for wide screen. The ratio of horizontal to vertical dimensions of an image. This is the ratio between the width and height of a television or cinema picture display.
Aspect ratio refers to the shape, or format, of the image produced by a camera. The ration of horizontal to vertical dimensions of an image.
Примеры в контексте "Quarter - Квартал"
Бесплатные шаттлы курсируют между МФК KVARTAL WEST и станцией метро «Давыдково» Ежедневно с 10:00 до 22:00, каждые 20 минут. прил. квартальный, ежеквартальный, поквартальный (quarter) сущ. раз в квартал. Стоимость риска за I квартал 2024 г. снизилась на 0,6 пп г/г и составила 54 б.п. финальный Космос окончательный рубеж окончательное четверть четвертак квартал четверти квартале.
“квартал” - Русский-Тувинский словарь
Названия месяцев обычно отражают исторические, культурные или религиозные обычаи и события, связанные с соответствующим периодом. Таблица Примеры конвертации. Узнайте сколько месяцев в: квартал.
Генри, 2015 3 Система государственного и муниципального управления 3. Марат Халиков, 2015 Христианский квартал: фантастические рассказы, повесть Содерж. В перевозках в этом направлении ставки снизились в первом, втором и четвертом кварталах года, т. United Nations, 2008 6 Русский язык. Избранные работы - Страница 352 Полный вид ряда для этйх построений таков: пятьдесят первый — пятьдесят второй квартал — квартал пятьдесят один — пятьдесят два — квартал номер пятьдесят один — пятьдесят два — квартал номер пятьдесят первый...
Скопировать Что напоминает мне о том, что когда будем валить отсюда... Теперь дай мне время обойти вокруг квартала...
Привет, у кого есть черные крышки? Which do remind me, we get up out of here... Now give me some time to go around the block... What up, who got black tops? Скопировать -Выпрыгнул на Друид Хилл, квартал 700...
SFI заработал 15 млрд рублей за квартал SFI заработал 15 млрд рублей за квартал 13:17, 25 апреля 2024 Чистая прибыль «ЭсЭфАй» за период с января по март достигла 15 млрд рублей, увеличившись в 4 раза год к году, следует из ленты раскрытия. Согласно публикации в ленте раскрытия, чистая прибыль компании достигла 15 млрд рублей.
В первом квартале 2023 года тот же показатель составлял 3,7 млрд, так что можно говорить об увеличении чистой прибыли в 4 раза год к году.