Красивое чтение юного Хафиза. Жизнь и творчество Хафиза Кто такой Хафиз? Хафиз — это выдающийся поэт персидского происхождения, проживший в XIV веке. Жизнь и творчество Хафиза Кто такой Хафиз? Хафиз — это выдающийся поэт персидского происхождения, проживший в XIV веке.
Самый пожилой в мире дагестанский хафиз 120 лет восхваляет Аллаха
| Хафиз Корана | Хафиз» в переводе с арабского означает буквально «хранящий», а терминалогически — «хранящий в памяти Коран», то есть тот, кто читает Коран наизусть. |
| Полковой имам Хамза-хазрат: «Башкирские воины сражаются на стороне добра» | Хафиз — это человек который знает священный Коран наизусть. |
Кто такой хафиз - фотоподборка
Хафизы в хадисоведении[ править править код ] Устная традиция играла большую роль в сохранении исламского наследия и первоисточников. Аяты Корана и хадисы ещё с периода жизни пророка Мухаммада специально заучивались наизусть и передавались из поколения в поколение. Хранителями исламского наследия и были хафизы. Устная традиция передачи Корана и хадисов продолжается вплоть до наших дней, наряду с письменной [1].
Тебя душа Хафиза тщетно жаждет! Всем тщетно жаждущим покой — пусть будет! Дышу я надеждой своей, — твоей мне не надо, избавь! Ты, чашу держащий в руке как некий пурпурный тюльпан, О кравчий!
Что есть у тебя, — на стол, не жалея, поставь! К безумцам меня сопричти, введи в хороводную цепь! Ведь лучше хмельной полусон, чем трезвенная полуявь. Зарекся от трезвости я, навек воздержанье презрел. О суфий! Беги от меня — иль дух свой смириться заставь! Душистых волос завитки вплести в свое сердце сумей!
Блажен, кто по морю любви к спасенью пускается вплавь! Ведь розы не вечно цветут, — во имя аллаха молю: В те дни, когда розы цветут, — веселье пурпурное славь! О милая! Юная жизнь, как ветер весенний, быстра: Пока не промчалась она, к веселью свой парус направь! В неведенье жил ты, Хафиз, неведеньем ты убелен. Возвышенной горечью слов смиренное сердце наставь! По кругу чашу ведет священный серп молодой.
Паломник добрый! Для нас в трущобах любви всегда готов уголок, А тот, кто их возводил, был движим волей святой. И пусть свершает намаз под сводом милых бровей, Кто кровью сердца омыл любовный помысел свой. Ведь сам имам городской, носящий коврик молитв, Омыл одежду свою хмельной пурпурной струей. Но этот шейх-лицемер с презреньем смотрит на тех, Чья бочка нынче полна, а завтра станет пустой. Пусть шейх искусно поет, — к Хафизу, друг, приходи! Его любовным псалмам — и слух и сердце раскрой!
Всем тщетно жаждущим покой — пусть будет! Дышу я надеждой своей, — твоей мне не надо, избавь! Ты, чашу держащий в руке как некий пурпурный тюльпан, О кравчий!
Что есть у тебя, — на стол, не жалея, поставь! К безумцам меня сопричти, введи в хороводную цепь! Ведь лучше хмельной полусон, чем трезвенная полуявь.
Зарекся от трезвости я, навек воздержанье презрел. О суфий! Беги от меня — иль дух свой смириться заставь!
Душистых волос завитки вплести в свое сердце сумей! Блажен, кто по морю любви к спасенью пускается вплавь! Ведь розы не вечно цветут, — во имя аллаха молю: В те дни, когда розы цветут, — веселье пурпурное славь!
О милая! Юная жизнь, как ветер весенний, быстра: Пока не промчалась она, к веселью свой парус направь! В неведенье жил ты, Хафиз, неведеньем ты убелен.
Возвышенной горечью слов смиренное сердце наставь! По кругу чашу ведет священный серп молодой. Паломник добрый!
Для нас в трущобах любви всегда готов уголок, А тот, кто их возводил, был движим волей святой. И пусть свершает намаз под сводом милых бровей, Кто кровью сердца омыл любовный помысел свой. Ведь сам имам городской, носящий коврик молитв, Омыл одежду свою хмельной пурпурной струей.
Но этот шейх-лицемер с презреньем смотрит на тех, Чья бочка нынче полна, а завтра станет пустой. Пусть шейх искусно поет, — к Хафизу, друг, приходи! Его любовным псалмам — и слух и сердце раскрой!
Сильных мира я бегу, словно зимних ночей, Жду от солнца одного лучезарных щедрот.
Хафиз также должен понимать значение каждого аята, не обращаясь к тексту и не прося помощи у других. История Исламский пророк Мухаммад жил в 7 веке нашей эры, в Аравии , в то время, когда мало кто был грамотным.
Высоко ценились хуффазы и как чтецы, чьи интонационные слова были доступны даже неграмотным. Для запоминания не нужны дорогостоящие материалы; в то время не было бумаги в мусульманском мире , только пергамент. Есть множество традиций чтения.
Большинство хуффов знают только одну версию, но некоторые специалисты могут читать несколько традиций. Однако это не меняет смысла содержания. Практика Изучение Коран разделен на 114 сур глав , содержащих 6 236 стихи состоящие примерно из 80 000 слов или 330 000 отдельных знаков.
Если бы человек заучивал наизусть 20 аятов стихов в день, это можно было бы завершить в течение года. Большинство хуффов в детстве учились в специальных исламских школах или медресе , обучаясь таджвиду правилам чтения и вокализации, а также запоминанию Корана. Хаффаз пользуются большим уважением в исламском сообществе.
Каждый может стать хафизом. Первые хафизы Корана
Устная традиция передачи Корана и хадисов продолжается вплоть до наших дней, наряду с письменной [1]. Шамсуддин ас-Сахави в биографии своего шейха Ибн Хаджара аль-Аскаляни аш-Шафии пишет: "Я прочитал написанное почерком того, чья это биография, да помилует его Аллах, следующее: «У имамов есть условия. Если эти условия воплощаются в передатчике, то они называют его хафизом. Если эти условия соберутся в передатчике, то его называют хафизом» [2].
Однако он скоро добровольно удалился от двора в Исфахан, так как чувствовал опасность. Когда ему было 52 года, шах предложил ему вернуться в Шираз. Рассказывают, что он в возрасте 60 лет вместе с друзьями организовал сорокадневное медитативное бдение, и его дух встретился снова с Аттаром, как 40 лет назад. Он написал много знаменитых лирических газелей - о любви, вине, красоте природы и розах. Благодаря этим стихотворением поэт получил прозвище Шекерлеб «сахарные уста».
Женился Хафиз на склоне лет, у него родилось двое детей. Но оба сына и жена умерли ещё при жизни поэта. Жил Хафиз очень скудно, испытывая постоянную нужду. Несколько раз поэт получал приглашение от иноземных владык посетить их страны, однако поездки так и не осуществились. Его звал к себе багдадский султан Ахмед ибн-Увейс Джалаир. В Индию его звали султан Бенгала Гиясиддин англ. Ghiyasuddin и главный визирь султана Махмуда Бахманни англ.
В Андалусии для обучения Корану выделялись определенные мечети. Андалусский ученый Абу Бакр Ибн аль-Араби писал, что здесь действовала очень успешная система образования.
Обучение начиналось с письма, математики и грамматики, затем учитель Корана начинал учить детей слову Аллаха устно, и они выучивали аяты и суры наизусть в соответствии со своими способностями. Те, кто становились хафизами, по желанию могли продолжить дальше религиозное образование, изучая фикх и хадисы. Наряду с мечетями и дар аль-курра, подготовка хафизов в последующие века продолжалась в медресе, заведениях, именуемых дар аль-хуффаз и дар аль-хадис, в рибатах и при гробницах, в том числе и тех, которые, предположительно, принадлежали пророкам. Также богатые люди, надеясь получить пользу от того, что рядом с их могилой будет проходить обучение Корану, нередко специально строили свои гробницы таким образом, чтобы при них было удобно организовать подготовку хафизов. Учителей кираата называли шай аль-кираа, а их обязанности — машихат аль-кираа, машихат аль-икра, риясат аль-икра. Также их именовали по той местности, где они проживали, например, кари ахл-и Макка или мукри-и Куфа. Фатих Сеферагич: молодой хафиз со славянским лицом стал звездой соцсетей. Учителя, обучавшие хафизов, разработали свои методы. Для заучивания давались по пять или десять аятов, и только после того, как ученик хорошенько запомнил их, переходили к следующим.
Некоторым учителям из-за большого количества обучающихся приходилось на уроках слушать нескольких учеников одновременно. Некоторые делали это даже на прогулке. Про шейха кираата Дамаска Али ибн Мухаммада ас-Сахави рассказывали, что он слушал двух или трех учеников одновременно по пути в Джабаль. Бурные события XX века оказали свое влияние на подготовку хафизов Корана в исламском мире.
После смерти Посланника Аллаха мир ему хафизы из числа сподвижников обучали Корану учеников, которые передавали свои стили чтения кираат следующим поколениям в таких центрах исламского мира, как Мекка, Медина, Куфа, Басра, Дамаск и Египет. Во многих частях исламского мира заучивание Корана начиналось в раннем детстве. Хотя первые мусхафы были в основном подготовлены с целью предотвращения искажения Корана, Абу Бакр Ибн аль-Араби отмечает, что аспекты его декламации сохранялись путем устной передачи, а к мусхафам обращались только в случае, если между чтецами Корана возникали разногласия.
Ибн аль-Джазари, указывая на эту же проблему, писал: «Позже при передаче Корана стали полагаться на сохранение в сердцах и умвх заучивание наизусть , а не на сохранение мусхафов и книг. Это самая ценная из особенностей, дарованных Всемогущим Аллахом этой мусульманской общине». Хафиз с болезнью Альцгеймера забыл все, кроме Корана. Источник: islamansiklopedisi. Например, в доме Абу Исхака ат-Табари собирались мусульмане, изучавшие Коран и хадисы. Среди хафизов было немало и женщин. Как сообщал Ибн аль-Джаузи в «аль-Алькабе», у жены Харуна ар-Рашида Зубайды было 300 невольниц, знавших Коран наизусть, и в ее дворце от их голосов стоял шум «подобный гудению пчелиного улья».
Эвлия Челеби 1611-1682 писал, что число хафизов в Стамбуле, достигало 9000, и 3000 из них были женщинами. В Андалусии для обучения Корану выделялись определенные мечети. Андалусский ученый Абу Бакр Ибн аль-Араби писал, что здесь действовала очень успешная система образования. Обучение начиналось с письма, математики и грамматики, затем учитель Корана начинал учить детей слову Аллаха устно, и они выучивали аяты и суры наизусть в соответствии со своими способностями. Те, кто становились хафизами, по желанию могли продолжить дальше религиозное образование, изучая фикх и хадисы.
Кто такой хафиз - фотоподборка
| Муфтий Ямала Хайдар Хафизов получил из рук президента орден Дружбы. ВИДЕО | Хафизе Гайе Эркан, 1982 года рождения, окончил Университет Богазичи, факультет промышленной инженерии. |
| Кто такой хафиз - фотоподборка | Но нужно не просто быть хафизом, человеком, который выучил Коран наизусть, нужно быть также и духовным наставником. |
Хафиз священного Корана
Хафиз считается тем, кто обладает уникальным даром понимания и передачи эмоциональных переживаний через слова. термин, используемый мусульманами для тех, кто полностью выучил Коран. – Абдуррашит-хазрат кто такой хафиз Корана и каковы условия поступления Центр хафизов Корана? Главное назначение хафизов — хранить и передавать знание священного текста мусульман. Кто такие современные молодые хафизы — в материале ТАСС из Татарстана, Чечни и Ингушетии.
Муфтий Ямала Хайдар Хафизов получил из рук президента орден Дружбы. ВИДЕО
Хафиз — кто это и что означает Быть хафизом является высокой честью и привилегией для мусульманина, поскольку это означает, что он обладает глубоким знанием и пониманием Корана, и может служить источником руководства и мудрости для других. Главная» Новости» Кто такой хафиз и что он хранит. Результаты 23 новостей. Имран Хан О Хафизе Саиде, Давуде: "Наследственные проблемы, их нельзя винить". Но нужно не просто быть хафизом, человеком, который выучил Коран наизусть, нужно быть также и духовным наставником. термин, используемый мусульманами для тех, кто полностью выучил Коран.
Кто такая Хафизе Гайе Эркан
Что есть у тебя, — на стол, не жалея, поставь! К безумцам меня сопричти, введи в хороводную цепь! Ведь лучше хмельной полусон, чем трезвенная полуявь. Зарекся от трезвости я, навек воздержанье презрел. О суфий! Беги от меня — иль дух свой смириться заставь!
Душистых волос завитки вплести в свое сердце сумей! Блажен, кто по морю любви к спасенью пускается вплавь! Ведь розы не вечно цветут, — во имя аллаха молю: В те дни, когда розы цветут, — веселье пурпурное славь! О милая! Юная жизнь, как ветер весенний, быстра: Пока не промчалась она, к веселью свой парус направь!
В неведенье жил ты, Хафиз, неведеньем ты убелен. Возвышенной горечью слов смиренное сердце наставь! По кругу чашу ведет священный серп молодой. Паломник добрый! Для нас в трущобах любви всегда готов уголок, А тот, кто их возводил, был движим волей святой.
И пусть свершает намаз под сводом милых бровей, Кто кровью сердца омыл любовный помысел свой. Ведь сам имам городской, носящий коврик молитв, Омыл одежду свою хмельной пурпурной струей. Но этот шейх-лицемер с презреньем смотрит на тех, Чья бочка нынче полна, а завтра станет пустой. Пусть шейх искусно поет, — к Хафизу, друг, приходи! Его любовным псалмам — и слух и сердце раскрой!
Сильных мира я бегу, словно зимних ночей, Жду от солнца одного лучезарных щедрот. Благородства не ищи у надменных владык: Прежде чем откроют дверь, жизнь бесследно пройдет. Пусть же сгинет эта жизнь — умерщвляющий яд! Славь, певец, другую жизнь — услаждающий сот!
Усман ибн Аффан да будет доволен им Аллах. Его учеником был Мугира ибн Абу Шихаб. Али ибн Абу Талиб да будет доволен им Аллах. Есть два риваята по поводу его да будет доволен им Аллах хифза. Согласно первому риваяту, он да будет доволен им Аллах выучил весь Коран ещё при жизни Посланника Аллаха мир ему и благословение Аллаха. Что касается второго риваята, то согласно ему, Али да будет доволен им Аллах завершил заучивание Корана, когда Посланника Аллаха мир ему и благословение Аллаха уже не было среди них. Убей ибн Кааб да будет доволен им Аллах. Он да будет доволен им Аллах — один из удостоившихся похвалы Посланника Аллаха мир ему и благословение Аллаха за чтение Священного Корана. Он да будет доволен им Аллах выучил весь Коран, при этом около семидесяти сур он выучил из уст самого Посланника Аллаха мир ему и благословение Аллаха.
Легенда описывает её следующим образом. Сделав Самарканд столицей своей империи, Тимур отстроил город заново, мечтая создать из него истинный центр мира, и во многом в этом преуспел. Однажды ему нашептали стих Хафиза: «Когда красавицу Шираза своим кумиром, изберу, За родинку её отдам я и Самарканд и Бухару». Взбешенный, Тимур отдаёт приказ привести к нему поэта. Хафиза находят в убогой хижине и, одетого чуть ли не в рубище, бросают перед владыкой. Тимур вопрошает: «Как же ты, нищий, можешь отдать за какую-то родинку мой Самарканд? Когда Мубариз был свергнут своим сыном - шахом Шуджа, а затем брошен в тюрьму; Хафиз снова получил должность придворного поэта. Однако он скоро добровольно удалился от двора в Исфахан, так как чувствовал опасность. Когда ему было 52 года, шах предложил ему вернуться в Шираз. Рассказывают, что он в возрасте 60 лет вместе с друзьями организовал сорокадневное медитативное бдение, и его дух встретился снова с Аттаром, как 40 лет назад. Он написал много знаменитых лирических газелей - о любви, вине, красоте природы и розах. Благодаря этим стихотворением поэт получил прозвище Шекерлеб «сахарные уста».
Хранителями исламского наследия и были хафизы. Устная традиция передачи Корана и хадисов продолжается вплоть до наших дней, наряду с письменной [1]. Шамсуддин ас-Сахави в биографии своего шейха Ибн Хаджара аль-Аскаляни аш-Шафии пишет: "Я прочитал написанное почерком того, чья это биография, да помилует его Аллах, следующее: «У имамов есть условия. Если эти условия воплощаются в передатчике, то они называют его хафизом.
Полковой имам Хамза-хазрат: «Башкирские воины сражаются на стороне добра»
| Хафиз — Википедия с видео // WIKI 2 | Хафизе Гайе Эркан родилась в 1979 году в Стамбуле. |
| Хафиз умер за чтением Корана во время поста | Результаты 23 новостей. Имран Хан О Хафизе Саиде, Давуде: "Наследственные проблемы, их нельзя винить". |
| Любить футбол, быть девушкой и знать наизусть Коран | Все про персидского поэта Хафиза Ширази. |
Хафиз Корана
Хотя существуют различные определения для хранителя Корана , которые исследуют количественные и качественные аспекты человека, соблюдающего Коран, в целом, хранитель Корана способен бегло и красноречиво декламировать все аяты Корана. Хафиз также должен понимать значение каждого аята, не обращаясь к тексту и не прося помощи у других. История Исламский пророк Мухаммад жил в 7 веке нашей эры, в Аравии , в то время, когда мало кто был грамотным. Высоко ценились хуффазы и как чтецы, чьи интонационные слова были доступны даже неграмотным. Для запоминания не нужны дорогостоящие материалы; в то время не было бумаги в мусульманском мире , только пергамент. Есть множество традиций чтения. Большинство хуффов знают только одну версию, но некоторые специалисты могут читать несколько традиций. Однако это не меняет смысла содержания. Практика Изучение Коран разделен на 114 сур глав , содержащих 6 236 стихи состоящие примерно из 80 000 слов или 330 000 отдельных знаков.
Если бы человек заучивал наизусть 20 аятов стихов в день, это можно было бы завершить в течение года. Большинство хуффов в детстве учились в специальных исламских школах или медресе , обучаясь таджвиду правилам чтения и вокализации, а также запоминанию Корана.
Сейчас у меня примерно такой распорядок дня: придя из школы, я сразу делаю домашние задания, затем отдыхаю и после вечернего намаза берусь за Коран.
Выучить Коран — «это только первая ступень», важнее этого — понять его и жить по нему. Сейчас я стараюсь выучить арабский язык». Смотрите также:.
Выступая перед присутствующими, муфтий сказал, что разделяет награду с Верховным муфтием России Талгатом Таджуддином, своей семьей и всеми мусульманами Ямала. На Ямале живет трудолюбивый народ. Сегодня Ямал — один из локомотивов нашей Отчизны, и эту награду я разделяю с мусульманами Ямала, — сказал Хайдар Хафизов.
На Ямале живет трудолюбивый народ. Сегодня Ямал — один из локомотивов нашей Отчизны, и эту награду я разделяю с мусульманами Ямала, — сказал Хайдар Хафизов. Хайдар Тахирович Хафизов был назначен муфтием Регионального духовного управления мусульман в декабре 2005 года.
Кто такой хафиз - фотоподборка
Сиедна пожелала иметь по крайней мере один хафиз в каждом доме, в результате чего более 100 000 человек приняли хифз с помощью Махад аль-Захра , придатка Альджамеа-тус-Сайфия , посвященный знанию Корана и запоминанию. Важность Хифз - это запоминание Корана. Мусульмане верят, что тот, кто запоминает Коран и действует в соответствии с ним, Аллах вознаградит и почтит их очень, так что их статус в Раю повысится до уровня, соизмеримого с тем, что они выучили из Книги Аллаха. Абдулла ибн Амр передал, что Посланник Аллаха сказал: «Хафиз-е-Коран человек, который выучил Коран будет сказан в Судный день: читай и повышай свой статус, читай, как ты обычно читал в мире. Выучив Коран наизусть, хафиз или хафиза должны убедиться, что они его не забудут. Чтобы гарантировать точное запоминание всех выученных стихов, требуется постоянная практика. Запоминание Корана было важно для мусульман как в прошлом, так и в настоящее время. Ежегодно тысячи студентов осваивают Коран и завершают книгу с толкованием , а также запоминанием. Коран, пожалуй, единственная книга религиозного или светского характера, которую полностью выучили наизусть миллионы людей. Только в Пакистане Кари Хафиз Джаландхари, генеральный секретарь Вафак-уль-Мадарис , центрального правления, отвечающего за большинство религиозных семинарий в Пакистане , говорит, что в его сети мадарис «один миллион детей стали хафиз-е-Кораном после того, как в 1982 году был введен экзамен», причем ежегодно более 78 000 включая 14 000 девочек детей, что он сравнил с годовой объем производства Саудовской Аравии , что составляет 5000. Культурные различия Для мусульман, которые пытаются запомнить определенные суры , но не знакомы с арабское письмо , улема сделали различные пояснения.
В 50-е годы Гусен Шихахмедович воспользовался появившейся счастливой возможностью вернуться из ссылки в родной Дагестан. В селении Мамедкала Дербентского района Дагестана началась новая глава его жизни. Гусен-хаджи приложил все усилия, чтобы в маленьком селе была построена своя мечеть. Около 50 лет он проработал имамом села, обучив десятки мусульман чтению Корана. В 1991 году наш герой совершил главное путешествие в жизни — паломничество к святым землям Мекки и Медины. Гусен-хаджи Шихахмедов воспитал четырёх сыновей и двух дочерей, сейчас он является прадедом четырёх десятков внуков.
Конечно, каждый, кто узнает историю человека, чей возраст перешагнул отметку 100 лет, хочет узнать секрет его долголетия. Когда смотришь на Гусена-хаджи, ответ напрашивается сам собой: книги! Горец много читает всю свою жизнь, у него огромная домашняя библиотека.
За свою жизнь мужчина подготовил сотни хафизов — знатоков Корана наизусть, таких же как он сам. Легкость заучивания — одна из чудесных особенностей Корана, обеспечивающая неизменность текста до Судного Дня: «Воистину, Мы ниспослали Напоминание, и Мы оберегаем его» Коран, 15:9. В буквальном понимании каждый соблюдающий мусульманин — хафиз определенной части Священной Книги на языке оригинала.
Учителем Макки стала Савсан из Сирии, которая вместе с братом, известным богословом шейхом Махиром, жила в Грозном чуть больше полугода. Из них заучивание Корана закончили только три. Учили по четыре-пять страниц в день, но в конце я уже могла осилить один джуз в день, то есть 20 страниц. По мере того как мы заучивали, наша память увеличивалась, нам становилось легче, и то, что казалось поначалу нереальным, стало вдруг возможным", — рассказывает Тайсумова. Одновременно девушка училась в Российском исламском университете в Грозном, где она сейчас работает преподавателем. Днем посещала занятия, закрывала сессии, общалась с подругами, а вечером ходила к своему учителю и занималась до ночи. Горы, башни, люди и фотограф "Меня каждый день отец встречал после занятий, и, помню, в последний вечер я ему сказала, что закончила. Он подумал, что, как обычно, говорю про день, но я уточнила, что полностью закончила, и заплакала от счастья", — говорит собеседница ТАСС. Благодаря шариатским наукам, которые Макка изучала в вузе, она не только знает Коран на арабском языке, но умеет еще переводить и толковать. Она окончила университет без единой четверки и уже сама подготовила пять хафизов.
Учебная программа университета не рассчитана на подготовку хафизов. Изучают по одному джузу в год — на факультативных занятиях, после обеда. Старюсь быть строгой и требовательной, отбираю телефоны на время урока, ставлю двойки, когда заслуживают. Студенты относятся ко мне с уважением. Когда иду по коридору, слышу шепот: "Тише, Макка идет", — рассказывает Тайсумова. Любовь к знаниям у Макки с детства. Когда ее сверстники играли на улице, она зачитывалась Конан Дойлем в библиотеке дедушки. С юности девушка любит географию, увлечена Италией и Испанией. Я обычная девушка, чья мечта со школьной скамьи — стать учителем — совпала с любовью к религии. В свободное время общаюсь с друзьями, рисую пейзажи и делаю разные изделия из бисера", — говорит Макка.
Макка Тайсумова — первый хафиз в своей семье, но не последний.
Полковой имам Хамза-хазрат: «Башкирские воины сражаются на стороне добра»
Кто может стать хафизом Хафизом может стать любой мусульманин, который обладает следующими качествами: Безупречное произношение и рекитация Корана. Главное назначение хафизов — хранить и передавать знание священного текста мусульман. Кто такие современные молодые хафизы — в материале ТАСС из Татарстана, Чечни и Ингушетии. Хафиз считается тем, кто обладает уникальным даром понимания и передачи эмоциональных переживаний через слова. Влияние Х. на развитие перс. лит-ры огромно; его творчество многократно комментировалось; слово «хафиз» стало обозначением певца-сказителя у таджиков и афганцев.