Аналогов этой экспозиции в России нет и не было — возможно, поэтому искусство манга столь демонизировано за пределами фанатских групп. Оперативные новости из мира аниме, рецензии на аниме-фильмы и сериалы, обзоры, аудио-подкасты и даже больше на «КГ-Портале».
Первая в России масштабная выставка "Искусство манга" с экспонатами из Японии
Более 200 экспонатов из частных коллекций Европы, Японии и Китая: произведения искусства, рукописи, тиражая графика и артефакты, связанные с историей манги. Более 200 экспонатов из частных коллекций Европы, Японии и Китая: произведения искусства, рукописи, тиражая графика и артефакты, связанные с историей манги. 3 ноября в Центре современного искусства Винзавод откроется первая в России масштабная выставка, посвященная искусству японских графических рассказов (манга).
Искусство Манга
| На Винзаводе показывают «Искусство манга» | Здесь вы можете прочитать мангу, манхву, маньхуа на русском. |
| На Винзаводе показывают «Искусство манга» | Интересно, что мангой была названа и книга-путеводитель по парку Хаконэ, выпущенная в 20 веке, что говорит об употреблении этого слова в разных значениях. |
Конкурс анимации в стиле манга Silent Manga Audition 2022
Однако манга написана и нарисована художниками. Художники, которые изучили все тонкости и нюансы создания искусства. Таким образом, мы можем сделать вывод, что создание манги требует художественных навыков, хотя сама манга не является искусством. Что такое манга? Если вы не знаете, что такое манга, то это в основном любая разновидность комиксов или графических романов, которые первоначально были созданы в Японии. Таким образом, в основном это относится к японским комиксам. Однако в Японии все комиксы, изданные за рубежом или нет, считаются мангой. Теперь, когда вы поняли основную суть, давайте разберемся в этом подробнее. Термин "манга", который буквально означает юмористические картинки, используется в Японии для обозначения как карикатуры, так и комиксов. Большинство манга придерживается художественного стиля, который был разработан в Японии в конце 19 века.
Таким образом, можно сказать, что эта форма имеет долгую историю с ранним японским искусством. Художественный стиль стал очень известным в середине 20-го века, когда был снят запрет на публикации такого рода произведений. С тех пор манга стала огромной частью японской культуры. В Японии люди всех возрастов с удовольствием читают мангу. Комиксы включают в себя широкий спектр жанров: боевики, приключения, комедии, драмы, исторические, ужасы, романтика, тайны, фэнтези, научная фантастика, эротика, игры и спорт, саспенс и многое другое. Благодаря своей популярности во всем мире, многие манга переведены на разные языки. Манга стала важной частью японской издательской индустрии с 1950-х годов. О манге следует знать, что она обычно делится на категории в зависимости от целевой аудитории, что связано с тем, как в Японии публикуется манга. Первоначально эти серии публикуются в журналах-альбомах, а затем собираются в отдельные тома.
Проще говоря, манга выходит по главам ежемесячно или еженедельно в журналах манга.
Текст был расположен отдельными блоками, а специальные значки помогали определять порядок чтения. Эта система очень похожа на современные речевые облака в манге и комиксах. Баблы, кстати, в японской литературе тогда тоже были. Их использовали, например, в контексте сна: человек спит, а мы в этом пузыре видим, что происходит в его сне. С помощью облачков художники могли изображать и фантастические события: например, здесь запечатлено появление волшебных жемчужин из чрева героини. Фото: Анна Пушакова — По другим версиям, манга появилась позже? Если согласиться, что ранняя манга представляла собой скорее карикатуры, нежели истории со сквозным сюжетом и диалогами, корни манги можно искать как раз в таких иллюстрированных сатирических изданиях. Согласно еще одной гипотезе, манга возникла в начале XX века с приходом в Японию западных комиксов.
Японцы знакомились с американскими и реже британскими комиксами через переводы. Эти переводные комиксы тоже были сатирическими. Это была сатира для взрослых. Японский художник Ютака Асо практически один в один скопировал его стиль. И таких примеров было много. Тогда мангу публиковали в дополнениях к газетам, например в «Дзидзи манга» , а тиражи некоторых газет доходили до 400 тысяч экземпляров. Наконец, последняя версия — манга появилась после 1950-х вместе с массовой индустрией манга-журналов. Многие сюжеты и образы из той богатой литературной традиции перекочевали в современную мангу. Один из выпусков «Дзидзи манги».
Фото: пресс-служба выставки — А что это были за сюжеты и образы? Например, ёкаев — мифических созданий, изображения которых стали появляться уже несколько столетий назад. Сначала их изображали в иллюстрированных свитках, но это было единичное производство и они не были доступны широкой аудитории. Это было что-то вроде энциклопедии сверхъестественных существ, бестиария. Сэкиэн был, с одной стороны, фольклористом, а с другой — опирался на традиции японских живописных свитков. Его книжки всем очень нравились и хорошо продавались, поэтому в какой-то момент он сам стал придумывать ёкаев для новых книг. Позже его монстрами вдохновлялись мангаки — тот же Сигэру Мидзуки, который изобразил ёкаев в знаменитой манге «Китаро с кладбища». А теперь ёкаев где только ни встретишь: они появляются и в фильмах ужасов, и в аниме, например в фильме «Помпоко» от Studio Ghibli, где показан парад ста демонов, который один в один повторяет иконографию традиционных японских свитков и гравюр. Изображения ёкаев.
Фото: Вероника Жукова — Как манга стала настолько популярной в Японии? Я слышал мнение, что это случилось после Второй мировой, когда у детей не было других развлечений. А когда мангу стали читать взрослые? Если мы исходим из того, что в 1920-е годы были люди, которые вошли в Токийскую ассоциацию манги и выпускали сатирические произведения, очень похожие на американские комиксы, тогда можно сказать, что изначально манга была интересна в первую очередь именно взрослым. Позднее манга стала популярна среди детей — это произошло как раз в довоенное и раннее послевоенное время, когда мангу можно было купить или арендовать за небольшие деньги. Корни этой популярности надо искать в таком феномене, как бумажный уличный театр камисибай , для которого в 1930—1940-е годы и начале 1950-х работали многие ранние мангаки, в том числе упомянутый Сигэру Мидзуки. Во время представлений этого театра рассказчик сменял картинки как слайды и рассказывал истории. На представления приходили смотреть дети, оставленные на улицах практически без присмотра. Но вскоре появились телевизоры, уровень безработицы упал, а дети пошли в сады и ясли, из-за чего камисибай исчез с улиц, а его рассказчики занялись мангой.
Мангу можно было брать во временное пользование за небольшие деньги. Например, можно было взять мангу Осамы Тэдзуки «Новый остров сокровищ» 1947 года. Ее популярность была настолько высока, что совокупный тираж составил больше 400 тысяч экземпляров, но прочитали ее гораздо больше детей, поскольку ее часто брали напрокат. Благодаря всему этому манга постепенно стала развлечением в первую очередь для детей. Уже потом, в конце 1950-х — начале 1960-х годов те, кто читал мангу в детстве, выросли, и в то же время повзрослело поколение художников, воспитанных на манге. Тогда стали появляться журналы вроде очень известного «Гаро» , в которых публиковалась манга в привычном понимании, но нацеленная уже на взрослую аудиторию — на выходцев из рабочего класса, на тех, кто не мог позволить себе купить телевизор. С увеличением взрослой аудитории началось разделение на журналы для разных возрастов. Кстати, изначально я хотела представить на выставке хронологию появления известных манга-журналов. Но когда я начала ее составлять, я поняла, что это бессмысленно, потому что многие из них появились в конце 1950-х — начале 1960-х годов.
Тогда был настоящий бум манги, ее читали практически все.
Манга раннего периода представлена изданиями из частных коллекций: газетами, книгами, журналами и приложениями к ним. Многим из этих предметов около 100 лет, и они никогда ранее не выставлялись. На выставке показаны не только первые издания культовой манги, но и оригиналы рукописей тушью, целлулоидные кадры для покадровой анимации, оригинальные аниме-постеры, журналы манги, как современные, так и работы 1960—1970-х годов, иллюстрированные книги и японские гравюры XVIII—XIX веков.
Отдельного внимания заслуживает проект «Манга-ИИ-Аниме», где с помощью искусственного интеллекта и программы Stable Diffusion было создано 63 сцены, охватывающих историю манги и аниме, начиная от древнего свитка «Тэдзю Гига» и до современных работ. Интересным решением стало визуальное оформление залов: здесь и китайские фонарики, и разрисованные скамейки, и фигурки узнаваемых персонажей аниме и манги, и даже фотозона в стиле Сейлор Мун. В качестве «гидов» на протяжении выставки выступают персонажи Саша и Света из авторской манги, специально нарисованной для выставки, от художницы Марины Приваловой и сценариста Кирилла Кутузова из издательства Bubble Comics. Вместе с героями посетитель знакомится с художниками и их творениями. Если рассуждать об этимологии слова «манга», то сам термин вошел в широкое употребление только в 20 веке, ранее под ним подразумевали разнообразные картинки, а сама манга имела отношение, скорее, к карикатуре. Впрочем, по словам куратора выставки, япониста Анны Пушаковой, не существует однозначного ответа на вопрос, когда и как именно появилась манга. На выставке показаны разные варианты происхождения японских комиксов, так что каждый посетитель сможет сам решить, какая из теорий ближе лично ему. Так, на первом этаже представлены экспонаты, отражающие исторический контекст, в котором зародилась манга.
Искусство МАНГА
Основная идея конкурса манги Silent Manga Audition — рассказать увлекательную и оригинальную историю с помощью визуального повествования. Очень красочно, интересно и познвательно!. Доброго дня всем! Не так давно мы были на этой выставке в Санкт-Петербурге, а сейчас она идет в Москве. «Искусство Манга» является самой масштабной выставкой манги из когда-либо проводившихся в мире. Особое внимание будет уделено художественному аспекту: манга предстанет как самостоятельное направление изобразительного искусства. Куратор Анна Пушакова твердо стоит на позиции, что манга — искусство, прошедшее долгий путь развития и имеющее глубокие корни в традиционной культуре Японии. В силу этого культура и искусство Японии приобрели ярко выраженные уникальные черты, обладающие особой притягательностью в гравюре и живописи.
Выставка «Искусство Манга» в Москве представит более 200 экспонатов
Кстати, начать осмотр экспозиции можно было и отсюда — тогда хронология событий была бы не в обратном порядке. Наконец выходим из череды разных стендов и поднимаемся на второй этаж. Здесь находится вторая часть выставки. Она уже посвящена современной и популярной манге. Встречает посетителей никто иной, как Наруто. Экранизация манги стала поистине культовой.
Выставка в свою очередь предлагает насладится вырезками из журнала «Weekly Shonen Jump», где и выходил «Наруто». В центре зала, под стеклянными коробами, стоят фигурки персонажей из ограниченного тиража. Только тут можно увидеть уникальную скульптуру бегущего Какаши. Параллельно зрителю объясняются виды манги — для девочек, для мальчиков, для юношей - и так далее. Огромное количество бумажных примеров для наглядности расположены вдоль стен.
В соседнем зале примерно то же самое — в центре статуэтки из «Атаки титанов», «Ван Пис» «Стального алхимика», тоже ограниченного тиража. Под защитным стеклом надёжно спрятанные выпуски журналов с мангой. Один из них всё же можно полистать и вживую увидеть, как оно выглядит. При этом стены всё так же заполнены огромным количеством различных томов и журналов. Хотя искушенный фанат наверняка узнает практически все «тайтлы» только по обложке.
Между залами находится фотозона, где есть возможность сделать снимки в приятном освещении.
Организаторам пришлось привлечь частных коллекционеров из Европы, Китая и Японии, которые предоставили большую часть экспонатов. Также некоторые предметы приобрели на зарубежных аукционах и галереях. К 25-летнему юбилею дилогии Алексея Балабанова ее поклонникам рассказали десять новых историй о героях фильмов «Экспонаты завозились через третьи страны посредством длинных логистических цепочек. Отдельные экземпляры доставляли через Гонконг и Стамбул на самолетах.
В экспозицию войдут более 200 экспонатов разных периодов, раскрывающих историю манги в хронологической последовательности и отражающих тесную связь современной манги с традиционным искусством. Подготовка к российской выставке заняла более трех лет, на протяжении которых были собраны уникальные экспонаты из частных коллекций Японии, Китая и Европы. Куратором выступит Анна Пушакова, ранее работавшая хранителем коллекции живописи и графики Дальнего Востока в Государственном Музее Востока в Москве и неоднократно курировавшая выставки, посвященные японскому искусству как в России, так и за рубежом.
Идея организовать масштабную выставку манги в России появилась в 2019 году, во время проведения выставки City Manga в Британском музее. Крупнейшая выставка манги за пределами Японии вызвала ощутимый резонанс в художественных кругах Лондона и стала поводом для обсуждения вопроса, озадачившего как искушенных критиков, так и обычных посетителей: манга — это полноценное искусство или индустрия повседневных развлечений? Куратор российской выставки, специалист по культуре Японии Анна Пушакова доказывает, что манга — искусство, прошедшее долгий путь развития и имеющее глубокие корни в традиционной культуре Японии. Так, маршрут гостей выставки проходит через зал, где представлены два тома первого издания XIX в.
Между залами находится фотозона, где есть возможность сделать снимки в приятном освещении. На пути назад находим коридор, где рассказывается и показывается процесс создания манги. Справа стоит стол мангаки со всеми необходимыми инструментами.
Слева — объяснение принципа построения кадра. На стенах всё дополняется полезной информацией. Чуть дальше есть стенд о явлениях манги и аниме в России. Кроме того, есть возможность послушать переведённые на русский язык интервью с авторами популярных работ. У самого выхода расположен большой экран с пуфами и приятной музыкой. На экране демонстрируются персонажи различных аниме, созданные нейросетями. При этом картинка не статична, всё выполнено в виде анимации.
Информация на стене рядом рассказывает о первом в мире комиксе, созданном ИИ. Сразу рядом находится сувенирная лавка с мерчендайзом по японской тематике. Стоит заметить, что выставка действительно большая. Заявлено более двухсот экспонатов, а подготовка заняла более трёх лет. Инфографика выполнена ярко и понятно, все пояснения информативны и лаконичны. А возможность увидеть а иногда и потрогать столь знакомые образы вживую — пожалуй главная «киллер-фича» мероприятия. При этом выставка уже проводилась в этом году в Санкт-Петербурге, и возымела большой успех: её посетили более 120 тыс.
Выставка «Искусство Манга» откроется в культурном центре «Севкабель Порт»
- Что нужно знать о выставке и манге
- Выставка Искусство Манга в Севкабель Порту в спб 2023 Metro
- «Искусство Манга» в Петербурге: что можно увидеть на выставке и как на нее попасть
- Возможность познакомиться с историей манги
Что такое манга, почему она так популярна и где о ней узнать? Отвечаем в карточках
Отличительная особенность этого жанра — в его «детскости», отсутствует идейное наполнение. Кодомо обычно несёт развлекательный характер и рисуется без проявлений жесткости и грубости. Сёнэн - аниме для старших мальчиков и юношей с 12 до 18 лет. Основные признаки жанра: быстрое развитие и ярко выраженный динамизм сюжета. Произведения содержат множество юмористических сцен, основываются на темах крепкой мужской дружбы, любого вида соперничества в жизни, спорте или в боевых искусствах. Сёдзё - для старших девочек и девушек с 12 до 18 лет.
Причина та же — нет средств, чтобы покупать новую книгу. Как итог, популярность комиксов взлетает до невероятных масштабов.
Все эти факты я не взяла из головы, а узнала благодаря совпроводительным текстам с выставки. Ключевое слово — карикатура. Тоба-э назывался стиль художников, которые рисовали карикатурные изображение. В конце XIX века появляется сатирический журнал Tobae, где были и визуальные карикатуры, и текст. Журнал создал француз, обожающий японскую культуру и, таким образом, соединил японскую традицию визуального текста и европейскую — обычного сплошного. Фото: wikipedia. А дальше — как по маслу!
С началом XX века и модернизации в Японии художники начинают брать пример с американских комиксов, при этом наполняют содержание своими культурными традициями и героями. Например, частые герои манги — это сверхъестественные существа из японской мифологии — ёкаи. Кроме того, слово «манга», что переводится как «смешная картинка», вводится в лексикон. А люди, рисующие мангу, называются теперь мангаками. Об особо важных мангаках рассказано на выставке! А нас поздравляю с претерпеванием стереотипа. Как оказалось, несмотря на влияние Европы и США, манга — культурный продукт с огромной историей.
Стереотип 2.
И когда кажется, что постиг все, обнаруживаешь, что не дошел еще и до середины первого выставочного зала. А впереди еще 20. Логистика залов, кстати, продумана очень тщательно. Зритель постепенно переплывает из одной эпохи в другую, как бы вырастая и изменяясь вместе с художниками — мангаками и их героями.
Работы представлены в хронологическом и жанровом порядке. Здесь и редчайшие исторические экземпляры, и популярные современные истории, разошедшиеся по миру тиражами 20, 30 и даже 500 миллионов. Поговаривают, кстати, что некоторые современные кадры из аниме, созданные на основе манги в единственном экземпляре, имеют такую ценность среди коллекционеров, что выставляются на аукционах «Сотбис» и «Кристис». Манги, созданные в историческом или романтическом жанре, детективы, ужасы, боевики, фантастика, роботы, фэнтези, приключения, спорт. Если вы думаете, что это все, то ошибаетесь, и вам лучше посетить выставку в Петербурге, чтобы один раз увидеть, чем о ней читать.
Ценители уловят на выставке прекрасные тонкости, смогут увидеть связь традиций и особенностей манги с комиксами, а также классической и современной мировой культурой.
Такими комиксами про русских писателей выставка украшена снаружи Формат открытия выбран необычный: всем посетителям выдают карты, на которых отмечены залы выставки и точки с заданиями. Правила просты: нужно пройти все пункты, сделать то, что там скажут, и получить печати. Про награду не говорят, но она есть. Об этом все узнают только в конце.
На входе образовывается столпотворение — народу собралось немало. Чтобы не толкаться, приходится бежать вперед, только мельком взглянув на красивую арку у первого зала. Успеваю заметить, что она прозрачная и наполнена вырезками из манги.
Выставка «Искусство Манга» в Москве представит более 200 экспонатов
Здесь вы можете прочитать мангу, манхву, маньхуа на русском. Купить билеты онлайн на выставку «Искусство Манга» на Винзаводе Выставка «Искусство манга» — не просто собрание комиксов, это большое путешествие, подробное исследование этого вида творчества от истоков его зарождения до современных.
Выставка «Искусство МАНГА» продлила работу
Основная идея конкурса манги Silent Manga Audition — рассказать увлекательную и оригинальную историю с помощью визуального повествования. Манга, хоть и получила широкое распространение после Второй мировой войны Тэдзука Осаму возвысил искусство манги и сделал его массовым. Ключевой задумкой выставки было стремление представить манга как самостоятельное направление изобразительного искусства и важную часть японской культуры. Мероприятие под названием «Искусство МАНГА» позволит всем желающим ознакомиться более чем с двумя сотнями различных экземпляров — эскизами, набросками, рукописями и.
На Винзаводе показывают «Искусство манга»
| Японское современное искусство: аниме и манга | 2 ноября на территории Центра современного искусства «Винзавод» распахнула свои двери масштабная выставка, посвященная восточному ремеслу манга. |
| #искусствоманга — подборка постов на DTF | В московском Центре современного искусства Винзавод работает масштабная выставка, посвященная искусству японских графических рассказов (манга). |
| Выставка «Искусство манга» расскажет посетителям историю создания японских комиксов | Особое внимание будет уделено художественному аспекту манги, представленному как самостоятельное направление изобразительного искусства. |
| Выставка "Искусство МАНГА" / Антракт / Независимая газета | 20 апреля 2023 года в Санкт-Петербурге на территории «Севкабель Порт» начала работать масштабная выставка «Искусство манга». |
| Выставка «Искусство Манга» (The Art of Manga) | В московском Центре современного искусства Винзавод работает масштабная выставка, посвященная искусству японских графических рассказов (манга). |