Единственный официальный телеграм-канал «Маша и Медведь»! Только здесь вы первыми узнаете новости о любимом мультсериале, пообщаетесь с создателями, поучаствуете в конкурсах и получите призы от Маши и Медведя. Кто озвучивает мультсериал Маша и Медведь (2009) на русском языке? Узнай кто озвучил героев мультсериала Маша и Медведь в русском дубляже. Актеры русского дубляжа и озвучки в мультсериале Маша и Медведь.
Совокупные знания
Об этом рассказывает управляющий директор ГК "Анимаккорд", сопродюсер сериала "Маша и Медведь" Дмитрий Ловейко. В отличие от мультфильма, где Маша командует своим другом, Варя Саранцева послушно выполняет команды звукорежиссёра Бориса Кутневича, который озвучивает Медведя. В кинотеатре «Октябрь» картину представили продюсер мультсериала «Маша и Медведь» Дмитрий Ловейко, продюсер анимационного фильма «Маша и Медведь в кино: Скажите "Ой!"". Маленькая девочка Маша — настоящий ураган. Она никогда не сидит на месте, постоянно выдумывает какие-то забавы и игры, хочет всё потрогать и попробовать на вкус.
На мою первую зарплату купили собаку
- «Маша и Медведь»: путь к мировой популярности
- «Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» в прокате — Ассоциация анимационного кино России
- В печатном номере
- Алина Кукушкина биография, фото 2024 | Узнай Всё
- Кто озвучивает мультфильм Маша и Медведь?
Где сейчас Алина Кукушкина, озвучившая Машу в мультфильме «Маша и Медведь»
Мультсериал о приключениях непоседливой девочки стал невероятно популярен не только в России, но и во многих других странах. Этот проект полностью изменил жизнь Алины. Однако режиссер выбрал именно Алину, звонкой голос которой идеально подошел героине. Алина Кукушкина alinmalinkaa В итоге Алина успела озвучить 52 серии, прежде чем ее голос стал меняться.
Девочка, начиная с 53 серии, вышедшей 28 ноября 2015 года озвучивает героиню мультсериала. Редакция ДжоИнфоМелдиа предлагает вашему вниманию смотреть онлайн «Маша и Медведь: На круги своя» - 53 серию, в которой Варя и дебютировала. По настоящее время именно голос Саранцевой слышат маленькие и взрослые зрители. Девочка призналась, что озвучивать Машу — хоть и интересно, но произношение незнакомых слов ей дается еще сложно. Варвара Саранцева — активная Инстаграмщица В феврале 2019 года Варе исполнилось уже 12 лет. Вполне вероятно, что и ее карьера Маши вскоре закончится, и ее сменит новая актриса, с более тонким голоском. Ну, а сейчас пока в самом разгаре ее популярность, она очень активно ведет Инстаграм.
Тогда я работала над озвучкой в «Пифагоре», а в соседней комнате на студии проходил кастинг. Им не хватало девушек на прослушивание, поэтому позвали меня. Конечно, режиссер не знал, кто я. Но буквально через пару фраз он повернулся к моей маме и спросил: «А вы озвучиваете Машу? Это началось в шесть лет и продолжается до сих пор — а сейчас мне уже 21. Люди очень обижаются, когда я им отказываю, — говорят, что я уже просто «устала» от этого. Но на самом деле нет! Я просто слежу за голосом и сейчас не завышаю его специально, как делала раньше. Да и повторить я могу только интонацию — ведь голос у меня уже изменился. Алина Кукушкина Просто дети стали старше У работы с детьми в озвучке есть своя специфика. Со мной на первоначальных этапах работала помощница — она была связующим звеном между мной и режиссером. Объясняла мне, как подправить интонацию, где почетче выговорить буковку. Нужно понимать, что у детей плохо настроен речевой аппарат , но в этом как раз вся фишка. Многие боятся момента, когда ломается или меняется с возрастом голос. Что ж, это правда важный момент, но к нему нужно просто быть готовым. Например, у меня очень рано поменялся голос, раньше, чем у многих, он стал ниже. Долгое время мне приходилось говорить уже «не своим» голосом.
Машина индивидуальность не знает границ, поэтому урок труда легко оборачивается строительством парусного корабля, а набор художника - в разукрашивание всего леса. Начиная с третьего сезона этим занимается Варвара Саранцева, в голосе которой присутствовала необходимая задорность.
Известно ли, кто в настоящее время озвучивает Машу из «Маши и Медведь»?
Имя Алины Кукушкиной стало известным многим после того, как девочка озвучила мультфильм «Маша и медведь». Именно ее прелестным мелодичным голосом говорит Машенька, своими веселыми выходками, поднима. Кто на самом деле озвучивал Машу из популярного мультсериала «Маша и Медведь». "Маша и Медведь" — самый популярный мультсериал в России. Кто озвучивает машу и медведя Кто озвучил. 8663. Там Маша берется за фотоаппарат, а Медведь устраивает незабываемый праздник, полный веселой суеты и переполоха.
Денис Шведов с женой, дочерью и сыном появились на премьере анимационной комедии о Маше и Медведе
О чем мультик? Олег Кузовков и Дмитрий Ловейко Источник: предоставил Дмитрий Ловейко Создателей мультсериала привлекла идея взаимоотношений взрослого и ребенка, которые не связаны семейными узами, они не друзья и не враги — это дает большое пространство для творчества. Шестиминутные серии рассказывают, как взрослый и ребенок стараются решить проблему сообща, помогая друг другу. Если бы на арене цирка был настоящий взрослый и настоящий ребенок, многие ситуации казались бы двусмысленными, шутить было бы сложно. У нас есть сказочные персонажи, есть бэкграунд в виде русской народной сказки.
Медведь антропоморфен, в прошлом — циркач. Он все умеет, он не просто лесной житель, который живет в берлоге. Наш Медведь — олицетворение пенсионера, который находится на заслуженном отдыхе, он живет на даче, у него огород, он готовит припасы на зиму, закручивает консервы, — объясняет Дмитрий Ловейко. Маша в мультфильме выступает в роли эгоцентричного ребенка.
Как и все дети — она энергична, активна, проявляет любопытство и интерес ко всему, она балуется и шалит, чем нарушает спокойную и размеренную жизнь Медведя, который иногда старается ее воспитывать. Дмитрий рассказывает, что нередко зрители пишут жалобы в Министерство культуры, жалуясь на выходки Маши, детские психологи тоже усмотрели в поведении девочки некую неправильность, полагая, что она может научить плохому. В мультфильме мы сталкиваем детские и взрослые взгляды на какие-то проблемы. Есть ситуации, где взрослый объясняет ребенку правила, которым нужно следовать, но случается и так, что ребенок больше прав, чем виноват, и взрослый прислушивается к нему.
Иногда детский взгляд на проблему гораздо эффективнее взрослых стандартных методов, — говорит Дмитрий Ловейко. Продюсер считает, что учить детей должно Министерство образования, воспитывать — родители. Мультфильм же несет в себе развлекательные функции. Я не думаю, что у творцов, которые хотят что-то придумать, возникает вопрос: чему я буду кого-то учить?
Чему учит книга, фильм, портрет Джоконды или скульптура в музее? Творец высказывает свое видение ситуации, знакомит мир со своей мыслью, которую он выражает в своем творении, — объясняет Ловейко. Про популярность Идеи для сюжета рождаются из жизненного опыта и воспоминаний — задача сделать так, чтобы история откликнулась, чтобы ее понял ребенок, узнал родитель.
Прошло уже много времени, девочка давно выросла.
Сегодня Вы увидите, какой стала Алина Кукушкина, а также узнаете, чем она занимается. А еще я расскажу об актрисах, которые озвучивали Машу уже после Алины Кукушкиной. Алина Кукушкина рассказывала, что самое сложное в озвучивании было имитировать смех и исполнять песни. Чтобы девочка смеялась ее пришлось щекотать.
Со второго сезона мультсериала у Алины резко началась ломка голоса и звукорежиссеру пришлось менять его в аудио редакторе и добавлять реплики, ранее записанные для первого сезона. С 53 по 91-ю серии, Машку озвучивала Варвара Саранцева, а после, с 5 сезона, эта работа досталась Юлии Зуниковой.
Прославиться юному дарованию помогла мама Ирина, занимающаяся рекламной деятельностью. Когда юная леди была еще школьницей, создатели мультфильма поставили перед собой цель — обзвонить всех знакомых и пригласить их детей на кастинг. В этот судьбоносный день в доме Кукушкиных раздался звонок, изменивший Алинину жизнь. Поначалу маме слабо верилось, что ее дочь сумеет озвучить персонажа, поэтому после кастинга просто-напросто забыла о нем. Через несколько дней женщина не могла поверить своим ушам, после того как на другом конце провода услышала: «Здравствуйте, нас заинтересовала Алина, поэтому мы будем рады предложить ей работу дублера». Алину Кукушкину утвердили на роль Маши С одной стороны, режиссеры и сценаристы считали, что юной малышке несказанно повезло, ведь в таком юном возрасте редко кто может похвастаться достойной работой. С другой, мама Алины считала все совсем наоборот, ведь ее дочь прилежная ученица, стремящаяся к своим целям.
Актерская карьера Алины Кукушкиной Впервые оказаться на звукозаписывающей студии Алине удалось в 6-летнем возрасте. После того как меня поставили перед экраном и сказали, что нужно делать, я немного расслабилась и даже вошла во вкус», - сказала Алина журналистам. В дальнейшем девочка призналась, что настолько увлеклась работой, что иногда дубли записывали с первого же раза. Благодаря этой работе, Кукушкина превратилась в известную личность. Став популярной, она не бросила учебу, а наоборот продолжила узнавать много нового и совершенствовать актерские навыки. Алина Кукушкина исполняет Песенку-икалку для мультфильма «Маша и Медведь» Сам мультсериал «Маша и Медведь» рассказывает историю о маленькой девочке, которая познакомилась с медведем. Несмотря на огромные размеры лесного животного, он не причиняет зло для девочки, а наоборот, старается научить ее добрым делам.
Однако мало кто знает, что вдохновение к автору мультсериала пришло именно в Крыму, где на пляже он увидел будущую Машу.
Вот фрагмент интервью художественного руководителя студии Анимаккорд Олега Кузовкова от 2009 года. Придумал я его после отдыха в Крыму. Была там на пляже девочка — абсолютно, так сказать, «без комплексов». Родители приехали с ней отдыхать — ну она им отдых устроила, конечно. По полной. Ребёнок просто «вождь краснокожих»: кто-то там, например, курицу ест, она подошла, тоже поела без спросу. Через два дня люди на пляже от неё заплывали за буйки, зарывались в гальку, притворялись мёртвыми. Но она «мёртвых» поднимала, зарывшихся из гальки выкапывала, а из-за буйков...
Подпишитесь на новости ассоциации
- Знакомьтесь, Алина и Варя — голос из мультфильма "Маша и Медведь"
- Девочке, которая озвучила мультик "Маша и медведь", уже 19 лет. Посмотрите на неё!
- Маша и Медведь в кино: Скажите «Ой!» (2023) — актёры и создатели
- Чьим голосом говорят герои «Маши и Медведя»
- Обсуждение (10)
- Маша до 2015 года
Алина Ильинична Кукушкина
В пятом сезоне Маша стала более энергичной и часто доставляет хлопоты Медведю. Как и всегда, они вместе находят общий язык [10]. История [ править править код ] Идея создания анимационного проекта на основе трёхмерной графики принадлежит главному акционеру «Анимаккорда» Сергею Кузьмину. Он пригласил аниматора Олега Кузовкова для создания проекта [11]. Идея истории о Маше и Медведе у аниматора Олега Кузовкова зародилась в 1996 году, когда он, отдыхая на пляже в Крыму, увидел озорную девочку, поведением похожую на Машу. Также Кузовков вдохновлялся мультсериалом « Том и Джерри » [12].
Общая идея сюжета основана на одноимённой русской народной сказке «Маша и медведь» [13] [14] [15]. По словам продюсера «Анимаккорда» Дмитрия Ловейко , в сказке «Маша и медведь» создателей привлекла идея взаимоотношений взрослого и ребёнка, которые не являются друг другу ни друзьями, ни врагами, что открыло большой простор для творчества [16]. Местом действия мультсериала, предположительно, является лес неподалёку от села Чикча Тюменский район , Тюменская область , поскольку индекс именно этого села был указан в письме, которое написал персонаж Пингвинёнок Медведю [17]. Авторы мультсериала заявили, что место находится в районе Южного Урала [18]. Первая серия была создана совместно со студией FX production [19] , вторая и третья серии — совместно со студией «Марсик».
Обе студии отвечали за моделинг, рендеринг и анимацию [20]. Пилотная серия «Первая встреча» создавалась восемь месяцев, а образы Маши и Медведя — два часа. Созданы образы были Олегом Кузовковым ещё в 1996 году. Стилистика мультсериала создана Ильёй Трусовым, а остальные персонажи — Мариной Нефёдовой [20]. Впервые мультсериал был показан в программе « Спокойной ночи, малыши!
Показ первого сезона вывел программу в 10-ку самых рейтинговых программ на канале [11]. После завершения второго сезона 2 сентября 2015 года создатели мультсериала сообщили о планах подготовки к созданию третьего сезона [21]. Третий сезон стартовал 28 ноября 2015 года с серии под названием «На круги своя» [22]. Третий и четвёртый сезоны Машу озвучивала Варвара Саранцева [23]. Алина Кукушкина осталась на проекте в качестве звукорежиссёра и в третьем сезоне помогала Саранцевой и актрисам дубляжа на некоторых иностранных языках входить в образ Маши [14] [24].
Маша была гостем 576 выпуска программы « Вечерний Ургант » [25] [26]. В 78 серии «Кем быть» герои мультсериала смотрят 17 серию «Маша плюс каша». В 2020 году на фоне распространения пандемии коронавируса в России вышли серии про самоизоляцию и правилах соблюдения гигиены в условиях распространения коронавируса. Серии выходят в разрешении 4К [29]. В 2021 году « Банк России » анонсировал выпуск двух памятных монет серии «Российская советская мультипликация», посвящённой мультсериалу «Маша и Медведь» [30].
Производство [ править править код ] Над мультсериалом работают около 90 человек [18]. Всего в штате «Анимаккорда» около 100 человек [31]. Для моделирования, риггинга и анимации используется программный комплекс Autodesk Maya , RenderMan и Presto. Рендер производится на собственной рендер-ферме компании «Анимаккорд», состоящей из 30 серверов [32]. В среднем создание одной серии занимает от 6 до 8 месяцев, при том что в разработке одновременно находятся 5-6 серий [18] [33].
Движения медведей имитируются с помощью технологии захвата движений от компании Vicon, а шерсть — с помощью плагина «шевелюра», специально написанного программистом Дмитрием Робустовым [37]. Косынка и сарафан Маши моделируются с помощью модуля Maya Dynamics [38]. Порядок производства мультсериала: создаётся сценарий, который подвергается раскадровке , затем передаётся в отдел 2D-аниматик, в котором определяется хронометраж эпизодов, после чего выполняется озвучивание и выставление ракурсов в кадрах. Далее 2D-объекты моделируются в 3D-фигуры, которые раскрашиваются и к которым добавляются элементы управления эмоциями персонажей, после чего выполняется анимация , а затем рендеринг и композ [39]. Озвучивание [ править править код ] С 1 по 52 серию режиссёром озвучивания была Елена Чернова , а с 53 по 78 — Алина Кукушкина , озвучившая Машу в предыдущих 52 сериях и некоторых второстепенных персонажей в последующих сериях. По словам Алины Кукушкиной, самое сложное в озвучивании Маши было исполнение песен. Также были сложности с имитацией смеха, из-за чего Алину приходилось смешить и щекотать [40]. Со второго сезона, когда у взрослеющей Алины началась сильная ломка голоса, звукорежиссёр менял его частоту в аудиоредакторе. Также в серии второго сезона добавлялись некоторые реплики голосом Алины, заранее записанные звукорежиссёром ещё в первом сезоне [18]. По словам Алины, её родной голос звучит примерно в 30 сериях мультсериала [41].
С 53 по 78 серию третьего сезона и спин-офф «Машины песенки» Машу озвучивала актриса Варвара Саранцева — воспитанница театра « Домисолька ». По её словам, сложнее всего ей давалось произношение незнакомых слов [42]. Со 2 по 13 серию спин-оффа «Машины песенки» песни Маши исполняла Анастасия Радик. С 4 сезона Машу озвучивает певица Юлия Зуникова — воспитанница детской школы искусств «Тутти» [43]. Режиссёр озвучивания с 4 сезона — Олег Ужинов. Медведей, волков и некоторых других персонажей озвучивает звукорежиссёр мультсериала Борис Кутневич, а Зайца и Панду — его сын Марк Кутневич. Также в озвучивании некоторых серий принимает участие дочка Бориса Кутневича — Екатерина Кутневич. Медведицу озвучивает Ирина Кукушкина — мама Алины Кукушкиной. Новогодняя серия «Раз, два, три! Ёлочка, гори!
В английской версии мультсериала Машу озвучила Элси Фишер , также озвучившая Агнес в мультфильме « Гадкий я ». В русском дубляже Агнес озвучила Алина Кукушкина. Фишер «Анимаккорду» посоветовали в Universal Studios , занимавшихся дистрибуцией мультфильма «Гадкий я». В итальянской версии первый сезон озвучил мальчик — Лука Тезей. После обретения популярности в Италии первый сезон переозвучила его сестра — Сара Тезей, озвучившая впоследствии четыре сезона [44]. Образы [ править править код ] Автор образа Маши, Олег Кузовков, изначально задумывал сделать её менее миловидной, но продюсеры из конъюнктурных соображений настояли на обратном [19]. Образ Маши навеян образом Жихарки из одноимённого мультфильма 2006 года, созданным режиссёром «Маши и Медведя» Олегом Ужиновым [45]. Создатели намеренно не указывают возраст Маши, потому что в разных сериях она выглядит то старше, то младше [46]. Образ волков основан на известном выражении «Волки — санитары леса» — они оказывают медицинскую помощь и питаются насекомыми [47]. Мультсериал построен в основном на пантомиме, которая постоянно сопровождается музыкой и динамичностью событий.
Все герои общаются с помощью жестов и мимики.
Алина Кукушкина после озвучивания Маши в популярном мультсериале «Маша и медведь» решила остаться в профессии. Сейчас давно выросшая девочка продолжает учиться и работать. Источник изображения: YouTube Родители Кукушкиной привели ее на телевидение в семь лет. На кастинге присутствовали дети, имевшие большой опыт такой работы, поэтому они не надеялись на успех.
Была там на пляже девочка — абсолютно, так сказать, «без комплексов». Родители приехали с ней отдыхать — ну она им отдых устроила, конечно. По полной. Ребёнок просто «вождь краснокожих»: кто-то там, например, курицу ест, она подошла, тоже поела без спросу. Через два дня люди на пляже от неё заплывали за буйки, зарывались в гальку, притворялись мёртвыми.
Но она «мёртвых» поднимала, зарывшихся из гальки выкапывала, а из-за буйков... Тогда я такой мультфильм и задумал. Но — дело было в 1996 году, пробить его где бы то ни было оказалось невозможным, он и сейчас-то мало кому нужен... Каким-то чудом проект держится на плаву...
Как выглядит и чем занимается девочка, озвучившая главную героиню мультика «Маша и Медведь»
Листай дальше, еще много интересного Алина Кукушкина позирует Девушка продолжила работать за кадром в качестве режиссера озвучки. В 2010 году девочка озвучила Агнес из картины «Гадкий я» и работала во множестве других российских и зарубежных проектах.
Сейчас ответ "Алисы" звучит иначе. По мнению колонки, Маша живет одна потому, что ее родители уехали в город на поезде с остальными детьми, а девочку случайно забыли дома - как в фильме "Один дома". Однако, отмечает "Алиса", Маша не печалится и, благодаря медведю, весело проводит время.
Мы так смело тебе предлагаем ее фото, потому что Алина совершенно выросла: ей 21 год, даже с крошечным симпатичным хвостиком. Прослушиваться на Машу Алину привела мама, и особой надежды на то, что выбор падет на дочь, не было: на пробы пришли куда более опытные артистки, в анамнезе у которых имелись успешные проекты. Мы с мамой пришли на кастинг, мне сколько было, шесть лет всего. Со мной сидели за столом всего три девочки. Лет двенадцати, наверное, ну и ходили всякие взрослые. Я все детство была «маминым хвостиком».
Сказала мама пойти туда — я пошла туда. Без нее ничего не делала. Потом пригласили в комнату, как раз на пилотную серию «Первая встреча» — самую первую.
На кастинге присутствовали дети, имевшие большой опыт такой работы, поэтому они не надеялись на успех. Режиссер, услышав голос девочки, сразу понял, что нашел свою героиню. Кукушкина озвучила 10 серий, но потом ее голос начал меняться.
До 52 серии приходилось пропускать звук через специальную компьютерную программу для обработки.
Кто на самом деле озвучивал Машу из популярного мультсериала «Маша и Медведь»
Озвучивать Машу Алина начала в 2008 году, когда ей было шесть лет. В ролях: Юлия Зуникова, Алина Кукушкина, Варвара Саранцева и др. Мультсериал «Маша и Медведь» впервые вышел на экраны еще в 2009 году и сразу получил бешеную популярность. Серии скопом крутили на телевидении, а актеры, озвучивавшие персонажей, тут же стали невероятно известны.
«Маша и Медведь» (анимационная франшиза)
Школа для Алины — в прошлом. Минувшим летом девушка окончила 11-й класс, сдала ЕГЭ. Девочка из «Маши и Медведя» давно уже выросла — 26 сентября она отметила 18-летие — и стала красавицей. Словом, жизнь простого подростка — и не догадаешься, что рассматриваешь блог «той самой Маши». Однако поклонники находят ее везде, особенно атакуют фанаты из Индонезии. В сентябре Алина отметила совершеннолетие. Озвучиваю Машу в 3-м сезоне мультика "Маша и медведь" ». Только когда рядом кто-то из знакомых, а на экране — «оживленный» ей сериал, Варя смущенно молчит, не напоминая о своей работе. Саранцева — не только актриса звучания, но и юная певица и модель.
Например, Маша не должна ассоциироваться с алкоголем, табаком и вредными продуктам вроде чипсов или сладкой газировки. В Европе, например, он вошел в пятерку самых узнаваемых детских брендов и уже переведен на 25 языков. На YouTube сериал тоже поставил рекорд — 20 млрд просмотров со всего мира. Из-за культурных особенностей некоторых стран сериал приходится адаптировать. Например, прокатчики из Арабских Эмиратов хотели удалить кадры с участием Свинки Розочки. Правда, потом эти серии просто не стали показывать на Ближнем Востоке. Зато Машин наряд платок и закрытое платье пришелся зрителям из этих стран по душе.
В «Машиных сказках» создатели решили избавиться от хулиганского образа героини. Теперь девочка рассказывает русские народные сказки, и обвинять ее в пропаганде непослушания родителям стало сложнее. Сериал запустили прямо перед Хеллоуином: он собрал огромное количество просмотров и получил широкую известность. Главный конкурент «Маши» на международной арене — «Свинка Пеппа».
Показ начался 7 января 2009 года [1]. Кроме непосредственно серий «Маши и Медведя», в 2011 году студия запустила проект « Машины сказки » Маша рассказывает компиляцию из известных сказок , в 2014 — «Машкины страшилки» [2] и в 2019 — «Машины песенки» [3]. Создание Идея мультфильма «Маша и медведь» родилась в 1996 году. По признанию Олега Кузовкова , на отдыхе в Крыму он заметил очень активную маленькую девочку «без комплексов», которая не давала спокойно отдохнуть на пляже никому, включая собственных родителей [1]. Тогда же он придумал первоначальный дизайн персонажей [4] и их взаимодействие на уровне «родитель — ребёнок». В то время запустить проект было невозможно из-за общего упадка российской киноиндустрии , поэтому идея воплотилась гораздо позже [1]. В конце 2007 года , когда появился проект «Маша и Медведь», у Олега Кузовкова уже были готовы все основные описанные и нарисованные персонажи и восемь сценариев первых серий. Финансовую часть проекта и административные функции взял на себя Дмитрий Ловейко. Олег Кузовков занимался творческой и технической частью работы [5]. Герои мультсериала на марках 2019 года Для разработки, производства и дистрибуции анимационных брендов в 2008 году была создана компания Animaccord « Анимаккорд » [6]. При создании первых двух серий «Маша и медведь» «Анимаккорд» заказывала анимацию и визуализацию моделей на основе компьютерной программы рендеринг студии «A-VFX». На пилотную серию «Первая встреча» ушло около восьми месяцев [1]. Вторую и третью серии студия «Анимаккорд» делала совместно со студией «Аэроплан» , а уже все последующие стала делать своими силами [4]. Изначально было решено использовать 3D анимацию [7]. Всех героев анимируют вручную без использования техники захвата движения motion capture , «Анимаккорд» располагает необходимым для этого оборудованием [4]. Такое качество обходится дорого.
На разных языках Популяризация сериала началась через распространение в сети Интернет , где короткометражные серии предоставлялись на разных сайтах бесплатно. После зрительского успеха мультипликационный сериал «Маша и Медведь» начали транслировать на российских телевизионных каналах: « Россия-1 », «Культура», «Карусель», «Мульт», «Тлум HD». Большой охват получили трансляции на портале YouTube. После такой популярности сериал начали показывать на телеканалах разных стран [8]. На итальянском детском телеканале RaiYoYo «Машу и Медведя» одновременно смотрели 900 тысяч зрителей, а индонезийские родители стали часто называть своих дочерей Машей [14]. В 2013 году детский телеканал KiKA купил права на показ этого мультфильма в Германии. Кроме того, был запущен специальный сайт на немецком языке. В «Анимаккорде» утверждают, что в Германии с мультсериалом знакомы 44 процента детей от 3 до 9 лет [16]. Проект «Маша и Медведь» возглавил список ведущих мировых медиакомпаний и регулярно входит в число самых просматриваемых видео [17] [18]. Музыка [8]. Серия «Маша плюс каша» попала в Книгу рекордов Гиннесса с 4 миллиардами просмотров, войдя в топ-5 самых востребованных видео на YouTube за всё время существования платформы [19]. В 2015 году российский канал Get Movies, который транслирует «Машу и Медведя», впервые вошёл в топ-10 самых прибыльных русскоязычных немузыкальных каналов видеохостинга YouTube в мире [20]. Монета Банка России с героями сериала Бренд С самого начала создания сериала Дмитрий Ловейко принял решение зарабатывать на бренде [7]. Сериал «Маша и медведь» лёг в основу целого ряда компьютерных продуктов, обучающих детских программ и игр [1]. На основе сюжета были созданы образовательные программы игры для мобильных приложений на платформах Apple iOS, Android и Windows Phone. В настоящее время у «Анимаккорда» более 70 лицензиатов, которые выпускают свыше 2500 наименований товаров [9].