Продолжило жить слово «янки» в своем оскорбительном контексте и в XX столетии. Термин «янки» распространился среди англичан во время американской войны за независимость (американской революции), которая велась в 1775-1783 годах. кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам. По одной из версий понятие "янки" появилось как результат популяризации песни Yankee doodle, которую исполняли солдаты во время Войны за Независимость США (1775-1783).
«Вклад» янки в современный неофашизм
| Американская ненависть: "Янкиз" - "Ред Сокс" | Все потому, что во время Гражданской войны в США словом «янки» называли бойцов из армии Федерации (Севера) бойцы Конфедерации (Юга). |
| Почему американцев называют янки | Откуда появилось прозвище «янки» и почему так называют американцев. |
«Вклад» янки в современный неофашизм
Фото: forums. Сегодня вокруг этимологии слово «янки» Yankee лингвисты все еще продолжают ломать копья. Существует две более-менее правдоподобные версии его появления. Первая так называемая «индейская» версия, согласно которой данное слово происходит из языка индейцев племени Чероки. Звучало слово как «eankke» и обозначало всего-навсего «трус».
Таким незатейливым образом коренные жители Америки прозвали колонистов Новой Англии. Однако важно подчеркнуть, что это лишь одна из версий. Вторая версия — «голландская». Сводится она к тому, что прозвище жителей Новой Англии появилось благодаря соединению популярных голландских имен «Jan» и «Kees».
Датская версия сводится к соединению популярных немецких имен. Фото: etot-prazdnik. Вне зависимости оттого, как именно появилось слово «янки», куда большую важность имеет то, как оно в дальнейшем использовалось.
Есть и другая легенда, которая объясняет происхождение этого слова сложение того же популярного имени Ян с голландским словом каас, означающим сыр. Получается что и в этом случае, так же как и в случае с итальянцами, прозванными макаронниками, для придумывания клички для голландцев использовали их кулинарные предпочтения. Есть и третий вариант трактовки, самый простой. Янки — это уменьшительное от того же имени Ян. То есть получается, что в любом случае янки изначально были голландцами. По этой версии так были названы белые люди в самом начале колонизации Америки, когда аборигены вели с ними партизанскую войну, и одновременно осуществляли культурный обмен — изучая английский язык и смешивая его с языками племен.
Тоже самое касается и прозвищ "янки" и "гринго", которые вообще можно использовать в нейтральном смысле. Что же они означают? Гринго Это испанское слово Griego , которое переводится попросту как "грек". Ну, то есть житель Греции. Изначально жители Латинской Америки называли так всех белых иностранцев. Хотя, по идее, если русский человек поедет в Мексику, то он тоже может считаться гринго. Янки С этим словом посложнее, так как имеется несколько версий его происхождения и неизвестно, какая именно является достоверной.
При этом, какую версию мы бы ни взяли, в любой случае янки — это белые жители США к афроамериканцам это слово не применимо. Версия 1.
Они также внесли значительный вклад в области искусства, литературы, кино и музыки, став одними из главных творцов и экспортеров мировой культуры. Может быть интересно: Кто такие атеистки? Значение термина «янки» в современном мире Сегодня термин «янки» используется не только для обозначения американцев, но и как общий термин для граждан США. Кроме того, он может иметь некоторые оттенки значения в зависимости от контекста. Например, в некоторых странах «янки» может относиться к американскому образу жизни, системе ценностей или политике. Янки — это не только американцы, но и культурное явление, которое олицетворяет предприимчивость, индивидуализм и патриотизм.
Их влияние на мировую историю и культуру трудно переоценить. Независимо от того, как мы относимся к термину «янки», он остается важной частью американской и мировой идентичности.
Кто такие янки и пиндосы? Откуда взялись эти слова?
| Почему американцев называют «Янки» | Как слово янки связано с популярной песней Yankee Doodle и как она отражает историю и идентичность американцев. |
| Как называли южан во время гражданской войны сша | Во время Гражданской войны в США, янки стали использовать термин для обозначения самих себя. |
| Янки в америке кто это такие | в настоящее время так называют всех жителей Соединенных Штатов Америки. |
| Почему американских солдат называли "янки"? | Янки в Америке – кто это и почему их так называют? Во всех странах мира принято называть американцев собирательным словом «Янки». |
Американцы убегают из Африки. Нигер и Чад попросили янки на выход
Использование термина «янки» началось с того, что солдаты Конфедеративных Штатов Америки стали называть противников «yankees» насмешливо и презрительно. Изначально значение "янки" представляло собой уничижительное обращение к приверженцам американской автономии. Гальванизированные янки — термин времен Гражданской войны в США, обозначающий бывших военнопленных Конфедерации, присягнувших на верность Соединенным Штатам и присоединился к армии Союза.
Кто такие Янки, откуда пошло такое прозвище
| Кто такие “янки” | Под Южным Крестом: Гражданская война в США. Кто такие янки? Отвечает новоорлеанский журнал De Bow's Review (1857 год, номер XXIII): «это те человеческие особи, которые лелеют в своих сердцах ложь, лицемерие, коварство и предательство». |
| Как американцы воспринимают прозвище «янки», и почему не стоит их так называть в разговоре | Новая Англия и колонизированные янки Иллинойс, Огайо и далее являются оплотом англо-протестансткой культуры, с ее культом гражданской религии, трудовыми и семейными ценностями, тягой к образованию. |
| Почему американцев называют янки? Маленькое расследование | Все потому, что во время Гражданской войны в США словом «янки» называли бойцов из армии Федерации (Севера) бойцы Конфедерации (Юга). |
Почему весь мир называет американцев «янки»
Прозвище «Янки» возникло в Америке как название для жителей северных штатов, преимущественно для людей, проживающих в Новой Англии. Клич «Джеронимо» используется в США десантниками-парашютистами во время прыжка из самолета. Клич «Джеронимо» используется в США десантниками-парашютистами во время прыжка из самолета.
Кто такие ЯНКИ и ГРИНГО? Термины, происхождение которых ВАС УДИВИТ!
По этой версии так были названы белые люди в самом начале колонизации Америки, когда аборигены вели с ними партизанскую войну, и одновременно осуществляли культурный обмен — изучая английский язык и смешивая его с языками племен. Такая трактовка нашла место и в произведениях Фенимора Купера. То есть янки изначально обозначался любой белый человек, появившийся на американском континенте. В период Гражданской войны конфедераты называли так своих врагов — северян, и смысловой оттенок при этом был явно неуважительный.
Но с изменением исторического контекста изменились и смысловые оттенки. Но внутренняя реабилитации этого слова не прошла по всей стране равномерно.
Стереотипный «white trash» — это необразованный, примитивный, вульгарный обитатель нижней ступеньки социальной лестницы, непредсказуемый и не заслуживающий уважения. Это прозвище белых неудачников появилось еще во времена рабства упоминается в романе Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома». Так черные рабы называли белых слуг. Пример перевернутого расизма: белые так высоко, что белый, имеющий статус черного, — отброс своей расы. По логике этих непримиримых борцов вопрос: борцов — за что? Стереотипы Старого Света Один из наиболее распространенных мифов о различии языков — ветхозаветное предание о строительстве Вавилонской башни. Согласно этому мифу, Бог наказал человечество за высокомерие и непослушание смешением языков, в результате чего люди перестают понимать друг друга. Языковые различия между разными этносами выполняют, образно говоря, роль сигнальной системы «свой-чужой».
Недаром, к примеру, в славянских языках соседние со славянами германские племена стали «немцами», то есть «немыми» людьми, не умеющими «по-человечески» изъясняться. Живя на протяжении тысячелетий бок о бок друг с другом, народы изучали нравы, обычаи и язык соседей и нередко говорили о них с иронией или юмором. Хотя не всё было по-добрососедски, история изобилует примерами жестоких кровопролитных войн между соседними и даже этнически родственными народами — достаточно вспомнить югославскую междоусобицу в начале 90-х и нынешнюю агрессию России против Украины. О чукчах… Яркий пример из жизни народов СССР, где, согласно Брежневу, была создана «новая историческая общность людей — советский народ», — чукчи. В русском языке о чукчах было много анекдотов. Но чукчи оказались мудрее и не стали придумывать ответные дразнилки. Во-первых, им присуще чувство собственного достоинства: они называют себя «луораветланами» — в переводе это слово значит «настоящие люди». Во-вторых, Россия пыталась завоевать Чукотку целых 150 лет, проиграла эту затяжную войну и подписала мир с чукчами в 1778 году, при Екатерине II. Может быть, потомки тогдашних россиян не могут простить чукчам свое поражение и в отместку придумывают о них обидные небылицы? В-третьих, чукчи обладают еще и чувством самоиронии, которое является безошибочным признаком интеллекта и начисто опровергает все русские шутки о глупости и ограниченности чукчей.
Советский и российский писатель Юрий Рытхэу, чукча по национальности, получивший широкое признание и престижные награды в СССР и за рубежом, рассказывал, что внук однажды его спросил: «Дедушка, а ты на самом деле чукча? О чухонцах Чукчи — не единственные незаслуженно обиженные: к этой категории можно также смело отнести финнов, о «тупости» и «тугоумии» которых есть немало анекдотов и у русских, и у шведов. Но это, возможно, тоже историческая злопамятность: Финляндия до 1809 года входила в состав Королевства Швеции, а затем — Российской Империи. После того, как в конце 1917 года Финляндия объявила независимость, Совдепия попыталась подмять финнов под себя в 1918—1920 годах, потом сделала еще одну попытку в 1939—1940 годах, но оба раза обломала зубы об Финляндию. То же самое гарантированно произойдет, если туда попробует сунуться нынешний последователь Сталина, «собиратель земель». Тем более, что Финляндия недавно вступила в НАТО — со всеми вытекающими последствиями в плане коллективной безопасности. Вот и рассказывайте после этого шведский анекдот: «Какая самая большая мечта каждого финна? Финны — достойнейший народ. Сегодня у них лучшая в мире система образования, сильная современная экономика; Финляндия стабильно входит в топ мировых рейтингов по качеству жизни и ощущению счастья. Но для русских финны — «чухонцы», которым ты «расскажешь анекдот в понедельник, а они засмеются в пятницу».
Может, они и не самые шустрые, зато толковые и работящие.
Однако в некоторых странах Латинской Америки слово «янки» имеет отрицательное значение. Таким образом, строятся утверждения типа: «Правительство янки хочет вторгнуться в нас». Другими словами, это связано с настроениями против американцев. Напротив, следует отметить, что в Испании и Великобритании термин просто используется как gentilicio, как в следующем предложении: Джон - «янки», потому что он сказал нам, что он из Нью-Йорка. Происхождение слова янки Происхождение слова янки несколько сбивает с толку, и считается, что оно появилось между семнадцатым и восемнадцатым веками. Очевидно, многих из этих голландцев звали Хуан, Ян или Ян по-голландски, и от этого корня был добавлен суффикс, происходящий от «янки».
История немного проясняет, откуда пошло слово янки.
Второй вариант связан с самой что ни на есть искренней привязанностью народа к сыру. Из сочетания слова "каас" и характерного имени Ян вполне могло вырисоваться подобное ироничное обращение. Вспомним «макаронников» речь идет об итальянцах. У нас в запасе есть еще один вариант, чтобы объяснить, кто такие янки. Причем он является самым простым. И начало ему было положено употреблением уменьшительно-ласкательного имени Janke, часто употребляемого голландскими колонистами. Янки: история термина по версии индейцев В языке коренного североамериканского народа — индейцев — имеется слово eankke, переводимое как «трус». Таким было отношение к белым завоевателям.
Нам же становится понятнее, почему американцев называют янки. По мнению преподобного отца Джона Хоквилдера 1819 , данное слово появилось в период, когда индейцы приступили к изучению английского языка. Эта теория была поддержана Джеймсом Фенимором Купером.
«Вклад» янки в современный неофашизм
В этом выпуске вы узнаете, какие истории скрываются за терминами “Янки” и “Гринго” и как они стали неотъемлемой частью культурного наследия американцев. Использование термина «янки» началось с того, что солдаты Конфедеративных Штатов Америки стали называть противников «yankees» насмешливо и презрительно. Гражданская война в США привела к тому, что поначалу воины Конфедеративных Штатов Америки словом «янки» называли всех своих противников-северян.
Войти на сайт
Многие русские американцев называют пиндосами, а их прекрасную и удивительную страну вскормленную Голливудом — Пиндой. А как насчет слов «yank» или «yankee» — откуда и как они возникли? Не так много людей знают, что сами амеры называют себя совсем не пиндосами, а немного по другому. И сегодня мы разберём одно из таких любопытных словечек. Как вы уже поняли речь в этой полезной публикации пойдёт о таком животрепещущем термине, как Yankee, перевод и происхождение вы можете выяснить чуть ниже по тексту. Yankee — это уничижительный термин, используемый британцами, канадцами, австралийцами и другими иностранцами для описания американцев; но в США так раньше называли американца из северных штатов США, таких, как Новая Англия и Средний Запад. Yankee — кто-то, кто родился и до сих пор живет на севере.
Во время американской революции северяне использовали это выражение в отношении самих себя, чтобы подчеркнуть свою отличность от остальных колоний. В XIX веке, когда Америка оказалась в состоянии гражданской войны, термин «янки» приобрел новое значение. Вооруженные силы Союза, состоящие в основном из северян, стали называться «янками».
После гражданской войны термин «янки» начал использоваться для обозначения всех американцев. Вместе с тем, в южных штатах он сохранял отрицательное значение, связанное с поражением в гражданской войне. Со временем, выражение «янки» стало несомненно символом американской нации и использовалось как универсальный термин для обозначения граждан Соединенных Штатов Америки. Превращение «Янки» в национальное прозвище В начале 19-го века, прозвище «Янки» было широко распространено среди жителей Южных штатов США для обозначения жителей Северных штатов. Это прозвище впервые стало популярным во время Гражданской войны 1861-1865. Первоначально «Янкис» использовалось как уничижительное название для обозначения северян, поскольку они представляли собой противоположность родному образу жизни южан. Северяне были известны своими индустриальными и развитыми городами, а южане преимущественно занимались сельским хозяйством и растениеводством. Это значение прозвища являлось одним из способов выражения презрения и неприязни. Однако со временем значение «Янки» изменилось и приобрело положительное оттенение.
В конце 19-го века и в начале 20-го века, прозвище стало использоваться не только для обозначения жителей Севера, но и для всех американцев в целом. Сейчас, термин «Янки» является национальным прозвищем США и используется для обозначения всех американцев. Оно получило позитивное значение и стало символом американской культуры и национального самосознания. Превращение «Янки» из уничижительного прозвища в национальную идентичность является примером эволюции языка и изменения социальных отношений.
Сводится она к тому, что прозвище жителей Новой Англии появилось благодаря соединению популярных голландских имен «Jan» и «Kees». Вне зависимости оттого, как именно появилось слово «янки», куда большую важность имеет то, как оно в дальнейшем использовалось. Когда в 1775 году началась Американская революция, жители Новой Англии раскололись на революционеров-мятежников и лоялистов короны.
Именно тогда лоялисты и королевские войска стали активно называть своих противников словом «янки». По смысловой нагрузке «янки» в данном контексте можно сравнить со словом «фриц» в русском языке применительно к немецким солдатам. Таким образом, данное прозвище является пренебрежительным. И вновь слово «янки» начали активно использовать в качестве оскорбительного названия. Применяли его бойцы армии рабовладельческого Юга по отношению к бойцам и жителям индустриального Севера с целью подчеркивания собственной инаковости. Для этого в том числе были и национально-этнические предпосылки, так как в северных штатах проживали главным образом потомки французских и английских колонистов, а в южных штатах была представительная диаспора потомственных немцев и испанцев. Продолжило жить слово «янки» в своем оскорбительном контексте и в XX столетии.
После окончания Второй мировой войны влияние США взлетело до невиданных ранее высот на фоне разрушения государств Западной Европы. Рост американского влияния не нравился многим политикам и общественным деятелям Старого света, в результате чего появился уничижительный антиамериканизм «Yankee go home! Придумали его во Франции в 1948 году на почве неприятия американской культуры и политики. Безусловно, смысловая нагрузка слова «янки» может меняться в зависимости от контекста. Иногда его используют и сами жители сегодняшней «Новой Англии» в шуточном контексте: «Да, мы именно такие и нам нечего стыдиться! Использовать его вне тесного дружеского круга явно не стоит. В самих США это сопоставимо со словами «негр» и «нигер» первое — обозначение представителей негроидной расы, второе — оскорбительное название для чернокожих во времена рабства на юге США.
По степени уничижительности данное слово вполне можно сравнить с названием для жителей России, происходящим от известного теплого советского предмета одежды. Понравилась статья? На втором этапе колонизации Америки, евреи отмечаются в колонии Виргиния в 1629 г. Голландский губернатор Ново-Нидерландов возбудил ходатайство перед Вест-индийской компанией об их выселении, однако компания категорически возразила и потребовала от губернатора «чтобы евреям было разрешено жить и торговать в колонии» компания основана в 1622 г. До революции 1776 года в колониях к евреям относились «насторожено», политических прав не представляли, в ходе войны за независимость в Американской армии сражалось около 100 евреев-добровольцев все насел. Многие евреи оказали огромную финансовую поддержку американскому правительству: например, купец Хаим Соломон «банкир революции» собрал для конгресса огромную по тем временам сумму денег 658 007 13 тыс. Таким образом, исторические этапы формирования и развития американского общества подсказывает нам где, в каком сакральном языке, надо искать смысл понятия ЯНКИ.
Исследователи считают, что с этого времени и берёт своё условное начало слово «янки», постепенно распространяясь именно в этом неопределенном пока значении, предполагают, что это слово имело пренебрежительный, неуважительный оттенок и применялось преимущественно британцами, а не коренными жителями колоний. Википедия Янки англ. В одном из наиболее ранних смыслов этого слова — прозвище американцев — уроженцев и жителей Новой Англии северо-восточных штатов США. Во время Войны за независимость в Северной Америке 1775—1783 «янки» — кличка, употреблявшаяся английскими солдатами по отношению к восставшим колонистам. В южных штатах со времён Гражданской войны 1861—1865 — прозвище жителей северных штатов. Несмотря на множество значений, в которых может применяться это слово, в контексте оно всегда имеет отношение к жителям Соединённых Штатов. Этимология варианты а Индейское происхождение Английский словарь Оксфорда указывает на одно из самых ранних происхождений этого слова от «eankke», применявшегося индейцами-чероки по отношению к колонистам Новой Англии, и обозначавшего их как крайне трусливых людей.
Есть также версия о том, что слово это происходит от «yinglees» или «yingee» — прозвища, данного бледнолицым индейцами после войны короля Филиппа и происходившем, вероятно, от самоназвания колонистов — Anglais или English. Однако эти версии не признаются некоторыми лингвистами. Другая «голландская» версия была озвучена Мишелем Куиньоном, где это слово связывалось с голландской фамилией Janke, в английской транслитерации: «Yanke», и применялось по отношению к жителям тех мест, говоривших по-английски с характерным голландским акцентом, позднее вообще по отношению к носителям североамериканского говора. По другой версии Janke является уменьшительным производным от нижненемецкого имени Jan, а вовсе не от фамилии. В настоящее время всё чаще это слово употребляется как насмешливо-ироническое прозвище для всех белых граждан США. В Европе Я. С именем Я.
Но подтверждения такой теории нет, так как с индейцами американские переселенцы столкнулись гораздо раньше, а слово появилось в обороте в XVIII веке. Альтернативная версия также связана с индейцами, но подразумевает другой смысл. Часть лингвистов считает, что Yankee было попыткой индейцев объясняться с пришельцами на ломаном английском. Аборигены пытались усвоить новый язык, но коверкали слова. В результате и появилось янки как обозначение людей, говорящих на странном для индейцев наречии. Голландская версия Вторая версия связывает Yankee с традицией обозначать представителей народа по самому распространенному имени. Первыми переселенцами в северной части нынешних США были не англичане, а жители Нидерландов, основавших колонию Новая Голландия. Самым распространенным мужским именем у них был Ян. В сочетании с другим популярным именем — Каас или шуточным прозвищем Ян-Киис, то есть любитель сыра, якобы получилось янки.
Такую версию поддерживают многие историки, лингвисты и американские писатели. Военная версия Сторонники третьей теории считают, что слово впервые употребил английский генерал Джеймс Вульф в 1758 году во время войны за независимость колоний. Британские военные, присланные подавить мятеж американцев, так негативно отзывались о солдатах из числа местных.