Если понравились слова песни Felicità (Felicita, Феличита) поставь пожалуйста лайк). басков и фёдорова. Listen to Феличита by Jah Khalib. See lyrics and music videos, find Jah Khalib tour dates, buy concert tickets, and more! Felicita в mp3 на телефон или пк. Francesco Napoli альбом Felicita (18 треков, 1 ч. 7 мин.) в хорошем качестве онлайн на МТС Music.
Похожие треки
- Песня Felicità (Al Bano e Romina) - перевод с итальянского
- Al Bano & Romina Power - Felicita listen online. Music
- Al Bano ft. Romina Power - Felicita
- «А мне понравилось!»: Игорь Николаев оценил свой хит «Императрица» в исполнении Люси Чеботиной
Текст песни Аль Бано и Рамина Пауэр - Феличита
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
Дуэту была присуждена немецкая музыкальная премия «Golden Globe» за продажи 6 000 000 копий пластинок с этой композицией в 1982 году.
В конечном счёте композиция разошлась тиражом в тридцать миллионов копий по всему миру. В видеосюжете к песне Аль Бано поёт за штурвалом советского катера « Волга », догоняя Ромину, уезжающую в карете по набережным Невы.
В начале восьмидесятых они были влюблены и успешны.
Им нужна была песня, соответствующая положению и ситуации. Такой музыкальной композицией оказалась Felicita, ставшая их визитной карточкой. Она вошла в их альбом 1982 года под названием Felicita также известный как Aria pura.
Для испанского релиза песню записали на испанском языке, и сингл получил другое изображение на обложке. Felicita имела огромный коммерческий успех, возглавляя итальянский чарт синглов и в конечном итоге продаваясь миллионами копий по всему миру в марте-июне 1982 года. Дуэт принял участие с этой композицией на музыкальном фестивале Сан-Ремо 1982 года и занял второе место.
Аль Бано рассказывал: В Италии тогда был достаточно трагический период — 1969-1979 годы. Я просто не узнавал соотечественников. В тогда я много путешествовал, и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому, что видел кровь на улицах.
Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот.
«А мне понравилось!»: Игорь Николаев оценил свой хит «Императрица» в исполнении Люси Чеботиной
Дуэту была присуждена немецкая музыкальная премия «Golden Globe» за продажи 6 000 000 копий пластинок с этой композицией в 1982 году. В конечном счёте композиция разошлась тиражом в тридцать миллионов копий по всему миру. В видеосюжете к песне Аль Бано поёт за штурвалом советского катера « Волга », догоняя Ромину, уезжающую в карете по набережным Невы.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм.. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Композиция тогда заняла второе место, но стала всемирно известным хитом, который поют во всем мире. После воссоединения творческого дуэта Аль Бано и Пауэр несколько лет назад к слову, именно для концерта в Москве они неизменно поют "Felicita". В последний раз песня звучала на фестивале в Сан-Ремо, где пара была в числе почетных гостей.
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Похожие песни
- Произношение русскими буквами и текст песни "Феличита" на итальянском
- Транскрипция
- Последние добавленные тексты песен
- Похожие треки
- Дуэт Аль Бано и Ромина Пауэр
Аль Бано и Ромина Пауэр - "Феличита" (1984)
Слушайте и скачивайте al bano-felicita бесплатно на Хотплеере в mp3 (ID: 100b). Трагическая судьба звездной пары Аль Бано и Ромины Пауэр (Al Bano & Romina Power), исполнителей легендарной песни 80-х "Феличита" (Felicita). А вы помните те времена, когда эту песню нашего детства пели во всех романтических местах? Felicita e tenersi per mano Andare lontano la felicita. басков и фёдорова.
Al Bano & Romina Power - Felicita
В СССР 1980-х их главный хит "Феличита" гремел из всех радиоприемников и стал одной из главных песен итальянской эстрады. Felicita Аль Бано и Ромина Пауэр 1982. 26-летняя поп-звезда перепела хит Ирины Аллегровой, который написал Игорь Николаев. Композитор высказал мнение о новой интерпретации песни. Песня «Felicita» впервые была исполнена в 1982 году в итальянском городе Сан-Ремо.
Al Bano And Romina Power - Felicita
Вместе с тем, ООО «АдвМьюзик» не является владельцем, администратором или хостинг-провайдером сайта, не размещает, и не влияет на размещение на сайте любых авторских произведений и фонограмм. По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic.
Felicita e un bicchiere di vino con un panino la felicita. E lasciarti un biglietto dentro al cassetto. La felicita e cantare a due voci quanto mi piaci la felicita felicita. Come un pensiero che sa di felicita. E una telefonata non aspettata la felicita felicita. Счастье - это держаться за руки, Далеко уехать.
Счастье - Это твой удивленный взгляд В толпе. Счастье - Это оставаться близкими, как дети.
По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
Аль Бано — бедный крестьянский сын, который имел огромный талант и еще больше трудолюбия, что в конечном итоге позволило ему достичь успеха.
Впервые пара приехала в Ленинград в 1984 году и снялась в музыкальном фильме «Волшебная белая ночь». В фильме звучала супер-популярная композиция «Феличита», а также другие хиты звездного дуэта. Через 2 года, в 1986 году пара вновь посетила Ленинград , но на этот раз с гастролями. Две недели гастролей огромный концертный зал Спортивного комплекса им. Ленина был переполнен восторженными зрителями.
Счастье — краткий миг?
Транскрипция
- 115 800 000 просмотров. Легендарная Феличита от Аль Бано и Ромины Пауэр. – News 33 Times
- Похожие песни
- Al Bano ft. Romina Power - Felicita
- Перевод текста песни Felicità исполнителя (группы) Al Bano & Romina Power
Аль Бано и Ромина Пауэр - "Феличита" (1984)
Жюри присудило первое место популярному исполнителю Рикардо Фольи Riccardo Fogli. За год были раскуплено более 30 миллионов пластинок с этой композицией. В этом отношении достижения Рикардо Фольи были намного скромнее. Видно, в жюри на фестивале Сан-Ремо тоже люди работают, и они могут ошибаться. На их фоне особенно выделялись Аль Бано и Ромина Пауэр. За этой парой, их историей любви следила вся Европа, а затем и весь Советский Союз. Ромина была дочерью голливудских звезд, богатой американской красавицей.
Столько здесь прекрасного. Чего стоит один Эрмитаж! Это был прекрасный опыт, это была фантастика. Я помню, как Ромина плакала, потому что не хотела сюда приезжать. Первый день плакала, потому что ей не нравилось. Прошло двадцать дней, и она опять плакала, потому что ей уже не хотелось уезжать. Кто исполнил песню Felicita?
Когда была написана песня Felicita? Она вышла в 1982 году. Почему песня Felicita так популярна? Мелодия песни легко запоминается, задорна и легко узнаваема.
В то время я много путешествовал и всегда возвращался на родину с тяжёлым чувством, потому что видел кровь на улицах.
Видел рабочих, которые убивают полицейских, и наоборот. Многие мои коллеги пели песни, которые напоминали похоронные оды. Когда в 1980 году этот период закончился, это было такое счастье! Так импульсивно и родилась «Felicita». Я и представить не мог, что она будет иметь такой успех у публики.
Одноименный альбом 1982 года разошёлся тиражом 6 млн. Учитывая это, Аль Бано и Ромина Пауэр выпустили и испаноязычную версию альбома под названием «Felicidad» языки, как ни крути, очень близкие , и эту традицию дуэт сохранил и в дальнейшем. Интересно, что в самой Италии альбом назывался совсем по-другому — «Aria Pura». Во время исполнения «Феличиты» мы видим, как Аль Бано преследует свою жену на катере, а та едет по набережной в старинной карете. Аль Бано Карризи: Это была фантастика.
Я увидел этот город, эту прекрасную реку. Я знал, что так много представителей итальянской интеллигенции здесь работало. Например, великий архитектор Растрелли. Это было для меня погружением в великую культуру. Столько здесь прекрасного.
Очень быстро после этого Тайрон женился опять, у него родился сын, его жена должна была вот-вот родить второго сына, когда он внезапно умер в сорок четыре года от остановки сердца. Яркую внешность Ромина унаследовала от отца Из-за развода и ранней смерти отца, Ромина совсем не успела узнать его, чем занялась уже, когда выросла: по кусочкам она собрала все, что смогла, чтобы понять каким человеком он был. Про поиски дочери пока нет. Но ее исчезновение подтолкнуло певицу начать изучать духовные практики Индии, после чего она сняла достаточно философский фильм на тему вечных поисков.
Ромина — полиглот, она прекрасно говорит на итальянском, испанском, французском, голландском и английском, который у нее, правда, с итальянским акцентом. Так получилось потому, что сестры Пауэр, после развода их родителей, в основном росли в Мексике и Италии, хотя Ромина училась в колледже в Англии. Петь и писать песни Ромина начала еще когда была подростком. С четырнадцатилетнего возраста она снималась в кино.
В общем, к моменту, когда она встретила своего будущего мужа, Ромина уже была звездой Италии. Хотя ей было всего шестнадцать. Познакомились они на съемочной площадке. Аль Бано на тот момент было двадцать четыре, и он тоже уже успел прославиться на всю Италию своим первым альбомом и прекрасным голосом.
Но мама Ромины, Линда, в буквальном смысле встала на дыбы, требуя от дочери прекратить эти отношения, ведь слава певца так непостоянно — она приходит и уходит, при этом за спиной у Аль Бано не было никого и ничего. А на один талант рассчитывать в наше время нельзя — решила Линда Кристиан. Аль Бано, которого на самом деле зовут Альбано Карризи, действительно было не на кого опереться. Он родился в семье крестьян и всегда мечтал петь.
И, хотя у него за спиной не было родителей-актеров, именитых бабушек и дедушек со стороны и отца, и матери, хорошего образования и безмятежного детства, он все равно верил, что у него все получится. А потому ушел из дома в шестнадцать лет — отправился в Милан, чтобы там стать певцом. Свое имя Альбано он разделил на две части, превратив таким образом в сценический псевдоним. Первые год Аль Бано работал и на заводе, и официантом, и уборщиком, и поваром… В свободное время он писал песни и пытался пробиться на разные музыкальные конкурсы, которых в Италии полно.
В итоге его заметили после участия в фестивале, организованном Адриано Челентано. Он начал гастролировать. Написал песню, которая попала в ротацию. И вот он уже на съемочной площадке, где красавица Ромина влюбляется в него по уши.
Мама Ромины считала, что Аль Бано ей не пара Фото www. Слава обрушится на них через пять лет. Феличита: песня о счастье Вплоть до самой трагедии они были замечательной парой: в буквальном смысле спелись и дома, и на сцене. Возможно, это случилось потому, что Ромина без раздумий отдала мужу все бразды правления.
Она стала прекрасной хозяйкой и мамой. После Илении, которая родилась в конце 1970, у пары родился сын Яри, а затем еще две дочки — Кристель Кьяра и Ромина Иоланда. Ромина и ее старшая дочь Иления Фото из личного архива Вопросы, на которые нет ответов… Старшая дочь Ромины и Альбано — Иления Мари Соли Карризи — выросла настоящей красавицей: высокая блондинка с зелеными глазами и пухлыми губами. В конце 1993 года, после окончания очередного семестра в университете, Иления решила попутешествовать, что не очень радостно восприняли ее родители, несмотря на то, что девушка отлично училась.
Их не обрадовало, что ради путешествия, она решила приостановить учебу. Но Илении не нужно было их разрешения, она продала кое-что из своих вещей, чтобы путешествовать на свои и поехала. Родители решили присоединиться, и троица неплохо отдохнула во Флориде. Но в какой-то момент дочь оставила их.
Сначала девушка отправилась в путешествие по Эквадору, а потом решила заехать на музыкальный фестиваль в Новый Орлеан — город, где очень любят музыку. Теперь точно нельзя сказать, когда именно она исчезла. Родители рассказали детективу, который вел ее дело, что в последний раз они разговаривали с дочерью по телефону 31 декабря 1993 года.
Felicità – Песня Феличита – Аль Бано и Ромина Пауэр – Разбор перевода на русский язык – 81
Брат Илении, Яри, пытался к ней присоединиться еще в Эквадоре, но они разминулись всего на один день: он постучал в двери ее отеля тогда, когда она уже летела в США. Во время последнего разговора с дочкой Аль Бано накричал на нее. И немудрено — Иления, которая прекрасно говорила по-английски, решила по-настоящему погрузиться в уличную культуру Нового Орлеана. Для чего сняла номер в дешевом отеле, который был расположен в пяти минутах ходьбы от Французского квартала. Французский квартал — это, можно сказать, жемчужина Нового Орлеана. Место, которое вы обязаны посетить, если приехали в этот город. Оно славится бурной ночной жизнью, красочными старинными зданиями с чугунными балконами. Тут множество джазовых клубов, кафе, где поют только вживую. Тут же, кажется, круглосуточно, на улицах выступают музыканты, и повсюду смесь испанских, французских и африканских культур.
Французский квартал Нового Орлеана Но Аль Бано кричал на дочь не из-за того, что она выбрала дешевый отель, где молодой девушке было опасно останавливаться в одиночку. И не из-за того, что ради погружения в жизнь бездомных, она старалась слиться с ними и стать такой же. Иления убедила родителей, что ей важно быть среди них своей. Что именно так она может спокойно их рисовать, делать записи, что ее записки потом обязательно перерастут в книгу. Местный продавец сувениров потом даже сказал полиции, что думал, что Иления одна из местных бездомных — настолько она хотела такой казаться. Отец кричал на дочь даже не из-за того, что в этот момент жизни Иления скорей всего употребляла легкие наркотики, такие как марихуана. Аль Бано был в бешенстве из-за того, что его дочь поселилась в номере с неким Александром Масакелой иногда его фамилию пишут как Маскела. В США были выпущены листовки с информацией о пропавшей, в Италли также искали и Александра Масакелу 54-летний Александр Масакела — уличный музыкант, в свое время выступавший в Европе, был для Илении неким гуру, учителем и тем, кто может открыть все тайны мироздания.
Уже после исчезновения Илении, Масакела сказал, что они с ней спали на отдельных кроватях. Девушка наотрез отказалась вступать с ним в сексуальные отношения, хотя он ее к ним и склонял. Во что родители не очень поверили — Александр явно имел над девушкой какую-то власть. Потом стало известно, что он приводил в номер проституток, с которыми очень плохо обращался. Потом всплыли заявления и жалобы на него от других девушек — он якобы склонял их к употреблению наркотиков, имело место сексуальное насилие, он был главным в секте самоубийц. Но у полиции к Александру претензий не было. Не возникли они даже тогда, когда выяснилось, что в самом конце января, уже когда девушку вовсю искали, Масакела пытался расплатиться за гостиницу ее дорожными чеками, но не смог, потому что они были на чужое имя. Его отпустили через две недели после того, как арестовали, из-за отсутствия улик.
Он тут же исчез из Нового Орлеана, а потом и вовсе — где он сейчас не знает никто. Уличный музыкант с ямайским акцентом вполне может быть жив. Но вероятнее всего он сменил имя и фамилию, а, возможно, и страну проживания. Последнее, что он сказал о пропавшей девушке, было: — Я думаю, она в полном порядке и прекрасно себя чувствует. Аль Бано в свое время предложил ему за информацию о дочери триста миллионов, правда, в полицейских источниках не уточняется в какой валюте — вполне возможно в лирах. Хотя даже если и в них, это гигантская сумма — больше ста миллионов долларов. Но Масакела не отозвался, а просто исчез. Что заставило родителей девушки думать, что за ним стоит какая-то могущественная организация, которая занимается торговлей людьми.
Слева: вот так выглядел отель, где остановилась Иления в 1994 году, справа — вот так он выглядит сейчас. Здание давно продано и не обслуживается. Тревогу родители Илении забили в начале января 1994 года: ее не было в номере, хотя все ее вещи, включая паспорт, рюкзак, одежду, фотоаппарат, багаж и записные книжки остались на местах. Ромина и Альбано немедленно вылетели в Новый Орлеан и по прилету тут же обратились в полицию. Полиция перерыла весь город, но все, что они смогли найти, это охранника местного аквариума Альберта Хенри Кордова, который шестого января 1994 года работал на набережной, там, где Французский квартал заканчивается рекой Миссисипи. Альберту показали фото пропавшей, и он рассказал следующее: Примерно в одиннадцать вечера сюда пришла молодая девушка, блондинка, от 18 до 24-х лет на вид.
Все произведения стихи, переводы, изображения , публикуемые на страницах сайта, являются либо объектом общественного достояния, либо собственностью своего правообладателя и представлены здесь исключительно в ознакомительных целях. Если правообладатель не согласен с публикацией, она будет удалена по первому требованию. Уважаемые посетители сайта, если вы хотите, чтобы в комментариях отображалась ваша фотография или какая-либо картинка, зарегистрируйтесь и загрузите изображение на сайте сервиса Gravatar.
В конечном счёте композиция разошлась тиражом в тридцать миллионов копий по всему миру. В видеосюжете к песне Аль Бано поёт за штурвалом советского катера « Волга », догоняя Ромину, уезжающую в карете по набережным Невы.
Аль Бано никогда не скрывал своего доброго отношения к российской публике и стране. Песня "Felicita", в которой говорится о простых человеческих чувствах, была впервые исполнена в 1982 году на фестивале эстрадной песни в Сан-Ремо дуэтом Аль Бано и его тогдашней супруги Ромины Пауэр. Композиция тогда заняла второе место, но стала всемирно известным хитом, который поют во всем мире. После воссоединения творческого дуэта Аль Бано и Пауэр несколько лет назад к слову, именно для концерта в Москве они неизменно поют "Felicita".
Al Bano & Romina Power - Felicita
Слушайте трек Felicità в хорошем качестве 320 kbps на Android, iphone и пк без ожидания в любое время. Al Bano & Romina Power (1989) Слушайте в HiFi качестве с сервисом Звук. написал Аль Бано. Италия» Перевод итальянских песен» Феличита. Факт №3: сейчас в это трудно поверить, но в 1982 году, Al Bano e Romina Power не стали победителями Фестивался Сан-Ремо с песней "Felicità", а заняли только 2 место.