12 февраля в России стартовал сериал «Постучись в мою дверь в Москве» — российская адаптация популярного турецкого шоу.
В России снимут адаптацию сериала "Постучись в мою дверь"
По офису разлетаются слухи о предстоящей свадьбе Сергея, и Жанна организует примерку платьев для Саши и Алины. Сергей отчитывает девушку за опоздание, и они отправляются в холдинг на заседание совета директоров. Алина начинает сомневаться в своих отношениях и думает дать Сергею второй шанс. Кира и Олег отправляются на свидание, но к ним неожиданно присоединяется Света. Сергей привозит Сашу в красивый дом, который станет следующим проектом Стилларда, и просит ее высказать свои мысли по дизайну. Вот только девушку больше волнует, вернется ли он к Алине. Жанна звонит Алине и просит ее поддержать Сергея, а Петр же в свою очередь звонит Саше. В результате обе девушки встречаются на пороге дома Сергея. Саша готовится к переезду в Турцию и устраивает прощальный вечер с подругами. Сергей понимает, что не может отпустить девушек. Она обманывает их и говорит, что сможет уехать только через два месяца.
Алина же возвращается к Филиппу домой. Алина сообщает Сергею, что собирается уйти из компании. Сергей уговаривает девушку остаться, но та настроена решительно. Сергей уговаривает Алину встретиться с ним и сообщает, что не хочет терять ее. Алина тает и признается ему в любви, что случайно слышит Филипп. Саша предлагает Сергею найти сбежавшую невесту, но Градский не готов разлучаться с девушкой. Саша признается подругам, что теперь она на самом деле встречается с Сергеем. Алина возвращается на работу в холдинг, а Жанна рассказывает Нине, что Саша и Сергей встречаются. Саша ревнует Сергея к Алине и делится с ним своими переживаниями. Жанна с Ниной недовольны этим и придумывают план, как разлучить пару.
Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта", - привели в пресс-службе слова генерального продюсера "Медиаслово" Данилы Шарапова. Российскую версию сериала покажут в эфире телеканала ТНТ, а также в онлайн-кинотеатрах Okko и Premier. Два сезона проекта вышли в 2020 и 2021 году, сериал транслируют в 85 странах мира.
Как рассказал генеральный продюсер «Медиаслова» Данила Шарапов, реализовать идею удалось после длительных переговоров с турецкими правообладателями — компанией Madds. Русская версия самого успешного в России зарубежного формата будет отличаться от оригинала не только артистами и местом действия, которым станет Москва, но зрители увидят и сюжетные отличия, которые при этом сохранят общее обаяние драматургии проекта». Российскую версию покажут в эфире телеканала ТНТ.
Сериал транслируют в 85 странах мира, а тег проекта к финальному эпизоду набрал 8,5 миллионов сообщений в Сети, обойдя по популярности даже «Игру престолов».
Обидевшись, девушка решает отомстить владельцу компании, которая отняла у нее стипендию, молодому и талантливому архитектору Сергею Градскому. Но их знакомство оборачивается неожиданностью — Саша получит не только возможность доучиться, но и место в компании Сергея, если два месяца будет притворяться его девушкой, чтобы он смог вернуть свою бывшую. Российскую версию героя Серкана Болата по имени Сергей сыграл актер Никита Волков — звезда сериала «Трудные подростки». Его партнершей на экране стала Лиана Гриба, известная по сериалам «Дурная кровь», «Дорога к счастью», «Монастырь» и «Триггер».
Когда российскую версию «Постучись в мою дверь» покажут на ТНТ? Из каста уже выбыл известный комик
Популярный турецкий сериал «Постучись в мою дверь» адаптируют в России | «Постучись в мою дверь в Москве»: о чем сериал, кто сыграл и в чем отличия от оригинала. |
Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ | «Постучись в мою дверь в Москве» — российский мелодраматический сериал Всеволода Аравина и Каролины Кубринской, адаптация турецкого сериала «Постучись в мою дверь». |
Локации и декорации
- Смотрите еще
- «Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
- Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ
- Что мы знаем о российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»
- Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ
Когда российскую версию «Постучись в мою дверь» покажут на ТНТ? Из каста уже выбыл известный комик
О чем оригинальный сериал Первый эпизод сериала вышел в эфир в июле 2020 года. С тех пор у «Постучись в мою дверь» появились фанаты во всем мире во многом благодаря химии между главными героями. И несмотря на то, что заключительный эпизод представили 8 сентября 2021 года, сериал все еще транслируется во многих странах. Действие романтической комедии разворачивается в современном Стамбуле. Главная героиня сериала Эда, роль которой исполнила турецкая актриса Ханде Эрчел, лишается стипендии от крупного архитектурного бюро. В надежде отомстить обидчикам Эда устраивается работать в компанию, из-за босса которой разрушились ее мечты. Там девушка знакомится с Серканом Болатом — директором фирмы, который предлагает ей полностью оплаченную стажировку. Однако, с одним условием — Эда должна притвориться новой девушкой Серкана, чтобы он смог вызвать ревность у бывшей возлюбленной. Согласившись на авантюру, Эда оказывается втянута в любовный треугольник, итог которого никак не могла предсказать. Интереса к сериалу добавило и то, что исполнители главных ролей — Ханде и Керем влюбились друг в друга по-настоящему. За романом звезд фанаты следили не менее рьяно, чем за событиями сериала.
Однако, к настоящему моменту пара рассталась. Что известно о российском ремейке «Постучись в мою дверь» Продюсером отечественной адаптации сериала «Постучись в мою дверь» стал Данила Шарапов.
У всех по разному. А тут ещё и новый руководитель. Вдвойне сложнее. Да, и у меня похожие впечатлени от серии.
Потому что грань с порно резко размывается. Физиологически — это не интересно. Людям интересно знать, что человек чувствует. Самая яркая, выразительная часть человеческого тела на экране — это глаза.
Потому что если снимать один в один, нас будут постоянно сравнивать. Первое — на уровне драматургии мы поменяли какие-то характеры, потому что у турок тоже есть свои фишки именно для турецкого зрителя: у них, например, женщина не такая самостоятельная единица, как у нас. Отчасти адаптация произошла на уровне сценария, постарались наши авторы. А еще один «доворот» у нас идет на площадке: мы находим новые краски, более точные, более российские.
Картинка тоже радует глаз: все квартиры, дома, офисы и рестораны — модные, красивые и совершенно не китчевые. Поклонники оригинала да и просто глянцевых сериалов в духе «Содержанок» будут довольны. Персонажи Тут, конечно, начинается самое интересное. В турецком сериале в сюжет вплетен десяток различных персонажей. Учитывая столь щедрый хронометраж, создателям «Постучись в мою дверь» хватало времени раскрывать их и уделять достаточное количество времени каждому. Зачастую при создании ремейков часть героев остается за бортом в угоду измененному сюжету, однако авторы «Постучись в мою дверь в Москве» умудрились оставить всех, кто был в оригинальной версии. Но было ли это нужно? Саша, как и Эда, живет вместе с тетей, у нее есть три подруги — Света, Рита и Люся. Сергей, как и Серкан, поначалу страдает по бывшей девушке, которая собирается замуж за другого, управляет фирмой вместе с лучшими друзьями Олегом и Кирой прототипами этих персонажей были Энгин и Пырыл , и даже пес Сириус присутствует. Лиана Гриба и Ханде Эрчел, актрисы российского ремейка и турецкого оригинала, похожи внешне Немало разговоров вызвал кастинг актеров на главные роли. А могло ли быть иначе в случае ремейка любимого миллионами шоу? Сашу изначально должна была играть Дина Саева, но она выбыла из проекта, и ее заменила Лиана Гриба. Это, пожалуй, самая большая удача сериала. Саша в ее исполнении получилась очень нежная, но при этом яркая, волевая и харизматичная. Не будет лишним упомянуть, что Лиана еще и красива. Если сравнивать ее с героиней Ханде Эрчел , то Саша кажется чуть более спокойной и мягкой, чем Эда, хотя обе героини — сильные и знающие себе цену девушки. Сергей Градский в исполнении Никиты Волкова вызывает некоторые вопросы, особенно поначалу. Актер признавался, что не смотрел турецкий сериал, чтобы не портить себе впечатление о персонаже, и, кажется, зря. Сравнений с красавцем Керемом Бюрсином , у которого миллионы фанаток, избежать точно не получится, поэтому у Никиты задача была самая сложная. Его Сергей должен пройти путь от робота как его называют некоторые герои до любящего и преданного мужчины. Но рациональность и отсутствие эмоций Болата компенсировались невероятной харизмой и ухмылками Керема, в то время как Сергей у Никиты получился угрюмым и даже озлобленным мужчиной, который начинает улыбаться только примерно к шестой серии. По мере развития отношений Саши и Сережи персонаж начинает немного оживать и становится приятнее. Кроме того, у Ханде и Керема была столь выдающаяся химия, что их экранные отношения перетекли в реальную жизнь.
Стало известно, когда сериал «Постучись в мою дверь в Москве» выйдет на ТВ
В Москве начались съёмки российской версии сериала «Постучись в мою дверь» | Турецкий сериал "Постучись в мою дверь" переснимут в российской адаптации. |
В России снимают версию сериала «Постучись в мою дверь»: детали | Телевизионный показ российской версии популярного турецкого сериала «Постучись в мою дверь» стартует на ТНТ 13 мая 2024 года. |
Влад Соколовский высказался о российской адаптации сериала «Постучись в мою дверь»
Смотреть сериал Постучись в мою дверь в Москве в хорошем качестве онлайн на сайте | Российский ремейк «Постучись в мою дверь» будет транслироваться на телеканале ТНТ, а также выйдет на сервисах Premier и Okko. |
Российский ремейк «Постучись в мою дверь» | Керем Бюрсин в сериале «Постучись в мою дверь», Константин Крюков в сериале «Вечный отпуск». |
«Постучись в мою дверь» русская версия: главные новости о сериале
Там был весь свет молодых актеров. Даже не музыкантов, а именно очень крутых актеров. Поэтому, наверное, выбор пал совершенно неслучайно», — отмечает Соколовский. Ранее 5-tv.
Самое интересное о кино на YouTube канале Игромании! Новой версией знакомой истории займётся компания «Медиаслово», онлайн-кинотеатр Okko и холдинг «Газпром-медиа». Кроме того, российскую адаптацию «Постучись в мою дверь» покажет телеканал ТНТ.
А учитывая опыт команды создателей, которая неоднократно задавала новую планку качества в медиаиндустрии, думаю, что и этот сериал непременно станет событием. Так что, уважаемые зрительницы, готовьте носовые платки, потому что вас ждёт душераздирающее зрелище! Стоит отметить, что создатели российской версии держат в секрете исполнителей главных ролей. Напомним, что турецкая версия серила "Постучись в мою дверь" состоит из двух сезонов и 161-ой серии.
Спасибо, но это только мысли, как вы правильно заметили, не пытаюсь предсказывать, а просто предполагаю, исходя из тех откровенных намёков, которые дают прямым текстом "непонятливым" зрителям... Очень интересно читать мысли человека, который не смотрел оригинал, и сравнивать их с тем что есть и будет в оригинале Действительно, очень интересно. Они одного возраста, но разного роста что в мыльном романтизме принижает восприятие героя. У Николь Кидман и Тома...
Кто играет
- Раскрыты детали проекта российской версии сериала «Постучись в мою дверь»
- Актриса из Мурома снялась в российской адаптации турецкого сериала "Постучись в мою дверь"
- Никита Волков – Серкан
- Постучались в российскую дверь
- В России снимут адаптацию турецкого сериала «Постучись в мою дверь»
В России адаптируют турецкий сериал «Постучись в мою дверь»
Помимо этого, существует информация, что в сериале также снимутся Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова. Кадр из сериала «Постучись в мою дверь» В любом случае на данный момент сложно предположить, насколько удачной станет новая киноадаптация. Впрочем, ремейкам порой удается составить достойную конкуренцию оригиналу. Один из наиболее ярких подобных примеров — «Три метра над уровнем неба» с Марио Касасом и Марией Вальверде. Ранее мы рассказывали о фильмах, которые пикантной атмосферой напоминают «365 дней» и «50 оттенков серого».
Никита Волков, исполнитель главной роли: «Я сам себе изначально поставил условие, что, даже если очень захочется, я ни в коем случае не буду смотреть оригинальный сериал, - потому что иначе ты станешь заложником. Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться. Я был предоставлен сам себе и режиссеру, мы опирались исключительно на наш сценарий, и это помогло сформировать образ Сергея. Мне кажется, было бы непростительно по отношению к себе и к профессии просто копировать уже достойно проделанную другим работу. У меня иной взгляд на персонажа, как оказалось».
Этим я сознательно упростил себе задачу, потому что перед глазами не было примера, на который стоит или не стоит равняться», — рассказал о своем подходе к съемкам Волков.
Гриба назвала сериал легким, светлым, позитивным проектом. Два сезона турецкого сериала «Постучись в мою дверь» о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару, вышли в 2020 и 2021 году.
Потому что эксперимент очень-очень-очень рискованный и смелый. Всеволод Аравин режиссер сериала «Постучись в мою дверь в Москве» Про секс в кадре Очень сложно снимать секс, безумно сложно. Потому что грань с порно резко размывается. Физиологически — это не интересно. Людям интересно знать, что человек чувствует.
Самая яркая, выразительная часть человеческого тела на экране — это глаза. Потому что если снимать один в один, нас будут постоянно сравнивать. Первое — на уровне драматургии мы поменяли какие-то характеры, потому что у турок тоже есть свои фишки именно для турецкого зрителя: у них, например, женщина не такая самостоятельная единица, как у нас.
Постучались в российскую дверь
- Видео: реакция на русский сериал «Постучись в мою дверь»
- «Постучись в мою дверь в Москве»: о чем сериал, кто сыграл и в чем отличия от оригинала
- Как переснимают самый рейтинговый турецкий сериал «Постучись в мою дверь»: подробности
- Теперь официально: названы главные герои российской версии «Постучись в мою дверь»
Фото: стартовали съемки российской адаптации турецкого хита "Постучись в мою дверь"
На YouTube появился полноценный трейлер ремейка турецкого сериала «Постучись в мою дверь». «Я играю избалованную певицу»: Марина Кравец появится в российской версии сериала «Постучись в мою дверь». В России на протяжении 2022 года «Постучись в мою дверь» стабильно входил в 10 лучших сериалов на Кинопоиске, на момент написания материала он занимает 7-е место.
Российскую версию сериала "Постучись в мою дверь" начали снимать в Москве
Как снимали сериал «Постучись в мою дверь в Москве», будет ли второй сезон и почему секс в кадре — это сложно: интервью с создателями проекта. Финал сериала «Постучись в мою дверь» побил рекорд в твитере. В конце 2022 года стало известно, что у турецкого сериала «Постучись в мою дверь» появиться русская адаптация. Российский сериал «Постучись в мою дверь в Москве», снятый по сценарию популярнейшей турецкой романтической комедии, вызывал противоречивую реакцию отечественных зрителей.
Российская адаптация «Постучись в мою дверь»: что известно о сериале и кто сыграет главные роли
Русские сериалы. Режиссер: Всеволод Аравин, Каролина Кубринская. В ролях: Никита Волков, Лиана Гриба, Александра Тулинова и др. Саша Гордеева, талантливая студентка, столкнулась с жестокой несправедливостью: ее именная стипендия была аннулирована в университете. Русская версия сериала «Постучись в мою дверь», реальная дата выхода 1 серии в России на ТНТ. Производством сериала «Постучись в мою дверь в Москве»занималась компания «Медиаслово» в партнерстве с АО «Газпром-Медиа Холдинг» и онлайн-кинотеатром Okko. Российская версия сериала «Постучись в мою дверь» сохранит концепцию турецкой истории о флористке и бизнесмене, которые вынужденно изображают пару. Вокруг российской версии «Постучись в мою дверь» сразу появилось множество слухов, однако продюсеры не спешили рушить интригу. Адаптацию турецкого сериала "Постучись в мою дверь" снимут в России, производством проекта займется компания "Медиаслово" в партнерстве с холдингом "Газпром-медиа" и онлайн-кинотеатром Okko.