Поддержали автора и многие опытные актеры из каста «Гарри Поттера»: Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Джейсон Айзекс и другие. Писательница Джоан Роулинг, автор «Гарри Поттера», собирается написать новую книгу для детей. На это фанатам вселенной "Гарри Поттера" намекнул глава WarnerMedia Джейсон Килар. Семикнижие про Гарри Поттера в одном из крупных петербургских книжных на Невском проспекте продается за 7299 рублей.
Как создавались романы
- Раскрываем главные секреты «Гарри Поттера»: как на самом деле создавался волшебный мир
- В каком году вышла основополагающая история о мальчике, который выжил?
- Эксперты приводят несколько объяснений этого феномена.
- Роулинг, Джоан — Википедия
Бывший муж Джоан Роулинг заявил, что писал «Гарри Поттера» вместе с ней
В детстве она была влюблена в магла, но отказалась от своей любви, боясь сделать его несчастным. Минерва вышла замуж за коллегу по Министерству магии Элфинстоуна Урхарта уже в более зрелом возрасте после смерти первого возлюбленного. Узнаешь историю Макгонагалл? Вот и мы нет. Из книг мы вообще почти ничего не знаем о профессоре трансфигурации, тем более — кто такой Элфинстоун Урхарт, потому что о нем в книге не было сказано ни слова. Кроме этого, в романах почти не указаны даты. Но мы можем посчитать, например, что действие первой книги началось в 1991 году, так как во второй книге отмечается пятисотлетие смерти Почти Безголового Ника. Он умер в 1492 году, значит, события «Тайной комнаты» происходили в 1992-м. Это интересно, потому что в таблицах, составленных Джоан Роулинг, указана каждая дата. А те, что не указаны, периодически уточняются писательницей на сайте Pottermore.
Рукопись первой книги была готова только в 1995 году, а опубликован роман в 1997 из-за проблем с издательствами. Многие из них не воспринимали роман писательницы всерьез и не хотели публиковать его. Они думали, что это будет неинтересно читателям и не принесет доход. Роковая ошибка! Какие книги вдохновили писательницу Несомненно, произведения Джоан Роулинг очень особенные и оригинальные: никто до этого не писал про мальчика из чулана, превращающегося в самого известного волшебника в мире. Однако любое прочитанное нами произведение откладывает на нас свой отпечаток. Ты и сама могла заметить, что после прочтения книги мир ощущается по-новому. Поэтому некоторые сюжетные линии в «Гарри Поттере» могут напоминать произведения других авторов. Например, профессор Северус Снейп чем-то похож на мистера Рочестера из «Джейн Эйр», Хитклиффа из «Грозового перевала», Арчибальда Крейвена из «Таинственного сада» и многих-многих других персонажей.
У Северуса и Лили много общего с Данте и Беатриче: они познакомились в 8-9 лет, друзья девушек высмеивали возлюбленного, Беатриче и Лили выходят замуж за других и рано умирают.
В проекте примут более 100 актеров. В условиях, когда миллионы пользователей Audible ежедневно слушают книги о мальчике-волшебнике, мы рады стать частью новой главы этой вселенной.
Мы надеемся, что новый проект приятно удивит как старых, так и новых фанатов франшизы», — заявил исполнительный директор Audible Боб Карриган.
Роулинг не поддерживает модную тенденцию Запада и открыто критикует трансгендеров. В своих соцсетях она ни раз в довольно жесткой форме выражала свою позицию. Джоан думала, что живет в мире, который действительно поддерживает свободу слова. Но она очень сильно ошиблась.
Самыми первыми от нее отвернулись актеры, ставшие популярными только благодаря ей. В прошлом ноябре автора не пригласили на 20-летие фильма и не упомянули в титрах фильма о фильме ее имя. Дэниел Рэдклифф заявил, что в вопросах смены пола Джоан Роулинг не является экспертом.
Эмма Уотсон написала в соцсетях, что ее надо называть местоимением женского рода, на случай, если кто-то сомневался. Роулинг очень старалась, чтобы ее не исключали, и ошиблась только один раз, с трансгендерами. В остальном шагала в ногу со своими соотечественниками. Поддерживала модное прочтение своих работ, была рада, когда в лондонском театре Гермиону изобразила чернокожая актриса. Намекала, хотя в тексте об этом ни слова, что волшебник Дамблдор — гей. Сейчас одобрила идею с трезубцем на лбу Гарри.
Дж. К. Роулинг (J. K. Rowling)
Культура - 16 октября 2022 - Новости Екатеринбурга - Роулинг Джоан (род. 1965), британская писательница, наиболее известная как автор романов о Гарри Поттере в жанре фэнтези, одной из самых. Авторы подчеркивают, что проект не связан с кинокомпанией Warner Bros. и фильмами о Гарри Поттере. Автор книг про Гарри Поттера написала твит в поддержку 75-летнего британского писателя Салмана Рушди, на которого напали с ножом во время выступления. Роман о мальчике-волшебнике по имени Гарри Поттер сделал ее самым популярным, успешным и читаемым автором последних лет.
Роулинг и трансгендеры
- История создания Гарри Поттера
- 20 малоизвестных фактов о Джоан Роулинг и Гарри Поттере
- В каком году вышла первая книга о Гарри Поттере в России? Дата выхода на HPRosmen
- Аудиокниги слушать онлайн
Бывший муж Джоан Роулинг заявил, что писал «Гарри Поттера» вместе с ней
Книги о Гарри Поттере написаны просто и лишены лингвистических изысков «Властелина колец» или языковых игр «Алисы в Стране чудес», а потому перевод Роулинг не представляет большой проблемы. Успех «Гарри Поттера» и мировая известность. Оказалось, что написать книгу – это еще полдела, главное, найти издателя, который согласится выпустить ее в тираж. В сети также усмотрели факты и детали из книг о «Гарри Поттере», которые якобы указывают на ненавистнические взгляды автора. У Гарри Поттера и Джоан Роулинг день рождения в один день — 31 июля. Это не единственное, что объединяет писательницу и её главного героя. В день рождения Джоан и Гарри делимся с вами историей создания романа о мальчике, который выжил! «История Гарри Поттера завораживала поклонников по всему миру последние три десятилетия.
Дж. К. Роулинг
Авторы проекта подчеркнули, что он никак не связан с киновселенной о Гарри Поттере. Джоан Роулинг — английская писательница, пишущая под псевдонимом Джоан Кэтлин Роулинг (Joanne Katheline Rowling), автор серии (1997—2007) романов о Гарри Поттере, переведённых более чем на 60 языков, в том числе и на русский. Интернациональное поколение миллениалов поглощало многотомные фэнтези о приключениях юного волшебника «Гарри Поттера» (500 миллионов экземпляров в 200 странах мира).
В России скупают книги о Гарри Поттере
После окончания вуза 1986 Джоан Роулин работала секретаршей в Лондоне. Но вскоре уехала в Португалию преподавать английский язык в вечерней школе. Сюжет же этого произведения писательница сочинила намного раньше, когда однажды ехала из Манчестера в Лондон. В тот день поезд был задержан на долгие 4 часа. Неожиданно мисс Роулинг пришла в голову идея написать сказку о мальчике-волшебнике. Пользуясь вынужденным ожиданием, она успела продумать фабулу всего романа, поэтому, когда добралась до ручки с бумагой, записала свою идею. Однако полноценно заняться романом она смогла только в Португалии, когда хоть немного отошла от переживаний в связи со смертью матери. Но в тот период не суждено было дописать свой шедевр Джоан Роулинг.
Но когда она рассталась с мужем, оставаться в Португалии с четырехмесячной дочкой на руках у писательницы не было возможности. Поэтому она вернулась на родину. Вот только найти работу не получалось. В этот момент у Роулинг началась депрессия, из-за которой ей казалось, что жизнь кончена, и надежды нет. Не один раз в эти моменты будущую писательницу посещали мысли о самоубийстве, однако женщине удалось преодолеть их: она решила дописать свой роман и попытаться опубликовать его. В течение долгих месяцев, живя на пособие по безработице, постоянно пребывая в страхе, что социальные службы могут отобрать у нее дочку, Джоан печатала на старой машинке свой роман. Когда он был готов 1995 , женщине удалось найти литературное агентство Christopher Little Literary Agents, которое занялось представлением ее интересов.
Рукописи книги были разосланы во множество издательств, и 12 из них отказались ее печатать. В конце концов, издательство Bloomsbury согласилось опубликовать дебютный роман Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Философский камень» и выплатило ей полторы тысячи фунтов в качестве аванса. Однако до того, как книга увидела свет, прошло долгих 2 года, на протяжении которых Роулинг продолжала бедствовать. Ее филологическое образование оказалось никому не нужным в Великобритании, поэтому она стала учиться в педагогической школе Эдинбургского университета, дабы иметь право преподавать и в Англии. После выхода в свет дебютного романа о Гарри Поттере 1997 ее создательница в один миг стала знаменитой у себя на родине и получила восьмитысячный грант, чтобы написать продолжение романа, которое вышло на следующий год и подтвердило, что «Гарри Поттер» — не однодневка. Теперь почти ежегодно Роулинг писала по одной книге, которые с удовольствием читали дети всего мира. Гонорары ее росли в геометрической прогрессии.
А когда Warner Bros. Вскоре 2001 на экраны вышел первый кинофильм цикла, и теперь даже те, кто не читал книг Роулинг, стал фанатами эпопеи, снятой по их мотивам. Примечательно, что статус культовости приобрели не только сами книги и персонажи, но и их создательница.
После развода Роулинг уехала поближе к сестре, которая проживала в Эдинбурге. Шотландский Совет Искусства дал ей грант на завершение книги. Серия историй о мальчике-волшебнике переведена более чем на 60 языков. Во всем мире продано более 250 миллионов экземпляров книг. Благодаря своим произведениям писательница стала обладательницей множества престижных литературных премий.
Не говоря уж о том, что настоящие фанаты Гарри Поттера в любом случае не останутся без любимого героя. Так что все, кто захочет прочитать эти книги, сможет или скачать их из сети, или одолжить у знакомых, или взять в библиотеке. Не удивительно, что известие о «запрете» Поттера вызвало среди россиян по большей части иронические комментарии. Гарри Поттер. Источник: pixabay. Как известно, у Гарри Поттера на лбу шрам в виде молнии, похожий на букву Z, ставшую теперь символом российской спецоперации на Украине. Кстати, подобную иронию российские пользователи высказывают и по отношению к другим западным брендам, которые на волне санкций то «уходят», то вновь «возвращаются» в Россию. Например, телеграм-канал «Белая Каска» решил «помочь» таким возвращающимся, предложив новые варианты их слоганов. Источник: ТГ-канал "Белая Каска".
Работа над книгами началась летом 1990 года. Роулинг ехала на поезде из Манчестера в Лондон, когда ей пришла в голову идея для романа. Она принялась продумывать детали сразу же, как зашла домой. Почему мы сказали «работа над книгами», а не «книгой»? Оказывается, писательница сначала тщательно продумала сюжеты всех семи книг и только потом начала писать первую. Несколько лет создательница «Гарри Поттера» составляла план романов в виде таблиц с подробно расписанной последовательностью событий.
Фото Ryanpanos. Я составляю таблицы, в которых делаю пометки разными цветами, чтобы всегда знать, где я сейчас нахожусь. Я отношусь к работе очень дисциплинированно». В таблицах Джоан каждый персонаж расписан до мелочей: даты рождения и смерти, подробная биография. Однако большая часть историй персонажей так и не попала в книги. И только из таблиц мы можем узнать много нового и интересного.
Например, тот факт, что профессор Минерва Макгонагалл — дочь волшебницы и шотландского священника. В детстве она была влюблена в магла, но отказалась от своей любви, боясь сделать его несчастным. Минерва вышла замуж за коллегу по Министерству магии Элфинстоуна Урхарта уже в более зрелом возрасте после смерти первого возлюбленного. Узнаешь историю Макгонагалл? Вот и мы нет. Из книг мы вообще почти ничего не знаем о профессоре трансфигурации, тем более — кто такой Элфинстоун Урхарт, потому что о нем в книге не было сказано ни слова.
Кроме этого, в романах почти не указаны даты. Но мы можем посчитать, например, что действие первой книги началось в 1991 году, так как во второй книге отмечается пятисотлетие смерти Почти Безголового Ника.
Что было с «Тангейзером» 8 лет назад
- Познакомьтесь со школой бесплатно
- «Гарри Поттер»: книги по порядку. Сколько частей в «Гарри Поттере»?
- Познакомьтесь со школой бесплатно
- «Экспекто патронум!»: 25 лет назад вышла первая книга о Гарри Поттере // Новости НТВ
- Как мы узнали название
Раскрываем главные секреты «Гарри Поттера»: как на самом деле создавался волшебный мир
Если бы не одна деталь. Несколько лет назад потертый томик купили всего за 36 центов на библиотечной распродаже. Там состояние книги сочли слишком ветхим для выдачи на руки. Таким образом, на аукционе ее цена выросла в 37 500 раз.
Многие поклонники и многие скептики на момент, когда книги о Гарри Поттере начали превращаться в фильмы и собирать огромную кассу, не подозревали, какой путь Джо прошла, прежде чем добраться в мир волшебников и заработать миллиардное состояние. Ее личная история взросления и становления как писателя широко известна в фанатском сообществе и среди всех заинтересованных опосредованно.
Папа хотел мальчишек, а воспитывать ему пришлось двух девчонок — Джоан и Диану, которые рано узнали, насколько болезненные чувства доставляет понимание, что тебе не оправдать ожиданий самых любимых людей, как бы ты ни старался. В той местности стоял лес, куда Роулинг часто наведывалась. Сказочное место — пугающее на первый взгляд, но совсем не страшное. Позднее, в книгах о Гарри Поттере, детские воспоминания о лесных прогулках стали Запретным лесом за избушкой Рубеуса Хагрида. Роулинг любила сочинять и фантазировать, свои истории рассказывала младшей сестре, которая просила продолжений.
Из-за выдуманных Мистера Кролика и Мисс Пчелы случился разлад в семье, первое домашнее насилие — моральное, помутившее рассудок Джо. Отец запретил ей заниматься «писаниной», что вылилось в кошмары, бессонницу и истерики. Только школьному психологу удалось переубедить родителей Роулинг и вернуть девочке возможность сочинять рассказы. Спустя много лет Джоан поняла, что писательский дар — единственно важный и верный вектор в ее жизни. В университетские годы Роулинг считала себя неудачницей: не поступила в Оксфорд, пришлось изучать классическую литературу и французский язык в Эксетерском университете.
Преподаватели никогда особенно не выделяли студентку. Получив диплом, Джо некоторое время проработала секретарем-переводчиком в правозащитной организации Amnesty International в Лондоне, потом, перебравшись в Манчестер, устроилась в торговую палату. Пока она ненавидела себя, работу и свою жизнь, ее мать Энн Роулинг медленно умирала от рассеянного склероза. Обретавший осязаемые черты роман вдруг превратился для автора в возможность вернуться в детство, преодолеть свои травмы и извлечь урок. Не «Орден Феникса» поднимался из пепла, а «Философский камень».
В центре трагедии — проблема кровной мести, которую нельзя остановить: при помощи богов Оресту удается прервать эту цепочку, приняв удар на себя. Точно так же Гарри удается прервать цепочку «проклятья», идущую от двух старших братьев через полученные ими от Смерти Дары. В «Гарри Поттере» не описаны религиозные ритуалы на похоронах Дамблдора и свадьбе Флер Делакур и Билла Уизли присутствует некий ведущий , Пасха и Рождество фигурируют лишь в контексте каникул за исключением эпизода в Годриковой Впадине, где Гарри и Гермиона слышат доносящееся из церкви пение. По словам Роулинг, две эти цитаты представляют собой своего рода резюме всей эпопеи. Но главным христианским мотивом истории является, конечно, смерть Гарри. Гарвардская речь Джоан Роулинг. Именно этот культ оказывается идеей, во имя которой Волдеморт собирает под свои знамена «Пожирателей смерти».
При этом жесткое осуждение идеи превосходства чистой крови не мешает Роулинг, как настоящей британке, с симпатией относиться к теме наследия, в том числе кровного. Весь мир волшебников — родственники, не чуждые представлениям об аристократизме, но доброму традиционализму Уизли, надменному Блэков, спесивому и самовлюбленному Малфоев противостоит уничтожающий саму идею семьи и традиции расизм Реддлов. Однако друзья смотрят на Гермиону как на сумасшедшую, а сами эльфы совсем не приветствуют идею освободить их от их любимых хозяев. Поэтому крестражи — самые темные магические объекты. Тем не менее она очень важна, потому что подчеркивает главную мысль автора: для настоящей победы мало убить дракона — надо разобраться с драконом в самом себе.
Английское издание и американское соответственно: Интересности по роману: Потребовался приблизительно месяц для того, чтобы исправить последствия воздействия Оборотного зелья на Гермиону. Никакие другие из описанных магических болезней не требуют такого долгого лечения, включая заклинания, которые должны были убить жертву при одном прикосновении, но, по счастливому стечению обстоятельств, не убили. Много поклонников указывают, что Дамблдор сказал, что Волан-де-Морт был последним предком Салазара Слизерина, а не потомком. Роулинг сказала, что это была «преднамеренная ошибка». Это можно рассматривать как подтверждение теории, что путешествия во времени будут повторяться. Однако эта ошибка была исправлена при дальнейшем тиражировании, так что, похоже, что это была просто ошибка, ускользнувшая от глаз редакторов, а не оригинальный ход. После комментария Дж. Роулинг в некоторых версиях текста был восстановлен первоначальный вариант; возможно, редакторы просто не заметили ироничного характера комментария о «преднамеренной ошибке». Из фильма эта часть была убрана. Весьма маловероятно, что подобные события могли иметь место, хотя после публикации романа «Гарри Поттер и Принц-полукровка» стало ясно, что существует множество белых пятен в истории Волан-де-Морта. Интересно отметить, что для разных языков настоящее имя Волан-де-Морта было переведено по-разному, дабы сохранить анаграмму «I am Lord Voldemort» из «Tom Marvolo Riddle». В этом же году киностудия Warner Bros. Закругляюсь Читатель, ты наверное уже устал читать, хотя все самое интересное впереди, еще лет десять осталось :. Но пока я закругляюсь, вот вам бонус и пару фактов. Первое открытие комнаты Почти тысячу лет никто не мог не то что открыть — даже найти Тайную комнату. Хотя многие пытались это сделать. Постепенно волшебники стали думать, что легенда о Тайной комнате — всего лишь легенда. Однако нашёлся человек, которому удалось и найти Комнату, и открыть её, и даже подчинить себе «Ужас Слизерина». Это случилось в 1943 году. Шестнадцатилетний студент пятого курса Слизерина Том Реддл проник в комнату и обнаружил живого василиска, которого поместил туда Салазар Слизерин. Змееуст Реддл подчинил себе «Ужас Слизерина» и даже натравил его на когтевранку Миртл. Впрочем, «натравил» — это громко сказано.
Правообладатели романов о Гарри Поттере запретили их продажу в России
Оба актера признались, что в свое время были влюблены в "Гермиону" и связанная с этим обстоятельством неловкость иногда мешала им концентрироваться на тексте сценария. Правда, когда чувства утихли и юные актеры стали просто друзьями, снимать некоторые сцены было тоже нелегко: например, во время поцелуя Дэниэла и Эммы "Рон" так хохотал, что его пришлось вывести со съемочной площадки. Кстати, по задумке режиссера до начала съемок эта неразлучная по сюжету троица должна была написать небольшое эссе о своих персонажах, чтобы "познакомиться" с ними поближе. Результат получился в духе Гарри, Рона и Гермионы: Эмма Уотсон исписала 16 страниц, Дэниэл ограничился одним листом, а Руперт вообще не сдал сочинение. Эта канадская девочка обожала Гарри и, увы, была неизлечимо больна. Ее мама обратилась к Роулинг с просьбой, чтобы та написала Натали письмо. Послание дошло до писательницы слишком поздно, и ответ Джоан, в котором она рассказала своей поклоннице о будущей судьбе каждого из героев, был получен убитой горем матерью. Женщины поддерживали переписку и впоследствии подружились, а Натали стала частью дома Гриффиндор за свою храбрость и стойкость перед лицом лейкемии. Он не первый волшебник, убитый Воландемором, но только из-за него я чувствую угрызения совести, потому что в его смерти виновата только я". Одной из самых дорогих Роулинг вещей является первое издание книги Джейн Остин: "Она моя любимая писательница, я перечитывала ее книги столько раз, что сбилась со счета...
Если бы можно было стать литературным персонажем, то я была бы Элизабет Беннет, конечно же". Еще одна книжная героиня, запавшая в сердце - это Джо Марч из "Маленьких женщин", ведь "у нее был взрывной характер и непреодолимое желание писать книги". А вот поужинать из всех писателей - живых или уже ушедших - Джоан хотела бы с Чарльзом Диккенсом. Но Роулинг совершенно не переживает по этому поводу. Фильм она тоже не смотрела и не планирует. А первым ее преданным читателем стала младшая сестра, Диана. Книга была про кролика по имени…Кролик, который делал много нетипичных для своих ушастых сотоварищей вещей. Не помню, чтобы мне хотелось заниматься чем-то другим в жизни", - сказала Роулинг в интервью телеканалу ABC.
A «Гарри Поттер» возвращается. Что известно о новом сериале Вечером 12 апреля стриминговая платформа HBO Max на своё YouTube-канале и в твиттере представила официальный тизер сериала по книгам о Гарри Поттере. В компании уточнили, что это будет первый сериал о всеми любимом волшебнике. В HBO Max пообещали точную адаптацию культовых книг. В тизере, который длится 40 секунд, зрители слышат хорошо известную музыку, сопровождающую их во время всей саги, а потом появляется Хогвартс. Американский медиаконгломерат Warner Bros. Discovery планирует посвятить каждой из семи частей саги отдельный сезон телесериала. По данным The Hollywood Reporter, британская писательница Джоан Роулинг станет исполнительным продюсером сериала, однако не будет принимать активное участие в работе над ним. Известно, что в сериале будет абсолютно новый актёрский состав.
Четвертый том был издан рекордным для Великобритании тиражом - 1 млн экземпляров. Кроме того, он стал самой раскупаемой книгой в первый день продаж. Этот рекорд был последовательно побит пятым, шестым и седьмым томами последний в первый день продаж был распродан в количестве 8,3 млн экземпляров. По данным официального сайта Джоан Роулинг, романы были переведены более чем на 80 языков, в том числе на русский в РФ книги издавались с 2000 г. По сведениям Bloomsbury, в мире было продано свыше 600 млн экземпляров - рекордное количество для серий детских книг. В 2001-2011 гг. Роулинг сама утверждала сценарии и контролировала процесс съемок. Со временем популярность книг и фильмов о Гарри Поттере не снижается. В 2001-2008 гг. В 2016 г. На премьерные спектакли в лондонском Palace Theatre было продано рекордное количество билетов - свыше 175 тыс. В 2012 г. Роулинг открыла сайт Pottermore. По мнению экспертов, колоссальной популярности Гарри Поттера способствовала совокупность таких факторов, как сюжет - простой и динамичный, привлекающий и детей, и взрослых, тесно переплетающий волшебный и реальный миры, так и хорошо продуманная рекламная кампания. Другие книги и публикации В 2012 г. Он был признан "лучшим художественным произведением" года на популярном литературном сайте Goodreads. В 2013-2018 гг. В 2015 г.
Черновики хранила в коробке из-под обуви, никому не рассказывая о своем новом романе. В январе 1991 года от тяжелой болезни умерла мама Роулинг. Впоследствии писательница жалела, что так и не успела поделиться с ней своей задумкой. Муж-тиран, нищета и депрессия Чтобы пережить утрату, Джоан решила сменить обстановку и уехала работать в Португалию. Там писательница познакомилась со своим будущим мужем, журналистом Жоржем Аратишем. Вскоре у пары появилась дочь Джессика. Однако брак не сложился. Говорят, что супруг часто устраивал скандалы и даже поднимал на Роулинг руку. После развода Джоан сбежала от мужа-тирана к сестре в Шотландию. Начинающая писательница осталась одна с маленьким ребенком и тремя главами "Гарри Поттера" на руках. Она оформила социальное пособие и принялась дописывать книгу. Роулинг работала в кафе, пока ее дочка спала рядом. В это время Джоан страдала тяжелой депрессией. Как позже рассказывала Роулинг, период с 25 по 28 лет был самым темным в ее жизни. Пережитое горе вдохновило писательницу на создание дементоров — темных существ, которые высасывают из человека всю радость, оставляя лишь холод и пустоту. Джоан тут же отправила ее в издательство, но там не захотели сотрудничать с молодой писательницей.
Дата выхода первой книги о Гарри Поттере
Цикл «Гарри Поттер» автор Джоан Роулинг, 13 книг. «Гарри Поттер» (англ. «Harry Potter») — серия трагедий написанная британской писательницей Дж. Первая книга саги – "Гарри Поттер и философский камень" – была написана в 1995 году. Джоан Роулинг — английская писательница, пишущая под псевдонимом Джоан Кэтлин Роулинг (Joanne Katheline Rowling), автор серии (1997—2007) романов о Гарри Поттере, переведённых более чем на 60 языков, в том числе и на русский. Книги о Гарри Поттере написаны просто и лишены лингвистических изысков «Властелина колец» или языковых игр «Алисы в Стране чудес», а потому перевод Роулинг не представляет большой проблемы.