Учимся правильно говорить на чеченском языке Сегодня Чеченская Республика быстро превращается в один из главных центров туризма на Северном Кавказе. Интересно про Сначала самый главный факт о чеченском языке: в 80% случаев чеченские слова читаются не так, как они написаны. Русско-чеченский разговорник > До свидания!
Разговорник на чеченском языке для туриста
Хьайн адрес лохьа. Вот мой адрес. Я хотел а бы подарить Вам этот значок, эту карточку. Танцуете ли Вы? Хьо хелхаволий хелхайолий? Вы хорошо танцуете. Хьо дика хелхаволу хелхайолу. Любите ли Вы танцевать?
Хелхавала лаьий хьуна? Любители ли Вы музыку? Эшарш езий хьуна? Любите ли Вы театр? Театр езий хьуна? Любите ли Вы кино? Кино езий хьуна?
Любите ли Вы спорт? Спорт езий хьуна? Любите ли Вы книги? Книгаш езий хьуна? Я не говорю по-чеченски. Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу. Сколько стоит?
Пожалуйста, можно сделатьс скидку? Мах лахбан мегар дацара?
В этой статье мы представим вам несколько общих фраз, которые помогут вам общаться на чеченском языке и познакомиться с местными жителями.
Прежде чем начать изучение чеченского языка, полезно знать, что в нем используется латинский алфавит. Было предложено перевести его на кириллицу, однако этот вопрос до сих пор остается открытым. Так что, если вы решите углубиться в изучение языка, придется освоить латинскую графику.
За материальную вещь, например подарок, или оплаченный другом счет в ресторане, можно поблагодарить: «Дала сагIа дойла» — [дал сагх дойл] — «Да зачтет это тебе Аллах садакой - милостыней». Есть в чеченском и заимствованное из арабского языка почти всеми северокавказскими мусульманами знаменитое «Баркалла» - Да благословит тебя Аллах! Доккха баркалла - большое спасибо! С этим важным и полезным словом у чеченцев все просто. На чеченском языке извинение звучит «Бехк ма билла», читается тут все кроме последней «а» в самом последнем слове. Буквальный перевод бытового чеченского извинения на русский — «Не сочти мне этой виной». До свидания!
Выглядит пугающе, но читается просто — [ха]. Звук «хI» мало похож на русский [х]: он звучит свободнее, язык при этом расслаблен и не стремится к небу.
Твердый знак произносится так, будто вы намеревались сказать «а», но передумали и резко остановились. Чеченское «нет» тоже выглядит страшновато: «хIанхIан», но читается гораздо проще — как «хаха», с ударением на первый слог. Читается без конечной «а» в последнем слове. Буквальный перевод — «Не ставь в вину». Очень полезное выражение, которое прибавит вам сто пунктов в шкале воспитанности. В ответ может последовать длинная тирада, состоящая из слов одобрения и восхищения вашим воспитанием, на которую вы можете ответить «Нохчийн мотт ца хаъ» «Я не знаю чеченского языка». Вы тут же увидите, как теплеет взгляд собеседника и он невольно проникается к вам уважением. Вы ведь уже поняли, что гласные на конце чеченских слов не читаются? Но имейте в виду, что это касается только безударных.
Буквальный перевод этой фразы — «Да будет доволен тобой Бог». Благодарность за что-то материальное звучит по-другому: «Дала сагIа дойла» — [дал сах дойл] — «Да зачтет это тебе Всевышний как садака» то есть милостыню. Это выражение уместно произнести, когда получаешь что-то в подарок или в ответ на оплаченный собеседником счет в ресторане или проезд в общественном транспорте.
Фразы приветствия и прощания на чеченском языке. Уроки чеченского языка
Как дела что делаешь на чеченском На чтение 4 мин Опубликовано 17. Он принадлежит к семье нахско-дагестанских языков и наряду с русским является официальным языком республики. Общаться на чеченском языке — это не только способ установить более тесный контакт с местным населением, но и проявить уважение к их культуре и традициям. Если вы планируете поездку в Чеченскую Республику или просто заинтересовались ее культурой, полезно знать некоторые фразы и выражения на чеченском языке.
Очень полезное выражение, которое прибавит вам сто пунктов в шкале воспитанности. В ответ может последовать длинная тирада, состоящая из слов одобрения и восхищения вашим воспитанием, на которую вы можете ответить «Нохчийн мотт ца хаъ» «Я не знаю чеченского языка». Вы тут же увидите, как теплеет взгляд собеседника и он невольно проникается к вам уважением. Видео:Очередные русские слова в чеченском. Скачать «Спасибо» У чеченцев есть две формы выражения благодарности.
Вы ведь уже поняли, что гласные на конце чеченских слов не читаются? Но имейте в виду, что это касается только безударных. Буквальный перевод этой фразы — «Да будет доволен тобой Бог». Благодарность за что-то материальное звучит по-другому: «Дала сагIа дойла» — [дал сах дойл] — «Да зачтет это тебе Всевышний как садака» то есть милостыню. Это выражение уместно произнести, когда получаешь что-то в подарок или в ответ на оплаченный собеседником счет в ресторане или проезд в общественном транспорте. Русско чеченский разговорник с ударением Мир.
Слово образовалось из словосочетания «спаси Бог».
Выражает благодарность. Надо быть благодарным за что н. Словом спасибо выражают благодарность кому либо за что либо. Огромное, сердечное спасибо. Спасибо за помощь. Спасибо вам от всех нас за радушие, за угощение. Большое спасибо за совет.
Если кто либо говорит кому… … Толковый словарь Дмитриева спасибо — I. Сердечно поблагодарить кого л.
Интересная тема Всем кто хочет научиться,желаю терпения и усердия! Это не имеет уже значение английски правильно Английский- ингалсан. Как написать по чеченски, я заберу тебя скоро Ас кеста д1авуьгур ву муж. Ас кеста д1аюьгур ю жен.
В словаре такого слова не нашёл. Как оно правильно пишется по-чеченски и как это слово произошло?
Русско-чеченский разговорник
Алфавит чеченского языка Чеченский язык использует арабскую алфавитную систему, состоящую из 33 букв. Как видим из таблицы гласных фонем, в чеченском языке имеются долгие и краткие звуки, которые по смыслу (фонетически) противопоставляются друг другу. На чеченском языке извинение звучит «Бехк ма билла», читается тут все кроме последней «а» в самом последнем слове.
Как пишется приветствие на чеченском
Пришли мне спичку, нечем трубку раскурить. Император Александр II 1855—1881. Война 1855. Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Земфира - В Википедии есть статьи о других людях с именем Земфира значения. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дела внутренние 1866—1871. Употребляется как выражение благодарности: благодарю, благодарю тебя вас. Спасибо вам, Антон Иваныч: бог вас наградит! Гончаров, Обыкновенная история.
Может, поесть хочешь, Михайло Иванович? Спасибо, мать!
Вот несколько полезных фраз: Ассаламу алейкум — Здравствуйте Ма арга возд- Мне нужна помощь Ма хост — Помогите мне Роцар дакха ба — Можно вас попросить о помощи? Барзин х1арашна — Обратитесь к полиции Барзин берошна — Обратитесь к врачу Барзин х1евза тийна — Позвоните в скорую помощь Используйте эти фразы, чтобы обратиться к местным жителям, когда вам нужна помощь в Чечне. Закажите еду в ресторане на чеченском языке Меню: 1. Хинкал — мясные или овощные пельмени.
Шабдатлы хачапури — хрустящее пирожное с сыром. Лобио — грузинская фасоль. Лобио ду. Лагман — традиционный домашний макаронный суп. Лагман ду. Фразы, которые помогут вам в ресторане: — Здравствуйте, столик на двоих, пожалуйста.
Г1абали юьйхинарг соьга а ца йог1у, коч юьйхинарг ас а ца ялайо. Га доцу сара атта кагло. Гай ца дезачунна, корта а ца беза. Газа йиъначу коьртах цlе яьлла. На воре шапка горит. Газ т1аьхьа хьаьдча, Бекха а ца воьхна. Генара зурма хаза хета. Генара доттаг1 лекха г1ала санна ву. Гай чу даханарг — ницкь, ги даханарг — мохь. Газа берда йистехь лаьтташехь, боьхьиг аьхка яхна дукха меттигаш ю.
Вуьзна вара але кхача боцуш а ма гlo, екхна яра але кхоллар йоцуш а ма гlо. Вуьзначул тlаьхьа lийнарг стешха лерина. Аьхкенан цхьа де, 1аьнин к1иранал ду. Аьхка де дайинарг — lай шийтта дийнахь меца лела. Адамо дегl леладо — хино чlара лелабо. Вочу стагера диканиг гур дац, дика стаг д1авоьрзуш гур вац. Вочу т1аьхьено дай буьйцу. Не хвались отцом, а,похвались сыном-молодцом. Вочу иччархочун топ даима харц йолу. Bol воцу да — бух боцу хен, ваша воцу йиша т1ам боцу леча: — т1ам боцу леча лаца атта ду, бухь боцу хен божо атта бу.
Воьдуш динарг хьесап дац, вог1уш динарг бен. Хвались не идучи в бой, а идучи с боя.
Хьайн адрес лохьа. Вот мой адрес. Я хотел а бы подарить Вам этот значок, эту карточку. Танцуете ли Вы? Хьо хелхаволий хелхайолий?
Вы хорошо танцуете. Хьо дика хелхаволу хелхайолу. Любите ли Вы танцевать? Хелхавала лаьий хьуна? Любители ли Вы музыку? Эшарш езий хьуна? Любите ли Вы театр?
Театр езий хьуна? Любите ли Вы кино? Кино езий хьуна? Любите ли Вы спорт? Спорт езий хьуна? Любите ли Вы книги? Книгаш езий хьуна?
Я не говорю по-чеченски. Ас нохчийн маттахь ца дуьйцу. Сколько стоит? Пожалуйста, можно сделатьс скидку? Мах лахбан мегар дацара? Напишите цену, пожалуйста. Мах язбехьа.
Прошу Вас. Дайте мне ключ от комнаты. Прошу Вас, разбудите меня в семь часов. Ас доьху хьоьга, со самаваккхахьа ворх сахьт даьлча. Я хотел бы принять душ. Который час? Маса сахьт даьлла?
Дагахь а, багахь а цхьаь ву. Дагахь лаьттарг дистлелха. Что на уме, то и на языке. Даймохк — ялсамане, нехан мохк — жоьжахате. Дан дезарг кханенга дехкинарг дезачух хьоьгуш ваьхна. Не откладывай назавтра то, что можно сделать сегодня. Дас хастийна говр хьалха ца яълла.
Не говори «гоп», не перескочив ров. Дас йиъча, к1ант ца вузу. Далла хууш дерг — нахана ца хиъча ца долу. Даца-уьстаг1 санна хила — берзалой кичча ю хьуна. Даьндаргана Ибрах1им ца вевза. Дег1е, гайне ладоьгlнарг вийна, хьекъале, собаре ладоьг1нарг висна. Ден декхар к1анта д1атокху.
Денна ца яхьа хе чалх.
Русско -чеченский разговорник: когда человек готов, он готов ко всему!!!
При пользовании разговорником следует принять во внимание: Чеченский алфавит составлен на русской графической основе, в нем 49 букв. Говорим по-чеченски, или Пять самых нужных фраз в Грозном Сначала самый главный факт о чеченском языке: в 80% случаев чеченские слова читаются не так, как. Какие чеченские слова понятны русским без перевода. Приветствия на чеченском. Meaning of “до свидания” на Чеченский язык – Іодика хуьлда, марша Іойла достать схьаэ. Разговорник на чеченском с транскрипцией. Главная» Новости» Доброе утро на чеченском девушке.
Переводы «до свидания» на чеченский в контексте, память переводов
- Говорим по-чеченски, или Пять самых нужных фраз в Грозном
- Как звучат вежливые фразы по-чеченски? | Трудный русский | Дзен
- На чеченском и Краткий русско-чеченский словарь - Городсреда Голосование
- Русско чеченский разговорник с ударением (6 видео) | История русского языка 📕
- Русско-чеченский разговорник
Как звучат вежливые фразы по-чеченски?
салам, научите меня разговаривать по Чеченски очень люблю Чечню и город Грозный это для меня волшебный город люблю эту нацию и их традиции теперь очень хочу научиться понимать и говорить по Чеченски, если вам не трудно жду помощи. Какие чеченские слова понятны русским без перевода. Приветствия на чеченском. Главная» Новости» Доброе утро по чеченски мужчине. При пользовании разговорником следует принять во внимание: Чеченский алфавит составлен на русской графической основе, в нем 49 букв.
Русско чеченский разговорник
ДО СВИДАНИЯ! Это выражение в чеченском очень простое — «Iа дика йойла» — [а д’ик йойл]. До свидания Нахъа лъикI рихьаги Прощай(те) Къо-мех лъикI Счастливого пути Нух битIаги. марша ӏойла, ӏодика хуьлда — самые популярные переводы слова «до свидания» на чеченский. Сначала самый главный факт о чеченском языке: в 80% случаев чеченские слова читаются не так, как они написаны. Чеченское «нет» тоже выглядит страшновато: «хIанхIан», но читается гораздо проще — как «хаха», с ударением на первый слог. Независимое информ агенство Chechnya Info — новости Чечни.