Примеры использования sold-out concerts в предложениях и их переводы. Что означает слово «Солд-аут»: значение, пример применения и другая информация о слове. Солд-аут (солдаут) — термин, появившийся от английского словосочетания sold out.
Значение слова солд-аут
Термин солд-аут произошёл из английского словосочетания sold out, переводится на русский язык как «продано». Англо-русский словарь. Перевод «Sold out». на русский язык: «распроданы». Примеры использования sold out в предложениях и их переводы.
Приложения Linguee
- Варианты перевода словосочетания «sold out»
- Переводы пользователей
- Приложения Linguee
- SOLD OUT — перевод на русский с примерами
- Перевод песен Hawk Nelson: перевод песни Sold Out, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.
- Какие особенности в России?
Значение слова "солд-аут"
Еще значения слова и перевод SOLD OUT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях. SOLD OUT 2024 — ключевой форум в event-индустрии. Качественные доклады для организаторов и способ найти заказчиков и партнеров. когда кто-то делает что-то не так на поле, например, неправильный пас, и противник идет и забивает, поэтому вы кричите тому игроку, который сделал передачу - "Солд". Many have emigrated, some have sold out, and a new generation has not yet replaced them.
"Солд-аут": что это такое? Значение термина
Что означает Солд-аут, значение этого выражения на сленге, описание слова в Современном Словаре. Драма, комедия, музыкальный фильм. Режиссер: Иван Плечев. В ролях: Глеб Калюжный, Алексей Шевченков, Александра Дроздова и др. Сериал о молодом рэпере в кризисе, который вместе с командой должен за месяц записать альбом и собрать «солдаут». В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано».
Что такое солд-аут?
Она только что с аншлагом выступила в Пекине. We present a sold-out performance of the deftones Сегодня вечером у нас аншлаг на концерте "Дэфтонс"! И с тех пор у нас, конечно же, всегда аншлаги. Хотя, учитывая, что будет аншлаг, нам понадобится еще четыре десятка канапе. The film was sold out so I bought tickets from the movie theater gangsters.
Ты меня круто кинул. Would you tell us about your arrangement with Michael Kincaid, who illegally sold this Performa 990 semiautomatic to Kevin Peltier smack-dab out of the trunk of his car. Расскажите о вашей сделке с человеком по имени Майкл Кинкейд, который незаконно продал Кевину Пелтье полуавтоматический пистолет "Перформа-990" прямо из багажника своей машины.
Today more than 11 billion paperclips are sold annually, as a matter of fact, but a recent survey claimed that out of every 100,000 sold, only one in five are actually used to hold papers together. Сейчас ежегодно продаётся более 11 миллиардов скрепок, но согласно последним исследованиям из 100 000 проданных скрепок только одна скрепляет бумаги. Looks like one of the Jaffa commanders sold us out. Похоже один из Джафф командующих продал нас. He sold us out, Chief. Он нас предал. The bastard sold us out.
Этот мерзавец нас предал. Большую часть урожаев господин отправляет на продажу. Who sold me out for this show. Барбара Кембелл Девис Данн,...
Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы.
Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут. Что-то хотите для себя? Придется потрудиться с поисками, а затем брать с рук. Когда уместно употреблять? Не стоит бравировать знанием иностранных понятий. В Европе и США исследуемый термин указывает, что товар кончился. В то время как на постсоветском пространстве большинство пользуется классическими словами и может не понять колоритного высказывания.
Макс, мы почти всё здесь продали. ABBA сыграли шесть аншлаговых концертов с 5 по 10 ноября 1979 года. WikiMatrix The demo received critical acclaim, high review scores and sold out soon. Демо-альбом получил признание критиков и высокий рейтинг обзоров и вскоре был распродан. WikiMatrix Its initial print run of 1,500 copies sold out quickly.
Sold out — перевод на русский
- Используйте «sold out» в предложении
- ЧТО ТАКОЕ СОЛД АУТ? - YouTube
- информация о фильме
- Что такое солд-аут?
- Форум об организации и продвижении событий SOLD OUT 2024. Санкт-Петербург
- sold-out - Перевод на Русский - примеры
Текст и перевод песни Gunna feat. Lil Baby - Sold Out Dates
Есть ли нюансы? Если речь заходит о клубе, используют переносную трактовку. Практика показывает, что солд-аут — это когда заведение забито до отказа. Пусть туда не нужно приобретать билет, но физически места для всех желающих не остается. Печально для гостей, не желающих ждать на улице, пока счастливчики нагуляются и решат отправиться куда-то еще. Также постепенно проникают и оригинальные смыслы. Например, одежда от известного кутюрье, иные модные предметы для создания имиджа, выпущенные ограниченной партией и распроданные, это солд-аут.
Группа предала своих верных поклонников, отказавшись от свойственной ей дерзкой музыки в пользу более коммерческого звучания.
He was a good writer who sold out his artistic standards and now just writes for money. The play was a sell-out. Пьеса прошла с аншлагом. Похоже, на финальный матч, который состоится на следующей неделе, все билеты будут распроданы. Уайман говорит, что продаст свою долю, если бизнес не пойдёт вгору. This has always been a nation willing to sell out its past for putative progress. Эта нация всегда была готова предать своё прошлое ради мнимого прогресса.
She would sell out her mother.
Где зародилось и откуда взялось это слово? Солд-аут ударение на «а» это сленговый синоним простого русского аншлага, когда абсолютно все билеты на концертное, театральное или подобное культурное мероприятие проданы, и свободных мест в зале больше нет, я сказал.
Из новости об убытках организаторов концертов в пандемию в Москве. По поводу проката — его практически не было, он шёл в течение нескольких дней в нескольких десятках залов. На премьере в Москве и в Питере был солд-аут. С этим фильмом не закончена история». Из интервью с Александром Балковским о фильме «Взломать блогеров». Ошибки в употреблении В английском написании sold out схоже с sell out, но это абсолютно разные термины.
Солдаут (2021)
В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано», неудачники, идите ко входу клянчить лишний билет! В переводе с английского «солд-аут» (пишется Sold Out) означает «распродано». Sold out dates, you know I don't play. Как переводится «sold-out» с английского на русский: переводы с транскрипцией, произношением и примерами в онлайн-словаре. Главная» Новости» Солд аут концерт.
Значение слова солд-аут
sold-out — [sōld′out′] adj. having all tickets or accommodations sold, esp. in advance. когда кто-то делает что-то не так на поле, например, неправильный пас, и противник идет и забивает, поэтому вы кричите тому игроку, который сделал передачу - "Солд". Солд аут, или «sold out» на английском, это популярное выражение, которое используется в различных сферах и имеет несколько значений. Подписывайтесь на канал, нажимайте на колокольчик, ставьте лайки, оставляйте комментарии и делитесь этим контентом, если он вам по душе:) Это будет большая п.
Быстрый перевод словосочетания «sold out»
- Sold out - перевод на русский язык
- Что такое солд-аут? |
- Большой Англо-Русский словарь
- Используйте «sold out» в предложении
- Солд-аут — что это такое? Определение, значение, перевод