Зрители онлайн-кинотеатров Okko и Premier увидят российскую адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» 12 февраля. В треке "Постучись в мою дверь в Москве" артист рассказывает историю страстной любви, которая напоминает игру в кошки-мышки.
«Постучись в мою дверь в Москве»: удалась ли адаптация популярного турецкого сериала?
Однако такой победы Паршуте недостаточно. Звезда хватает доску и отправляется в погоню! Тимати А для рэпера сёрфинг — настоящая школа жизни. Об этом он недавно и написал в соцсетях: «Спасибо зелёным коридорам Карибского бассейна, они мне преподали много полезных уроков». Дарья Клюкина Малыш ещё не появился на свет, а будущая мамочка уже приучает его к музыке. Родится — сразу пустится в пляс. А к школе и сам за клавиши сядет. Конечно, мы это всё придумали. Но почему бы и нет? Регина Тодоренко Не успел подружиться с музыкальным инструментом в детстве? Бери пример с телеведущей.
Регина играет на фортепиано всего год, но уже достигла больших успехов.
Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллиона сообщений в Сети, обойдя по популярности даже "Игру престолов". Образ обаятельного директора архитектурного бюро Серкана Болата уже успел стать культовым для многих миллионов фанатов сериала.
Недавно "РГ" публиковала рейтинг года от проекта Кино. Данила Шарапов, генеральный продюсер "Медиаслово", рассказывает о проекте: "Возможность реализации проекта - результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds.
Данила Шарапов, генеральный продюсер компании «Медиаслово»:«Возможность реализации проекта — результат длительных переговоров с турецкими правообладателями, компанией Madds. Благодаря поддержке «Газпром-Медиа Холдинга» и онлайн-кинотеатра Okko соглашение стало возможным. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта».
Выросшие на латиноамериканских мелодрамах 2000-х зрители за последние пару-тройку лет открыли для себя новый вид наслаждения - турецкие сериалы.
Произошло это ещё до введения санкций и возникшей необходимости искать альтернативу американским и европейским проектам. Мелодрама "Постучись в мою дверь" стала феноменом не только в российских онлайн-кинотеатрах. Два сезона сериала вышли в 2020 и 2021 году, однако до сих пор остаются хитами во многих странах мира. Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в сети, обойдя по популярности даже "Игру престолов". Кадр из сериал "Постучись в мою дверь".
В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
Девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому архитектору Сергею Градскому. Их знакомство оборачивается неожиданностью - Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую возлюбленную. Два сезона проекта вышли в 2020 и 2021 году, сериал транслируют в 85 странах мира. Он пользовался большим успехом как в Турции, так и за рубежом.
В оригинале «Постучись в мою дверь» причиной бед девушки стал бизнесмен Серкан Болат актер Керем Бюрсин. Российская версия главной героини менее замучена работой в магазине, а Сергей выглядит проще и несколько беднее пафосного Болата. Второстепенные персонажи в большинстве случаев схожи с оригинальной версией «Постучись в мою дверь», но есть и отличия. Например, брутальная и мрачноватая Фифи, подруга главной героини, в русской версии была заменена на рыжую Маргариту — простецкую девчонку в клетчатой рубашке. В плане визуала колоритные улочки Стамбула из оригинала «Постучись в мою дверь» во многом выигрывают у современных кварталов Москвы. Старенькая машина турецкой героини, натуральное обилие цветов и деталей делают локации более живыми.
В столичном антураже русской версии цветочная лавка смотрится скорее как декорация.
Звезда сериала « Разведчицы » Максим Белбородов исполнил роль антагониста. Сюжет рассказывает о Сергее и Саше. Герои заключают сделку, согласно которой девушка вынуждена притворяться новой пассией мужчины, чтобы получить работу в успешной компании.
Режиссером картины выступил Всеволод Аравин. Во время загрузки произошла ошибка.
Схожи по типажу и актеры Никита Волков и Керем Бюрсин Что же касается второстепенных персонажей, тут тоже есть удачные и не очень кастинговые решения.
Радует тетя Саши в исполнении Анны Невской. Она очень похожа на тетю Айфер, но российскую героиню лишили некого отрицательного вектора и сделали более мягкой. Если тетя Эды постоянно пыталась контролировать жизнь племянницы и активно выступала против ее отношений с Серканом, то Нина относится к Саше с пониманием и мало препятствует роману главных героев.
Если Айдан в турецком сериале была очень неоднозначной и сложной личностью, при этом отвечающей за большинство юмористических сцен, то здесь мы видим довольно неприятную женщину, цель которой — помешать отношениям сына и простушки Саши. Мать Серкана тоже хотела разрушить его пару с Эдой, но героиня вызывала большую симпатию и периодически веселила, она была и комичной, и трогательной. Во многом также благодаря отношениям с помощником Сэйфи, который был милым и добрым персонажем, настоящим другом и опорой.
Здесь у суровой Жанны Ивановны есть добродушный Петя, но его отношения с хозяйкой трудно назвать милыми или трогательными. В российской версии проекта заметно изменился характер мамы главного героя Несмотря на то что создатели «Постучись в мою дверь в Москве» оставили главной героине трех подруг, о двух из них практически не говорят. Много сцен, как и в оригинале, отведено самой смешной и нелепой подруге — Люсе прототипом ее была Мело.
Она каждую серию меняет работу, влюбляется в первого встречного и верит в чистую любовь. А вот у Риты и Светы хронометража намного меньше, и их линии оказались довольно урезанными по сравнению с оригиналом. В офисе Серкана Сергея с кадрами порядок: на месте верный друг и помощник, весельчак и добряк Олег, а также строгая и поначалу очень холодная, но при этом верная Кира.
Влад Соколовский и Каролина Койцан со своими ролями справляются отлично, и персонажи их хорошо адаптированы под российские реалии. Очень радует персонаж по имени Эдик — отечественная версия турецкого Эрдема, который изрядно раздражал. Здесь же Эдик действительно смешной и уместный персонаж, от которого не хочется избавиться.
На роль главного «злодея» и конкурента Градского идеально подобран Максим Белбородов. Его Обухов харизматичен, и за ним интересно наблюдать, в отличие от Каана Карадага, довольно картонного злодея, который забывается сразу же после исчезновения из сериала. Вопрос к тем, кто смотрел турецкий сериал: вы вообще такого персонажа помните?
В турецкой версии их прототипам отведено много времени, Ферит был многогранным и сложным персонажем со своей мотивацией и историей. Здесь же Филипп — довольно скользкий и неприятный тип, существующий изначально как враг, и, скорее всего, им до конца и останется. Селин в «Постучись в мою дверь» тоже была объемной героиней, отношение к ней менялось от серии к серии.
Бывшая девушка главного героя в нашей адаптации сложностью не отличается и симпатии не вызывает, существуя только как препятствие на пути любви главных героев.
На российском ТВ стартует адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
Пару недель назад Егор Крид рассказал фанатам, что упустил роль в российской адаптации «Постучись в мою дверь». Афиша Plus - 4 августа 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Первый эпизод сериала «Постучись в мою дверь в Москве» вышел 12 февраля и собрал негативные отзывы от поклонников из-за отсутствия страсти между главными героями. Турецкая романтическая комедия «Постучись в мою дверь» рассказывает о флористке Эде и успешном архитекторе Серкане Болате, которые вынуждены изображать влюбленную пару. Созданием адаптации хита «Постучись в мою дверь» онлайн-кинотеатр займется вместе с «Газпром-медиа холдингом». российской версии (почти) одноимённого турецкого хита.
График выхода эпизодов сериала "Постучись в мою дверь в Москве" в 2024 году
Звезда «Постучись в мою дверь» начала подготовку к свадьбе с миллиардером. Резидент Comedy Club и телеведущая Марина Кравец рассказала, кого сыграет в российской версии многосемейного ромкома "Постучись в мою дверь", приводят слова. Наконец-то, спустя несколько месяцев интриги фанаты увидели первый трейлер к российской адаптации турецкого бестселлера «Постучись в мою дверь». Афиша Plus - 4 августа 2023 - Новости Санкт-Петербурга - Видео, в котором прекрасно всё Смотрите «Постучись в мою дверь в Москве» на PREMIER.
Где и когда покажут российскую версию суперхита "Постучись в мою дверь"
Цифровая премьера российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь" состоится 12 февраля. Он будет называться "Постучись в мою дверь в Москве", сообщили в пресс-службе онлайн-кинотеатра Okko. Уже с 12 февраля в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier зрители смогут оценить российскую версию романтической истории, которая получила название "Постучись в мою дверь в Москве", - говорится в сообщении. Производством российского сериала занималась компания "Медиаслово" в партнерстве с АО "Газпром-Медиа Холдинг" и онлайн-кинотеатром Okko.
Для российской версии сериала «Постучись в мою дверь» выбрали главных актёров Для российской версии сериала «Постучись в мою дверь» выбрали главных актёров Съёмки проекта уже начались. Про исполнителей главных ролей рассказывают «Ведомости». Отечественным Серканом Болатом станет Никита Волков, знакомый зрителям по сериалу «Трудные подростки». Съёмочный процесс возглавляет Всеволод Аравин, работавший над сериалами «След» и «Чужая стая». Адаптацию выпустят на канале ТНТ и онлайн-платформах.
Знаете ли вы, что 01 Когда Ханде Эрчел начала сниматься в «Постучись в мою дверь», ей было 25 лет. Тогда же исполнительница роли Эды вошла в топ-100 самых красивых женщин мира. Уже восемь лет турецкая актриса и модель остается лицом одного из самых известных косметических брендов Франции. Исполнитель роли Серкана родился в Стамбуле. В 12 лет переехал с родителями в США.
Недавно он анонсировал там новый трек «Качели», а предыдущая публикация была сделана почти год назад. За последнее время в сети появилось много слухов, что Artik вообще перебрался за границу со своей семьёй и возвращаться не планирует. Не только в России, но и за её пределами. На сегодняшний день Артём сосредоточен на продюсерской деятельности», — передаёт источник. Для фанатов эта новость оказалась неутешительной. Ведь это почти означает, что Artik завершил свою карьеру и лишил поклонников их главной радости. Спешим развеять панику! Если ты следишь за новостями из мира музыки, то не должен был пропустить премьеру нового клипа «Качели», в котором Artik принял участие. Артист продолжает работать, просто перестал быть таким активным в светских кругах. Кстати, как тебе трек? И хотя артист нашёл ей достойную замену в лице талантливой Seville , и их дуэт продолжает существовать по сей день, что-то с тех пор всё равно идёт не так. Ещё была версия, что музыканта просто перестала интересовать российская публика, но представительница артиста отмахнула эту догадку: «Артём выступает в России, в сети можно найти видео его выступлений в Нижнем Новгороде, со Дня города в Туле, что абсолютно опровергает ложную информацию о нежелании Артёма выступать перед россиянами».
В России снимут адаптацию турецкой мелодрамы «Постучись в мою дверь»
Вся информация по сериалу Постучись в мою дверь в Москве: список и график выхода серий, описание и рейтинг на Зрители онлайн-кинотеатров Okko и Premier увидят российскую адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь» 12 февраля. Российская версия получила название "Постучись в мою дверь в Москве" и будет доступна в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier.
В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»: что уже известно
«Постучись в мою дверь» — турецкий телесериал, снятый в жанре романтической комедии. На онлайн-платформах Okko и Premier вышли первые серии российского ремейка «Постучись в мою дверь в Москве», снятого по турецкому сериалу «Постучись в мою дверь». В России снимут адаптацию популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь». Мы уже рассматривали трейлер «Постучись в мою дверь в Москве» и пытались предположить, с какими трудностями столкнется сериал. Постучись в мою дверь в Москве. Смотреть по подписке. Созданием адаптации хита «Постучись в мою дверь» онлайн-кинотеатр займется вместе с «Газпром-медиа холдингом».