Житель Голландии по имени Махил переехал в Россию вслед за женой, однако он отметил существуют и иные причины для ПМЖ в РФ. Фото: Голландец в России/Махил. Махил переехал из Голландии в Россию несколько лет назад, женился на русской девушке. Голландец в России, Махил Снейп – слушать онлайн или скачать mp3 на ЛитРес. Я Махил. Правда голландец, и действительно переехал в Россию. Люблю путешествия, и о самых красивых местах уже больше трёх лет рассказываю в моём блоге.
Голландец в России. Врачи в России отличаются от голландских (случай в детской поликлинике)...
Серия: Эти загадочные страны ISBN: 978-5-17-151844-8 Подборки: иллюстрированное издание , блогеры , страноведение , русская культура , Россия глазами иностранцев , русские традиции , записки путешественников , новый взгляд , страны и народы , путешествия по России Аннотация: Махил Снейп — известный блогер, голландец, который раньше ничего не знал о России, а теперь живёт в Москве, поменял велосипед на метро, полюбил холодный салат с квасом и начал вести блог о том, как постепенно становится русским. Столкнувшись с необычными для голландцев традициями, Махил описывает свои впечатления от жизни в нашей большой и загадочной стране. У Махила оригинальный и интересный взгляд на Россию: от первого знакомства с нравами и обычаями, включая национальную кухню, привычки, семейные отношения, русский язык, образование, до погружения в культуру отдельных городов и регионов России.
Он отметил, что в российском магазине так же, как и в магазинах на его родине много пространства между рядами, больших окон без штор, пропускающих много уличного света. А еще искусственный свет, теплый, как в Голландии.
Но и на различия автор блога обратил свое внимание. Махил выделил три основных пункта, по которым отечественный продуктовый магазин отличается от нидерландского: ПУНКТ 1 — Частое изменение цен «Сначала я удивлялся, что здесь в России могут меняться цены каждую неделю или даже каждый день. Вчера 10 яиц С0 стоили 78 рублей, сегодня 87, и послезавтра может быть 83. И я это заметил с разными продуктами, как сметана или макароны или молоко, например»,- делится иностранец.
Также ему понравилась такая традиция наших магазинов, как систематическое проведение акций и выдача бонусных карт.
Ещё — исключения в русском языке! Есть правила, которые я нормально не до конца знаю, но часто нахожу новые исключения. Какая самая смешная ситуация случалась с вами в России из-за того, что вы иностранец? Однажды я ехал в поезде один в плацкарте. Рядом со мной сидел мужчина лет сорока, очень трудно было его понимать. Мы немножко поговорили, и когда он узнал, что я из Голландии, сразу достал бутылку водки и предложил с ним выпить. Я не хотел. Он спросил ещё раз пять: «Правда не хотите?! Так говорили многие здесь, особенно на праздниках за большим столом.
Как-то в небольшом городе вечером мы зашли в магазин за продуктами, и я спросил продавца, где находится сливочное масло. Она ответила: «Пойдёмте со мной, покажу. Вы из Москвы, наверное? У вас московский акцент». Я ответил: «Да, я из Москвы». Лицо у меня было нейтральное, а внутри я смеялся. Значит, у меня уже есть московский акцент! Мы путешествовали по Кавказу, и я один ездил в Дербент. Ещё в поезде я понял: «Упс, забыл паспорт». Полицейские в Дербенте как-то, видимо, почувствовали это и первое, что спросили: «Документы можно увидеть?
Они посмотрели голландские права и сказали спокойно: «Этого достаточно». Потом спросили: «Откуда вы? А вы на тракторе тоже можете ездить? Затем мы просто поговорили немножко, они спросили: «Вам нравится здесь, в Дербенте? Потом спросил, что здесь посмотреть. Они рассказали, что мне точно нужно побывать в крепости, и объяснили, как туда дойти. И ещё рассказали о «монстре» Дербента — советском самолёте-корабле на берегу Каспийского моря. Только туда на такси ехать надо. Мы так хорошо поговорили, что я совсем забыл спросить, зачем они меня остановили! Вы не просто переехали в Россию, но исследуете её в своих путешествиях.
Как зародилась идея стать буквально тревел-блогером в незнакомой стране? Я не собирался становиться тревел-блогером и вообще блогером. Идея вести блог принадлежит жене. Потом я решил попробовать и с тех пор не могу остановиться улыбается. Блог помог мне быстро выучить русский язык. Мне нравится общаться с читателями, они много знают и делятся со мной интересными местами, которые я захотел посмотреть. И так я стал путешествовать. Чтобы сохранить всё, что я узнал о местах, людях, традициях, еде, я пишу в блоге. Моя мечта — побывать во всех регионах России, сходить в поход на Алтай, побывать на Байкале и в Хакасии. Какие топ-5 мест вы бы посоветовали посетить в России?
Какой сложный вопрос… Как я уже сказал, тут столько много красивого и интересного. Но попробуем. Я был там во время большого путешествия по Кавказу. Это древнее горное село в Кабардино-Балкарии, там очень красивая природа, и есть древние строения — «город мёртвых». А ещё там очень дружелюбные собачки и самые вкусные хычины, которые я пробовал. Остров Желтухина в Приморье. Это самый красивый остров, который я видел в моей жизни, наверное. Этот райский остров ещё территория Владивостока, хотя находится почти в 40 километрах от самого города. Здесь я испытал много эмоций, начиная от восхищения красотой острова и счастливо лежащими тюленями, заканчивая смятением, когда узнал, что ямы в этом сказочном месте — следы от бомб. Дворец Юсупова в Санкт-Петербурге.
Когда заходишь в этот дворец, то сразу рот открывается, и он не закрывается, пока не выйдешь из дворца. Когда я вышёл, я подумал: «Интересно, кто был богаче: Юсуповы или царская семья Романовых?
Сейчас они с женой снова в Голландии, но Эрику в Москве так понравилось, что он хочет вернуться, - отмечает Махил. Третья причина - это учеба.
Со слов Махила, многие иностранцы интересуются именно русской культурой.
Голландский блогер рассказал о Вольске
Каждая станция — новый дворец. Это было невероятно! Люди в час пик, как пингвины: их очень много, и они всегда куда-то спешат. Но это только Москва. В России у каждого региона есть что-то своё, особенное. Недавно я был в Перми. Там понял, что пермяки скромные люди. У них даже есть традиция, что соглашаться на приглашение прийти в гости сразу нельзя. Надо три раза отказаться и только на четвёртый идти. Сейчас уже немного легче, многие соглашаются со второго раза.
Ещё в Перми говорят немного по-другому по-русски, и у них есть свои слова: «мохаешь» — «медлишь», «шурупишь» — «смыслишь» и другие. У пермяков более закрытое произношение, они не говорят полностью гласные звуки. И есть шуточное объяснение для этого в которое я готов верить : зимой там бывает так холодно, до минус 44 градусов, поэтому они рот широко не открывают, чтобы не простудить горло. А на Кавказе — у меня там это было очень часто — ты можешь поговорить с человеком, которого встретил на улице, пять минут, и он уже приглашает тебя на чай. Но это будет не чай, а много блюд, большой ужин. Ещё я заметил, что здесь между городами есть соревнования в языке: в Москве говорят «курица», а в Питере — «кура». А язык — это культура, значит, есть и соревнования культур, это тоже интересно. И это можно бесконечно исследовать. Настоящий русский экстрим — семь дней в плацкартном вагоне поезда «Москва — Владивосток».
Понимаю, что это стандартный русский завтрак, но предпочитаю утром съесть голландский бутерброд. Ещё не могу привыкнуть к тому, что в России многое делается в последний момент. В Голландии всё планируют. Я был не очень правильный голландец, не всегда так поступал, но в России уж слишком всё внезапно. Это мне не очень нравится. Как учили язык и насколько сложно он вам давался? И когда приехал сюда, уже была какая-то база. Но сложности есть до сих пор. Главная трудность русского языка, что почти для каждого правила есть исключения.
Никто не может мне объяснить, как определить род у слов с мягким знаком на конце: почему медведь — это он, гвоздь — это он, а мышь — это она? При чём тут мягкий знак? Я думал, что он должен указывать на пол, но нет. Потом, у вас есть шесть... Почему их так много?! Почему постоянно надо выбирать окончание? Я путаюсь, и люди иногда меня поправляют. А буква «ё»? Почему вы её забываете писать?
Как иностранцам и детям понять на письме: «всё нормально» или все «нормально»? Теперь я выступаю амбассадором «ё» в России. И думаю, мне ещё нужно немало времени, чтобы почувствовать этот язык. А в России только Новый год отмечают 10 дней! Я сразу понял, что это хорошая страна». Первый Новый год в России был ну-у очень длинный. Мы с женой пришли в гости к родственникам. В Голландии, какой бы праздник ни был, ужин происходит в 6 часов вечера. А тут я ждал и ждал, и ждал, был очень голодный, и только в 10 вечера мы сели за стол.
Но потом было много еды, много тостов и игр: «Мафия», вот эта, ещё где надо без слов показать что-то, ещё какие-то. Я сидел на диване, уставший и наевшийся, смотрел, как все веселились, и уснул...
Махил Снейп Сначала Махил полюбил странный русский суп из салата с квасом окрошку , потом перестал улыбаться без причины и начал вести блог о том, как он постепенно становится русским. Махилу 31, он родом из Голландии, но уже более пяти лет живет в России.
Помимо основной работы - маркетинга - он ведет популярный блог на русском языке и канал на YouTube о различиях и общих чертах двух стран и о том, чему он научился у русских. Аля туда ездила как журналист, а я работал в голландской компании, которая продавала всякие сувениры: футболки, шарфы, кружки, - рассказывает он. А в 2015 году после свадьбы, решили переехать в Россию. Махил сейчас работает из дома - клиенты есть и в России, и за рубежом.
А завести блог ему предложила супруга. Она же помогает ему справляться с трудным русским языком. В своем блоге Махил часто сравнивает жизнь в обеих странах: так, в Голландии детей в детских садах кормят бутербродами и не заставляют спать днем, но зато в России любой человек можно вызвать домой врача и без проблем купить лекарства в аптеке. Темы для статей придумывают вместе с Алей.
На Столбы ещё можно подняться и смотреть вперёд далеко за горизонт, и это невероятно мощное, впечатляющее зрелище. Проехать в плацкарте поезда «Москва — Владивосток» Фото из личного архива Махила Снейпа Я ездил на поездах и раньше, но максимум 40 часов, а тут речь шла о недельной поездке. Плацкарта — это отдельная жизнь. Как сказала уборщица поезда, с которой говорили каждый раз, когда она у нас убиралась, поезд «Москва — Владивосток» — это деревня с тысячей жителей и одной улицей, где к концу поездки все друг друга знают. Через неделю в плацкарте уже действительно всех соседей знаешь, потому что в отсутствие интернета остаётся много времени.
Это целая энциклопедия жизни. Ты разговариваешь, делишься едой, играешь дембеля научили меня играть в дурака. А потом просто прощаешься навсегда. Недельная поездка оказалась очень насыщенной, и я даже подумал, что можно было бы ещё недельку поездить. Побывать на мысах Приморья Приморский край.
Фото из личного архива Махила Снейпа Как раз после семидневной поездки на поезде можно отправиться смотреть мысы во Владивостоке. Я не знал, что они там есть, ещё и так много. И вокруг полнейшая тишина и спокойствие. Слов, чтобы это полностью описать, не хватит, это надо увидеть своими глазами. Всю пестроту красок и слияние стихий в одном месте.
Фото из личного архива Махила Снейпа На Ямале мы передвигались на огромных русских внедорожниках с надувными колёсами. Они ездят по тундре, камням и болотам, где больше ничего не может проехать. Там нет дорог, вокруг бесконечная тундра и полярные Уральские горы. Мы остановились искупаться в озере , где свежая вода приятнее, чем в бассейне.
Также, как отмечает блогер, некоторые из его друзей работают в международной компании с офисами в России. Мой друг Эрик приехал сюда работать в голландскую компанию. Сейчас они с женой снова в Голландии, но Эрику в Москве так понравилось, что он хочет вернуться, - отмечает Махил.
Голландец в России [Махил Снейп] (fb2)
Столкнувшись с необычными для голландцев традициями, Махил описывает свои впечатления от жизни в нашей большой и загадочной стране. У Махила оригинальный и интересный взгляд на Россию: от первого знакомства с нравами и обычаями, включая национальную кухню, привычки, семейные отношения, русский язык, образование, до погружения в культуру отдельных городов и регионов России. Его тексты полны милого юмора и свежего и оригинального взгляда на Россию, а главное — позитива и любви к нашей стране.
Говорят, очень вкусно», — пишет голландец на своем дзен-канале. Махил был искренне уверен, что ни разу не пробовал такой, однако жена подсказала, что недавно он лакомился у тещи яичницей с таким сыром и зеленью. Второй необычный продукт, который голландец купил на рынке, — сыр-спагетти.
Иностранец признался, что на родине не встречал такого блюда, да и в Москве в супермаркетах он совсем другой. Махилу нравится есть сыр-спагетти просто так. Еще один вид этого продукта заинтересовал приезжего — сыр в виде булочки. Это не очень соленый, но с сильным копченым запахом и мягкой текстурой продукт. Бастурма заинтересовала Махила, но его смутил факт, что это сырое мясо.
В комментариях его поправили, что не сырое, а вяленое. Это национальное кавказское блюдо, его готовят из мяса, вымоченного в соленой воде.
Мужчина сообщил, что соболезнует погибшим, а также вместе с Примадонной молится за тех, кто попал в заложники. При этом юморист не сомневается в победе Израиля. Прочитав это, соцсети артиста атаковали ошеломленные россияне. Многие припомнили ему подлый побег из России, а также то, как за Россию он "почему-то не молился". Народ полагает, что из новой страны он с семьей тоже сбежит.
Выпрыгнуть из штанов «Наверное, эту фраза придумали, когда ремнёв… ремней ещё не было. Но, мне кажется, нужно очень сильно стараться, чтобы выпрыгнуть из штанов, даже без ремня», — Махил в своем блоге на платформе «Дзен». Уморить червяка Именно так написал эту фразу Махил, что еще раз доказывает, как сложны фразеологизмы для иностранцев. В комментариях голландцу подсказали, что правильно заморить. Что касается смысла выражения, Махил в шутку предположил, что в России иногда перекусывают червяками, как во Франции улитками. Навешать лапшу на уши Хорошая фантазия у того, кто придумал эту фразу, считает голландец.
Чему научился у русских голландец, переехавший в Россию
Живущий в России голландец Махил составил список фраз, которые сильнее всего удивляют его в русском языке. Известный голландец, которые проживает в России, – Махил Снейп. 15 января - 43552250936 - Медиаплатформа МирТесен. Полная версия книги Голландец в России, чтобы читать бесплатно онлайн, от автора Махил Снейп. Махил Снейп – блогер, путешественник, голландец, который переехал в Россию 8 лет назад. Фото: Голландец в России/Махил.
Подкаст: история уроженца Нью-Йорка, который стал сыроваром под Москвой
- Чему научился у русских голландец, переехавший в Россию - Узнай Россию
- Голландец в России [Махил Снейп] (fb2)
- Комментарии
- Топовые тревэл-блогеры России попробовали Югру на вкус
- Голландец поделился впечатлениями о съемном жилье в России
Голландец в России. Врачи в России отличаются от голландских (случай в детской поликлинике)…
Махил живёт в Москве и выпускает блог о своей жизни в России при поддержке русской жены Али. Живущий в России голландец Махил составил список фраз, которые сильнее всего удивляют его в русском языке. 15 января - 43552250936 - Медиаплатформа МирТесен. Махил Снейп, автор блога "Голландец в России", а также одноименной книги, живет здесь уже больше восьми лет и за все это время ни разу об этом не пожалел.
Махил Снейп – автор блога «Голландец в России»
Вы можете скачивать бесплатно Махил Снейп Голландец в России без необходимости регистрации в различных форматах: epub епаб , fb2 фб2 , mobi моби , pdf пдф на вашем мобильном телефоне. Теперь знакомство с интеллектуальными произведениями стало легким и увлекательным благодаря нашей библиотеке. Приятного чтения!
У Махила оригинальный и интересный взгляд на Россию: от первого знакомства с нравами и обычаями, включая национальную кухню, привычки, семейные отношения, русский язык, образование, до погружения в культуру отдельных городов и регионов России. Его тексты полны милого юмора и свежего и оригинального взгляда на Россию, а главное — позитива и любви к нашей стране. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Кстати, путешествует он вместе с женой. Казалось бы, что может удивить опытного путешественника на рыбном рынке в Астрахани? Ну хотя бы то, что вся рыба на прилавках была без глаз. Кроме того, Махил оценил и креативный подход местных продавцов, которые придумывали такие надписи на этикетках, как: «К пивку хорошо», «Рыбка моей мечты», «Купи меня, исполняю желание», «Ловили на дорогих червей».
В комментариях голландцу подсказали, что правильно заморить. Что касается смысла выражения, Махил в шутку предположил, что в России иногда перекусывают червяками, как во Франции улитками. Навешать лапшу на уши Хорошая фантазия у того, кто придумал эту фразу, считает голландец. Наверное, если сказать эти слова детям, они сразу захотят лапши, чтобы можно было на кого-нибудь ее повесить, шутит автор блога.
Ноги в руки и вперед «Россияне очень креативные, поэтому вам несложно, наверное», — пишет Махил. Но если действительно взять ноги в руки, останется только кататься кубарем, рассуждает блогер.
Голландец в России. Махил Снейп
До встречи с русской красавицей Алей голландец Махил не знал о России ничего, кроме того, что это самая большая страна и там очень холодно. Голландец Махил, проживающий в России уже много лет, решил посетить рыбный рынок в Астрахани. Махил Снейп Голландец в России. 1. Голландец Махил влюбился в русскую девушку, сыграл свадьбу и теперь живет в Москве.
Сушеная и безглазая рыба на рынке в Астрахани удивила блогера из Голландии
Живущий в России голландец Махил составил список фраз, которые сильнее всего удивляют его в русском языке. Read the online book «Голландец в России» by the author Махила Снейп completely on the website or through the application Litres: Read and Listen. Голландец Махил уже некоторое время живет в Москве со своей русской женой Алей и детьми, вместе они путешествуют по России.